Nokia Lumia 520 Manual

Nokia Smartphone Lumia 520

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Nokia Lumia 520 (141 sider) i kategorien Smartphone. Denne guide var nyttig for 21 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/141

Gebruikershandleiding

Lumia met Windows Phone 8.1

Update

Uitgave 1.0 NL

Over deze gebruikershandleiding

Deze handleiding is de gebruikershandleiding voor uw softwareversie.

Belangrijk: Lees het gedeelte over product- en veiligheidsinformatie in de

meegeleverde of online gebruikershandleiding voor belangrijke informatie over het

veilig gebruiken van de telefoon. Lees de meegeleverde gebruikershandleiding voor

informatie over het in gebruik nemen van uw nieuwe telefoon.

Ga voor de online gebruikersleidraad, video's, nog meer informatie en hulp bij het oplossen

van problemen naar www.microsoft.com/mobile/support/.

U kunt ook de ondersteuningsvideo's bekijken op www.youtube.com/lumiasupport.

Bovendien staat er ook een gebruikershandleiding op uw telefoon die u altijd bij u hebt en

die indien nodig beschikbaar is. Tik op Lumia Help+Tips om antwoorden op uw vragen

te zoeken en handige tips te krijgen. Als de Lumia nieuw voor u is, raadpleegt u het gedeelte

voor nieuwe gebruikers.

Ga voor de servicevoorwaarden en het privacybeleid van Microsoft Mobile naar

www.microsoft.com/mobile/privacypolicy.

Inhoudsopgave

Voor uw veiligheid 5

Aan de slag 6

Het scherm en de toetsen

vergrendelen 6

Uw telefoon opladen 7

Uw eerste Lumia? 10

Uw telefoon instellen 10

Uw tegels, apps en instellingen

verkennen 11

Binnen een app navigeren 13

Het aanraakscherm gebruiken 14

Terug-, start- en zoektoetsen 17

Inhoud naar uw Lumia-telefoon

overbrengen 17

Basisvaardigheden 21

Wat is er nieuw in deze release? 21

Uw telefoon leren kennen 21

Accounts 27

Uw telefoon aanpassen 32

Cortana 38

Toegankelijkheid 39

Een schermopname maken 40

Levensduur van de batterij verlengen 41

Op gegevensroamingskosten

besparen 44

Tekst schrijven 45

Codes of tekst scannen 49

Klok en agenda 50

Dual SIM 53

Door uw simkaartapps bladeren 55

Winkel 55

Personen & berichten 59

Oproepen 59

Contacten 65

Sociale netwerken 70

Berichten 71

E-mail 75

Camera 82

Lumia Camera leren kennen 82

Uw camera snel openen 82

De standaardcamera wijzigen 83

Basisprincipes camera 83

Geavanceerde fotografie 87

Foto's en video's 91

Kaarten en navigatie 96

Locatieservices inschakelen 96

Een locatie zoeken 96

Routebeschrijving naar een plaats

downloaden 96

Kaarten downloaden naar uw

telefoon 97

Positiebepalingsmethoden 97

Internet 99

Internetverbindingen definiëren 99

Uw computer met het web verbinden 100

Uw data-abonnement efficiënt

gebruiken 100

Webbrowser 100

Zoeken op het web 103

Internetverbindingen sluiten 104

Gebruikershandleiding

Lumia met Windows Phone 8.1 Update

Ontspanning 105

Bekijken en luisteren 105

FM-radio 108

Uw muziek en video's synchroniseren

tussen uw telefoon en computer 110

Spelletjes 110

Lifestyle-apps en -diensten 113

Kantoor 116

Microsoft Office Mobile 116

Een notitie schrijven 119

Op een ander apparaat doorgaan

met een document 119

De rekenmachine gebruiken 119

Uw werktelefoon gebruiken 120

Tips voor zakelijke gebruikers 120

Telefoonbeheer & connectiviteit 122

Uw telefoonsoftware bijwerken 122

Een verbinding met hoge snelheid

gebruiken 123

Een beveiligde VPN-verbinding

gebruiken 123

Wi-Fi 124

NFC 125

Bluetooth 127

Geheugen en opslag 130

Inhoud kopiëren tussen uw telefoon

en computer 133

Beveiliging 135

Portemonnee 137

Toegangscodes 138

Problemen oplossen en

ondersteuning 140

Voor uw veiligheid

Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk zijn of in

strijd zijn met lokale wet- en regelgeving.

SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN GEBIEDEN WAARBINNEN EEN

GEBRUIKSVERBOD GELDT

Schakel het apparaat uit wanneer het gebruik van mobiele telefoons niet is toegestaan

of wanneer dit storingen of gevaar kan opleveren, bijvoorbeeld in vliegtuigen, in ziekenhuizen

of in de nabijheid van medische apparatuur, bij brandstof, chemicaliën of in gebieden waar

explosieven worden gebruikt. Volg alle instructies op in gebieden waarbinnen een

gebruiksverbod geldt.

VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG

Houd u aan alle lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden altijd uw handen vrij om het

voertuig te besturen. De verkeersveiligheid dient uw eerste prioriteit te hebben terwijl

u rijdt.

STORING

Alle draadloze apparaten kunnen gevoelig zijn voor storing. Dit kan de werking van het

apparaat negatief beïnvloeden.

DESKUNDIG ONDERHOUD

Dit product mag alleen door deskundigen worden geïnstalleerd of gerepareerd.

BATTERIJEN, LADERS EN ANDERE ACCESSOIRES

Gebruik alleen batterijen, laders en andere toebehoren die door Microsoft Mobile zijn

goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Laders van derden, die voldoen aan de

IEC/EN 62684-standaard en kunnen worden verbonden met de micro-USB-gegevenspoort,

zijn mogelijk compatibel. Sluit geen incompatibele producten aan.

HOUD HET APPARAAT DROOG

Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog.

GLAZEN ONDERDELEN

Het scherm van het apparaat is van glas gemaakt. Dit glas kan breken als het apparaat

op een hard oppervlak valt of als er veel kracht op wordt uitgeoefend. Als het glas

breekt, moet u de glazen onderdelen van het apparaat niet aanraken of proberen het

gebroken glas uit het apparaat te verwijderen. Gebruik het apparaat niet totdat het glazen

onderdeel door bevoegd personeel vervangen is.

GEHOORSCHADE VOORKOMEN

Luister niet langdurig naar hoge geluidsniveaus om mogelijke gehoorschade te

voorkomen. Wees voorzichtig wanneer u het apparaat dicht bij uw oor houdt terwijl

de luidspreker wordt gebruikt.

Aan de slag

Ga uw telefoon begrijpen met de basisprincipes en u hebt hem in een mum van tijd actief en

werkend.

Het scherm en de toetsen vergrendelen

Wilt u voorkomen dat er per ongeluk een oproep wordt geplaatst, wanneer de telefoon in uw

zak of tas zit?

Druk op de aan/uit-toets.

De toetsen en het scherm ontgrendelen

Druk op de aan/uit-toets en sleep het vergrendelscherm omhoog.

Tip: Als dubbeltikken is ingeschakeld, kunt u ook op het scherm dubbeltikken in plaats

van op de aan/uit-toets te drukken. Als u het dubbeltikken wilt inschakelen, veegt u op

het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt u op ALLE

INSTELLINGEN > aanraken en stelt u Activeren in op Ingeschakeld .

Dubbeltikken wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid

naar www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Automatische vergrendeling van de toetsen en het scherm instellen

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE

INSTELLINGEN > vergrendelingsscherm > Time-out van scherm na en selecteer na

hoeveel tijd de toetsen en het scherm automatisch worden vergrendeld.

Uw telefoon opladen

Ontdek hoe u uw telefoon oplaadt.

Uw telefoon opladen met een USB-lader

De batterij is in de fabriek gedeeltelijk opgeladen, maar u moet deze mogelijk opnieuw

opladen voordat u de telefoon de eerste keer kunt inschakelen.

Zorg ervoor dat u een compatibele USB-lader gebruikt om uw telefoon op te laden. De lader

is mogelijk apart verkrijgbaar.

1. Steek de lader in een stopcontact. Sluit indien nodig de USB-kabel aan op de lader.

2. Sluit het micro-USB-uiteinde van de kabel van de lader aan op uw telefoon.

3. Wanneer de batterij vol is, koppelt u eerst de lader los van de telefoon en vervolgens haalt

u de lader uit het stopcontact.

U hoeft de batterij niet gedurende een bepaalde tijd op te laden en u kunt de telefoon tijdens

het opladen gebruiken.

Als de batterij volledig ontladen is, kan het 20 minuten duren voordat de batterij-indicator

wordt weergegeven.

Tip: U kunt het apparaat opladen via een USB-aansluiting als er geen stopcontact

beschikbaar is. Tijdens het opladen van het apparaat kunnen gegevens worden

overgebracht. De efficiëntie van opladen via USB kan sterk variëren en het kan lang duren

voordat het opladen start en het apparaat gaat werken.

Zorg ervoor dat uw computer is ingeschakeld.

Sluit eerst de USB-kabel aan op de computer en daarna op uw telefoon. Wanneer de

batterij vol is, maakt u de USB-kabel eerst los van de telefoon en vervolgens van de

computer.

De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen maar na verloop van tijd

treedt slijtage op. Wanneer de gespreksduur en stand-byduur aanmerkelijk korter zijn dan

normaal, moet u de batterij vervangen. Wanneer de gespreksduur en stand-byduur

aanmerkelijk korter zijn dan normaal, brengt u het apparaat naar het dichtstbijzijnde

bevoegde servicepunt om de batterij te laten vervangen.

Uw telefoon draadloos opladen

Geen gedoe met kabels. Leg uw apparaat gewoon op een draadloze lader en het begint direct

met laden.

Draadloos opladen wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid

naar www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

U hebt mogelijk een draadloze laadcover nodig om het draadloos opladen te later werken.

De cover kan zich in het verkooppakket bevinden of is mogelijk apart verkrijgbaar. Gebruik

alleen de voor uw telefoon ontworpen originele draadloze laadcovers voor uw Lumia.

Draadloze laders zijn apart verkrijgbaar.

De laadgebieden van de telefoon en de lader moeten elkaar raken, dus zorg ervoor dat de

telefoon en de lader correct zijn uitgelijnd. Niet alle telefoonmodellen passen in alle laders.

Gebruik alleen draadloze laders die met uw apparaat compatibel zijn.

1. Zorg ervoor dat de draadloze lader is ingeschakeld.

2. Als uw telefoon een draadloze laadcover nodig heeft, moet u ervoor zorgen dat deze goed

aan uw telefoon bevestigd is.

3. Plaats uw telefoon op de draadloze lader zodat de laadgebieden elkaar raken.

4. Haal uw telefoon van de lader wanneer de batterij vol is.

Waarschuwing: Zorg ervoor dat er zich niets tussen de lader en het apparaat bevindt.

Bevestig geen dingen zoals stickers op het oppervlak van het apparaat dichtbij het

laadgebied.

Raadpleeg voor meer informatie over het draadloos laden de gebruikershandleiding van uw

lader en draadloze laadcover.

Uw eerste Lumia?

Aan de slag. Stel uw nieuwe telefoon in, verken de weergaven en menu's van de telefoon en

leer hoe u het aanraakscherm gebruikt.

Uw telefoon instellen

Maak direct optimaal gebruik van de functies van uw telefoon.

Wanneer u de telefoon de eerste keer inschakelt, leidt uw telefoon u in één keer door de

configuratie van uw netwerkverbindingen, telefooninstellingen en Microsoft-account.

U hebt een Microsoft-account nodig om van uw telefoon een back-up te kunnen maken en

deze te kunnen terugzetten, om apps te kunnen kopen, installeren en bijwerken, en om

toegang te krijgen tot enkele Microsoft-diensten zoals:

• Xbox

• Xbox Music en Xbox Video

• OneDrive

• Hotmail

• Outlook

U kunt dezelfde gebruikersnaam en hetzelfde wachtwoord op uw computer en telefoon

gebruiken.

1. Schakel uw telefoon in en volg de op uw telefoon weergegeven instructies.

2. Maak een Microsoft-account wanneer u daarom wordt gevraagd. Als u al een account voor

Microsoft-diensten zoals Xbox Live.com, Hotmail.com of Outlook.com hebt of als u een

Microsoft-account op uw Surface-tablet of Windows-pc hebt gemaakt, meldt u zich met die

gebruikersnaam aan.

Zorg ervoor dat u de referentiegegevens onthoudt voor de Microsoft-account die u aan de

telefoon hebt toegevoegd.

Tip: U kunt ook later een Microsoft-account maken. Veeg op het startscherm vanaf de

bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN > e-mail accounts >

account toevoegen > Microsoft-account.

U kunt uw account ook op www.live.com maken of beheren.

3. Vul uw accountgegevens in.

4. Voer uw telefoonnummer of een alternatief e-mailadres in. Deze informatie wordt gebruikt

om u een eenmalige verificatiecode te sturen en om uw gegevens te beveiligen.

5. Selecteer hoe u uw eenmalige verificatiecode wilt ontvangen.

6. Voer de laatste 4 cijfers van uw telefoonnummer in of voer uw e-mailadres in, wanneer u

daarom wordt gevraagd.

7. Als u de code ontvangt, voert u deze in en bent u klaar om een back-up van uw gegevens

te maken en uw telefoon te gebruiken.

Tip: Als het scherm wordt uitgeschakeld, drukt u op de aan/uit-toets en sleept u het

vergrendelscherm omhoog.

Uw tegels, apps en instellingen verkennen

Alles wat u nodig hebt, staat op twee vensters: het startscherm en het menu Apps. Vul het

startscherm met snelkoppelingen naar uw favoriete apps en contacten die u het meest nodig

hebt en zoek al uw app gemakkelijk in het menu Apps.

Het startscherm bestaat uit tegels. Dit zijn snelkoppelingen naar uw apps, contacten,

browserbladwijzers en meer. Sommige tegels tonen u mogelijk meldingen en updates, zoals

uw gemiste oproepen, ontvangen berichten en het laatste nieuws.

1. Als u alle apps op uw telefoon wilt bekijken, veegt u op het startscherm gewoon naar links.

Veeg naar rechts om naar het startscherm terug te gaan.

Tip: Tik op de starttoets om vanuit elke willekeurige weergave terug te keren naar

het startscherm.

Het menu Apps is de start voor al uw apps, in een duidelijke alfabetische volgorde. Alle

geïnstalleerde apps komen hier terecht. Tik op of tik op een letter om een app in het menu

Apps op te zoeken.

2. Als u een snelkoppeling naar een app aan uw startscherm wilt toevoegen, tikt u in het menu

Apps op de app en houdt u deze vast. Vervolgens tikt u op aan startscherm vastmaken.

Snel meldingen bekijken en instellingen wijzigen

Veeg vanaf de bovenkant van het scherm omlaag.

U kunt in het actiecentrum snel meldingen zoals uw gemiste oproepen en ongelezen e-mails

en berichten bekijken, de camera openen en toegang tot alle telefooninstellingen krijgen.

Binnen een app navigeren

Er komt bij uw apps meer kijken dan u zou denken. Veeg naar links om meer weergaven in

een app te zoeken. Met het optiemenu kunt u meer acties ontdekken.

In de meeste apps veegt u naar links om naar een andere weergave te gaan.

Meer opties in een app zoeken

Tik op .

U kunt in het optiemenu extra instellingen en acties vinden die niet als pictogram worden

weergegeven.

