Omron CompAIR Pro - C900 Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Omron CompAIR Pro - C900 (2 sider) i kategorien Diverse. Denne guide var nyttig for 8 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/2
EN
Intended use
Medical Purpose
This product is intended to be used for inhaling medication for respiratory
disorders.
Intended User
Legally certified medical experts, such as doctor, nurse and therapist.
Caregiver or patient under the guidance of qualified medical experts for
home treatment.
The user should also be capable of understanding general operation of
NE-C900 and the content of instruction manual.
Intended Patients
This product should not be used by patients, who are unconscious or are
not breathing spontaneously.
Environment
This product is intended for use in a medical facility, such as Hospital,
clinic and doctor’s office, and in a room of general household.
Durable period
Durable periods are as follows, provided the product is used to nebulize
2 ml of medication 10 times a day for 6 minutes each time at room
temperature (23°C).
Durable period may vary depending on usage environment.
Compressor (Main unit) 5 years
Nebulizer Kit 1 year
Mouthpiece 1 year
Nosepiece 1 year
Air Tube (PVC, 200cm) 1 year
Air Filter 60 days
Adult Mask (PVC) 1 year
Child Mask (PVC) 1 year
Precautions for use
Warnings and cautions described in the instruction manual should be
observed.
•
•
•
Know your unit
Important safety instructions
Read all the information in the instruction manual and any other literature included in
the box before using the device.
Warning:
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
serious injury.
(Usage)
For type, dose, and regime of medication follow the instructions of your doctor or
respiratory therapist.
If you feel anything unusual during use, stop using the device immediately and
consult your doctor.
Do not use only water in the nebulizer for inhaling purposes.
Clean and disinfect the nebulizer kit, mask, mouthpiece or nosepiece before using
them for the first time after purchase.
If the device has not been used for a long period of time, or if more than one person
uses the same device, clean and disinfect the nebulizer kit, mask, mouthpiece or
nosepiece before using them.
Be sure to wash the parts after use, and ensure that they are thoroughly disinfected
and dried, and stored in a clean location.
Keep the device out of the reach of unsupervised infants and children. The device
may contain small pieces that can be swallowed.
Do not store the air tube while there is moisture or medication remaining inside.
Do not leave the cleaning solution in the nebulizer parts. Rinse them with clean hot
tap water after disinfecting.
Do not use or store the device where it may be exposed to noxious fumes or volatile
substances.
Do not use the device where it may be exposed to flammable gas.
Do not cover the compressor with a blanket, towel, or any other type of cover during
use.
Always dispose of any remaining medication after use, and use fresh medication each
time.
Do not use in anaesthetic or ventilator breathing circuits.
Do not block the ventilation slots. Never place the device where the ventilation slots
may be obstructed during operation.
(Risk of electrical shock)
Never plug or unplug the device with wet hands.
The compressor and power cord are not waterproof. Do not spill water or other liquids
on these parts. If liquid does spill on these parts, immediately unplug the
power cord
and wipe off the liquid with gauze or other absorbent material.
Do not immerse the compressor in water or other liquid.
Do not use or store the device in humid locations.
Do not operate the device with a damaged power cord or plug.
Keep the power cord away from heated surfaces.
Caution: Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided, may result in
minor or moderate injury, or physical damage.
(Usage)
Provide close supervision when this device is used by, on, or near children or invalids.
Make sure that the parts are attached correctly.
Make sure that the air filter is correctly attached.
Make sure that the air filter is clean. If the air filter has changed colour, or has been
used on average for more than 60 days, replace it with a new one.
Do not tilt the nebulizer kit at an angle of greater than 45 degrees in all directions or
shake it while in use.
Do not use or store the device while the air tube is creased.
Use only original nebulizing parts, air tube, air filter and air filter cover.
Do not add more than 7 ml of medication to the medication tank.
Do not carry or leave the nebulizer kit while the medication tank contains medication.
Do not leave the device unattended with infants or persons who cannot express their
consent.
Do not subject the device or the parts to any strong shocks such as dropping the device
on the floor.
Do not jab the nozzle of the medication tank with a pin or any sharp object.
Do not insert fingers or objects inside the compressor.
Do not disassemble or attempt to repair the compressor or power cord.
Do not leave the device or its parts in extreme hot or cold temperature, or under direct
sunlight.
Do not block the air filter cover.
When disinfecting parts by boiling, make sure that the container does not boil dry.
Do not use the device while sleeping or if drowsy.
Do not use a microwave oven, dish dryer or hair dryer to dry the device or the parts.
Approved for human use only.
When using the device, the main unit may become hot.
