Panasonic DMR-UBC90 Manual
Panasonic
Blu-ray afspiller
DMR-UBC90
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Panasonic DMR-UBC90 (55 sider) i kategorien Blu-ray afspiller. Denne guide var nyttig for 22 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/55
TQBS0033-1
Getting started
Watching broadcasts
Recording
Playing back video
Editing video
Copying video
Photo and Music
Network
With Other Equipment
Other functions
Setup
Reference
Thank you for purchasing this product.
Please read these instructions carefully before using this
product, and save this manual for future use.
Operating Instructions
Blu-ray Disc™ Recorder
Model No. DMR-UBC90 DMR-UBS90
Software (Firmware) Update
To support the latest features, it’s very
important you install the latest updates
to maintain proper operation of your unit.
For details, refer to “Software
(Firmware) Update” (>84) or
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(This site is in English only.)
EG
TQBS0033
2
You can watch UHD/HDR broadcasts.
This unit supports HLG, which is one of HDR
formats.
Refer to “Watching broadcasts”. (>30)
This unit can simultaneously record three
UHD/HDR broadcasts. Thanks to its 2 TB HDD,
the unit offers ample space for storing UHD (4K)
programmes. You can also copy recorded
programmes to a USB HDD while maintaining the
superb picture quality of UHD (4K).
Refer to “Recording TV programmes”. (>35)
Refer to “Copying programmes”. (>64)
This unit can play back recorded UHD (4K)
programmes and 4K content stored on external
media, such as USB devices.
Refer to “Playing programmes on the HDD”.
(>47)
Refer to “Operation during play”. (>53)
Refer to “4K Networking”. (>57)
This unit can play back Ultra HD Blu-ray discs.
Refer to “Enjoying Ultra HD Blu-ray”. (>55)
Small object
• Keep the Memory Card out of reach of children
to prevent swallowing.
Features
Watch UHD/HDR broadcasts
Record/store UHD/HDR programmes
Play UHD/HDR programmes and 4K content
Play Ultra HD Blu-ray Discs
Safety precautions
WARNING
Unit
• To reduce the risk of fire, electric shock or
product damage,
- Do not expose this unit to rain, moisture,
dripping or splashing.
- Do not place objects filled with liquids, such as
vases, on this unit.
- Use only the recommended accessories.
- Do not remove covers.
- Do not repair this unit by yourself. Refer
servicing to qualified service personnel.
- Do not let metal objects fall inside this unit.
- Do not place heavy items on this unit.
AC mains lead
• To reduce the risk of fire, electric shock or
product damage,
- Ensure that the power supply voltage
corresponds to the voltage printed on this unit.
- Insert the mains plug fully into the socket
outlet.
- Do not pull, bend, or place heavy items on the
lead.
- Do not handle the plug with wet hands.
- Hold onto the mains plug body when
disconnecting the plug.
- Do not use a damaged mains plug or socket
outlet.
• The mains plug is the disconnecting device.
Install this unit so that the mains plug can be
unplugged from the socket outlet immediately.
TQBS0033
4
Table of contents
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Supplied accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Getting started
Unit care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Main unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Remote Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CI (Common Interface) module . . . . . . . . . 9
Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
HDD and media information . . . . . . . . . . . 24
FUNCTION MENU screen . . . . . . . . . . . . 29
Watching broadcasts
Watching broadcasts . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Recording
Recording TV programmes. . . . . . . . . . . . 35
Timer recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Keyword Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Using the external HDD (USB HDD). . . . 46
Playing back video
Playing programmes on the HDD . . . . . . 47
Playing contents on the media . . . . . . . . . 51
Operation during play. . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4K Networking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Playback menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Editing video
Deleting/Editing programmes . . . . . . . . . . 60
Copying video
Copying programmes. . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Photo and Music
Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Network
Network Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
TV Anywhere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
DVB-via-IP Server Function (TV>IP) . . . 77
Home Networking (DLNA) . . . . . . . . . . . . 78
With Other Equipment
Copying the HD Video (AVCHD). . . . . . . 82
Other functions
VIERA Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Software (Firmware) Update . . . . . . . . . . 84
Other operations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Setup
Basic Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Reference
Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . 103
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Licenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Getting started
TQBS0033 5
Unit care
• If the HDD or USB HDD is damaged, the
recorded content cannot be recovered.
• The unit may breakdown if cigarette smoke
or bug spray/vapour, etc. gets inside the
unit.
Before moving the unit, ensure the disc tray is
empty.
1 Switch the unit to standby mode. (Wait until
“GOOD-BYE” disappears from the display.)
2 Remove the AC mains lead from the
household mains socket.
3 Move only after the unit has come to a
complete stop (approx. 3 minutes) in order to
avoid subjecting to vibration and shock. (Even
after the unit is switched to standby mode, the
HDD continues operating for a short time.)
The registration of the USB HDD may be
cancelled in the process of repairing this unit.
You can use the USB HDD again by
re-registering, but all recorded content already on
the USB HDD will be lost. In such cases, the
recorded content (data) cannot be recovered.
This unit may contain private information. Before
disposing of or transferring this unit, perform the
following to delete the data, including personal or
secret information:
- Format HDD (>94)
- Perform “Shipping Condition” (>102)
HDD/USB HDD handling care
• The HDD is a high precision recording
instrument and is easily susceptible to damage.
