Miomare Z31470 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Miomare Z31470 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 7 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/2
HINWEIS:
A) Entfernen Sie die weißen Kunststoff-Transportschrauben (Schutz der Stange vor Kratzer) und ersetzen Sie diese durch die
beiliegenden Madenschrauben . Schrauben Sie die Madenschrauben nur leicht ein. Positionieren Sie die
Halterungen an die gewünschte Stelle und schrauben Sie die Madenschrauben ein bißchen mehr ein.
B) Benutzen Sie die Klebepads bei glatten Oberflächen.
C) Benutzen Sie die 3M Klebepads , wenn die Wand uneben ist bzw. eine rauhe Oberfläche aufweist.
Warten Sie 24 Stunden bis Sie mit der Montage fortfahren, um eine bessere Haftung zu gewährleisten. Reinigen Sie die
Oberfläche, auf der Sie das Produkt anbringen möchten, bevor Sie es anbringen. Achten Sie darauf, dass die Oberfläche
sauber, trocken und fettfrei ist. Andernfalls können die Klebepads und die 3M Klebepads nicht ausreichend haften.
D) Drehen Sie jetzt die Madenschrauben endgültig fest, nachdem die Saugnäpfe vollständig an die Wand angebracht
wurden.
NOTES:
A) Remove the white plastic transport screws (these shield the bar from scratching) and replace them with the provided grub
screws . Only tighten the grub screws hand-tight. Position the brackets as desired and tighten the grub screws
slightly more .
B) Use the adhesive film on even wall.
C) Use the 3M adhesive pads if your wall is uneven or rough. Wait 24 hours before continuing with the assembly to
ensure better adhesion.The wall surface must be clean, dry and free of grease before you attach the product. Otherwise
the adhesive film and 3M adhesive pad may not adhere sufficiently.
D) After the suction cups have been fully attached to the wall, tighten the grub screws completely.
AVIS :
A) Enlevez les vis en plastique blanc installées pour le transport (protection de la tige contre les égratignures) et
remplacez-les par les vis sans tête fournies . Vissez légèrement ces vis sans tête . Positionnez les supports
à l’endroit désiré et vissez un peu plus les vis sans tête .
B) Utilisez les points adhésifs dans le cas de surfaces lisses.
C) Utilisez les points adhésifs 3M si le mur est non plan ou présente une surface rugueuse. Pour assurer une
meilleure adhésion, attendez 24 heures avant de poursuivre le montage. Avant de poser le produit, nettoyez la surface sur
laquelle vous désirez le poser. Veillez à ce que la surface soit propre, sèche et exempte de graisses. Dans le cas
contraire,les points adhésifs et les points adhésifs 3M ne peuvent adhérer suffisamment.
D) Maintenant, serrez bien les vis sans tête , après que les ventouses soient complètement fixées sur le mur.
NOTA:
A) Rimuovere le viti di trasporto in plastica bianche (proteggendo l’asta contro eventuali graffi) e sostituire le stesse con le viti
senza testa in dotazione . Serrare le viti senza testa solo leggermente. Mettere le staffe nella posizione desiderata e
serrare ancora un po’ le viti senza testa .
B) Utilizzare i tamponi adesivi in presenza di superfici lisce .
C) Utilizzare i tamponi adesivi 3M quando la parete non è piana o presenta una superficie ruvida. Attendere 24 ore
prima di proseguire con il montaggio, così da garantire una migliore adesione. Prima di applicare il prodotto, pulire la
superficie dove si intende posizionarlo. Assicurarsi che la superficie sia pulita, asciutta e priva di grasso. In caso contrario
è possibile che i tamponi adesivi e i tamponi adesivi 3M aderiscano in modo insufficiente.
D) Quindi, avvitare completamente le viti senza testa dopo aver attaccato perfettamente le ventose alla parete.
NOTA:
A) Retire los tornillos de plástico blancos instalados para el transporte (protegen la barra de arañazos) y reempláce los por
los tornillos sin cabeza . Atornille los tornillos sin cabeza ligeramente. Coloque los soportes en el lugar deseado y
atornille los tornillos sin cabeza un poco más.
B) Utilice los discos adhesivos en superficies planas.
C) Utilice los discos adhesivos de doble cara 3M , cuando la pared presente irregularidades o asperezas. Espere 24
horas para continuar con el montaje y garantizar una buena adherencia. Limpie la superficie sobre la que seca y libre
de grasa. De lo contrario, es posible que los discos adhesivos y los discos adhesivos de doble cara 3M no se
adhieran correctamente.
D) Una vez las ventosas hayan sido firmemente fijadas a la pared, atornille completamente los tornillos sin cabeza .
NOTA:
A) Remova os parafusos de plástico branco instalados para o transporte (para proteger a barra contra riscos) e substitua-os
pelos parafusos sem cabeça fornecidos . Aperte ligeiramente os parafusos sem cabeça à mão. Coloque os suportes
no local pretendido e aperte os parafusos sem cabeça um pouco mais.
B) Utilize os discos adesivos em superfícies lisas .
C) Utilize os discos adesivos 3M se a parede for irregular ou apresentar uma superfície áspera. Aguarde 24 horas
para garantir uma melhor aderência antes de continuar com a montagem. Antes de montar o produto, limpe a superfície
na qual o pretende fazer. Certifique-se de que a superfície se encontra limpa, seca e isenta de gordura. Caso contrário, os
discos adesivos ou os discos adesivos 3M podem não aderir o suficiente.
D) Quando as ventosas estiverem totalmente fixas à parede, aperte os parafusos sem cabeça completamente.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
1
11
1
1
1
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2 x 1 x
1 x
2
2
2
2 x
A
B
D
3
3
C
1
3
2 x
88899 Manual size : A4
DE
AT
CH
GB
IE
CY
MT
FR
BE
CH
IT
CH
MT
ES
PT
1
Sie benötigen · Il vous faut · Vi servono · U hebt nodig ·
You need · Tarvitset · Du behöver · Du skal bruge ·
Potrzebujecie · Szüksége van · Potrebujete ·
Potřebujete · Budete potrebovať · Necesita ·
Necessita de · Potrebno Vam je ·
Aveţi nevoie de următoarele · Необходими са Ви ·
Χρειάζεστε :


Produkt Specifikationer

Mærke: Miomare
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: Z31470

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Miomare Z31470 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Miomare Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Elektron

Elektron Overbridge Manual

26 November 2024
Elektron

Elektron Sidstation Manual

26 November 2024
SoundTube

SoundTube IPD-RS82-EZ Manual

26 November 2024
Kramer

Kramer 4x1VB Manual

26 November 2024
Kramer

Kramer RC-63A Manual

26 November 2024
SoundTube

SoundTube IPD-HP82-EZ Manual

26 November 2024
Kramer

Kramer RK-KVM-1U-PP3 Manual

26 November 2024
Gioteck

Gioteck VX-2 (PS3) Manual

26 November 2024