Do not touch the main unit for other than necessary operation such as turning off the
power while nebulizing.
To avoid the medication residue on the face, be sure to wipe the face after removing
the mask.
To avoid injury to the nose mucosa, do not squeeze the nosepiece into the back of
the nose.
Do not use an autoclave, EOG gas disinfection or low temperature plasma sterilizer
to disinfect the device.
Do not use a damaged nebulizer kit, mouthpiece or nosepiece.
(Risk of electrical shock)
Always unplug the device from the power outlet after use and before cleaning.
Plug the device into the appropriate voltage outlet. Do not overload power outlets or
use extension cords.
Do not misuse the power cord.
Do not wind the power cord around the compressor.
Changes or modifications not approved by OMRON HEALTHCARE will void the
user warranty.
Do not pull the power cord strongly.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Accessories
Name Model Order No.
Nebulizer Kit & Mouthpiece Set NEB-NSET3-90E 9520555-5
Adult Mask (PVC) C28-8-E 9956275-1
Child Mask (PVC) C28-9-E 9956276-0
Infant Mask (PVC) NEB-MSSP-E 9520250-5
Adult Mask (SEBS) U10-1P-E 9956312-0
Child Mask (SEBS) Set U10-2P-E 9956281-6
Mouthpiece C28-3P-E 9956273-5
Nosepiece C28-7-E 9956274-3
Air Tube (PVC, 200cm) NEB-TP-L20E 9520606-3
Air Filters x 5 C28-2-E 9956271-9
Thank you for purchasing the OMRON COMP AIR Pro.
This product was developed in conjunction with respiratory therapists
for the successful treatment of asthma, chronic bronchitis, allergies
and other respiratory disorders.
This is a medical device. Operate the device only as instructed by
your doctor and/or respiratory therapist.
How the nebulizer kit works
The medication that is pumped up
through the medication channel is
mixed with compressed air which is
generated by a compressor pump.
The compressed air mixed with
medication is turned into fine particles
and sprayed when in contact with the
baffle.
Manufacturer OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 JAPAN
EU-representative OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, THE NETHERLANDS
www.omron-healthcare.com
Production facility OMRON (DALIAN) CO., LTD.
Dalian, CHINA
Subsidiary
OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15 0DG, U.K.
OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim, GERMANY
www.omron-medizintechnik.de
OMRON SANTÉ FRANCE SAS
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANCE
Made in China
General Safety Precautions:
Inspect the device and parts before using them each time, and check that there are
no problems. In particular, be sure to check the following:
-That the nozzle or air tube are not damaged.
-That the nozzle is not blocked.
-That the compressor operates normally.
When using this device, there will be some noise and vibration caused by the pump in
the compressor. There will also be some noise caused by the emission of compressed
air from the nebulizer kit. This is normal and does not indicate a malfunction.
Operate the device only as intended. Do not use the device for any other purpose.
Do not use the device at temperatures greater than +40°C.
Make sure that the air tube is securely attached to the compressor and nebulizer kit,
and does not come loose. Twist the air tube plug slightly when inserting it into the air
tube connectors to avoid the air tube disconnecting during use.
To completely isolate the device from the power source unplug the plug from the
power source.
Keep these instructions for future reference.
Important information regarding Electro Magnetic Compatibility (EMC)
With the increased number of electronic devices such as PC’s and mobile (cellular)
telephones, medical devices in use may be susceptible to electromagnetic interference
from other devices. Electromagnetic interference may result in incorrect operation of the
medical device and create a potentially unsafe situation.
Medical devices should also not interfere with other devices.
In order to regulate the requirements for EMC (Electro Magnetic Compatibility) with
the aim to prevent unsafe product situations, the EN60601-1-2:2007 standard has
been implemented. This standard defines the levels of immunity to electromagnetic
interferences as well as maximum levels of electromagnetic emissions for medical
devices.
This medical device manufactured by OMRON HEALTHCARE conforms to this
EN60601-1-2:2007 standard for both immunity and emissions.
Nevertheless, special precautions need to be observed:
Do not use mobile (cellular) telephones and other devices, which generate strong
electrical or electromagnetic fields, near the medical device. This may result in
incorrect operation of the unit and create a potentially unsafe situation.
Recommendation is to keep a minimum distance of 7 m. Verify correct operation of
the device in case the distance is shorter.
Further documentation in accordance with EN60601-1-2:2007 is available at OMRON
HEALTHCARE EUROPE at the address mentioned in this instruction manual.
Documentation is also available at www.omron-healthcare.com.
•
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be
disposed of, with other household wastes at the end of its working life. To prevent
possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,
please separate this product from other types of wastes and recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product,
or their local government office, for details of where and how they can return this item
for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the
purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for
disposal.
