Nitecore NWE30 Manual

Nitecore Ikke kategoriseret NWE30

Læs gratis den danske manual til Nitecore NWE30 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 7 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 4 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Nitecore NWE30, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

(English) NWE30 (Deutsch) NWE30 Features

Specications

Accessories

Battery Options

Battery Installation

(Español) NWE30 (Francais) NWE30

Operating Instructions

1. Battery Installation

Insert the battery with the negative end towards the spring.

2. Activating the Whistle

The NWE30 has a twist-and-buzz interface. Tighten the tail cap to

turn it o and loosen the tail cap to turn it on. When it is on, it will

buzz once every 10 seconds. (It is normal that the product starts

working once the tail cap is in contact with the battery.)

Warnings:

Due to the loud buzzing of 120dB and the beacon ashing of 2,000

lumens, it is recommended to cover the PC shell with the hand to

avoid getting startled before tightening the tail cap.

2. Ensure the battery is inserted with the negative end towards

the spring. The product will not work if the battery is incorrectly

inserted.

3. CAUTION! Possible dangerous radiation! Don't look into the light!

May be dangerous for your eyes.

4. Please DO NOT put it close to the ears to avoid harm to the hearing

when the product is working.

5. The standby time is approx. 6 months when a 1,600mAh CR123A

battery is inserted.

Smart Sensor Beacon Flashing

The NWE30 has a smart sensor beacon ashing function. When it is

turned on in the dark, it will automatically activate the beacon ashing

and cycle through the following modes: "Buzzing – O – Beacon

Flashing – O – Beacon Flashing – O"

Bedienungsanleitung

1. Einsetzen der Batterie

Setzen Sie die Batterie / den Akku mit dem negativen Pol in Richtung der

Feder ein.

2. Aktivieren des Notfall-Signalgerätes

Die Aktivierung des NWE30 erfolgt durch Drehen der Heckkappe. Ziehen Sie

die Heckkappe fest, um das Notfall-Signalgerät auszuschalten und lockern Sie

die Endkappe, um es einzuschalten. Wenn es eingeschaltet ist, ertönt der Ton

einmal alle 10 Sekunden. (Es ist normal, dass das Gerät zu arbeiten beginnt,

sobald die Endkappe in Kontakt mit der Batterie ist.)

Warnung

1. Aufgrund des lauten Tons von 120dB und des Blinkens vom Warnlicht mit

2000 Lumen wird empfohlen, das PC-Gehäuse mit der Hand abzudecken, um

sich vor dem Festziehen der Heckkappe nicht zu erschrecken.

2. Stellen Sie sicher, dass die Batterie mit dem negativen Ende in Richtung

Feder eingesetzt wird. Das Produkt funktioniert nicht, wenn die Batterie

falsch eingesetzt ist.

3. ACHTUNG! Möglicherweise gefährliche optische Strahlung! Bei Betrieb nicht

direkt in das Licht blicken. Dies kann für die Augen gefährlich sein.

4. Wenn das Notfall-Signalgerät in Betrieb ist, achten Sie auf ausreichenden

Abstand zu den Ohren, um Gehörschäden zu vermeiden.

5. Bei Verwendung einer 1600mAh CR123A-Batterie beträgt die Standby-Zeit

beträgt ca. 6 Monate.

Blinkendes Warnlicht

Das NWE30 verfügt über eine intelligente Sensor-Blinklicht-Funktion. Bei

Aktivierung im Dunkeln, wird automatisch das blinkende Warnlicht eingeschaltet

und durchläuft den folgenden Modus: "Notfall-Ton" - "Aus" - "Warnlicht blinken"

- "Aus" - "Warnlicht blinken" - "Aus".

Instructions

1. Installation de la batterie

Iinsérez la batterie avec l'extrémité négative vers le ressort.

2. Activer le siet

Le NWE30 possède une interface twist-and-buzz. Serrez le capuchon

arrière pour l'éteindre et desserrez le capuchon arrière pour l'activer.

Lorsqu'il est allumé, il sonnera une fois toutes les 10 secondes. (Il

est normal que le produit commence à fonctionner une fois que le

capuchon arrière est en contact avec la batterie.)

Avertissement:

1. En raison du siement fort de 120 dB et du clignotement de la

balise de 2 000 lumens, il est recommandé de couvrir la coque avec

la main pour éviter d'être surpris avant de serrer le capuchon arrière.

2. Assurez-vous que la batterie est insérée avec l'extrémité négative

vers le ressort. Le produit ne fonctionnera pas si la batterie n'est pas

insérée correctement.

3. ATTENTION! Rayonnement dangereux possible! Ne regardez pas la

lumière directement! Peut être dangereux pour vos yeux.