Therefore, be careful of the following points
while the unit is turned on, especially during
operation, otherwise the HDD and the recorded
content may be damaged:
- Do not subject the unit to any vibration and
shock.
- Do not remove the AC mains lead from the
household mains socket.
• The HDD is a temporary storage device
- It is recommended to save the recorded
content on a disc or to keep the original data or
CDs that they were copied from.
- If you notice a problem with the HDD such as
repetitive strange sounds, immediately save
(backup) all content and request service. If you
continue using the HDD with a problem, the
unit or the recorded content will be damaged.
Setup precautions
• Do not place on anything that generates heat
like a Set Top Box, etc.
• Place in an area where condensation does
not occur. Conditions where condensation
may occur
- When there is an extreme change in
temperature.
- When there is high humidity or a lot of steam
in the room.
In the above situation, without turning the unit
on, let the unit adjust to the room temperature
and wait 2–3 hours until condensation is gone.
Getting started
When moving the unit
Cleaning
• Wipe with a soft, dry cloth.
• Never use alcohol, paint thinner or benzine to
clean this unit.
• Before using chemically treated cloth, carefully
read the instructions that came with the cloth.
• Use the lens cleaner (not supplied) to clean the
unit’s lens.
When requesting this unit for repair
To dispose or transfer this unit
Getting started
TQBS0033
6
Main unit
• While writing to/reading from the media, do not switch the
unit to standby mode or remove the media. Such action
may result in loss of the media contents.
• When inserting the media, ensure that it is facing the right
way up.
• When removing the SD card, press on the centre of the
card and pull it straight out.
• The USB port on the front side does not support
USB HDDs. Connect a USB HDD to the USB port on the
rear side. (>46, Connecting the USB HDD)
Front
Pull to flip down
the front panel.
1 Disc tray
2 SD card slot
3Display (>7)
4USB port ( DC 5 V 900 mA)
• This port supports USB 3.0 Super Speed.
5 Remote control signal sensor
• Angle: Approx. 20° up and down, 30° left and
right
• Distance: Within approx. 7 m in front of the
unit
6CI slot (>9)
7 Open/close disc tray
8 Standby/on switch (Í
Í
Í
ÍÍ/I)
Press to switch the unit from on to standby
mode or vice versa. In standby mode, the unit
is still consuming a small amount of power.
Inserting or removing media
∫ Disc
Disc
∫ SD card/USB device
Getting started
TQBS0033 7
Class II equipment (The construction of the
product is double-insulated.)
Display
1 Main display section indicator
• Messages and other information are
displayed. (>110)
2 Drive (HDD, BD or SD) indicator
3 Recording indicator
• The indicator will light up while recording.
• The indicator will blink while recording is
paused and before recording starts.
4 Playback indicator
5 SD card slot indicator
6 USB port indicator
7 Disc indicator
8 Copying indicator
9 Remote control signal indicator
: Timer recording indicator
This indicator lights up when the timer
recording standby or Keyword Recording
standby is activated.
Rear
1AC IN terminal ( ) (>12, 13)
2 Cooling fan
3LNB IN 1/2 terminal ([UBS90]) (>13)
4RF IN/OUT terminal ([UBC90]) (>12)
5 LAN port
6HDMI AUDIO OUT terminal (>14 to 18)
7HDMI VIDEO OUT terminal (>14 to 18)
8COAXIAL terminal (>15 to 18)
9USB port ( DC 5 V 500 mA)
• This port supports USB 2.0 High Speed.
• Connect a USB HDD to this USB port.
Getting started
TQBS0033
8
Remote Control
Instructions for operations are generally described using the remote control.
1 Transmit the remote control signal
• Point it at remote control signal sensor on
this unit. (>6)
2 Switch the unit from on to standby mode or
vice versa
3 Select channels and programme numbers,
etc./Enter numbers or characters
4 Switch to the previously watched channel
(>30)
5Manual skip (>54)
-10s: Skip approx. 10 seconds backward
+60s: Skip approx. 1 minute forward
6 Basic operations for recording and play,
REWIND LIVE TV/PAUSE LIVE TV (>34)
7Show Information (>31, 49, 53)
8Selection/OK, Frame-by-frame (>54)
9 Show Video Menu, Top Menu, Pop-up Menu
(>47)
:Show OPTION menu (>57, 60, 73)
; Colour buttons (red, green, yellow, blue)
(Use in accordance with instruction on the
screen.)
<Select audio (>31, 54)
= Select drive (HDD, Disc, SD or USB)
>TV operation buttons (>19)
?Start recording (>35)
@Channel select (>30)/Change pages in the
Video Menu screen etc.
ASwitching to the radio channel list (>30)
BShow the Timer Recording screen (>40)
CShow NETFLIX screen (>76)
DShow the Network Service screen (>76)
E Exit the menu screen
FShow the TV Guide screen (>33)
GShow the FUNCTION MENU screen (>29)
H Return to previous screen
IShow subtitles (>31, 55)
J Show Teletext (>31, 55)
G
U
I
D
E
CH
CH
PAGE
AV
INPUT
TV
OK
VOL
RETURN
OPTION
DRIVE SELECT
AUDIO
REC
TEX
T
ST
TL
10s
+60s
INTERNET
REWIND LIVE T
V
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
STATUS
EXIT
SLOW
RADIO/
TV
x1.3
PAUSE LIVE TV
PROG/
CHECK
LAST VIEW
Getting started
TQBS0033 9
CI (Common Interface) module
Encrypted programmes and broadcasts cannot be viewed with the unit by using standard
connections and settings. An appropriate CI module is required to view or record them.