•
•
•
•
•
•
NE-C900-E_A_M08_120216.pdf
12B0409
TM
Baffle
Aerosol
Medication
Channel
Medication
Aerosol
Nozzle
Medication
Rear View
Power Cord
Ventilation Slots
Power Plug
Ventilation Slots
Power Switch
Air Filter Cover
*Air filter inside
Air Tube
Connector
Nebulizer Kit Holder
Inhalation Top
Medication Tank
Compressor Nebulizer
Model NE-C900
Instruction Manual
Compressed Air
Compressor (Main Unit) x 1
Nebulizer Kit x 1 Nosepiece x 1Mouthpiece x 1
Adult Mask (PVC) x 1 Child Mask (PVC) x 1
Air Tube
(PVC, 200cm) x 1
Instruction Manual
Warranty card
Spare Air Filters x 5
IM-NE-C900-E-EN-02-05/2012
1675345-3B
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Omron |
| Kategori: | Diverse |
| Model: | CompAIR Pro - C900 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Omron CompAIR Pro - C900 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Diverse Omron Manualer
24 August 2024
24 August 2024
24 August 2024
23 August 2024
23 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
Diverse Manualer
- Diverse Bosch
- Diverse Amplicomms
- Diverse Sony
- Diverse EasyMaxx
- Diverse Suunto
- Diverse Siemens
- Diverse Beurer
- Diverse Hager
- Diverse Sony Ericsson
- Diverse Miele
- Diverse Philips
- Diverse Medisana
- Diverse AEG
- Diverse VitalMaxx
- Diverse Thetford
- Diverse Gigaset
- Diverse Tanita
- Diverse Melissa
- Diverse ARGO
- Diverse Gardena
- Diverse Technaxx
- Diverse BaByliss
- Diverse Waeco
- Diverse Garmin
- Diverse Grundig
- Diverse Thule
- Diverse Motorola
- Diverse Bushnell
- Diverse Nikon
- Diverse Brother
- Diverse Tefal
- Diverse Yamaha
- Diverse Olympus
- Diverse Dymo
- Diverse Kubota
- Diverse Abus
- Diverse Polar
- Diverse Hama
- Diverse Belkin
- Diverse Casio
- Diverse Kettler
- Diverse JBL
- Diverse Hisense
- Diverse Sanitas
- Diverse Kymco
- Diverse Hansgrohe
- Diverse Fysic
- Diverse Florabest
- Diverse Adler
- Diverse Rocktrail
- Diverse Livarno
- Diverse Bort
- Diverse Quigg
- Diverse Zoofari
- Diverse Nevadent
- Diverse Skytec
- Diverse Intex
- Diverse Meradiso
- Diverse Metronic
- Diverse TechniSat
- Diverse WMF
- Diverse Qazqa
- Diverse Meliconi
- Diverse NewStar
- Diverse Geemarc
- Diverse Fein
- Diverse Pride
- Diverse PetSafe
- Diverse Powerfix
- Diverse Hayward
- Diverse Babymoov
- Diverse Walker
- Diverse EnVivo
- Diverse BURY
- Diverse Maginon
- Diverse Navman
- Diverse Parrot
- Diverse Voss
- Diverse Bopita
- Diverse Ford
- Diverse RADEMACHER
- Diverse Withings
- Diverse Scholl
- Diverse Alcoscan
- Diverse Balance
- Diverse Eberle
- Diverse Shoprider
- Diverse Kerbl
- Diverse SureFlap
- Diverse Kidsmill
- Diverse Fisher-Price
- Diverse Chicco
- Diverse Tiger
- Diverse Telwin
- Diverse Fellowes
- Diverse HSM
- Diverse Acco
- Diverse Lervia
- Diverse BeamZ
- Diverse Berner
- Diverse Sensiplast
- Diverse Franke
- Diverse Trelock
- Diverse Kiddy
- Diverse Peg-Pérego
- Diverse Storchenmühle
- Diverse Gamma
- Diverse Alecto
- Diverse Echowell
- Diverse Rollei
- Diverse Hülsta
- Diverse Olympia
- Diverse Dymond
- Diverse Bobike
- Diverse Faber
- Diverse Pro User
- Diverse Homedics
- Diverse Hamax
- Diverse Qibbel
- Diverse Roba
- Diverse DJI
- Diverse Velux
- Diverse Dirt Devil
- Diverse Marmitek
- Diverse Keter
- Diverse Boso