Het aanraakscherm gebruiken

Verken uw telefoon met tikken, vegen of slepen.

1. Als u uw telefoon wilt gebruiken, tikt u gewoon op het aanraakscherm of u tikt erop en

houdt het vast.

2. Als u vervolgens opties wilt openen, plaatst u uw vinger op een item tot het menu wordt

geopend.

Voorbeeld: U kunt een applicatie of ander item openen door op de applicatie of het

item te tikken. Als u een afspraak in uw agenda wilt bewerken of verwijderen, tikt u op

de afspraak en houdt u deze vast, en selecteert u de gewenste optie.

Tip: U kunt uw telefoon zelfs gebruiken terwijl u handschoenen draagt. Veeg op

het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE

INSTELLINGEN > aanraken en stel Gevoeligheid aanraakscherm in op hoog.

Aanraakgevoeligheid wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de

beschikbaarheid naar www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Op een item tikken en het vasthouden om te slepen

Plaats uw vinger een paar seconden op het item en schuif uw vinger over het scherm.

Vegen

Plaats uw vinger op het scherm en schuif uw vinger in de richting die u wilt.

Voorbeeld: Veeg naar links of rechts tussen het startscherm en het menu Apps, of tussen

verschillende weergaven in de hubs. Als u snel door een lange lijst of menu wilt scrollen,

schuift u uw vinger al vegend omhoog of omlaag over het scherm en tilt u uw vinger

daarna op. Tik op het scherm om het scrollen te stoppen.

In- of uitzoomen

Plaats twee vingers op een item, bijvoorbeeld een kaart, foto of webpagina en schuif uw

vingers uit elkaar of naar elkaar toe.

Belangrijk: Voorkom dat er krassen ontstaan op het aanraakscherm.

Tip: Het scherm draait automatisch als u de telefoon 90 graden draait. Als u het scherm

in de huidige oriëntatie wilt vergrendelen, veegt u op het startscherm vanaf de

bovenkant van het scherm omlaag en tikt u op ALLE INSTELLINGEN > scherm

draaien. Stel Draaivergrendeling in op Ingeschakeld . Schermrotatie werkt

mogelijk niet in alle apps of weergaven.

Terug-, start- en zoektoetsen

De terug-, start- en zoektoetsen helpen u bij het navigeren op uw telefoon.

• Houd ingedrukt om te beklijken welke apps u open hebt. U kunt dan naar een andere

app schakelen of degene die u niet nodig hebt sluiten.

• Druk op om terug te gaan naar het vorige scherm waarin u zich bevond. Uw telefoon

onthoudt alle apps en websites die u hebt bezocht sinds de laatste keer dat uw scherm

werd vergrendeld.

• Druk op om terug te gaan naar het startscherm. De app waarin u zich bevond, blijft op

de achtergrond geopend.

• Druk op om op het web of naar items op uw telefoon te zoeken.

• Als u Cortana wilt inschakelen, houdt u ingedrukt en volgt u de instructies.

Deze functie is niet beschikbaar in alle talen. Als u uw telefoon op een niet ondersteunde

taal instelt, worden de Cortana-tegel en -app niet weergegeven. Ga voor informatie over

de ondersteunde talen naar www.windowsphone.com.

Inhoud naar uw Lumia-telefoon overbrengen

Ontdek hoe u inhoud naar uw Lumia-telefoon overbrengt.

Inhoud naar uw nieuwe Lumia-telefoon overbrengen

U kunt op allerlei handige manieren uw foto's, video's en andere belangrijke zaken van uw

oude telefoon overbrengen naar uw nieuwe telefoon.

Deze instructies zijn mogelijk niet voor alle telefoonmodellen en fabrikanten van toepassing.

U moet voor de overdracht mogelijk enkele apps op uw telefoon of computer installeren.

Afhankelijk van wat u moet installeren en hoeveel inhoud u overbrengt, kan de overdracht

enige tijd duren.

Sommige bestandsindelingen worden mogelijk niet overgebracht. Er zijn mogelijk enkele

converteerapps van derden beschikbaar om de bestanden naar een indeling te converteren

die overgebracht kan worden.

Ga voor meer informatie naar www.microsoft.com/mobile/switch-easy.

Contacten kopiëren

U hebt uw vrienden en familie binnen handbereik. Gebruik de app Mijn gegevens

overbrengen om eenvoudig uw contacten, sms-berichten en foto's van uw oude telefoon te

kopiëren. De app werkt niet met alle telefoonmodellen.

Tip: Als uw oude telefoon een Windows Phone-apparaat is of als u eerder van uw

contacten een back-up naar uw Microsoft-account hebt gemaakt, hoeft u zich alleen op

uw telefoon bij uw account aan te melden om uw contacten vanuit de dienst te

importeren. De contacten worden automatisch geïmporteerd.

Uw oude telefoon moet Bluetooth ondersteunen. De contacten op uw oude telefoon moeten

in het telefoongeheugen worden opgeslagen en niet op de simkaart.

1. Schakel Bluetooth in op uw oude telefoon en zorg ervoor dat de telefoon zichtbaar is voor

andere apparaten.

2. Tik op uw nieuwe telefoon op Mijn gegevens overbrengen.

3. Tik op doorgaan en schakel Bluetooth in.

4. Selecteer uw oude telefoon in de lijst met gevonden apparaten en volg de weergegeven

instructies op beide telefoons.

De contactgegevens worden mogelijk niet correct weergegeven als uw contacten zijn

geschreven in een taal die niet wordt ondersteund door uw nieuwe telefoon.

Als u de app Mijn gegevens overbrengen nog niet hebt, kunt u deze downloaden vanaf

www.windowsphone.com.

Inhoud overbrengen met uw Microsoft-account

Als uw oude telefoon een Windows Phone-apparaat is, is uw Microsoft-account de

eenvoudigste manier om uw contacten, agenda en sms-berichten naar uw nieuwe Lumia-

telefoon over te brengen.

Als u nog geen Microsoft-account op uw nieuwe Lumia-telefoon hebt ingesteld, veegt u op

het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN >

e-mail accounts > account toevoegen en maakt u een Microsoft-account volgens de

instructies die op het scherm worden weergegeven.

1. Als u wilt selecteren waarvan u een back-up naar uw Microsoft-account wilt maken, tikt u

op uw vorige Windows Phone-apparaat op Instellingen > back-up.

Er wordt van uw contacten en agenda automatisch een back-up naar uw Microsoft-account

gemaakt.

2. Meld u op uw nieuwe Lumia-telefoon aan bij uw Microsoft-account. Uw contacten, agenda

en sms-berichten worden automatisch naar uw Lumia-telefoon overgebracht.

Inhoud overbrengen met OneDrive

Upload uw Office-documenten, foto's en video's naar OneDrive om deze eenvoudig van uw

oude telefoon naar uw nieuwe Lumia-telefoon over kunnen te brengen.

Als u eenvoudig uw inhoud in OneDrive wilt uploaden en beheren, downloadt en installeert

u de app OneDrive vanuit:

• Google Play voor een Android-telefoon

• iTunes Store voor een iPhone

• Store voor Windows Phones (indien niet al in telefoon)

• App Store voor een Apple Mac

•support.microsoft.com voor uw pc

U moet een Microsoft-account hebben om u aan te melden bij OneDrive.

OneDrive is mogelijk niet voor alle telefoonmodellen beschikbaar.

1. Open op uw oude telefoon de app OneDrive.

2. Tik op en selecteer wat u wilt uploaden.

3. Selecteer uploaden.

U kunt zich nu met uw Microsoft-account bij OneDrive aanmelden om op elk apparaat

toegang tot uw inhoud te krijgen en deze te downloaden wanneer u het nodig hebt.

Tip: Als u Office-documenten wilt overbrengen, kunt u deze ook direct opslaan op

OneDrive. Tik op uw nieuwe Lumia-telefoon op Office > OneDrive om toegang tot

uw documenten te krijgen.

Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud waaronder gratis items worden

mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot gegevenskosten.

Inhoud vanaf een Symbian of S40-telefoon overbrengen

Met Nokia Suite kunt u uw contacten, agenda-items en foto's vanaf een Symbian- of S40-

telefoon naar uw Lumia-telefoon overbrengen.

Zorg dat u de nieuwste Nokia Suite op uw pc hebt geïnstalleerd. U kunt deze downloaden

van www.microsoft.com/mobile/nokiasuite.

U moet een Microsoft-account hebben om u aan te melden bij OneDrive.

1. Gebruik een compatibele USB-kabel om uw Symbian- of S40-telefoon op uw pc aan te

sluiten.

2. Open Nokia Suite op uw pc.

3. Selecteer Inhoud naar Nokia Lumia kopiëren en volg de op uw computer weergegeven

instructies. Uw bestanden worden gekopieerd naar OneDrive. Uw foto's worden naar de map

Foto's in OneDrive gekopieerd en uw contacten en agendagebeurtenissen naar uw

Outlook.com.

4. Als u op uw Lumia-telefoon toegang wilt hebben tot uw foto's, veegt u naar links en tikt u

op OneDrive. Uw contacten en agenda-items worden automatisch gesynchroniseerd.

Tip: Ondersteunt uw Symbian- of S40-telefoon Nokia Suite niet? Of wilt u andere inhoud

zoals uw video's overbrengen? U kunt uw telefoon ook op uw computer aansluiten en

de bestanden die u wilt overbrengen naar uw computer slepen en daar neerzetten. Als

u de desktoptoepassing OneDrive hebt, versleept u de bestanden rechtstreeks naar de

map OneDrive voor automatische upload.

Outlook-gegevens vanaf een Android-telefoon of iPhone overbrengen

Met uw Microsoft-account kunt u uw Outlook-contacten, agenda-items en taken vanaf uw

Android-telefoon of iPhone naar uw Lumia-telefoon overbrengen.

U moet een Microsoft-account hebben om uw Lumia-telefoon met Outlook.com te

synchroniseren.

1. Gebruik een compatibele USB-kabel om uw telefoon op uw computer aan te sluiten.

2. Stel op uw computer de juiste synchronisatiesoftware in, zoals Samsung Kies, HTC Sense,

Sony PC Companion of iTunes om de items naar Outlook te synchroniseren en synchroniseer

contacten, agenda-items en taken vanaf uw telefoon naar uw computer.

3. Voeg in Outlook de Microsoft-account aan Outlook toe met Microsoft Outlook Hotmail

Connector. Ga naar www.office.microsoft.com, zoek naar Hotmail Connector en download

dit naar uw computer. Mogelijk moet u de Hotmail Connector-instellingen configureren.

4. Synchroniseer de gewenste inhoud van Outlook naar uw Microsoft-account. Het kan even

duren voordat de inhoud op uw Microsoft-account beschikbaar is.

5. U hoeft zich alleen maar bij uw Microsoft-account aan te melden om de inhoud naar uw

Lumia-telefoon te synchroniseren.

Ga voor meer informatie naar www.windowsphone.com en raadpleeg de veelgestelde

vragen over hoe u uw Outlook-contacten en agenda naar Windows Phone kunt

synchroniseren.

Basisvaardigheden

Ontdek hoe u optimaal gebruik maakt van uw telefoon.

Wat is er nieuw in deze release?

Bekijk in één oogopslag enkele van de belangrijkste dingen in deze release.

• Groepeer uw tegels op het startscherm in mappen.

• Kies de sluimertijd en de alarmtoon die aan uw behoefte voldoet.

• Vraag een VPN-dienst voor uw persoonlijk gebruik aan.

• Cortana ondersteund in nieuwe regio's: het Verenigd Koninkrijk en China.

Uw telefoon leren kennen

Uw telefoon heeft twee weergaven, startscherm en appsmenu. Als u tussen de weergaven wilt

schakelen, veegt u gewoon naar links of rechts.

Startscherm: De bewegende live-tegels geven uw gemiste oproepen en ontvangen berichten,

nieuwsberichten en weersverwachtingen en nog veel meer weer. Updates van uw

vastgemaakte contacten worden weergegeven op de tegel en kunt de gegevens van uw

contacten rechtstreeks vanaf het startscherm weergeven.

Menu Apps: Al uw apps worden hier netjes geordend weergegeven. Als u veel apps hebt en

er een wilt opzoeken, tikt u op .

Als u de licentievoorwaarden van de Windows Phone-software wilt openen, selecteert u

Instellingen > info. Lees de voorwaarden. Door gebruik te maken van de software, gaat u

akkoord met de voorwaarden. Als u de voorwaarden niet accepteert, kunt u het apparaat of

de software niet gebruiken. Neem in plaats daarvan contact op met Microsoft Mobile of de

partij waar u het apparaat hebt gekocht om na te gaan hoe u het apparaat kunt retourneren.

Schakelen tussen weergaven en apps

Hebt u niet alle benodigde apps op uw startscherm? Veeg naar het menu Apps om ze te

zoeken. Of controleer wat er op uw telefoon al wordt uitgevoerd en schakel tussen de apps.

Als u alle apps op uw telefoon wilt bekijken, veegt u op het startscherm gewoon naar links.

Veeg naar rechts om naar het startscherm terug te gaan.

Tip: Tik op een willekeurig letter in het menu Apps om een app snel te vinden en tik in

het volgende menu op de eerste letter of het eerste teken van de gewenste app.

Geopende apps weergeven, ertussen schakelen en sluiten

Houd ingedrukt om de geopende apps weer te geven. Veeg naar de gewenste app en tik

erop om van app te wisselen. Als u de apps die u niet langer nodig hebt wilt sluiten, tikt u op

De navigatiebalk personaliseren

Alle Lumia-telefoons hebben langs de onderkant drie toetsen: de terug-, start- en zoektoets.

U kunt de manier, waarop deze navigatiebalk zich gedraagt, wijzigen.

Het verbergen van de navigatiebalk wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de

beschikbaarheid naar www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Veeg vanaf de onderkant van het scherm omhoog om de navigatiebalk op het startscherm te

verbergen als deze niet nodig is. Veeg omhoog om de navigatiebalk opnieuw te weer te geven.

De kleur van de navigatiebalk wijzigen

Als uw telefoon de navigatiebalk op het aanraakscherm heeft staan, kunt u de kleur hiervan

wijzigen om deze beter tevoorschijn of zelfs met uw thema overeen te laten komen. Veeg op

het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN >

navigatiebalk en wijzig de instelling voor Navigatiebalk.

Meldingen op uw telefoon controleren

U kunt snel meldingen controleren, enkele instellingen wijzigen of snelkoppelingen aan

bepaalde apps toevoegen in het actiecentrum dat vanaf de bovenkant van het scherm wordt

geopend.

Het meldingenpictogram geeft weer dat u ongelezen meldingen hebt.

1. Veeg vanaf de bovenkant van het scherm omlaag.

U kunt in dit scherm:

• Uw gemiste oproepen, recent ongelezen e-mails en berichten zien

• Meldingen controleren, zoals beschikbare appupdates in Store

• Apps openen

• Naar Wi-Fi-netwerken zoeken en er verbinding mee maken

• Snel naar instellingen gaan

2. Als u het menu wilt sluiten, veegt u vanaf de onderkant van het scherm omhoog.

Het actiecentrum personaliseren

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > meldingen acties. Als u een snelkoppeling wilt wijzigen, tik u op de

snelkoppeling en de gewenste app. U kunt ook selecteren welke meldingen u wilt ontvangen

en hoe.

Het volume wijzigen

Als u in omgevingen met veel lawaai uw telefoon niet goed hoort overgaan of als oproepen

te hard zijn, kunt u het volume aanpassen.