You need a CI module, CAM (Conditional Access Module) together with a certified Smart Card, and a
subscription with the corresponding broadcaster.
• If not viewing/recording an encrypted broadcast, you do not need to insert the CI module.
CI modul e
This unit allows you to record/view/play an encrypted programme when automatic decryption is
enabled. (Recording may not be possible, depending on the broadcaster.)
See “Notes for recording of an encrypted broadcast”. (>
>
>
>> 37)
[UBC90] [DVB- T 2]
To view freenet TV (Germany only)
freenet TV provides pay television broadcasting services for DVB-T2.
Some freenet TV broadcasts and programmes may be encrypted. A supported CAM and a separate
subscription are required to view them. Refer to the website of freenet TV for more details.
• Turn off the unit before you insert or remove the CI module.
• Insert the CAM and the Smart Card with the correct direction.
• Point the CI module at the front side of this unit, and insert it carefully.
• For more details, see the manual of the CAM and Smart Card, or consult the dealer.
Insert the CI module into the CI slot of this unit.
CI slot
This unit
Smart Card
CAM (CI module)
Getting started
TQBS0033
10
“CI Plus” is a technical specification that imposes
contents protection, etc.
When the CI Plus compatible broadcast is
recorded, the programme may be contents
protected. There are following types of the
contents protection depending on the broadcast:
• Copying not restricted
Depending on the programme, you can
copy/move only to USB HDD, BD-RE, BD-R, or
DVD-RAM (CPRM compatible discs only).
• One generation copy is permitted
You can copy to BD-RE, BD-R or DVD-RAM
(CPRM compatible discs only) only once.
• The original programme will be deleted.
• You cannot copy from the copied BD-RE,
BD-R or DVD-RAM (CPRM compatible discs)
to HDD or another disc.
When the picture quality is changed, the original
programme will be deleted.
• icon will appear on the Video Menu
screen. (>48)
• Copying is prohibited
You cannot copy/move to the USB HDD or disc.
The content of these media may also have the
following playback restrictions.
- Retention limit (>right)
- Content License (>right)
There are some programmes for which the
playback will be disabled after a predetermined
time.
(e.g., Permitted playback period is 90 minutes
after recording.)
• When the programme does not have playback
period, icon will appear on the Video Menu
screen after decrypting. (>48)
• When the programme has playback period,
or icon will appear on the Video Menu
screen after decrypting. (>48)
Playing back a programme with this restriction
requires a CAM with a playback licence for it.
• The number of times the programme can be
played back may also be limited.
• When the programme does not have playback
period, icon will appear on the Video Menu
screen after decrypting. (>48)
• When the programme has playback period,
icon will appear on the Video Menu screen
after decrypting. (>48)
Playing back a programme with this restriction
requires a CAM and enter the PIN code.
• icon will appear on the Video Menu screen.
(>48)
About CI Plus compatible broadcast
CI Plus contents protection
Retention limit
Content License
Parental Control
Getting started
TQBS0033 11
Connection
3D programmes or 4K images can be played back when this unit is connected to 3D or 4K
compatible terminal of a 3D or 4K compatible TV.
∫ Enjoying 4K output
• To enjoy images in 4K (50p/60p), you need an HDMI cable that supports 18 Gbps.
When outputting 1080p or 24p (4K) signal, please use HDMI cables 5.0 meters or less.
It is recommended that you use Panasonic’s HDMI cable.
• If you connect this unit to a 4K-compatible TV and perform “Easy Setting”, 4K (50p/60p) will be
automatically selected. (>
>
>
>> 21)
• To view broadcasts, programmes or Ultra HD Blu-ray content in 4K/HDR format, connect the unit to
the HDMI terminal of a TV that supports HDCP2.2, 4K (50p/60p) 4:4:4, and HDR signals that meet
these standards.
• To watch HLG broadcasts in their original picture quality, connection to an HLG-compatible TV is
required.
• Before making any connections, please disconnect all the units from AC power.
(Connect the AC mains lead after making all connections.)
• Use the High Speed HDMI cables. Non-HDMI-compliant cables cannot be utilized.
• When the unit is not to be used for a long time
To save power, unplug it from the household mains socket. This unit consumes a small amount of
power, even when the unit is in standby mode. (>112)
∫ To enjoy broadcasts, programmes or Ultra HD Blu-ray discs that support HDR
(High Dynamic Range)
If you see a message about compatibility with HDR during playback of a broadcast, programme or
Ultra HD Blu-ray disc, please check your TV settings as follows:
Typically, the message will inform you that this unit is not connected to a TV compatible with HDR.
1 If you are using a Panasonic TV compatible with 4K and HDR released in 2015 or 2016,
(DX900/DX800/DX780/DX750/DX730/DX700 series etc.), please check your TV settings as
follows.
- Switch the TV to the HDMI input.