- Diverse Polaroid
- Diverse GEZE
- Diverse Ritter
- Diverse Trixie
- Diverse Bruynzeel
- Diverse TERRIS
- Diverse Domo
- Diverse GoPro
- Diverse Geba Tronic
- Diverse GlobalTronics
- Diverse Reflecta
- Diverse Velleman
- Diverse Bravilor Bonamat
- Diverse Iseki
- Diverse Hormann
- Diverse Fitbit
- Diverse Fiamma
- Diverse Harvia
- Diverse Inventum
- Diverse Eufy
- Diverse Autel
- Diverse BabyGO
- Diverse Vogel's
- Diverse Overmax
- Diverse Somfy
- Diverse Shimano
- Diverse Laica
- Diverse Raymarine
- Diverse Brennenstuhl
- Diverse Simrad
- Diverse Transcend
- Diverse Waves
- Diverse OneConcept
- Diverse JGC
- Diverse Vortex
- Diverse Eberspacher
- Diverse Easy Home
- Diverse HTC
- Diverse Lexon
- Diverse Eminent
- Diverse Kalorik
- Diverse Misfit
- Diverse Vermeiren
- Diverse Geberit
- Diverse Tamiya
- Diverse Roadstar
- Diverse Rossmax
- Diverse Ideal
- Diverse Enduro
- Diverse Lorelli
- Diverse Audiovox
- Diverse Beper
- Diverse Mira
- Diverse Joyetech
- Diverse Bq
- Diverse Futaba
- Diverse GPX
- Diverse First Alert
- Diverse Prophete
- Diverse Pulsar
- Diverse Fuxtec
- Diverse Delta
- Diverse Dwt-Zelte
- Diverse Scala
- Diverse Waterpik
- Diverse AstralPool
- Diverse Kayoba
- Diverse Eagle
- Diverse Tepro
- Diverse Promed
- Diverse PCE
- Diverse Knog
- Diverse Quintezz
- Diverse UPC
- Diverse Absaar
- Diverse Aidapt
- Diverse Ailoria
- Diverse AdvanSea
- Diverse Abilia
- Diverse Alden
- Diverse Vetus
- Diverse AEE
- Diverse Amplicom
- Diverse Anssems
- Diverse AED
- Diverse AIM Sportline
- Diverse ACME
- Diverse Abtronic
- Diverse Tel Sell
- Diverse Amec
- Diverse Air Marine
- Diverse Aqua Technix
- Diverse Arex
- Diverse Tevion
- Diverse Kensington
- Diverse Marquant
- Diverse LifeGear
- Diverse Welch Allyn
- Diverse Laser
- Diverse Nemef
- Diverse Telenet
- Diverse Plieger
- Diverse Zehnder
- Diverse Hagenuk
- Diverse Get
- Diverse Victor
- Diverse Maxicool
- Diverse Dnt
- Diverse Mr Handsfree
- Diverse Schavis
- Diverse Ewent
- Diverse Molino
- Diverse Flexxfloors
- Diverse Graupner
- Diverse Verano
- Diverse Rio
- Diverse Nissei
- Diverse Joy Sport
- Diverse Walkera
- Diverse SeaLife
- Diverse Go Green
- Diverse UWATEC
- Diverse Iluv
- Diverse Fairland
- Diverse HomeWizard
- Diverse Interline
- Diverse Haceka
- Diverse Simpark
- Diverse Teleline
- Diverse Livington
- Diverse Snooper
- Diverse Zolid
- Diverse Geratherm
- Diverse Novoferm
- Diverse Clearblue
- Diverse Hako
- Diverse HeavenFresh
- Diverse Tommy Teleshopping
- Diverse Srorchenmuhle
- Diverse Handson
- Diverse Itron
- Diverse Yuneec
- Diverse IQAir
- Diverse Gallagher
- Diverse Handleiding Vrouw
- Diverse Optimus
- Diverse Livescribe
- Diverse Looox
- Diverse Horizon
- Diverse HUMANTECHNIK
- Diverse Polycom
- Diverse Mustek
- Diverse Elma
- Diverse Venga
- Diverse Sportstech
- Diverse Superrollo
- Diverse Sigma Sport
- Diverse Vivaria
- Diverse Black Decker
- Diverse JBSystems
- Diverse Muller
- Diverse La Vague
- Diverse Okoia
- Diverse SXT
- Diverse DS Product
- Diverse Merkloos
- Diverse Heider
- Diverse Woodvision
- Diverse BBB Cycling
- Diverse Dittmann
- Diverse Aspire
- Diverse Ionic
- Diverse Excelcare
- Diverse Sure Pet Care
- Diverse Thuasne
- Diverse Phonocar
- Diverse I-onik