Gebruik de volumetoetsen. Het maximumvolumeniveau is 10.

De volumetoetsen bedienen standaard het volume van alarmen en herinneringen.

Sluit niet aan producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan

beschadigen. Sluit geen energiebron aan op de audio-aansluiting. Als u een externe apparaat

of headset aansluit op de audioaansluiting, die niet is goedgekeurd voor gebruik met dit

apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau.

Als u uw hoofdtelefoon hebt aangesloten, kunt u met de volumetoetsen tegelijkertijd het

volume van beltonen en media regelen. Het maximumvolumeniveau is 30.

Het volume voor media en apps wijzigen

Druk op een volumetoets, tik op en tik op de volumebalk voor media en apps om het

gewenste volume in te stellen. Het maximumvolumeniveau is 30.

Naar stille modus schakelen

Druk op een volumetoets en tik op > . Tik op om de stille modus uit te schakelen.

Tip: Als u niet wilt dat uw telefoon trilt, tikt u op . Veeg op het startscherm vanaf de

bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN > beltonen

geluiden om andere geluidsinstellingen te wijzigen.

Uw telefoon in vliegtuigstand gebruiken

Op plaatsen waar u geen oproepen wilt plaatsen of ontvangen, hebt u wel toegang tot uw

muziek, video's en offline spelletjes als u de vliegtuigstand inschakelt.

De vliegtuigstand sluit verbindingen met het mobiele netwerk en schakelt de draadloze

functies van uw apparaat uit. Als dit door uw apparaat wordt ondersteund, blijven de functies

voor NFC-betaling en -kaartverkoop van het apparaat actief. Zorg dat u aan de instructies en

de veiligheidseisen van bijvoorbeeld een vliegtuig en de toepasselijke wet- en regelgeving

voldoet. Wanneer dat is toegestaan, kunt u verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk om

bijvoorbeeld op internet te bladeren of u kunt Bluetooth en delen met NFC inschakelen in de

vliegtuigstand. NFC wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid

naar www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > vliegtuigstand.

2. Stel Status in op Ingeschakeld .

Pictogrammen weergegeven op uw telefoon

De statusbalk boven in het scherm geeft informatie over onder andere de huidige tijd, de

batterij en de signaalsterkte.

Tip: Als u verborgen pictogrammen wilt weergeven, tikt u op de statusbalk.

Sterkte mobiel signaal

Signaalsterkte

Uw telefoon is niet verbonden met een mobiel netwerk.

Er zit geen simkaart in uw telefoon.

Uw simkaart is geblokkeerd.

Vliegtuigstand is ingeschakeld.

Uw telefoon is aan het roamen buiten uw eigen mobiele netwerk.

Mobiele-dataverbinding

Het type mobiel netwerk waarmee u bent verbonden, wordt weergegeven door enkele letters,

een combinatie van letters of een combinatie van letters en nummers.

Pictogrammen die het type netwerkverbinding weergeven, verschillen tussen regio's en

netwerkserviceproviders.

Er is een EDGE-dataverbinding geopend.

Er is een GPRS-dataverbinding geopend.

Uw telefoon is verbonden met een 3G-netwerk.

Er is een supersnelle (HSDPA/HSUPA) dataverbinding geopend.

Er is een supersnelle (HSPA+/DC-HSDPA) dataverbinding geopend.

Uw telefoon is verbonden met een 4G-netwerk.

De gegevens worden via een mobiele-dataverbinding overgebracht.

Wi-Fi-verbinding

Er is een Wi-Fi-verbinding beschikbaar.

Er is een Wi-Fi-verbinding actief.

Er wordt een mobiele-dataverbinding met andere apparaten via Wi-Fi gedeeld.

Gegevens worden overgebracht via Wi-Fi.

Bluetooth-apparaat

Er is een Bluetooth-apparaat met uw telefoon verbonden.

Bluetooth is ingeschakeld maar uw telefoon is niet met een Bluetooth-apparaat verbonden.

Batterij

Batterijniveau

De batterij wordt opgeladen.

De batterijbesparingsmodus is ingeschakeld.

De batterijcapaciteit of de status van de batterij is momenteel niet bekend.

Meldingen

U hebt ongelezen meldingen, bijvoorbeeld nieuwe berichten. Als u de meldingen wilt

bekijken, veegt u vanaf de bovenkant van het scherm omlaag.

Profielen

Trilmodus is ingeschakeld.

Stille modus is ingeschakeld.

Cortana

Cortana verwerkt uw oproepen en berichten.

Doorschakelen

Uw oproepen worden doorgeschakeld naar een ander nummer of uw voicemailbox.

Locatie

Een app of dienst gebruikt uw locatiegegevens.

Rijstand

De rijstand is ingeschakeld.

Accounts

Meer informatie over de verschillende accounts op uw telefoon en wat u ermee kunt doen.

De voordelen van het maken van een Microsoft-account

Met enkel een gebruikersnaam en wachtwoord hebt u op uw computer of op uw telefoon

met uw Microsoft-account toegang tot Microsoft-diensten. U kunt dezelfde gebruikersnaam

en hetzelfde wachtwoord op uw Xbox gebruiken.

Met uw Microsoft-account kunt u bijvoorbeeld:

• Inhoud downloaden vanuit Store

• Een back-up van uw contacten maken

• Foto's en documenten uploaden, opslaan en delen

• Een back-up van uw telefoon maken op OneDrive

• De diensten Xbox Music en Xbox Video gebruiken

• Xbox-games spelen

• Uw avatar- en gamingprestaties op uw telefoon ophalen en deze bijwerken wanneer u op

uw telefoon games speelt

• Uw verloren telefoon traceren en vergrendelen met Mijn telefoon zoeken

• Feeds van diensten voor sociale netwerken downloaden naar uw hub Personen

Ga voor meer informatie over de Microsoft-account en en wat u ermee kunt doen naar

www.microsoft.com/en-us/account/wizard.aspx.

Uw Microsoft-account maken

Geef uw leven meer smaak en haal meer uit uw telefoon. Maak een Microsoft-account. Als u

tijdens de eerste keer starten geen Microsoft-account hebt gemaakt, kunt u dat altijd later

doen.

Als u al een account voor Xbox Live.com, Hotmail.com of Outlook.com account hebt of als u

een Microsoft-account op uw Surface-tablet of Windows-pc hebt gemaakt, hoeft u geen

nieuwe te maken. Meld u gewoon met de gebruikersnaam en het wachtwoord voor dat

account aan. Als u nog geen Microsoft-account hebt, kunt u er met uw telefoon een maken.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > e-mail accounts > account toevoegen.

2. Tik op Microsoft-account.

3. Maak uw Microsoft-account.

Zorg ervoor dat u de referentiegegevens onthoudt voor de Microsoft-account die u aan de

telefoon hebt toegevoegd.

4. Vul uw accountgegevens in.

5. Voer uw telefoonnummer of een alternatief e-mailadres in. Deze informatie wordt gebruikt

om u een eenmalige verificatiecode te sturen en om uw gegevens te beveiligen.

6. Selecteer hoe u uw eenmalige verificatiecode wilt ontvangen.

7. Voer de laatste 4 cijfers van uw telefoonnummer in of voer uw e-mailadres in, wanneer u

daarom wordt gevraagd.

8. Als u de code ontvangt, voert u deze in en bent u klaar om een back-up van uw gegevens

te maken en uw telefoon te gebruiken.

U kunt uw account ook op www.live.com maken of beheren.

Een Microsoft-account aan uw telefoon toevoegen

Als u zich tijdens de eerste keer opstarten niet bij uw Microsoft-account heeft aangemeld,

kunt u het account later aan uw telefoon toevoegen en uw gegevens en instellingen

eenvoudig op al uw apparaten krijgen.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > e-mail accounts > account toevoegen.

2. Tik op Microsoft-account.

3. Meld u aan met de gebruikersnaam en het wachtwoord van uw bestaande Microsoft-

account.

4. Selecteer hoe u uw eenmalige verificatiecode wilt ontvangen.

5. Voer de laatste 4 cijfers van uw telefoonnummer in of voer uw e-mailadres in, wanneer u

daarom wordt gevraagd.

6. Als u de code ontvangt, voert u deze in.

Uw gegevens en instellingen worden naar uw telefoon gesynchroniseerd.

Tip: Als uw vorige telefoon een Windows Phone was en u een back-up van uw inhoud

naar uw Microsoft-account hebt gemaakt, zet u de back-up terug en krijgt u uw zaken

eenvoudig op uw nieuwe telefoon.

Mijn familie instellen

Wilt u kunnen bepalen wat uw kinderen met hun telefoons kunnen downloaden? Met Mijn

familie kunt u verhinderen dat uw kinderen betaalde of leeftijdsgebonden inhoud

downloaden van Store of games store.

Xbox ondersteunt geen kinderaccounts in sommige landen of regio's waar Windows Phones

beschikbaar zijn.

1. Ga naar https://www.windowsphone.com/family en login op uw Microsoft-account.

2. Voeg de gewenste account aan Mijn familie toe.

3. Wijzig de instellingen voor de account van uw kind.

Ga voor meer instellingen van Mijn familie naar https://familysafety.microsoft.com.

OneDrive

Ontdek wat OneDrive is en hoe u het kunt gebruiken.

OneDrive-cloudopslag

Sla uw zaken op in de clouds. U hoeft zich geen zorgen te maken over het vrijmaken van

geheugen voor uw favoriet of nieuwe apps.

OneDrive is cloudopslag voor al uw documenten en foto's, zodat u deze altijd kunt openen,

delen of herstellen als dat nodig is. U kunt het ook zo instellen dat er automatisch een back-

up van uw zaken wordt gemaakt, zodat een foto die u maakt of een video die u opneemt,

naar uw cloudalbum wordt gekopieerd.

Met OneDrive hebt u toegang tot uw foto's, documenten en meer vanaf uw telefoon, tablet

of computer. Afhankelijk van de applicatie kunt u zelfs doorgaan met het werken aan een

document, op de plek waar u gebleven was.

Er zijn meerdere plaatsen waar u toegang hebt tot uw zaken op OneDrive. U kunt foto's in

OneDrive opslaan in de hub Foto's of uw Office-documenten beheren in de hub Office.

Uw foto's en andere zaken opslaan op OneDrive

U kunt bestanden, die op uw telefoon zijn opgeslagen, uploaden naar OneDrive voor

eenvoudige toegang vanaf uw telefoon, tablet of computer.

U hebt een Microsoft-account nodig om met OneDrive te verbinden.

Tik op OneDrive.

Een foto uploaden

Tik op en de foto die u wilt uploaden.

Tip: Als u de telefoon automatisch uw toekomstige foto's of video's naar OneDrive wilt

laten uploaden, veegt u vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tikt u op ALLE

INSTELLINGEN. Veeg naar toepassingen en tik op foto's camera > OneDrive.

Een Office-document op OneDrive opslaan

Tik op Office, veeg naar locaties en tik op telefoon. Tik op het bestand dat u wilt opslaan,

houd dit vast en tik vervolgens op opslaan in... > OneDrive.

Tip: U kunt een document ook in OneDrive opslaan terwijl u eraan werkt. Tik op >

opslaan als... en stel Opslaan op in op OneDrive. Als u de locatie Opslaan op wijzigt,

wordt de standaardlocatie voor alle bestanden gewijzigd.

Als u uw Office-documenten op OneDrive opslaat, kunt u op ieder apparaat, dat met uw

Microsoft-account is verbonden, doorgaan met werken aan het document op de plek waar u

was gebleven.

Als u een Office-document van OneDrive naar uw telefoon wilt opslaan, opent u het gewenste

document, tikt u op > opslaan als... en stelt u Opslaan op in op telefoon.

Een foto van OneDrive op uw telefoon opslaan

Tik op Foto's, veeg naar albums, tik op OneDrive, selecteer de map en de gewenste foto's

en tik op .

Uw foto's en documenten delen tussen uw apparaten

Met OneDrive hebt u eenvoudig toegang tot uw foto's, documenten en andere zaken die u

vanaf één van uw apparaten hebt geüpload.

Als u foto's, documenten of andere zaken die u op uw telefoon, tablet of computer hebt

opgeslagen naar OneDrive wilt uploaden, moet u zich bij uw Microsoft-account aanmelden.

Als u op een ander apparaat toegang tot geüploade inhoud wilt hebben, moet u zich

aanmelden bij hetzelfde Microsoft-account dat is gebruikt bij het uploaden van de inhoud.

U hebt een internetverbinding nodig om inhoud te up- of downloaden. Als u niet over een

gegevensabonnement beschikt, stapelen de kosten voor gegevensverkeer zich mogelijk op.

Neem voor meer informatie over mogelijke kosten contact op met uw netwerkserviceprovider.

Er zijn meerdere plaatsen waar u toegang hebt tot uw zaken op OneDrive. U kunt op uw

telefoon uw foto's en video's controleren in de hub Foto's of uw Office-documenten openen

in de hub Office. U kunt de applicatie OneDrive ook downloaden vanuit Store om alle typen

bestanden op uw telefoon te bekijken en te beheren.

U kunt op uw tablet of computer uw zaken online beheren op onedrive.com of u kunt de

applicatie OneDrive gebruiken en OneDrive rechtstreeks vanaf uw bureaublad openen. Als u

de applicatie OneDrive nog niet hebt, kunt u deze downloaden en installeren vanaf

onedrive.com.

Tip: Met de applicatie OneDrive op uw computer kunt u eenvoudig de bestanden die u

wilt uploaden naar de map OneDrive in bestandsbeheer, zoals Windows Verkenner of

Finder, slepen en neerzetten en de bestanden worden automatisch naar OneDrive

geüpload.

Een account instellen

Blijf up-to-date, voeg uw belangrijke accounts zoals accounts voor sociale media of e-mail

aan uw telefoon toe.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > e-mail accounts.

2. Tik op account toevoegen en de naam van de dienst, en volg de weergegeven instructies.

Uw telefoon aanpassen

Ontdek hoe u het startscherm aanpast en beltonen wijzigt.

Het startscherm personaliseren

Personaliseer uw startscherm: kies uw achtergrondfoto, zet uw favoriete apps, websites en

nog veel meer op het startscherm en pas de grootte en indeling van tegels aan uw wensen

aan. Groepeer apps in mappen om de ruimte op het startscherm optimaal te benutten.

1. Als u een achtergrondfoto wilt toevoegen, veegt u op het startscherm vanaf de bovenkant

van het scherm omlaag en tikt u op ALLE INSTELLINGEN > start thema > foto kiezen.

2. Tik op een foto, snijd deze bij zoals u wilt en tik op .

Tip: Waarom zou u de achtergrond- en tegelkleuren niet bij uw achtergrondfoto laten

passen? Tik op Achtergrond of Accentkleur. Als u uw thema en andere instellingen op

alle Windows-apparaten wilt delen, veegt u op het startscherm vanaf de bovenkant van

het scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN > instellingen synchroniseren en

stelt u thema in op Ingeschakeld .

Een tegel verplaatsen

Tik op de tegel en houd deze vast. Versleep de tegel naar de nieuwe locatie en tik op het

scherm.

De grootte van een tegel wijzigen of deze losmaken

Tik op de tegel en houd deze vast. Tik vervolgens op het pijlpictogram om de grootte te

wijzigen.

De tegels kunnen klein, normaal of groot zijn. Hoe groter de tegel is, hoe meer informatie er

kan worden weergegeven.