- Press “MENU” button of your TV remote control
- Select “HDMI HDR Setting” in “Setup”
- Select “On” in “HDMI HDR Setting”
2 If you use a TV not from Panasonic, compatible with 4K and HDR, please refer to the operating
instructions of the TV.
3 When you play back a HDR broadcast, programme or disc on a TV without HDR capability, the
broadcast, programme or disc can be played back (in non-HDR quality) even if the message
appears.
Getting started
TQBS0033
12
HDMI cable connection (>
>
>
>> 14 to 18)
• Keep the RF coaxial cables as far away as possible from other cables.
• Switchover from DVB-T to DVB-T2 is scheduled. For details, check the relevant announcements made by broadcast stations.
(Germany only)
[UBC90] Antenna connections
VHF/UHF
RF IN
This unit’s rear panel
Household mains socket
(AC 220 to 240 V, 50 Hz)
AC mains lead
(supplied)
• Connect only after all other
connections are complete.
To the CATV terminal or the Aerial
CATV coaxial cable or Aerial cable
RF coaxial cable
(supplied)
Getting started
TQBS0033 13
§Check the version of the single cable router. (>22)
HDMI cable connection (>
>
>
>> 14 to 18)
[UBS90] Antenna connections
The following three connection methods are available. Choose a method suited to your environment.
A Using a single cable router:
You can record three programmes simultaneously.
• Attach the splitter (supplied) to LNB IN 1 and LNB IN 2 terminals, then connect satellite cable to
the splitter.
B Using a multi switcher:
You can record two programmes simultaneously.
• Connect both LNB IN 1 and LNB IN 2 to the satellite dish.
C Connecting a satellite cable directly:
You can record only one programme at a time.
• Connect LNB IN 1 terminal to the satellite dish.
This unit’s rear panel
Household mains socket
(AC 220 to 240 V, 50 Hz)
AC mains lead
(supplied)
• Connect only after all other
connections are complete.
Satellite dish Satellite dish
Multi switcher
Satellite dish
Single cable router§
§
§
§§
Splitter (supplied)
Getting started
TQBS0033
14
You can enjoy richer sound by using the HDMI AUDIO OUT terminal.
(Audio is output in high resolution.)
Enjoying video and audio with a 4K-compatible TV
Setting
Set the following items in the setup menu (>88):
• Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Automatic ( Video Only / Video+Audio )”. (>97)
• Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Audio Only”. (>97)
Enjoying video with a 4K-compatible TV and audio with an amplifier
Setting
Set the following items in the setup menu (>88):
• Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Automatic ( Video Only / Video+Audio )”. (>97)
• Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Audio Only”. (>97)
• To enjoy audio with a TV
Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Video+Audio”. (>97)
• The HDMI AUDIO OUT terminal is not compatible with 4K output a 83). nd the VIERA Link (>
HDMI
This unit’s rear panel
HDMI cable
(18 Gbps)
e.g., [UBC90]
HDMI INHDMI IN
HDMI cable
(18 Gbps)
e.g., [UBC90]
HDMI cable
Amplifier/receiver
Getting started
TQBS0033 15
Enjoying video with a 4K-compatible TV and audio with a 4K-compatible amplifier
Setting
Set the following items in the setup menu (>88):
• Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Automatic ( Video Only / Video+Audio )”. (>97)
• Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Audio Only”. (>97)
• About ARC:
When using a TV or an amplifier/receiver that does not display “ARC” on the HDMI terminal, it is necessary to connect the TV
and the amplifier/receiver with a digital audio cable to enjoy the TV audio on the amplifier/receiver.
Enjoying audio with an amplifier connected to the COAXIAL terminal
Setting
Set the following items in the setup menu (>88):
• Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Automatic ( Video Only / Video+Audio )”. (>97)
• Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Audio Only”. (>97)
• To enjoy audio with an amplifier connected to the COAXIAL terminal
Set “Audio Output” to “Off” in “Advanced Settings”. (>97)
HDMI IN
(ARC)
HDMI OUT
(ARC)
HDMI IN
HDMI cable
(18 Gbps)
e.g., [UBC90]
HDMI cable
(18 Gbps)
Amplifier/receiver
(4K-compatible)
COAXIAL IN
Coaxial digital cable
e.g., [UBC90]
Amplifier/receiver
Getting started
TQBS0033
16
3D or 4K images can be played back when this unit is connected to a 3D or 4K compatible TV.
• This connection only supports up to 5.1ch.
• To connect a TV and amplifier with an HDMI cable, connecting terminals on both the TV and amplifier
must be ARC-compatible. (>15, “About ARC”)
Connecting an amplifier to a 4K-compatible TV
Setting
Set the following items in the setup menu (>88):
• Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Automatic ( Video Only / Video+Audio )”. (>97)
• Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Audio Only”. (>97)
Set “Audio Output” to “Off” in “Advanced Settings”. (>97)
Enjoying video with a 4K-compatible TV in combination with an amplifier
connected to the HDMI AUDIO OUT terminal and another amplifier connected to
the COAXIAL terminal
Setting
Set the following items in the setup menu (>88):
• Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Automatic ( Video Only / Video+Audio )”. (>97)
• Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Audio Only”. (>97)
• To enjoy audio with an amplifier connected to the COAXIAL terminal
Set “Audio Output” to “Off” in “Advanced Settings”. (>97)
• To enjoy audio with a TV
Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Video+Audio”. (>97)
• It is not possible to simultaneously output audio from both the amplifier connected to the HDMI AUDIO OUT terminal and the
other amplifier connected to the COAXIAL terminal.