- Diverse Skytech
- Diverse RollnGo
- Diverse Robbe
- Diverse Ausbrenner
- Diverse OBD Auto Doctor
- Diverse ZQuiet
- Diverse EASY UP
- Diverse Kitvision
- Diverse Hadewe
- Diverse Kokido
- Diverse Pico Technology
- Diverse LefreQue
- Diverse Magic Minerals
- Diverse NEMH2O
- Diverse Oxboard
- Diverse OS
- Diverse Fikszo
- Diverse Kompernass
- Diverse Infrawave
- Diverse Blu-s
- Diverse RAE Systems
- Diverse SMC
- Diverse Ultrasonic
- Diverse AutoLink
- Diverse Ucom
- Diverse Forever
- Diverse HG
- Diverse BlackVue
- Diverse RDW
- Diverse GMG
- Diverse Truckmate
- Diverse Bodi-Tek
- Diverse Elster
- Diverse Autocom
- Diverse Dorp 8040
- Diverse Flonidan
- Diverse Geeektech
- Diverse Innovv
- Diverse Saphir
- Diverse AutoPhix
- Diverse Vestamatic
- Diverse Sensus
- Diverse Ergofix
- Diverse Veroval
- Diverse SwingGlider
- Diverse Promex
- Diverse Monolith
- Diverse Kid Car
- Diverse Savic
- Diverse Spa
- Diverse ImmersionRC
- Diverse Grom
- Diverse X250
- Diverse Tusa
- Diverse Maxx
- Diverse Powermatic
- Diverse Nonin
- Diverse DTCH
- Diverse Iconbit
- Diverse Sartorius
- Diverse Merlin
- Diverse ISY
- Diverse Skytronic
- Diverse Pet-Mate
- Diverse Tronics
- Diverse Simvalley
- Diverse Lascal
- Diverse PG03
- Diverse Prem-i-air
- Diverse Yeaz
- Diverse Roche
- Diverse Talamex
- Diverse Burley
- Diverse SunShower
- Diverse Belimo
- Diverse Jaeger Automotive
- Diverse Riho
- Diverse VENDO
- Diverse Prima Garden
- Diverse Vaisala
- Diverse SWDK
- Diverse Intech Racing
- Diverse Nijpels
- Diverse Wigo
- Diverse Karwei
- Diverse IKO
- Diverse Taski
- Diverse Autoboss
- Diverse Milomex
- Diverse Blumill
- Diverse Rohde
- Diverse LifeScan
- Diverse WheelzAhead
- Diverse Geeek
- Diverse Jolife
- Diverse Zoll Plus
- Diverse B.Kern
- Diverse VQ OrthoCare
- Diverse FlinQ
- Diverse NikkoAir
- Diverse Stylies
- Diverse Endres
- Diverse Koehl
- Diverse BMI Meter - Orange Care
- Diverse Horizon Hobby
- Diverse Spot
- Diverse Mediashop
- Diverse Skineance
- Diverse Holux
- Diverse EzyRoller
- Diverse PowerBoss
- Diverse Howdoifindmy
- Diverse Toby-Churchill
- Diverse Filezilla
- Diverse Konig Electronic
- Diverse Axapower
- Diverse Konnwei
- Diverse Sefam
- Diverse Launch
- Diverse Dorema
- Diverse Vidonn
- Diverse Kampeerwagen
- Diverse Unknown
- Diverse Pentagon
- Diverse Be Safe
- Diverse Mr Safe
- Diverse Ecowater Systems
- Diverse Mastercraft
- Diverse Schoolmaster
- Diverse MSK
- Diverse OEG
- Diverse Daviscomms
- Diverse Turny
- Diverse TireMoni
- Diverse VITA
- Diverse Truma Mover
- Diverse Henkelman
- Diverse ESONMUS
- Diverse Avant
- Diverse Messner
- Diverse Pointe Sat
- Diverse Tommyteleshopping
- Diverse Rio Beauty
- Diverse Rastar Baby
- Diverse Studio
- Diverse Secons
- Diverse NTech
- Diverse Sewerin
- Diverse Bluelab
- Diverse Yokogawa
- Diverse M-Locks
- Diverse Powrmover
- Diverse HMM
- Diverse Wachsmuth - Krogmann
- Diverse Honda Marine
- Diverse Days
- Diverse PlayBridgeDealer
- Diverse Navigationapplication
- Diverse DreamLine
- Diverse Novellini
- Diverse MGT
- Diverse Epi-No
- Diverse Filmer
- Diverse Ideen Welt
- Diverse Mediatek
Nyeste Diverse Manualer
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
4 Oktober 2024
23 September 2024
23 September 2024