Als u de tegel wilt losmaken, tikt u op de tegel en houdt u deze vast. Vervolgens tikt u op

Tegels in mappen groeperen

Tik op de tegel en houd deze vast. Versleep deze naar de tegel of map waarmee u de tegel

wilt groeperen. Als u een app uit de map wilt openen, tikt u op de map en tikt u vervolgens

op de gewenste app. Als u de naam van de map wilt wijzigen, tikt u op de naam en houdt u

deze vast. Vervolgens voert u de gewenste naam in. Als u een map wilt verwijderen, maakt u

de tegels daarin los.

Een app vastmaken

Veeg naar links naar het menu Apps, tik op de app en houd deze vast. Tik vervolgens op aan

startscherm vastmaken.

Een contact vastmaken

Tik op Personen, tik op het contact, houd deze vast en tik vervolgens op aan startscherm

vastmaken.

Als u contacten vastmaakt, worden hun feed-updates op de tegel weergegeven en kunt u ze

rechtstreeks vanuit het startscherm bellen.

Meer tegels op het startscherm weergeven

Bekijk meer apps in één oogopslag. Voeg een derde kolom met tegels aan uw startscherm

toe.

Het weergeven van meer tegels wordt niet door alle telefoonmodellen ondersteund. Ga voor

de beschikbaarheid naar www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Als uw telefoon standaard slechts twee kolommen tegels op het startscherm heeft, kunt u een

derde toevoegen.

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE

INSTELLINGEN > start thema en stel Meer tegels weergeven in op Ingeschakeld .

U kunt de tegels nu verplaatsen en de grootte ervan wijzigen om van de nieuwe kolom te

profiteren.

Het vergrendelscherm aan uw voorkeuren aanpassen

Wijzig naar wens het vergrendelscherm. U kunt bijvoorbeeld uw eigen favoriete foto als

achtergrond nemen.

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > vergrendelingsscherm.

Tip: U kunt beslissen welke appmeldingen, zoals gemiste oproepen of nieuwe berichten,

u op het vergrendelingsscherm wilt zien. Tik gewoon op het meldingenvak en kies de

applicatie die u wilt toevoegen.

De achtergrondfoto wijzigen

Tik op foto wijzigen, selecteer een foto, pas deze aan zodat deze het beste past en tik op

Tip: U kunt ook een app kiezen om informatie op uw vergrendelscherm weer te geven

of Bing willekeurig foto's op het vergrendelscherm laten weergeven. Wijzig gewoon de

instelling voor Achtergrond naar wens.

De artiest weergeven als er muziek wordt afgespeeld

Stel Artiest weergeven bij afspelen in op Ingeschakeld .

De instellingen van het Glimpscherm wijzigen

Als u de telefoon niet actief gebruikt, gaat uw scherm in de stand-bymodus om energie te

besparen. Met Glimpscherm kunt u zelfs na een time-out van het scherm eenvoudig de tijd

controleren.

Glimp wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > Glimpscherm.

2. Stel Glimpscherm in op altijd aan.

Tip: Het is eenvoudig om uw telefoon te activeren, zelfs wanneer de aan/uit-toets

moeilijk toegankelijk is, bijvoorbeeld als uw telefoon in een autohouder is geplaatst.

Dubbeltik eenvoudigweg op het scherm. Dubbeltikken wordt niet door alle telefoons

ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar www.microsoft.com/mobile/support/

wpfeatures.

Dubbeltikken in- of uitschakelen

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > aanraken. Stel Activeren in op Ingeschakeld of Uitgeschakeld

Een veilig en grappig startscherm voor kinderen maken

U kunt uw kinderen sommige apps op uw telefoon laten gebruiken zonder dat u zich zorgen

hoeft te maken of ze per ongeluk uw zakelijke e-mail verwijderen, online aankopen doen of

iets anders wat ze niet zouden mogen doen. Plaats bepaalde apps, spelletjes en andere

favorieten voor kinderen in hun eigen startscherm.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN.

2. Tik op speelhoek.

3. Kies welke inhoud uw kinderen mogen gebruiken. U kunt ook een wachtwoord instellen

om te voorkomen dat kinderen toegang hebben tot uw eigen startscherm.

Tip: Definieer een portemonnee-PIN om uw kinderen een in-app-aankoop te laten doen

zoals het kopen van spelpunten. U moet de portemonnee-PIN voor elke aankoop

invoeren. Tik op Portemonnee > > instellingen pincode om een portemonnee

te definiëren. Sommige aankopen zijn mogelijk niet beschikbaar voor alle leeftijden.

Omdat Internet Explorer niet beschikbaar is in speelhoek, hoeft u zich geen zorgen te maken

over de websites die uw kinderen bezoeken.

Naar uw eigen startscherm gaan

Druk tweemaal op de aan/uit-toets en veeg op uw eigen vergrendelscherm omhoog. Als u

een wachtwoord hebt ingesteld, voert u het in.

Tik op om naar de stille modus schakelen.

Tip: Wilt u de telefoon niet in de stille modus houden, maar kunt u nu niet

beantwoorden? Als u het geluid van een inkomende oproep wilt dempen, drukt u op de

toets Volume omlaag. Als u Draaien om te dempen hebt ingeschakeld, kunt u de

telefoon gewoon met de voorkant omlaag te draaien. Als u Draaien om te dempen wilt

inschakelen, veegt u op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt

u op ALLE INSTELLINGEN > audio, veegt u indien nodig naar links en stelt u Draaien

om te dempen in op Ingeschakeld .

De stille modus uitschakelen

Tik op .

Het trillen uitschakelen

Als u niet wilt dat uw telefoon trilt, tikt u op .

Cortana

Laat Cortana uw dagelijkse leven eenvoudiger maken.

Cortana stemassistent

Wilde u ooit extra hulp om uw drukke leven op orde te houden? Cortana is uw persoonlijke

assistent op uw telefoon, slechts een paar woorden verwijderd.

Cortana kan u helpen met:

• Een vergadering plannen

• Een herinnering voor een belangrijke taak instellen

• Automatisch antwoorden naar bellers verzenden als u niet gestoord wilt worden

• Uw locatie controleren

• Up-to-date verkeers- en weersinformatie en nog veel meer ophalen

U kunt dit allemaal met uw stem doen, door slechts minimaal met het aanraakscherm te spelen

om u niet van andere activiteiten af te houden.

U moet een Microsoft-account hebben om Cortana te kunnen gebruiken.

Deze functie is niet beschikbaar in alle talen. Als u uw telefoon op een niet ondersteunde taal

instelt, worden de Cortana-tegel en -app niet weergegeven. Ga voor informatie over de

ondersteunde talen naar www.windowsphone.com.

Cortana instellen

Moet u uw telefoon gebruiken en hebt u uw handen niet vrij? U kunt uw stem gebruiken om

een oproep te plaatsen, een sms-bericht te verzenden, op het web te zoeken of een applicatie

te openen.

U moet een Microsoft-account hebben om Cortana te kunnen gebruiken.

1. Tik op Cortana.

2. Volg de instructies die op uw telefoon worden weergegeven.

Als u later uw instellingen zoals uw naam wilt wijzigen, tikt u op > settings.

Cortana gebruiken

Als u even geen handen vrij hebt, maar u moet toch uw telefoon gebruiken, kunt u uw stem

gebruiken om te bellen, een vergadering te plannen, op het web te zoeken of een app te

openen.

Tik op Cortana.

Tik op , zeg wat u wilt doen en volg de instructies die op uw telefoon worden weergegeven.

Voorbeeld: Say Maak een afspraak en kijk wat er gebeurt.

Met Cortana naar muziek zoeken

Hebt u een pakkend deuntje en wilt u weten wat het is? Tik tijdens het afspelen van de muziek

op .

Hallo Cortana

Train uw persoonlijke assistent om uw stem te herkennen en activeer deze door

eenvoudigweg zijn naam te noemen.

De spraakactivering Hallo Cortana is niet in alle regio's of talen beschikbaar en wordt niet door

alle telefoonmodellen ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar www.microsoft.com/

mobile/support/wpfeatures.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm, tik op ALLE

INSTELLINGEN > Cortana-spraakactivering > let’s go en volg de instructies.

2. Nadat u Cortana hebt getraind om uw stem te herkennen, stelt u Cortana-

spraakactivering in op Ingeschakeld .

Cortana is nu getraind om uw stem te herkennen wanneer u Hallo Cortana zegt.

Toegankelijkheid

Ontdek hoe u uw telefoon eenvoudiger kunt gaan gebruiken.

Uw telefoon eenvoudig gebruiken

Maak het lettertype groter en het scherm makkelijker om te bekijken. U kunt de telefoon ook

met een teleprinter (TTY/TDD) gebruiken.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN.

2. Tik op toegankelijkheid.

De tijdzone tekengrootte

Tik op de schuif Tekengrootte.

Hoog contrast inschakelen

Stel Hoog contrast in op Ingeschakeld .

Het scherm vergroten

Stel Schermvergroting in op Ingeschakeld en dubbeltik met twee vingers op het

scherm. Beweeg met twee vingers over het scherm om het vergrootglas te gebruiken. Als u

het vergroten wilt stoppen, dubbeltikt u met twee vingers op het scherm.

Uw telefoon met een TTY/TDD gebruiken

Stel TTY/TDD in op volledig.

De beschikbare TTY/TDD-modi kunnen per netwerkserviceprovider verschillen.

Een schermopname maken

U kunt schermafbeeldingen maken van wat er op uw telefoonscherm wordt weergegeven en

ze gebruiken zoals elke andere foto.

1. Druk tegelijkertijd op de toets Volume omhoog en op de aan/uit-toets.

2. Als u de gemaakte schermafbeeldingen wilt weergeven of beheren, tikt u op Foto's >

albums > Schermafbeeldingen.

Levensduur van de batterij verlengen

Haal een optimaal resultaat uit uw telefoon terwijl u de benodigde levensduur van de batterij

krijgt. U kunt stappen ondernemen om energie te besparen op uw telefoon.

U bespaart energie als volgt:

Verstandig opladen Laad de batterij altijd volledig op.

Alleen de geluiden die u nodig heeft

selecteren

Demp overbodige geluiden, zoals toetsgeluiden.

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van

het scherm omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN >

beltonen geluiden en selecteer welke geluiden u

wilt bewaren.

Bedrade hoofdtelefoon gebruiken Gebruik een bedrade hoofdtelefoon in plaats van de

luidspreker.

Batterijbesparing gebruiken U kunt de telefoon zo instellen dat deze

automatisch energie bespaart wanneer de batterij

bijna leeg is. Als u de batterijstatus wilt controleren

en Batterijbesparing wilt inschakelen, veegt u op het

startscherm vanaf de bovenkant van het scherm

omlaag en tikt u op ALLE INSTELLINGEN >

Batterijbesparing.

Wanneer uw telefoon wordt overgeschakeld naar

de batterijbesparingsmodus, kunt u mogelijk niet de

instellingen van alle apps wijzigen.

De instellingen van het

telefoonscherm wijzigen

• Stel het telefoonscherm zo in dat het na een korte

tijd wordt uitgeschakeld. Veeg op het

startscherm vanaf de bovenkant van het scherm

omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN >

vergrendelingsscherm > Time-out van scherm

na.

• Wijzig de instellingen van glimpscherm. Als u de

tijd en uw meldingen kort wilt zien wanneer u uw

telefoon beweegt, veegt u op het startscherm

vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt

u op ALLE INSTELLINGEN > glimpscherm en

stelt u Glimpscherm in op voorproefje. Als u

glimpscherm wilt uitschakelen, stelt u

Glimpscherm in op uitgeschakeld. Glimp wordt

niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de

beschikbaarheid naar www.microsoft.com/

mobile/support/wpfeatures.

• Gebruik dubbeltikken om uw telefoon te

activeren alleen als dat nodig is. Als u de functie

wilt uitschakelen, veegt u op het startscherm

vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt

u op ALLE INSTELLINGEN > aanraken en stelt

u Activeren in op Uitgeschakeld .

Dubbeltikken wordt niet door alle telefoons

ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/

wpfeatures.

De helderheid van het scherm

verlagen

• Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van

het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > helderheid. Controleer of

Automatisch aanpassen is ingesteld op

Uitgeschakeld . Stel Niveau in op laag en

stel Automatisch aanpassen in op

Ingeschakeld . Uw telefoon moet een

lichtsensor hebben om de schermhelderheid

automatisch te kunnen wijzigen. Ga voor de

beschikbaarheid naar www.microsoft.com/

mobile/support/wpfeatures.

• Als u de schermhelderheid wilt verlagen wanneer

de batterijbesparing is ingeschakeld, veegt u op

het startscherm vanaf de bovenkant van het

scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN >

scherm en stelt u Batterijbesparing

(helderheid) in op Ingeschakeld .

Het op de achtergrond uitgevoerd

worden van apps stoppen

Sluit de apps die u niet gebruikt. Als u de meeste

apps wilt sluiten, houdt u ingedrukt en tikt u op

op de apps die u wilt sluiten.

Locatieservices selectief gebruiken Als u de locatieservices ingeschakeld wilt houden

maar geen incheckservices wilt gebruiken, veegt u

op het startscherm vanaf de bovenkant van het

scherm omlaag en tikt u op ALLE INSTELLINGEN.

Veeg naar toepassingen, tik op personen en stel

Mijn locatie gebruiken in op Uitgeschakeld

Selectief gebruikmaken van

netwerkverbindingen

• Stel uw telefoon zo in dat minder vaak op nieuwe

e-mail wordt gecontroleerd of zelfs alleen op

verzoek. Tik in ieder postvak dat u hebt op

> instellingen > synchronisatie-

instellingen en selecteer hoe vaak er moet

worden gesynchroniseerd.

• Schakel Bluetooth alleen in wanneer dat nodig is.

• Schakel NFC alleen in wanneer dat nodig is. Als u

de functie NFC wilt uitschakelen, veegt u op het

startscherm vanaf de bovenkant van het scherm

omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN > NFC en

stelt u Tikken om te delen in op Uitgeschakeld

. NFC wordt niet door alle telefoons

ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/

wpfeatures.

• U kunt beter een Wi-Fi-verbinding dan een

mobiele-dataverbinding gebruiken om

verbinding met internet te maken.

• Stop het scannen van uw telefoon naar

beschikbare draadloze netwerken. Veeg op het

startscherm vanaf de bovenkant van het scherm

omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN > Wi-Fi en

stel Wi-Fi-netwerken in op Uitgeschakeld

• Als u naar muziek luistert of uw telefoon

anderszins gebruikt, maar niet wilt bellen of

gebeld wilt worden, schakelt u de vliegtuigstand

in. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant

van het scherm omlaag, tik op ALLE

INSTELLINGEN > vliegtuigstand en stel Status

in op Ingeschakeld .

Batterijgebruik controleren

Als u wilt controleren welke apps de energie van uw batterij verslinden, veegt u op het

startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN >

Batterijbesparing en veegt u naar verbruik.

Op gegevensroamingskosten besparen

Wilt u besparen op uw telefoonrekeningen? U kunt de gegevensroamingskosten verlagen

door de instellingen voor gegevensverkeer te wijzigen. Gegevensroaming betekent dat u uw

telefoon gebruikt om gegevens te ontvangen via netwerken die uw netwerkserviceprovider

niet in eigendom heeft of beheert. Het verbinden met internet tijdens roaming kan, vooral

wanneer u in het buitenland bent, de kosten aanzienlijk verhogen. Uw netwerkserviceprovider

kan u een vast bedrag voor gegevensoverdracht in rekening brengen of u betaalt voor de

hoeveelheid gebruikte gegevens. Wijzig de instellingen voor Wi-Fi, mobiele data en voor het

downloaden van e-mail om de optimale verbindingsmethode te gebruiken.