HDMI IN
(ARC)
HDMI OUT
(ARC)
HDMI IN
e.g., [UBC90]
Amplifier/receiver
HDMI cable
(18 Gbps) HDMI cable
HDMI INHDMI IN
e.g., [UBC90]
Amplifier/receiver
HDMI cable
(18 Gbps)
HDMI cable
Coaxial
digital cable
Amplifier/receiver
Getting started
TQBS0033 17
Enjoying video with a 4K-compatible TV in combination with a 2K-compatible
projector and an amplifier that is connected to the COAXIAL terminal
Setting
Set the following items in the setup menu (>88):
• Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Automatic ( Video Only / Video+Audio )”. (>97)
• Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Audio Only”. (>97)
• To enjoy audio with an amplifier connected to the COAXIAL terminal
Set “Audio Output” to “Off” in “Advanced Settings”. (>97)
• To enjoy audio with a TV
Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Video+Audio”. (>97)
Set “Audio Output” to “On” in “Advanced Settings”. (>97)
• To enjoy video with a projector
Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Video+Audio”. (>97)
(It is not possible to output 3D, 4K or HDR content from the HDMI OUT terminal when “Video+Audio”
is selected.)
HDMI INHDMI IN
e.g., [UBC90]
Amplifier/receiver
HDMI cable
(18 Gbps)
HDMI cable
Coaxial
digital cable
Projector
(2K-compatible)
Getting started
TQBS0033
18
Enjoying video with a 4K-compatible TV in combination with a 2K-compatible
projector and an amplifier that is connected to the HDMI AUDIO OUT terminal
and another amplifier that is connected to the COAXIAL terminal
Setting
Set the following items in the setup menu (>88):
• Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Automatic ( Video Only / Video+Audio )”. (>97)
• Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Audio Only”. (>97)
• To enjoy audio with an amplifier connected to the COAXIAL terminal
Set “Audio Output” to “Off” in “Advanced Settings”. (>97)
• To enjoy audio with a TV
Set “HDMI(VIDEO) Output Mode” to “Video+Audio”. (>97)
• To enjoy video with a projector
Set “HDMI(AUDIO) Output Mode” to “Video+Audio”. (>97)
(It is not possible to output 3D, 4K or HDR content from the HDMI OUT terminal when “Video+Audio”
is selected.)
• It is not possible to simultaneously output audio from both the amplifier connected to the HDMI AUDIO OUT terminal and the
other amplifier connected to the COAXIAL terminal.
HDMI INHDMI IN
HDMI IN
HDMI OUT
e.g., [UBC90]
Amplifier/receiver
HDMI cable
(18 Gbps)
HDMI cable
Coaxial digital cable
Projector
(2K-compatible)
HDMI cable
Amplifier/receiver
Getting started
TQBS0033 19
When this unit is connected to the network, you
can enjoy network functions (Ultra HD Blu-ray
Playback, DLNA function, Network Service, TV
Anywhere, etc.).
For details about connection method, refer to the
instructions supplied with the connected
equipment.
After you make the LAN cable/Wireless LAN
connection, the network setting is needed.
(>22, Easy Network Setting)
• Use category 5 or above straight LAN cables (STP) when
connecting to peripheral devices.
About wireless LAN connection (>22, Easy
Network Setting)
• The unit is not compatible with public wireless LAN
services.
Settings
The TV can be operated from the TV operation
buttons of the remote control.
• Perform the setting if you cannot operate the TV
with the TV operation buttons.
While pressing [TV Í], enter the code with
the number buttons.
Manufacturer and Code No.
• If your TV brand has more than one code listed, select the
one that allows correct operation.
• If the brand of your TV is not listed or the code number is
invalid for your TV, this remote control is not compatible
with your TV.
Network connection
LAN cable connection
Wireless LAN connection
Broadband
router, etc.
Internet
LAN (ethernet) cable
TV operation buttons
Manufacturer Code Manufacturer Code
AIWA 35
BENQ 58/59
BRANDT 10/15
CENTREX 66
CURTIS 05
DESMET 05
ELEMIS 05
FINLUX 61
Panasonic 01/02/03/04
AKAI 27/30
BEKO 05/71/72/73/74
BUSH 05
DAEWOO 64/65
DUAL 05
FERGUSON 10/34
FISHER 21
MITSUBISHI 05/19/20/47
METZ 05/28/79
MIVAR 24
NEC 36
NOKIA 25/26/27/60/61
OLEVIA 45
ORION 05
PHILCO 41/48/64
PHONOLA 05
PROVIEW 52
RADIOLA 05
NOBLEX 33
NORDMENDE 10
ONWA 30/39/70
PEONY 49/69
PHILIPS 05/06/46
PIONEER 37/38
PYE 05
SABA 10
FUJITSU 53
ITT
LG
GOLDSTAR 05/50/51
GRADIENTE 36
25
JVC 17/30/39/70
KOLIN 45
05/50/51
MAG 52
FUNAI 63/67
GOODMANS 05
GRUNDIG 09
IRRADIO 30
KDS 52
KONKA 62
HITACHI 05/22/23/40/41
SALORA 26
SANSUI 05
32/42/43/65/68SAMSUNG
SCHNEIDER 05/29/30
SELECO 05/25
SIEMENS 09
SONY 08
TELEFUNKEN 10/11/12/13/14
TOSHIBA 16/57
YAMAHA 18/41
05
WHITE
WESTINGHOUSE
SANYO 21/54/55/56
05/69/75/76/77/78
SEG
SINUDYNE 05
31/33/66/67/69TCL
TEVION 52
THOMSON 10/15/44
SHARP 18
Getting started
TQBS0033
20
The tuner in this unit is compatible with digital
Cable broadcast services and digital terrestrial
broadcast services.