4. Veuillez NE PAS le placer près des oreilles pour éviter de nuire à l'ouïe

lorsque le produit fonctionne.

5. Le temps de veille est d'env. 6 mois lorsqu'une batterie CR123A de

1600 mAh est insérée.

Balise

Le NWE30 possède une fonction de clignotement de balise intelligent.

Lorsqu'il est allumé dans l'obscurité, il active automatiquement le

clignotement de la balise et passe en revue les modes suivants:

"Buzzing - O - Clignotant Balise - O - Clignotant Balise - O"

Instrucciones de operación

1. Instalación de batería

Inserte la batería con el polo negativo hacia el resorte.

2. Activación del silbato

El NWE30 tiene una interfaz de giro y zumbido. Apriete la tapa

trasera para apagar y aoje la tapa trasera para encender. Cuando

está encendido, zumbará una vez cada 10 segundos. (Es normal que

el producto empiece a funcionar una vez que la tapa trasera está en

contacto con la batería.)

Advertencias:

1. Debido al fuerte zumbido de 120dB y al parpadeo de la baliza de

2,000 lúmenes, se recomienda cubrir la carcasa de policarbonato

con la mano antes de apretar la tapa trasera para evitar sobresaltos.

2. Asegúrese de que la batería está insertada con el polo negativo

hacia el resorte. El producto no funcionará si la batería está

insertada incorrectamente.

3. ¡PRECAUCIÓN! ¡Posible radiación peligrosa! ¡No mire directamente a

la luz! Puede ser peligroso para sus ojos.

4. Por favor NO coloque cerca de los oídos para evitar daños en los

mismos cuando el producto esté funcionando.

5. El tiempo de espera es de aproximadamente 6 meses cuando se

inserta una batería CR123A de 1,600mAh.

Luz intermitente con sensor inteligente

El NWE30 tiene una función de luz intermitente con sensor inteligente.

Cuando es encendida en la obscuridad, automáticamente activará la

luz intermitente y cambiará entre los siguientes modos: "Zumbido

– Apagado – Baliza intermitente – Apagado – Baliza intermitente –

Apagado"

• Emergency Electronic Whistle with a buzzing output of 120dB

• Omnidirectional sound diraction system

• Smart sensor beacon ashing automatically in the dark with a

brightness output of 2,000 lumens

• Utilizes 4 x Luminus SST-20-W LEDs with a cylindrical PC diuser to

emit 360° beacon ashing

• Powered by 1 x CR123A battery with a max runtime of 72 hours

• Ultra compact, lightweight and durable design with a simple user

interface

• Rating in accordance with IP68 (2 meters submersible)

• Impact resistant to 1 meter

Diameter: φ25mm (φ0.98")

Height: 67mm (2.64")

Weight: 35g (1.23oz)

Key Clasp, Spare O-ring, CR123A Battery

Type Nominal Voltage Compatibility

Primary Lithium

Battery

CR123A 3V Y (Recommended)

Rechargeable

Li-ion Battery

RCR123A 3.6V/3.7V Y (Recommended)

NWE30

• 120dB Buzzing Output

• Sound Diffraction System

• Smart Sensor Beacon Flashing

Emergency Electronic Whistle

SYSMAX Innovations Co., Ltd.

TEL: +86-20-83862000

FAX: +86-20-83882723

E-mail: info@nitecore.com

Web: www.nitecore.com

Address： Rm2601-06,Central

 Tower,No.5XiancunRoad,

 TianheDistrict,Guangzhou,

 510623,Guangdong,China

Please 󽗉nd us on facebook : NITECORE Flashlight

Thanks for purchasing NITECORE!

NWE01073020

Made in China

Produkt Specifikationer

Mærke:	Nitecore
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	NWE30
Kode for international beskyttelse (IP):	IP68
Antal effektniveauer:	1
Bredde:	25 mm
Dybde:	25 mm
Højde:	67 mm
Vægt:	35 g
Antal pr. pakke:	1 stk
Produktfarve:	Black, White
Kontroltype:	Dreje
Lampe type:	LED
Pakkevægt:	73 g
Pakkedybde:	52 mm
Pakkebredde:	105 mm
Pakkehøjde:	30 mm
Vandtæt op til:	2 m
Vandfast:	Ja
Pakketype:	Hængende boks
Batterier inkluderet:	Ja
Batterilevetid (maks.):	72 t
Batteritype:	CR123A
Antal understøttede batterier:	1
Antal lamper:	4 Lampe( r)
Numre af batterier medfølger:	1 stk
Slagfast:	Ja
Stødsikker op til:	1 m
Lommelygte type:	Hånd lommelygte
Lysstrøm:	2000 lm
Lampeeffekt:	20 W