Het gebruik van een Wi-Fi-verbinding is over het algemeen veel sneller en minder duur dan

een mobiele-dataverbinding. Als er een verbinding voor Wi-Fi zowel als voor mobiele-data

beschikbaar is, gebruikt uw telefoon de Wi-Fi-verbinding.

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op .

1. Zorg ervoor dat Wi-Fi-netwerken wordt ingesteld op Ingeschakeld .

2. Selecteer de verbinding die u wilt gebruiken.

Een mobiele-dataverbinding sluiten

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE

INSTELLINGEN > mobiel netwerk simkaart en stel Dataverbinding in op Uitgeschakeld

Tip: U kunt ook uw gegevensgebruik volgen met de applicatie data-inzicht.

Gegevensroaming stoppen

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE

INSTELLINGEN > mobiel netwerk simkaart en stel Opties voor gegevensroaming in op

roamen niet toestaan.

E-mail minder vaak downloaden

Tik in ieder postvak dat u hebt op > instellingen > synchronisatie-instellingen en

selecteer hoe vaak er moet worden gesynchroniseerd.

Tekst schrijven

Ontdek hoe u snel en efficiënt tekst kunt schrijven met het toetsenbord van uw telefoon.

Het schermtoetsenbord gebruiken

Schrijven met een schermtoetsenbord is eenvoudig. U kunt het toetsenbord gebruiken

wanneer u de telefoon in staande of liggende stand houdt. U kunt uw berichten schrijven door

op de letters te tikken of er overheen te vegen.

Tik op een tekstvak.

1 Tekentoetsen

2 Shift-toets

3 Toets voor cijfers en symbolen

4 Taaltoets

5 Smiley-toets

6 Spatietoets

7 Enter-toets

8 Backspace-toets

De toetsenbordindeling kan in

verschillende apps of talen variëren. De taaltoets wordt alleen weergegeven wanneer er meer

dan één taal wordt geselecteerd. In het voorbeeld wordt een Engels toetsenbord

weergegeven.

Tip: Als u de kommatoets aan het toetsenbord wilt toevoegen, veegt u op het

startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tikt u op ALLE

INSTELLINGEN > toetsenbord > geavanceerd > Een kommatoets weergeven indien

beschikbaar. U kunt de commatoets alleen toevoegen als u ten minste twee

toetsenborden op uw telefoon hebt geïnstalleerd.

Vegen om tekst te schrijven

Veeg vanaf de eerste letter van het woord en trek een pad van letter naar letter. Til u vinger

na de laatste letter op. Als u wilt doorgaan, blijft u vegen zonder op de spatietoets te tikken.

Uw telefoon voegt de spaties toe.

Niet alle talen worden ondersteund.

Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters

Tik op de shift-toets. Als u de hoofdlettermodus wilt inschakelen, dubbeltikt u op de toets.

Als u wilt terugkeren naar de normale modus, tikt u nogmaals op de shift-toets.

Een cijfer of speciaal teken invoeren

Tik op de toets voor cijfers en symbolen. Als u meer toetsen voor speciale tekens wilt zien, tikt

u op de shift-toets. Sommige toetsen voor speciale tekens geven meer symbolen weer. Als u

meer symbolen wilt zien, tikt u op een symbool of speciaal teken en houdt u het vast.

Tip: Als u een punt aan het einde van een zin wilt plaatsen en een nieuwe zin wilt

beginnen, tikt u tweemaal op de spatietoets.

Tip: Als u snel een cijfer of speciaal teken wilt invoeren, terwijl u de toets voor cijfers en

symbolen vasthoudt, schuift u uw vinger naar het teken en tilt u uw vinger op.

Tekst kopiëren of plakken

Tik op een woord, sleep de cirkels voor en achter het woord om het gedeelte wat u wilt

kopiëren te markeren en tik op . Tik op om de tekst te plakken.

Een accent aan een teken toevoegen

Tik op het teken, houd het vast en tik op het teken met accent.

Een teken verwijderen

Tik op de backspace-toets.

Schakelen tussen de schrijftalen

Tik op de taaltoets en houd deze vast. Selecteer vervolgens de gewenste taal. De taaltoets

wordt alleen weergegeven wanneer er meer dan één toetsenbord is geïnstalleerd.

De cursor verplaatsen

Als u een woord dat u zojuist hebt geschreven wilt bewerken, tikt u op de tekst en houdt u

dit vast totdat u de cursor ziet. Sleep de cursor naar de gewenste plek.

Toetsenbordwoordsuggesties gebruiken

Uw telefoon geeft suggesties voor woorden terwijl u schrijft zodat u sneller en nauwkeuriger

kunt schrijven. Woordsuggesties zijn in meerdere talen beschikbaar.

Wanneer u een woord begint te schrijven, worden er mogelijke woorden voorgesteld op uw

telefoon. Wanneer het gewenste woord op de suggestiebalk wordt weergegeven, selecteert

u het. Veeg naar links als u meer suggesties wilt zien.

Tip: Als het voorgestelde woord vet wordt weergegeven, gebruikt uw telefoon dit

automatisch om het woord dat u schreef te vervangen. Als het woord fout is, tikt u erop

om het oorspronkelijke woord met een paar andere suggesties te bekijken.

Een woord corrigeren

Als u merkt dat u een woord fout hebt geschreven, tikt u erop om suggesties voor het

corrigeren van het woord te bekijken.

Een nieuw woord aan het woordenboek toevoegen

Als het gewenste woord niet in het woordenboek staat, schrijft u het woord, tikt u erop en tikt

u op het plusteken (+) op de suggestiebalk. Uw telefoon leert ook nieuwe woorden als u ze

een paar keer hebt geschreven.

Woordsuggesties uitschakelen

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > toetsenbord. Tik op uw taaltoetsenbord en wis het selectievakje

Tekstsuggesties.

Schrijftalen toevoegen

U kunt verschillende schrijftalen aan uw toetsenbord toevoegen en tijdens het schrijven tussen

de talen schakelen.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > toetsenbord > toevoegen.

2. Selecteer de talen waarin u wilt schrijven en tik op .

Tip: Als u een vooraf geïnstalleerd toetsenbord wilt verwijderen, tikt u op de taal die u

niet wilt gebruiken en houdt u deze vast. Vervolgens tikt u op verwijderen.

Tijdens het schrijven tussen talen schakelen

Tik herhaaldelijk op de taaltoets totdat de gewenste taal wordt weergegeven. De

toetsenbordindeling en de woordsuggesties wijzigen op basis van de geselecteerde taal. De

taaltoets wordt alleen weergegeven wanneer er meer dan één toetsenbord is geïnstalleerd.

Codes of tekst scannen

Gebruik de camera van uw telefoon om dingen zoals QR-codes, streepjescodes,

boekomslagen en dvd-hoezen te scannen en meer informatie te krijgen over wat uw telefoon

herkent.

Vision-zoekopdracht wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid

naar www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Tik op de zoektoets en tik op .

Als uw telefoon over Cortana beschikt, tikt u op Lumia Camera en afhankelijk van uw

telefoon:

• Tik op > lenzen... > .

• Tik op > Lenzen > .

1. Richt de camera op een code.

2. Tik voor meer informatie op een resultaat.

Tip: Houd de camera stil en zorg ervoor dat wat u wilt scannen volledig zichtbaar is in

de zoeker van de camera.

Voorbeeld: Probeer de volgende code te scannen en kijk wat er gebeurt.

Tekst op het web vertalen of zoeken

Richt de camera op de tekst, tik op tekst scannen en de woorden die u wilt en tik op vertalen

of zoeken.

Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in alle talen.

Klok en agenda

Houd de tijd in de gaten. Ontdek hoe u uw telefoon als klok en als wekker kunt gebruiken en

hoe u afspraken, taken en planningen up-to-date houdt.

Een alarm instellen

U kunt uw telefoon als een wekker gebruiken.

Tik op Alarmsignalen.

1. Tik op .

2. Stel de tijd in, vul de alarmdetails in en tik op .

Tip: Wilt u met uw favoriete track worden gewekt? U kunt net als bij andere

meldingstonen uw eigen tonen aan uw telefoon toevoegen en uw alarmtonen aan uw

wensen aanpassen.

Uw telefoon moet ingeschakeld zijn om het alarm te laten klinken en het volume van uw

telefoon moet luid genoeg zijn.

Tip: Als u de app Alarmsignalen aan het startscherm hebt vastgemaakt, kunt u snel de

tijd van het eerstvolgende actieve alarm zien. De tegelgrootte moet ten minste normaal

zijn.

Een alarm uitstellen

Als u nog niet wilt opstaan, tikt u op uitstellen wanneer het alarmsignaal klinkt. U kunt voor

het uitstellen de sluimertijd wijzigen.

Tip: Als u op de terugtoets drukt, stelt het alarm 2 minuten uit.

Een alarm uitschakelen

Tik op Alarmsignalen en stel het alarm in op Uitgeschakeld .

Een alarm verwijderen

Tik op het alarm en .

De tijd en datum automatisch bijwerken

U kunt de telefoon zo instellen dat de tijd, datum en tijdzone automatisch worden bijgewerkt.

Automatisch bijwerken is een netwerkdienst en is, afhankelijk van uw regio of

netwerkserviceprovider, mogelijk niet beschikbaar.

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > datum tijd.

Stel Datum en tijd automatisch instellen in op Ingeschakeld .

Tip: Wilt u de tijdnotatie wijzigen? Schakel de 24-uurs klok in of uit zoals u wenst. Tik

op ALLE INSTELLINGEN > regio om te wijzigen hoe datums worden weergegeven.

De tijd en datum handmatig bijwerken

Stel Datum en tijd automatisch instellen in op Uitgeschakeld en bewerk de tijd en

datum.

De tijdzone handmatig bijwerken wanneer u in het buitenland reist

Stel Datum en tijd automatisch instellen in op Uitgeschakeld , tik op Tijdzone en een

locatie.

Een afspraak toevoegen

Moet u een afspraak onthouden? Voeg deze toe aan uw agenda.

Tik op Agenda.

1. Tik op .

2. Voer de gewenste details in en stel de tijd in.

3. Als u bijvoorbeeld de duur, de herinnering of de herhaling van de gebeurtenis wilt

toevoegen, tikt u op meer details.

4. Als u klaar bent, tikt u op .

Tip: Als u een gebeurtenis wilt bewerken, tikt u op de gewenste gebeurtenis en houdt

u deze vast. Vervolgens tikt u op bewerken en bewerkt u het gewenste detail.

Een vergaderingsuitnodiging verzenden

Als u een gebeurtenis maakt, tikt u op meer details > iemand toevoegen > , selecteert u

de gewenste contacten en tikt u op .

U kunt vergaderingsuitnodigingen verzenden naar contacten die een e-mailadres hebben.

Een gebeurtenis in een andere agenda maken

Uw gebeurtenissen gaan standaard naar de agenda van uw Microsoft-account. Als u

bijvoorbeeld een gedeelde agenda met uw familie hebt, kunt u de gebeurtenis maken en

direct delen. Als u de agenda tijdens het maken van de gebeurtenis wilt wijzigen, tikt u op

meer details > Agenda en de agenda die u wilt gebruiken.

Voorbeeld: U kunt een gebeurtenis toevoegen aan een agenda die u met andere

personen deelt, zoals uw agenda Ontmoetingsruimte of uw werkagenda, zodat ze weten

wanneer u bezet bent.

Uw status voor een gebeurtenis wijzigen

Als u andere wilt laten weten dat u bezet of niet op kantoor bent, tikt u op meer details >

Status en de gewenste status. Uw status is standaard vrij.

Een afspraak verwijderen

Tik op de afspraak, houd deze vast en tik vervolgens op verwijderen.

Schakelen tussen agendaweergaven

Wilt u in één oogopslag uw afspraken voor de dag of week bekijken? Bent u aan het plannen

wanneer u vakantie neemt? U kunt door uw agenda bladeren in verschillende weergaven.

Tik op Agenda.

1. Als u tussen dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse en jaarlijkse weergaven wilt schakelen, tikt

u op . Tik in de wekelijkse of maandelijkse weergave op de dag om al uw gebeurtenissen

te bekijken.

2. Als u tussen dagen, weken, maanden of jaren wilt schakelen, veegt u naar links of rechts.

Als u snel naar een bepaalde maand van een opgegeven jaar wilt gaan, veegt u in de

jaarweergave naar het gewenste jaar en tikt u op de maand.

Tip: Als u toestaat dat de agenda uw locatie gebruikt, kunt u ook het weer in de

dagelijkse of wekelijkse weergave bekijken.

Uw takenlijst controleren

Tik op > taken.

Een taak aan uw takenlijst toevoegen

Moet u op het werk belangrijke deadlines halen, bibliotheekboeken terugbrengen of zijn er

andere taken die u moet onthouden? U kunt ze aan uw takenlijst toevoegen en schrappen als

ze zijn voltooid. Als u een bepaalde deadline hebt, stelt u een herinnering in.

Tik op Agenda > > taken.

1. Tik op en vul de velden in.

2. Als u een herinnering wilt toevoegen, stelt u Herinnering in op Ingeschakeld en stelt

u de datum en tijd van de herinnering in.

3. Tik op .

Een taak bewerken of verwijderen

Tik op de taak, houd deze vast en tik vervolgens op bewerken of verwijderen.

Tip: Voelt u zich energiek? Of hebt u de handen vol en geen tijd voor extra taken? Als

u het tijdstip van de gebeurtenis snel naar voren wilt halen of wilt uitstellen, tikt u op de

taak en houdt u deze vast. Vervolgens selecteert u de gewenste optie.

Een taak markeren als voltooid

Tik op de taak, houd deze vast en tik vervolgens op voltooien.

Meerdere agenda's gebruiken

Wanneer u accounts voor e-mail of sociale netwerken op uw telefoon instelt, kunt u de

agenda's van al uw accounts op één plaats synchroniseren.

1. Tik op Agenda.

2. Als u een agenda wilt verbergen of weergeven, tikt u op > instellingen en schakelt

u de agenda in of uit.

Wanneer een agenda is verborgen, worden de agendagebeurtenissen en -herinneringen niet

in andere agendaweergaven weergegeven.

De verjaardagsgegevens worden uit de verjaardagskalender van uw accounts voor sociale

netwerken samengesteld.

U kunt geen nieuwe agenda's aan uw telefoon toevoegen, maar u kunt kiezen welke agenda

u uit uw verschillende accounts wilt zien.

De kleur voor elke agenda wijzigen

Tik op > instellingen, tik op de huidige kleur en vervolgens op de nieuwe kleur.

Dual SIM

U kunt twee simkaarten in uw telefoon hebben, bijvoorbeeld één voor uw werk en één voor

uw privégebruik.

Functies voor Dual SIM

Wilt u niet dat werk uw vrije tijd verstoord? Of hebt u op één simkaart een goedkopere

dataverbinding? U kunt twee simkaarten tegelijkertijd gebruiken als uw telefoon een dubbele

simkaart heeft.

Dual SIM wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Uw telefoon geeft de netwerkstatus voor beide simkaarten apart weer.