• In these operating instructions,
[DVB-C]: indicates features applicable to digital
cable broadcasts (DVB-C).
[DVB-T] ([DVB-T2]): indicates features applicable
to digital terrestrial broadcasts (DVB-T).
[Switchover from DVB-T to DVB-T2 is
scheduled. (Germany only)]
• This unit can receive only one of the two
services at a time.
1 Turn on the TV, then select the appropriate
AV input to suit the connections to this unit.
3 Select language, then press [OK].
4 Select country, then press [OK].
5 Set “TV Signal Selection”.
• Select “Digital Cable Channels” or “Digital
Terrestrial Channels”, then press [OK].
8 Set Quick Start to “On”, “Off” or “Timer
Setting for Quick Start”, then press [OK].
When “Easy Setting has been completed.”
appears, Easy Setting is complete.
[UBC90]
Easy Setting
2 Press [Í] on the remote control or [Í/I] on
this unit.
• The Easy Setting will start at the initial
power on.
1 [DVB-C]
Select the channel number allocation,
then press [OK].
• For Germany and Austria:
We recommend selecting “Preset
Channel Number”.
• For Switzerland:
We recommend selecting “Operator’s
Channel Number ( LCN )”.
• To change channel allocation, restart Auto Setup
in Basic Settings menu and change channel
number allocation selection. (>89)
• If channel is not found, restart Auto Setup in Basic
Settings menu. (>89)
• Switchover from DVB-T to DVB-T2 is scheduled.
After switchover to DVB-T2, perform Update
Channel List to update channels. (Germany only)
2 [DVB-C]
Select “Start Auto Setup”, then press
[OK].
• Scan Mode
Quick
Full
• Frequency
Auto
The preset frequency will be
automatically used.
Manual
Enter the frequency specified by your
cable provider with number buttons.
• Network ID
Auto
The preset Network ID will be
automatically used.
Manual
Enter the Network ID specified by your
cable provider with number buttons.
• Frequency and Network ID settings may be
necessary depending on the cable provider. For
details, consult the cable provider.
6 Auto Setup will start automatically.
(This operation may take some time.)
[DVB-C]
When tuning is completed, press [OK].
7 Clock will be set automatically.
If the clock setting screen appears, set the
time manually (>102, Clock).
Getting started
TQBS0033 21
When connected to a
4K (50p or 60p)-compatible TV
When connected to a 4K (50p or 60p)-compatible
TV, you can set the video output format.
Follow the on-screen instructions to set the
format.
• To reconnect this unit to a 4K (50p or 60p)-compatible TV
after connecting this unit to a 2K-compatible TV and
completing “Easy Setting”, set “4K(50p/60p) Output” to
“4K(50p/60p) 4:4:4” or “4K(50p/60p) 4:2:0”. (>96)
To stop partway
Press [RETURN ].
To restart setup or change TV signal type
(>
>
>
>> 89, Auto Setup)
To confirm that channels have been tuned
correctly (>
>
>
>> 33, Using Channel List)
• If tuning is cancelled partway through, it may not be
possible to receive the channels. Restart setup again.
1 Turn on the TV, then select the appropriate
AV input to suit the connections to this unit.
3 Select language, then press [OK].
4 Select country, then press [OK].
5 Select the search mode, then press [OK].
7 Set Quick Start to “On”, “Off” or “Timer
Setting for Quick Start”, then press [OK].
When “Easy Setting has been completed.”
appears, Easy Setting is complete.
When connected to a
4K (50p or 60p)-compatible TV (>
>
>
>> left)
To stop partway
Press [RETURN ].
To restart setup (>
>
>
>> 91, Auto Setup)
To confirm that channels have been tuned
correctly (>
>
>
>> 33, Using Channel List)
• If tuning is cancelled partway through, it may not be
possible to receive the channels. Restart setup again.
4K(50p/60p) Output
Start connection check with your 4K TV.
Once connection check is started and if the video is not displayed
correctly, please wait for the next display. The connection check
could take up to 30 seconds to display the new message screen.
Press OK.
OK
RETURN
[UBS90]
Easy Setting
2 Press [Í] on the remote control or [Í/I] on
this unit.
• The Easy Setting will start at the initial
power on.
6 Select “DiSEqC” (Dual Tuner), “Single Cable
System” or “DiSEqC” (Single Tuner) then
press [OK].
Auto Setup starts.
These operations (Searching Satellite and
Searching Channels) may take some time.
After tuning has been completed, clock will
be set automatically.
If the clock setting screen appears, set the
time manually (>102, Clock).
Getting started
TQBS0033
22
When selecting “Single Cable System” in
Step 6.
1 Select the “Single Cable Version”.
• Select the setting that matches the version of
your equipment.
• Check the Single Cable Version setting in
advance.
2 Make the settings of user band.
• User Band
You can set C1 to C8. (If you have selected
“Single Cable 2.0 (JESS)”, a value from C1
to C32 can be set.) Set to a User Band not
used by any other device.
• When only one User Band of the Router is
assigned, set “Tuner 2” and “Tuner 3” to
“OFF”.
Note that you will not be able to record two
programmes simultaneously.
When two User Bands of the Router are
assigned, set “Tuner 3” to “OFF”.
Note that you will not be able to record
three programmes simultaneously.
• User Band Frequency
Set the User Band Frequency with number
buttons.
• User Band PIN
If the single cable router requires a PIN to
access an user band, enter the PIN.
• For details, read the manual of the single
cable router, etc.
3 Select “Start Auto Setup”, then press [OK].
• Set User Band as required.
• Refer to the operating instructions for your single cable
router for information about each item.
After completing “Easy Setting”, you can continue
with “Easy Network Setting”.
Follow the on-screen instructions to establish
your connection settings.
Select “Wired” or “Wireless”, then press [OK].
LAN cable connection (“Wired”)
Follow the on-screen instructions to apply your
connection settings.
Wireless LAN connection (“Wireless”)
Before beginning wireless connection setup
• Obtain your network name (SSID§1).
• If your wireless connection is encrypted, please
be sure that you know your encryption key.
• The default SSID§1, Password (Key) etc., may
be printed on the router.
Confirm
Select
RETURN
Single Cable 2.0 (JESS)
Single Cable
Single Cable Version
Single Cable - EN50494:
Allow up to 8 user bands
Single Cable 2.0 (JESS) - EN50607:
Allow up to 32 user bands
Unicable II
e.g.,
User Band Settings
OK
Select
RETURN
Start Auto Setup
Please conf irm user band settings before starting Auto Setup.
Tuner 1
C1
1284 MHzUser Band Frequency
Off
User Band PIN
User Band
Tuner 2
C2
1400 MHzUser Band Frequency
OffUser Band PIN
User Band
Tuner 3
C3
1516 MHz
User Band Frequency
OffUser Band PIN
User Band
Easy Network Setting
OK
RETURN
Easy Network Setting
Select a connection mode.
Wired
Wireless
SSID XXXXXXXXXXXX
KEY XXXXXXXXXXXX
PIN XXXXXXXXX
e.g.,
Getting started
TQBS0033 23
Then follow the on-screen instructions and apply
the settings.
• If your wireless network is encrypted, Encryption
Key Input Screen will be displayed.
Input the encryption key of your network.
To restart Easy Network Setting
1 Press [FUNCTION MENU]. (>29)
2 Select “Basic Settings” in “Setup”, then press
[OK].
3 Select “Easy Network Setting” in “Network”,
then press [OK].
To redo settings individually
If “Easy Network Setting” did not work properly or
when you change the settings individually,
perform the following steps:
1 Press [FUNCTION MENU]. (>29)
2 Select “Basic Settings” in “Setup”, then press
[OK].
3 Select “Network Settings” in “Network”, then
press [OK].
4 Refer to “Network Settings”. (>98)
Check security before using Home Network
function
If you set “Home Network function” to “On”, all
connected devices on the same network can
access this unit. Ensure that the router for your
home network has adequate security system to
prevent unauthorised access.
• Refer to the operating instructions of the hub or router.
• If you set “Home Network function” or “TV Anywhere” to
“On”, the setting for “Quick Start” is fixed to “On”.
• Do not use this unit to connect to any wireless network for
which you do not have usage rights.
During automatic searches in a wireless network
environment, wireless networks (SSID) for which you do
not have usage rights may be displayed; however, using
these networks may be regarded as illegal access.
• After performing network settings on this unit, the settings
(encryption level, etc.) of the Wireless router might change.
When you have trouble getting online on your PC, perform
the network settings on your PC in accordance with the
settings of Wireless router.
• Please be aware that connecting to a network without
encryption may result in the content of the communication
being illegitimately viewed by a third party, or the leaking of
data such as personal or secret information.
§1SSID:
An SSID (Service Set IDentification) is a name used by
wireless LAN to identify a particular network.
Transmission is possible if the SSID matches for both
devices.
§2Depending on the settings of the wireless router, its SSID
may not be found. For details, refer to the operating
instructions for the wireless router.
§3The wireless router compatible with Wi-Fi Protected
SetupTM may have the mark.
Search for wireless network:
The available wireless networks will be displayed.
Select your network name and press [OK].
- If your Network name is not displayed, search
again by pressing the red button on the remote
control.
- Stealth SSID§2 will not be displayed. Enter
manually by using “Wireless Settings”. (>98)
WPS (PUSH button):
If your Wireless router supports WPS (PUSH
button), you can easily perform the settings by
pressing WPS button on it.
WPS (Wi-Fi Protected Setup™) is a standard that
facilitates settings relating to the connection and
security of wireless LAN devices.
1 Press the green button on the remote control.
2 Press WPS button or corresponding button of
Wireless router until the lamp starts flashing.