U kunt rechtstreeks vanaf het startscherm selecteren welke simkaart u wilt gebruiken. Als u

bijvoorbeeld een oproep plaatst of uw berichten controleert, hoeft u alleen maar op de

gewenste tegel voor SIM1 of SIM2 te tikken. Of u kunt de tegels koppelen als u liever één

tegel hebt.

Zelfs als u een nummer aan het kiezen bent, kunt u snel tussen de simkaarten schakelen. Als

u weet dat u altijd dezelfde simkaart voor een contact wilt gebruiken, zoals uw werksimkaart

voor een collega, kunt u de simkaartvoorkeuren in contacten instellen.

Beide SIM-kaarten zijn tegelijkertijd beschikbaar wanneer het apparaat niet wordt gebruikt,

maar als één SIM-kaart actief is, bijvoorbeeld om een oproep te plaatsen, is de andere mogelijk

niet beschikbaar.

Tip: Wilt u er zeker van zijn dat u geen oproep op de ene simkaart mist terwijl u een

oproep op de andere hebt? Met Smart Dual SIM kunt uw simkaarten zo instellen dat

deze oproepen tussen beide simkaarten of naar een andere telefoon doorschakelen.

Neem voor de beschikbaarheid van deze functie contact op met uw

netwerkserviceprovider.

Uw simkaarten beheren

Wilt u niet dat werk uw vrije tijd verstoord? Of hebt u op één simkaart een goedkopere

dataverbinding? U kunt beslissen welke simkaart u wilt gebruiken.

Dual SIM wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > mobiel netwerk simkaart.

2. Als u de simkaartinstellingen wilt wijzigen, tikt u op de gewenste simkaart.

De naam van een simkaart wijzigen

Tik op Simnaam en voer de gewenste naam in.

Selecteren welke simkaart voor dataverbinding moet worden gebruikt

Tik op Sim voor dataverbinding en de gewenste simkaart.

Een simkaart uitschakelen

Stel Simstatus in op Uitgeschakeld .

De simkaarttegels van het startscherm koppelen

Tik op de gewenste tegel en tik vervolgens op > tegels koppelen om voor beide

simkaarten de startschermtegels voor oproepen of berichten onder één tegel te koppelen.

Oproepen doorschakelen tussen uw simkaarten

Schakel uw oproepen tussen uw simkaarten door met Smart Dual SIM. Als iemand u op één

simkaart belt terwijl u een oproep op de andere hebt, kunt u uw oproepen vanaf beide

simkaarten beheren net als met slechts één simkaart.

Dual SIM wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

U moet beide simkaarten hebben geplaatst om toegang te krijgen tot de oproepinstellingen

voor de dubbele simkaart.

Neem voor de beschikbaarheid van deze dienst contact op met uw netwerkserviceprovider.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > netwerk+.

2. Tik op instellen.

3. Wijzig de instellingen voor Smart Dual SIM om te kunnen selecteren hoe u oproepen

tussen uw simkaarten doorschakelt.

4. Voer de telefoonnummers voor uw simkaarten in en tik op verzenden.

5. Ti kop extra Dual SIM-instellingen om toegang te krijgen tot de rest van de

netwerkinstellingen, zoals Dataverbinding.

Tip: U kunt de oproepinstellingen voor de dubbele simkaart aan het startscherm

vastmaken.

Door uw simkaartapps bladeren

Als uw serviceprovider apps op uw simkaart heeft opgenomen, kunt u ze als volgt vinden.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > mobiel netwerk simkaart.

2. Tik op de simkaart.

3. Tik op simtoepassingen.

Winkel

Raak vertrouwd met uw telefoon met meer apps, games en andere items, waarvan er sommige

gratis zijn. Blader naar Store voor de meest recente inhoud voor u en uw telefoon.

U kunt het volgende downloaden:

• Apps

• Spelletjes

• Amusementsapps en -diensten

• Nieuwsapps en -diensten

• Boeken

U kunt ook:

• Inhoud verkrijgen die relevant is voor uw smaak en locatie

• Aanbevelingen delen met uw vrienden

De beschikbaarheid van Store en de verzameling items die beschikbaar zijn voor het

downloaden, is afhankelijk van uw regio.

Als u vanuit Store wilt downloaden, moet u op uw telefoon bij uw Microsoft-account zijn

aangemeld. Wanneer u aangemeld bent, wordt inhoud aangeboden die compatibel is met

uw telefoon.

U kunt inhoud zoeken en rechtstreeks naar uw telefoon downloaden of op uw computer door

Store-inhoud bladeren en vanaf daar koppelingen in een sms-bericht naar uw telefoon

verzenden.

Veel items zijn gratis, voor sommige moet u met uw creditcard of via uw telefoonrekening

betalen.

De beschikbaarheid van betalingsmethoden is afhankelijk van het land waarin u woont en het

netwerk van uw serviceprovider.

Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud waaronder gratis items worden

mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot gegevenskosten.

Blader door Store

Ontdek de nieuwste en meest gedownloade apps, spelletjes en andere items die worden

aanbevolen voor u en uw telefoon. Blader door verschillende categorieën of zoek naar

specifieke items.

Tik op Store.

1. Tik op de startpagina op een categorie of veeg naar links om meer categorieën en items

te bekijken.

2. Tik op een item om de details weer te geven. Wanneer u een item weergeeft, worden ook

verwante items weergegeven.

Tip: Hebt u in Store iets gevonden waarin uw vrienden mogelijk zijn geïnteresseerd? Tik

op delen om ze een koppeling te sturen.

Tip: Wilt u gepersonaliseerde suggesties over welke apps en spelletjes u mogelijk

interesseren? Meld u aan bij uw Microsoft-account en Store stelt u een selectie apps

voor.

Zoeken in Store

Tik op , schrijf uw trefwoorden en tik op .

Een app, spelletje of ander item downloaden

Download gratis apps, spelletjes of andere zaken, of koop meer inhoud voor uw telefoon.

1. Tik op Store.

2. Tik op een item om de details weer te geven.

3. Als het item een prijs heeft, tikt u op kopen of als u het item een beperkte tijd gratis wilt

proberen, tik u op proberen. Als het item gratis is, tikt u op installeren.

De beschikbaarheid van betalingsmethoden is afhankelijk van het land waarin u woont en het

netwerk van uw serviceprovider.

4. Als u niet bent aangemeld bij uw Microsoft-account, meldt u dan nu aan.

5. Volg de instructies die op uw telefoon worden weergegeven.

Tip: Als u bijvoorbeeld tijdelijk uw internetverbinding moet verbreken, tikt u op het item

dat wordt gedownload en houdt u het vast. Tik vervolgens op pauzeren. Als u het

downloaden wilt hervatten, tikt u op hervatten. Onderbreek items in de wachtrij een

voor een. Als een download mislukt, kunt u het item opnieuw downloaden.

Een recensie schrijven over een app

Wilt u uw mening over een app delen met andere gebruikers van Store? Waardeer en

beoordeel de app. U kunt één recensie plaatsen per app die u downloadt.

1. Tik in het menu Apps op de app en houd deze vast. Tik vervolgens op beoordelen.

2. Waardeer de app en schrijf uw recensie.

Tip: Op dezelfde manier kunt u ook andere items waarderen en beoordelen.

Advertenties ontvangen

Als u advertenties en tips over voor u mogelijk interessante apps wilt ontvangen, veegt u op

het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN

en stelt u reclame-id in op Ingeschakeld . Tik op uw reclame-id opnieuw instellen

om de gegevens, waarmee uw telefoon de voor u relevante advertenties en tips zoekt, te

wissen.

Personen & berichten

Neem contact op met uw vrienden en familie en deel met uw telefoon uw bestanden, zoals

foto's. Blijf zelfs onderweg op de hoogte van de laatste updates aan uw diensten voor sociale

netwerken.

Oproepen

Wilt u op uw nieuwe telefoon oproepen plaatsen en met uw vrienden praten? Lees verder en

u ontdekt hoe.

Een contact bellen

Vrienden bellen gaat snel en eenvoudig als u ze als contact in uw telefoon hebt opgeslagen.

Tik op .

1. Tik op .

2. Tik op het contact en het nummer als het contact meerdere nummers heeft.

Tip: Is de stem van uw vriend te luid of te zacht? Druk op de volumetoetsen om het

volume te wijzigen.

Tip: Wilt u anderen de conversatie laten horen? Tik op luidspreker.

Tip: Als u een telefoon hebt met een dubbele simkaart, kunt u de simkaart selecteren

die gebruikt moet worden om elk contact te bellen. Tik op , veeg naar contacten, tik

op de naam van het contact en . Dual SIM wordt niet door alle telefoons

ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar www.microsoft.com/mobile/support/

wpfeatures.

Een telefoonnummer bellen

Tik op , voer het telefoonnummer in en tik op bellen.

Als u het +-teken wilt invoeren, dat wordt gebruikt voor internationale oproepen, tikt u op 0

en houdt u dit ingedrukt.

Uw oproepgeschiedenis zoeken

Als u een oproepregistratie zoekt, veegt u naar geschiedenis, tikt u op en voert u de naam

of het telefoonnummer van een contact in.

Een oproepregistratie verwijderen

Als u een oproepregistratie wilt verwijderen, veegt u naar geschiedenis, tikt u op de

oproepregistratie en houdt u deze vast. Vervolgens tikt u op verwijderen.

Als u alle oproepregistraties wilt verwijderen, tikt u op > oproepen selecteren > >

alles selecteren > .

Een telefoonnummer kopiëren en plakken

Tik op het startscherm op Personen, veeg naar contacten, tik op een contact en tik op het

telefoonnummer en houd dit vast. Tik vervolgens op kopiëren en tik in een tekstvak op .

Een oproep plaatsen met Skype

U kunt uw telefoon gebruiken om Skype-naar-Skype-oproepen en -video-oproepen te

plaatsen. Met de wereldwijde Skype-tarieven kunt u ook naar vaste lijnen of andere mobiele

telefoons bellen. Betaal met uw creditcard wat u belt of regel een maandelijks abonnement

voor de beste tarieven.

Als u de app Skype nog niet hebt, kunt u deze downloaden vanaf

www.windowsphone.com.

Tik op Skype, meld u aan met hetzelfde Microsoft-account dat u met uw telefoon gebruikt.

Als u een Skype-contact wilt bellen, veegt u naar personen, tikt u op het contact dat u wilt

bellen en tikt u op .

Raadpleeg voor meer informatie over Skype-naar-Skype-oproepen de video op

www.youtube.com/watch?v=AF2HRYdPnAM (alleen in het Engels).

Tip: Als u op gegevenskosten wilt besparen, gebruikt u met Skype een Wi-Fi-

netwerkverbinding wanneer dat mogelijk is.

Een video-oproep plaatsen met Skype

Veeg naar personen, tik op het contact dat uw wilt bellen en tik op .

Als uw telefoon geen camera vooraan heeft, kunt u de hoofdcamera voor video-oproepen

gebruiken. De camera vooraan wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor

beschikbaarheid naar www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Een Skype-oproep plaatsen met Cortana

Tik op het startscherm op Cortana > en zeg Skype-oproep of Skype-video-oproep

gevolgd door de naam van het contact.

Cortana is niet beschikbaar in alle talen. Ga voor informatie over de ondersteunde talen naar

www.windowsphone.com.

Snelkeuzetoetsen gebruiken om uw favoriete contacten te bellen

Bel uw belangrijkste contacten snel via snelkeuze.

1. Als u contacten aan de snelkeuze wilt toevoegen, tikt u op Personen, veegt u naar

contacten en tikt u op het contact dat uw wilt toevoegen.

2. Tik op het telefoonnummer van het contact en houd dit vast. Tik vervolgens op toevoegen

aan snelkeuze.

Een contact bellen via snelkeuze

Tik op , veeg naar snelkeuze en tik op een contact.

Het laatst gekozen nummer bellen

Hebt u nog iets tegen uw vrienden te zeggen? Bel ze opnieuw. In de weergave met de

oproepgeschiedenis vindt u informatie over de oproepen die u hebt geplaatst en ontvangen.

1. Tik op en veeg naar geschiedenis.

2. Tik op de naam of het telefoonnummer.

Uw stem gebruiken om een oproep te plaatsen

U kunt uw stem gebruiken om een contact te bellen.

1. Houd ingedrukt.

2. Zeg Call en de naam van het contact.

Tip: U kunt spraakgestuurd bellen ook gebruiken met een Bluetooth-headset.

Deze functie is niet beschikbaar in alle talen. Ga voor informatie over de ondersteunde talen

naar www.windowsphone.com.

Het geluid van een inkomende oproep dempen

Als uw telefoon overgaat wanneer u niet gestoord wilt worden, kunt u het geluid van de

beltoon voor die oproep dempen.

Als u het geluid van uw telefoon wilt kunnen dempen door deze met de voorkant omlaag te

draaien, moet de functie Draaien om te dempen zijn ingeschakeld. Veeg op het startscherm

vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN > audio, veeg indien

nodig naar links en stel Draaien om te dempen in op Ingeschakeld .

Als iemand u belt, drukt u op de volumetoets of de vergrendelingstoets. U kunt ook uw

telefoon met de voorkant naar beneden draaien.

Een oproep via een sms-bericht beantwoorden

Kunt u nu niet praten om een oproep te beantwoorden? U kunt de beller via een sms-bericht

beantwoorden.

1. Als iemand u belt, tikt u op ANTWOORD VIA SMS.

2. Tik op een bericht typen... en schrijf uw bericht.

U kunt alleen via een sms-bericht antwoorden op oproepen van de contacten die in uw

telefoon zijn opgeslagen.

Sms-antwoord in- of uitschakelen

Tik op > > instellingen en schakel Antwoord via sms naar Ingeschakeld of

Uitgeschakeld .

Een vooraf geschreven sms-bericht bewerken

Tik op > > instellingen > antwoorden bewerken en bewerk het gewenste

antwoord.

Een conferentiegesprek voeren

Uw telefoon ondersteunt conferentiegesprekken tussen twee of meer personen. Het

maximumaantal deelnemers kan per netwerkserviceprovider verschillen.

1. Plaats een oproep naar de eerste persoon.

2. Tik op als u een oproep naar een andere persoon wilt plaatsen.

3. Als de nieuwe oproep wordt beantwoord, tikt u op .

Als u nog meer personen wilt toevoegen, tikt u opnieuw op .

Een privé-conversatie met iemand voeren

Tik op en de naam of het telefoonnummer van de persoon. Het conferentiegesprek wordt

op uw telefoon in wachtstand geplaatst. De andere personen kunnen het conferentiegesprek

voortzetten.

Als u naar het conferentiegesprek wilt terugkeren, tikt u op .

Oproepen doorschakelen naar een andere telefoon

Kunt u niet altijd een oproep beantwoorden, maar wilt u geen enkele inkomende oproep

missen? U kunt ze doorschakelen naar een ander telefoonnummer.

Neem voor de beschikbaarheid van deze functie contact op met uw netwerkserviceprovider.

1. Afhankelijk van uw telefoon voert u een van de volgende stappen uit:

• Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > netwerk+ > instellen.

• Tik op > > instellingen.

2. Als u een telefoon met een dubbele simkaart hebt, tikt u op Sim 1 of Sim 2. Dual SIM wordt

niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor beschikbaarheid naar www.microsoft.com/

mobile/support/wpfeatures.

3. Stel indien nodig Doorschakelen in op Ingeschakeld en selecteer waarheen u uw

oproepen wilt doorschakelen.

Afhankelijk van uw telefoon kunt u mogelijk de keuze voor verschillende situaties ook apart

maken, zoals wanneer u niet kunt beantwoorden of tijdens een oproep.

Tip: Als u wilt controleren of doorschakelen wordt gebruikt, wat wordt aangegeven met

, tikt u op de bovenkant van het scherm.

Oproepen doorschakelen naar uw voicemail

Behalve oproepen naar een ander telefoonnummer doorschakelen, kunt u deze oproepen ook

naar uw voicemail doorschakelen en er later naar luisteren.

Neem voor de beschikbaarheid van deze functie contact op met uw netwerkserviceprovider.

Dual SIM wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Afhankelijk van uw telefoon voert u een van de volgende stappen uit:

• Tik op > > instellingen. Tik op de gewenste simkaart als u een telefoon met een

dubbele simkaart hebt. Stel Doorschakelen indien nodig in op Ingeschakeld en

voer het voicemailnummer in dat u door uw serviceprovider is gegeven.

• Veeg vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN > netwerk

+ > instellen en voer het voicemailnummer in dat u door uw serviceprovider is

gegeven. Tik voordat u het nummer invoert op de gewenste simkaart als u een telefoon

met een dubbele simkaart hebt.

Afhankelijk van uw telefoon kunt u mogelijk al uw oproepen naar uw voicemail doorschakelen

of de keuze voor verschillende situaties apart maken, zoals wanneer u niet kunt beantwoorden

of tijdens een oproep.

Tip: Als u het doorschakelen van oproepen naar uw voicemail wilt voorkomen, voert u

een ander nummer in, zoals het nummer van uw tweede telefoon. U kunt ook contact

met uw serviceprovider opnemen over het deactiveren van de voicemaildienst.

Uw voicemailnummer wijzigen

Tik op > > instellingen en voer het nieuwe nummer in. Tik voordat u het nummer

invoert op de gewenste simkaart als u een telefoon met een dubbele simkaart hebt.

Uw voicemailbox bellen

Als u inkomende oproepen hebt doorgeschakeld naar uw voicemailbox, kunt u deze bellen

en naar de berichten luisteren die uw vrienden hebben achtergelaten.

1. Tik op .

2. Tik op . Of als u visuele voicemail gebruikt, veegt u naar rechts om de lijst met

voicemailberichten te bekijken. Voer het wachtwoord voor uw voicemail in dat u van uw

netwerkserviceprovider hebt ontvangen wanneer dat wordt gevraagd.

3. U kunt voicemailberichten beluisteren of beantwoorden, verwijderen of een begroeting

opnemen.

Neem voor de beschikbaarheid van de voicemailboxdienst en voor informatie over het

instellen hoe lang het duurt voordat oproepen worden doorgeschakeld, contact op met uw

netwerkserviceprovider.

Visuele voicemail gebruiken

Met visuele voicemail ziet u een lijst met uw spraakberichten en kunt u kiezen welke u wilt

afspelen of verwijderen.

Mogelijk moet u contact met uw serviceprovider opnemen om deze dienst op uw telefoon te

krijgen.

1. Tik op > > instellingen.

2. Stel Visuele voicemail in op Ingeschakeld .

3. Voer uw voicemailnummer in het veld Voicemailnummer in.

Neem contact op met uw serviceprovider om uw voicemailnummer te krijgen.

Tip: U kunt afhankelijk van uw serviceprovider ook een ander voicemailnummer

invoeren.

Naar een gesproken bericht luisteren

Tik op en veeg naar rechts om de lijst met voicemailberichten te bekijken. Voer als dat

wordt gevraagd het wachtwoord in en tik op het bericht waar u naar wilt luisteren.

Oproep in wacht gebruiken

Krijgt u een andere oproep terwijl u al met een oproep bezig bent? Met Oproep in wacht kunt

een van de oproepen beantwoorden of in de wachtstand plaatsen.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > netwerk+ > instellen.

2. Tik op de gewenste simkaart als u een telefoon met een dubbele simkaart hebt. Dual SIM

wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

3. Stel Oproep in wacht in op Ingeschakeld .

De eerste oproep in de wachtstand plaatsen en de nieuwe oproep beantwoorden

Tik op OPNEMEN.

De eerste oproep beëindigen en de nieuwe oproep beantwoorden

Tik op gesprek beëindigen opnemen.

De nieuwe oproep negeren

Tik op NEGEREN.

Een oproep in de wachtstand zetten en een andere plaatsen

Tik op WACHTSTAND > AAN GESPREK TOEVOEGEN en bel de personen die u wilt.

Schakelen tussen oproepen

Tik op TIKKEN OM TE WISSELEN.

Oproepen en berichten blokkeren

Krijgt u ongewenste oproepen of sms-berichten Blokker deze met de app Bel+sms-filter.

Als u een telefoonnummer aan uw lijst met geblokkeerde nummers wilt toevoegen, tikt u op

, veegt u naar geschiedenis, tikt u op de beller die u wilt blokkeren en houdt u deze vast.

Vervolgens tikt u op nummer blokkeren....

U kunt ook nummers aan uw lijst met geblokkeerde nummers van sms-berichten toevoegen.

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > Bel+sms-filter.

Stel Oproepen+sms-berichten blokkeren in op Aan .

Controleren welke nummers zijn geblokkeerd

Tik op geblokkeerde nummers.

Meldingen over geblokkeerde oproepen en berichten krijgen

Tik op geavanceerd en stel Meldingen in op Aan .

Contacten

U kunt de telefoonnummers, adressen en andere contactgegevens van uw vrienden opslaan

in de hub Personen. U kunt ook via de diensten van sociale netwerken contact houden met

uw vrienden.

Hub Personen

In de hub Personen worden alle contactgegevens van uw vrienden bewaard. Hiermee kunt u

via ruimten en groepen in contact blijven met de personen die er het meest toe doen. Uw

sociale netwerken bevinden zich ook hier.

Ga naar contacten om de contactgegevens van uw vriend te bekijken vanaf elk account waar

u zich hebt aangemeld. U kunt de lijst organiseren op de manier die u leuk vindt door deze

op account te filteren of door de contacten zonder telefoonnummers te verbergen. Uw eigen

visitekaartje bevindt zich ook hier.

Bekijk nieuw om de statusupdates van de sociale netwerken van uw vrienden handig op één

plek te zien.

De weergave kamers is het startscherm voor uw ruimten en groepen waarmee u in contact

kunt blijven met de meest belangrijke contacten. In de ruimten kunnen u en uw uitgenodigde

vrienden privé chatten en zaken zoals agenda's en foto's delen. De groepen maken het

eenvoudig om de sociale updates van alleen de personen die u aan de groep toevoegt te

bekijken en e-mails of berichten naar allen tegelijk te verzenden.

Een contact toevoegen of verwijderen

Hou uw vrienden bij u. Sla hun telefoonnummers, adressen en andere informatie op in de hub

Personen.

Tik op Personen en veeg naar contacten.

Een contact toevoegen

1. Tik op .

2. Als u bij verschillende accounts bent aangemeld, selecteert u de account waar u het contact

wilt opslaan.

U kunt een contact niet alleen op uw telefoon opslaan, deze wordt altijd bij een account

opgeslagen.

3. Voeg de contactdetails toe en tik op .

Tip: Er wordt van uw contacten automatisch een back-up naar uw Microsoft-account

gemaakt.

Een contact bewerken

Tik op het contact en en bewerk details of voeg deze toe, zoals een beltoon of een

webadres.

Tip: Als u een telefoon hebt met een dubbele simkaart, kunt u de simkaart selecteren

die gebruikt moet worden om elk contact te bellen. Tik op het contact en . Dual

SIM wordt niet door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Een contact verwijderen

Tik op het contact en > verwijderen.

Het contact wordt verwijderd van uw telefoon en - op enkele uitzonderingen na zoals

Facebook, Twitter en LinkedIn - ook uit de dienst voor sociale netwerken waarin deze is

opgeslagen.

Tip: Als u snel meerdere contacten wilt verwijderen, logt u op uw computer met uw

Microsoft-account in bij people.live.com en verwijdert u deze daar.

Uw contactenlijst filteren

Als u niet wilt dat contacten uit diensten voor sociale netwerken in uw contactenlijst worden

weergegeven, kunt u deze uitfilteren. Tik in de contactenlijst op > instellingen >

contactenlijst filteren en de accounts die u wilt weergeven of verbergen.

Tip: U kunt ook de contacten zonder telefoonnummers uitfilteren. Stel Contacten

zonder telefoonnummer verbergen in op Ingeschakeld .

2. Tik op een contact kiezen en het contact dat u wilt koppelen.

Een contact ontkoppelen

Tik op het hoofdcontact en , en tik op het contact dat u wilt ontkoppelen en

ontkoppelen.

Contacten kopiëren

U hebt uw vrienden en familie binnen handbereik. Gebruik de app Mijn gegevens

overbrengen om eenvoudig uw contacten, sms-berichten en foto's van uw oude telefoon te

kopiëren. De app werkt niet met alle telefoonmodellen.

Tip: Als uw oude telefoon een Windows Phone-apparaat is of als u eerder van uw

contacten een back-up naar uw Microsoft-account hebt gemaakt, hoeft u zich alleen op

uw telefoon bij uw account aan te melden om uw contacten vanuit de dienst te

importeren. De contacten worden automatisch geïmporteerd.

Uw oude telefoon moet Bluetooth ondersteunen. De contacten op uw oude telefoon moeten

in het telefoongeheugen worden opgeslagen en niet op de simkaart.

1. Schakel Bluetooth in op uw oude telefoon en zorg ervoor dat de telefoon zichtbaar is voor

andere apparaten.

2. Tik op uw nieuwe telefoon op Mijn gegevens overbrengen.

3. Tik op doorgaan en schakel Bluetooth in.

4. Selecteer uw oude telefoon in de lijst met gevonden apparaten en volg de weergegeven

instructies op beide telefoons.

De contactgegevens worden mogelijk niet correct weergegeven als uw contacten zijn

geschreven in een taal die niet wordt ondersteund door uw nieuwe telefoon.

Als u de app Mijn gegevens overbrengen nog niet hebt, kunt u deze downloaden vanaf

www.windowsphone.com.

Contacten kopiëren van een simkaart

Als er contacten op uw simkaart zijn opgeslagen, kunt u ze naar uw telefoon kopiëren.

Zorg ervoor dat uw simkaart is geplaatst.

1. Tik op Personen.

2. Tik op > instellingen > importeren vanaf sim.

3. Als u al uw contacten wilt importeren, tikt u op importeren.

Tip: Tik op wissen en gebruik de selectievakjes om individuele contacten te selecteren.

U kunt geen contacten op uw nieuwe simkaart opslaan.

Een contactgroep maken, bewerken of verwijderen

U kunt contactgroepen maken om een bericht naar meerdere personen tegelijk te verzenden

of om sociale updates van een groep leden te bekijken. U kunt bijvoorbeeld familieleden aan

dezelfde groep toevoegen, zodat u ze snel met hetzelfde bericht kunt bereiken.

Tik op Personen en veeg naar kamers.

1. Tik op > Groep.

2. Schrijf een naam voor de groep en tik op .

3. Tik op en een contact. Als u nog een contact wilt toevoegen, tikt u opnieuw op .

4. Tik op .

Tip: Er bestaat al een groep met de naam Beste vrienden in uw telefoon.

Een nieuw groepscontact maken

Tik op de groep, tik op > en een contact.

Een contact van een groep verwijderen

Tik op de groep en . Tik op het contact en verwijderen uit groep.

De naam van een groep wijzigen

Tik op de groep en > naam wijzigen, en schrijf de nieuwe naam.

Een contactgroep verwijderen

Tik op de groep en > verwijderen.

Uw Kamers weergeven

De functie kamers wordt beëindigd, maar u kunt uw bestaande chatberichten, agenda's, foto's

of notities nog steeds weergeven.

Na maart 2015 wordt de functie kamers op Windows Phone niet langer ondersteund. U kunt

nog steeds uw bestaande kamers zien en de fotoalbums, agenda's en notities van uw kamer

op uw telefoon gebruiken. U kunt geen nieuwe kamers maken of wijzigingen aan bestaande

kamers uitvoeren. U kunt nog steeds de chatberichten van uw oude kamer zien maar u en de

andere kamerleden kunnen geen nieuwe kamerchatberichten verzenden of ontvangen.

Tik op Personen en veeg naar kamers om uw bestaande kamers weer te geven.

Een contact delen

U kunt heel eenvoudig een contact delen met uw vrienden.

1. Veeg op het startscherm naar links, tik op Personen en veeg naar contacten.

2. Tik op een contact en > contact delen > .

3. Selecteer hoe u wilt delen en volg de weergegeven instructies.

Uw profielfoto wijzigen

U kunt de foto voor uw visitekaartje op uw telefoon selecteren. Kies een foto die u zojuist hebt

genomen of een bestaande foto van een van uw sociale netwerken.

1. Tik op Personen en veeg naar contacten.

2. Tik bovenaan uw contactenlijst op uw eigen foto.

3. Tik nogmaals op uw foto en kies een van de aangeboden foto's of tik op andere zoeken

om een nieuwe foto te selecteren van Camera-album.

4. Sleep de foto om het bijsnijdgebied aan te passen en tik op .

Sociale netwerken

Wilt u contact houden met uw vrienden? U kunt op uw telefoon diensten voor sociale

netwerken instellen.

Diensten voor sociale netwerken op uw telefoon houden u verbonden.

Een account voor sociale media instellen

Stel accounts in voor uw diensten voor sociale netwerken.

Tik op de app voor sociale netwerken (zoals Facebook) waarbij u zich wilt aanmelden en volg

de weergegeven instructies.

Als u meer apps voor sociale netwerken wilt downloaden, tikt u op Store.

Tip: Als u zich bij een account aanmeldt, worden de contacten in de account automatisch

geïmporteerd. Als u wilt kiezen welke accounts in uw contactenlijst worden getoond, tikt

u op het startscherm op Personen, veegt u naar contacten en tikt u op >

instellingen > contactenlijst filteren.

De statusupdates van uw vrienden zien

Nadat u de diensten voor sociale netwerken zoals Twitter op uw telefoon hebt ingesteld, kun

u de statusupdates van uw vrienden in de hub Personen volgen.

Tik op Personen en veeg naar nieuw.

Uw status plaatsen

Als u toenadering zoekt tot uw vrienden, kunt u ze laten weten wat u bezig houdt. Plaats een

statusupdate op de diensten voor sociale netwerken die u gebruikt.

1. Tik op Personen en veeg naar contacten.

2. Tik op uw eigen visitekaartje en een update plaatsen.

3. Selecteer de dienst om op te plaatsen.

4. Schrijf uw bericht.

5. Tik op .

Een foto delen in diensten voor sociale netwerken

Nadat u een foto hebt gemaakt, kunt u deze naar het web uploaden zodat al uw vrienden

kunnen zien wat u hebt gedaan.

1. Tik op Foto's.

2. Blader door uw fotoalbums naar de foto die u wilt delen.

3. Tik op de foto, houd deze vast en tik vervolgens op delen....

4. Tik op de dienst voor sociale netwerken waar u de foto wilt uploaden.

5. Voeg desgewenst een bijschrift toe en deel of verzend uw foto.

Berichten

Houd contact met uw vrienden via sms- of multimediaberichten.

Een bericht verzenden

Met sms- en multimediaberichten kunt u snel contact opnemen met uw vrienden en familie.

1. Tik op Berichten.

2. Tik op .

Als u een bericht gaat schrijven en naar een andere app schakelt voordat u het verzendt, kunt

u verder gaan met uw bericht als u terugkeert naar Berichten. Tik op > concepten. Het

conceptbericht wordt verwijderd wanneer het is verzonden.

Tip: Als u een telefoon met een dubbele simkaart hebt, kunt u selecteren welke simkaart

gebruikt moet worden om berichten te verzenden. Tik op . Dual SIM wordt niet

door alle telefoons ondersteund. Ga voor de beschikbaarheid naar

www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

3. Als u een ontvanger uit uw contactenlijst wilt toevoegen, tikt u op of begin een naam te

schrijven. U kunt ook een telefoonnummer invoeren.

Tip: Als u meerdere ontvangers wilt toevoegen, tikt u op > , selecteert u de

gewenste ontvangers en tikt u op .

4. Tik op het berichtenvak en schrijf uw bericht.

Tip: Als u een smiley wilt toevoegen, tikt u op .

5. Als u een bijlage zoals een foto wilt toevoegen, tikt u op en selecteert u een bijlage.

6. Tik op om het bericht te verzenden.

Als u geen multimediabericht kunt verzenden, controleert u het volgende:

• Uw mobiele abonnement ondersteunt multimediaberichten.

• Uw gegevensverbinding is ingeschakeld. Veeg vanaf de bovenkant van het scherm

omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN > mobiel netwerk simkaart en stel

Dataverbinding in op Ingeschakeld .

Alleen compatibele apparaten kunnen multimediaberichten ontvangen en weergeven. De

weergave van een bericht kan verschillen, afhankelijk van het ontvangende apparaat.

Een bericht doorsturen

Tik in conversaties op een conversatie, tik op het bericht dat u wilt doorsturen en houd dit

vast. Tik vervolgens op doorsturen.

U kunt bewerken wat er is geschreven, of bijlagen toevoegen of verwijderen voordat u het

bericht doorstuurt.

Meerdere berichten doorsturen

Tik in conversaties op een conversatie en > berichten selecteren, tik op de

selectievakjes die naast de berichten verschijnen en tik vervolgens op om een ontvanger

toe te voegen.

Een bericht lezen

U kunt op het startscherm zien wanneer u een bericht hebt ontvangen.

U kunt het bericht tussen u en een contact in één conversatie weergeven. De conversatie kan

sms- en multimediaberichten bevatten.

1. Tik op Berichten.

2. Tik op een conversatie om het bericht te lezen.

Tip: Veeg vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN >

vergrendelingsscherm > Een app kiezen om gedetailleerde statusinformatie weer

te geven > geen om te voorkomen dat anderen per ongeluk meldingen over uw

berichten op het vergrendelingsscherm zien.

Als u geen multimediabericht kunt openen, controleert u het volgende:

• Uw mobiele abonnement ondersteunt multimediaberichten.

• Uw gegevensverbinding is ingeschakeld. Veeg vanaf de bovenkant van het scherm

omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN > mobiel netwerk simkaart en stel Dataverbinding

in op Ingeschakeld .

U kunt tekstberichten verzenden die langer zijn dan de tekenlimiet voor één bericht. Langere

berichten worden verzonden als twee of meer berichten. Uw serviceprovider kan hiervoor de

desbetreffende kosten in rekening brengen. Tekens met accenten, andere symbolen en

sommige taalopties nemen meer ruimte in beslag, waardoor het aantal tekens dat in één

bericht kan worden verzonden, wordt beperkt.

Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud waaronder gratis items worden

mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot gegevenskosten.

Een bijlage opslaan

Tik op de bijlage zoals een foto en tik op > opslaan.

Een conversatie verwijderen

Tik in conversaties op , selecteer de conversatie die u wilt verwijderen en tik op .

Eén enkel bericht in een conversatie verwijderen

Tik in conversaties op een conversatie, tik op het bericht dat u wilt verwijderen en houd dit

vast. Tik vervolgens op verwijderen.

Alle berichten in uw telefoon verwijderen

Tik op > > alles selecteren > .

Een bericht beantwoorden

Laat uw vrienden niet wachten, beantwoord het bericht direct.

1. Tik op Berichten.

2. Tik in conversaties op de conversatie die het bericht bevat.

Tip: Als u een telefoon met een dubbele simkaart hebt, kunt u selecteren welke simkaart

gebruikt moet worden om berichten te verzenden. Tik op . Dual SIM wordt niet

door alle telefoons ondersteund. Ga voor beschikbaarheid naar www.microsoft.com/

mobile/support/wpfeatures.

3. Tik op het berichtenvak en schrijf uw bericht.

4. Tik op .

Een bericht doorsturen

Tik in conversaties op een conversatie, tik op het bericht dat u wilt doorsturen en houd dit

vast. Tik vervolgens op doorsturen.

U kunt bewerken wat er is geschreven, of bijlagen toevoegen of verwijderen voordat u het

bericht doorstuurt.

Een bericht naar een groep verzenden

Moet u een bericht naar een groep personen verzenden? Maak een groep in de hub Personen

en u kunt ze allemaal bereiken met een enkel bericht of e-mail.

Tik op Personen en veeg naar kamers.

1. Tik op de groep en sms verzenden of e-mail verzenden.

2. Schrijf en verzend uw bericht.

Tip: Tik op > Groep om een groep te maken.

Chatten via Skype

U kunt uw telefoon gebruiken om Skype-naar-Skype-chatberichten te verzenden.

Als u de app Skype nog niet hebt, kunt u deze downloaden vanaf

www.windowsphone.com.

1. Tik op Skype.

2. Meld u aan met hetzelfde Microsoft-account dat u met uw telefoon gebruikt.

3. Veeg naar personen en tik op het contact waarmee wilt chatten.

4. Schrijf uw bericht en tik op .

Raadpleeg voor meer informatie over Skype-naar-Skype-chatberichten de video op

www.youtube.com/watch?v=AF2HRYdPnAM (alleen in het Engels).

Tip: Als u op gegevenskosten wilt besparen, gebruikt u met Skype een Wi-Fi-

netwerkverbinding wanneer dat mogelijk is.

Uw locatie in een Skype-chat delen

Tik tijdens een chat op > locatie delen > .

Uw locatie in een bericht verzenden

Hebt u uw vrienden gevraagd u te komen bezoeken, maar kennen zij de plaats niet? Stuur ze

uw locatie op een kaart.

Deze functie is mogelijk niet beschikbaar voor alle regio's.

Mogelijk vraagt uw telefoon u over het gebruiken van uw locatie. U moet het toestaan als

deze functie mag worden gebruikt.

1. Als u een sms-bericht schrijft, tikt u op > mijn locatie.

Als u een bericht met een bijlage verzendt, is dit mogelijk duurder dan het verzenden van een

normaal sms-bericht. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.

2. Tik op .

Uw vrienden ontvangen een bericht met een afbeelding van de plaats op de kaart waar u zich

bevindt.

Een audiobericht verzenden

Wilt u de verjaardag van uw vriend vieren met een track? Verzend de track als een

audiobericht.

1. Tik tijdens het schrijven van een bericht op > spraaknotitie.

2. Neem uw bericht op en tik op gereed.

3. Tik op .

E-mail

Met uw telefoon kunt u onderweg e-mail lezen en beantwoorden.

Tik op het startscherm op .

Als u e-mail wilt verzenden en ontvangen, moet u verbinding hebben met internet.

Een postvak toevoegen of verwijderen

Als u verschillende e-mailadressen gebruikt voor zaken en vrije tijd, is dat helemaal geen

probleem. U kunt meerdere postvakken op uw telefoon instellen.

Uw eerste postvak toevoegen

Als u e-mail in uw telefoon wilt instellen, moet u verbinding hebben met internet.

Als u tijdens de eerste keer starten niet bent aangemeld bij uw Microsoft-account, meldt u

dan nu aan. Als u een Microsoft-account aan uw telefoon toevoegt, wordt er automatisch een

e-mailaccount toegevoegd.

1. Tik op .

2. Tik op een account en schrijf uw gebruikersnaam en wachtwoord.

3. Tik op aanmelden.

Tip: Afhankelijk van uw e-mailaccount kunt u ook andere items dan alleen e-mail naar

uw telefoon synchroniseren, zoals uw contacten en agenda.

Als uw telefoon uw e-mailinstellingen niet kan vinden, kan geavanceerd deze vinden. Hiervoor

moet u het type van uw e-mailaccount en het adres van uw inkomende en uitgaande

mailservers weten. U kunt deze informatie van uw e-mailserviceprovider krijgen.

Als u meer informatie wilt over het instellen van meerdere e-mailaccounts, raadpleegt u het

gedeelte Instructies op www.windowsphone.com.

Later een postvak toevoegen

Tik in uw postvak op > e-mailaccount toevoegen, voeg een account toe en meld u

aan.

Tip: Als u uw Exchange-e-mail, -contacten en -agenda aan uw telefoon wilt toevoegen,

selecteert u Exchange als uw account, schrijft u uw e-mailadres en wachtwoord van uw

werk en tikt u op aanmelden.

Uw nieuwe postvak verschijnt als een nieuwe tegel op het startscherm.

Een postvak verwijderen

Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > e-mail accounts. Tik op het postvak, houd deze vast en tik vervolgens op

verwijderen.

U kunt het eerste Microsoft-postvak waarmee u zich aanmeldde niet verwijderen. U moet uw

telefoon opnieuw opstarten om dat te doen.

Uw Exchange-postvak aan uw telefoon toevoegen

Hebt u liever uw zakelijke e-mail, contacten en agenda bij de hand wanneer u achter uw

computer zit, of wanneer u onderweg bent met uw mobiele telefoon? U kunt de belangrijke

inhoud tussen uw telefoon en een Microsoft Exchange-server synchroniseren.

Exchange kan alleen worden ingesteld als uw bedrijf een Microsoft Exchange-server heeft.

Daarnaast moet de IT-beheerder van uw bedrijf Microsoft Exchange voor uw account hebben

geactiveerd.

Voordat u de configuratie start, moet u nagaan of u beschikt over:

• Een zakelijk e-mailadres

• De naam van uw Exchange-server (neem contact op met de IT-afdeling van uw bedrijf)

• Uw netwerkdomeinnaam (neem contact op met de IT-afdeling van uw bedrijf)

• Het wachtwoord voor uw kantoornetwerk

Afhankelijk van de configuratie van de Exchange-server moet u mogelijk tijdens de

configuratie aanvullende informatie invoeren. Neem contact op met de IT-afdeling van uw

bedrijf als u niet over de juiste informatie beschikt.

1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE

INSTELLINGEN > e-mail accounts.

2. Tik op account toevoegen > Exchange.

3. Schrijf uw e-mailadres en wachtwoord van Exchange en tik op aanmelden.

Tijdens de configuratie kunt u definiëren welke inhoud en hoe vaak u uw telefoon met de

server wilt synchroniseren. Als u extra inhoud wilt synchroniseren, moet u de

accountinstellingen van Exchange wijzigen.

E-mail openen vanaf het startscherm

Met live-e-mailtegels kunt u e-mail rechtstreeks vanaf het startscherm openen.

Vanuit de tegels kunt u zien hoeveel ongelezen e-mailberichten u hebt en of u nieuwe e-mail

hebt ontvangen.

U kunt meerdere postvakken aan het startscherm vastmaken. Gebruik bijvoorbeeld een tegel

voor zakelijke e-mail en een andere voor persoonlijke e-mail. Als u meerdere postvakken in

een gecombineerd postvak in wilt koppelen, kunt u e-mail van alle postvakken openen in één

tegel.

Als u uw e-mail wilt lezen, tikt u op de tegel.

Een e-mail verzenden

Laat de e-mail zich niet opstapelen. Gebruik uw telefoon om onderweg e-mails te lezen en te

schrijven.

1. Tik op .

2. Tik op en een account als u gekoppelde postvakken hebt.

3. Als u een ontvanger uit uw contactenlijst wilt toevoegen, tikt u op of schrijft u een naam.

U kunt ook het adres schrijven.

Tip: Als u een ontvanger wilt verwijderen, tikt u op de naam en Verwijderen.

4. Schrijf het onderwerp en uw e-mail.

Tip: Uw telefoon kan u helpen uw e-mail sneller te schrijven. Tijdens het schrijven, stelt

uw telefoon mogelijke volgende woorden voor om uw zin af te maken. Tik op een

suggestie om een woord toe te voegen. Veeg over de suggestie om door de lijst te

bladeren. Deze functie is niet beschikbaar in alle talen.

5. Als u een foto als bijlage wilt toevoegen, tikt u op .

Tip: U kunt ook een nieuwe foto maken terwijl u uw e-mail schrijft. Tik op , maak een

foto en tik op accepteren.

6. Tik op om de e-mail te verzenden.

Een Office-documenten verzenden

Tik op Office, tik op het te verzenden document en > delen..., en selecteer het e-

mail-account dat u wilt gebruiken.

E-mail lezen

Als u op belangrijk nieuws verwacht, hoeft u niet te wachten totdat u achter uw bureau zit.

Gebruik uw telefoon om uw e-mailberichten te lezen.

U kunt het op het startscherm zien wanneer u nieuwe e-mail hebt.

1. Tik op .

2. Tik in uw postvak op de e-mail. Ongelezen e-mail wordt in een andere kleur gemarkeerd.

Tip: Als u wilt in- of uitzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en schuift u ze

naar elkaar toe of uit elkaar.

Tip: Als een e-mail een webadres bevat, tikt u erop om naar de website te gaan.

E-mail in een conversatie lezen

Tik in uw postvak op de conversatie die de e-mail bevat en tik op de e-mail. Een conversatie

met ongelezen e-mail wordt in een andere kleur gemarkeerd.

Een bijlage opslaan

Tik met de geopende e-mail op de bijlage zoals een foto en deze wordt naar uw telefoon

gedownload. Tik op de bijlage, houd deze vast en tik vervolgens op opslaan. Niet alle

bestandsindelingen kunnen worden opgeslagen.

Een koppeling kopiëren

Tik met de geopende e-mail op de webkoppeling en houd deze vast. Tik vervolgens op

koppeling kopiëren.

E-mail beantwoorden

Ontvangt u e-mail die een snel antwoord vereist? Antwoord meteen met uw telefoon.

1. Tik op .

2. Open de e-mail en tik op .

Produkt Specifikationer

Mærke:	Nokia
Kategori:	Smartphone
Model:	Lumia 520

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Nokia Lumia 520 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Smartphone Nokia Manualer

Nokia 6620 Manual

11 Januar 2025

Nokia 210 Manual

30 December 2025

Nokia C21 Plus Manual

8 Oktober 2024

Nokia 7 Manual

9 September 2024

Nokia G11 Plus Manual

4 September 2024

Nokia 225 4G (2024) Manual

3 September 2024

Nokia 150 (2023) Manual

25 August 2024

Nokia E62 Manual

24 August 2024

Nokia G42 5G Manual

22 August 2024

Nokia 5120i Manual

18 August 2024

Smartphone Manualer

Nyeste Smartphone Manualer

Nubia Z70 Ultra Manual

20 Februar 2025

Emporia WATCH Manual

20 Februar 2025

Honor Play9A Manual

30 Januar 2025

Motorola Titanium Manual

15 Januar 2025

Acer Liquid Z4 Manual

15 Januar 2025

Doro 7030 Manual

13 Januar 2025

HMD Key Manual

13 Januar 2025

HTC Desire 500 Manual

12 Januar 2025

HTC 7 Mozart Manual

12 Januar 2025

HTC One A9s Manual

12 Januar 2025