• For details, refer to the operating instructions
of Wireless router.
3 Press [OK].
※3
e.g.,
Wireless
router
Getting started
TQBS0033
24
HDD and media information
For more details, refer also to the specifications. (>112)
(–: Impossible)
Recordable/playable contents
Media type Standard symbol Recordable contents Playable contents
Built-in hard disk drive
(HDD) [HDD]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D
• MKV
• MP4
• MPEG2
• JPEG
• MPO
(3D photo)
• AAC
• ALAC
• DSD
• FLAC
• MP3
• WAV
• WMA
External hard disk drive
(USB HDD)
(>
>
>
>> 27)
[USB_HDD]
• Video§1
–
• AVCHD/AVCHD 3D§2, 3
• MKV
• MP4
• MPEG2
• JPEG
• MPO
(3D photo)
• AAC
• ALAC
• DSD
• FLAC
• MP3
• WAV
• WMA
Ultra HD Blu-ray
[BD-V] –
• Video
BD-Video
BD-RE
BD-RE DL
[BD-RE]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D
• JPEG
• MPO (3D photo)
BD-R
BD-R DL
[BD-R]
• Video
• AVCHD/AVCHD 3D§2
• JPEG
• MPO (3D photo)
–• MKV
DVD-Video§
§
§
§§4
[DVD-V] –
• Video
DVD-RAM
[RAM]
• Video • JPEG
• MPO (3D photo)
–
• AVCHD§2
DVD-R
DVD-R DL
[DVD-R]
• Video • AVCHD§2
–
• MKV
• JPEG
• MPO
(3D photo)
• AAC
• ALAC
• DSD
• FLAC
• MP3
• WAV
• WMA
Getting started
TQBS0033 25
(–: Impossible)
• [+RW] This unit cannot record to 8X Speed +RW disc.
• With certain recording states and folder structures, the play order may differ or playback may not be possible.
• It may not be possible to play the above media in some cases due to the type of media, the condition of the recording, the
recording method, and how the files were created.
Media type Standard symbol Recordable contents Playable contents
DVD-RW
[DVD-RW]
• Video
–
• AVCHD§2
+R/+R DL [+R]
• Video
–
• AVCHD§2
• MKV
• JPEG
• MPO
(3D photo)
• AAC
• ALAC
• DSD
• FLAC
• MP3
• WAV
• WMA
+RW [+RW] • Video
– • AVCHD§2
Audio CD (CD-DA)
[CD]
–
• Music
CD
(including CD-R/RW) –
• MKV
• JPEG
• MPO
(3D photo)
• AAC
• ALAC
• FLAC
• MP3
• WAV
• WMA
USB memory [USB] –
• AVCHD/AVCHD 3D§2, 3
• MKV
• MP4
• MPEG2
• JPEG
• MPO
(3D photo)
• AAC
• ALAC
• DSD
• FLAC
• MP3
• WAV
• WMA
SD Cards
[SD]
• MP4
• MPEG2
• JPEG
• MPO (3D photo)
– • AVCHD/AVCHD 3D§2
§1It cannot be recorded directly. (Only compatible with copying from the built-in HDD)
§2Recorded with AVCHD format compatible devices (Panasonic video camera, etc.). It may not be
able to play back, add, or edit depending on the device.
§3It cannot be played back directly from the USB HDD or USB memory. Playback is possible by
copying to the built-in HDD. (>82)
§4 Includes finalised DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R and +R DL.
Getting started
TQBS0033
26
∫ Broadcast Recordings
Numbers of programmes that can be
recorded:
• Maximum numbers of programmes are including
recordings of HD CAMCORDER.
∫ HD CAMCORDER Recordings
MPEG-4 AVC/H.264 (based on AVCHD)
Numbers of programmes that can be
recorded:
• Maximum numbers of programmes are including
recordings of Broadcast.
∫ Photo files
Compatible pixels:
Between 34 34 and 8192k k8192 pixels
Sub sampling: 4:2:2, 4:2:0
(Motion JPEG is not supported.)
Maximum numbers of contents:
∫ Video files/Audio files
Numbers of contents that can be copied to
internal HDD:
USB device:
• Each folder can store up to 1000 files.
• We recommend that you limit the depth of
folder trees to about five levels.
• Bit rate up to 100 Mbps/resolution up to
3840k2160 50p/60p, 4096 2160 50p/60p. k
[MP4, MKV and MPEG2 (TS) only]
§1TS only
§2Unsupported for contents with HEVC video codec
• The video file and subtitle text files are inside the same
folder, and the file names are the same except for the file
extensions.
• Some files may not be played back even if they have these
extensions.
Information about contents
Media Maximum
programmes
HDD 3000
BD-RE, BD-R 200
DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW 99
+R, +RW 49
Media Maximum
programmes
HDD 3000
BD-RE, BD-R 200
Media Folders Files
HDD – 20000
BD-RE, BD-R,
DVD-RAM,
DVD-R, +R,
CD-R, CD-RW,
USB device, SD
500 10000
Contents Maximum numbers of
folders and files
Video 20000
Audio 20000
About extension of files
File format Example of file
extension
MKV
(Compression methods
Video: H.264, HEVC
Audio: AAC, PCM, Vorbis,
FLAC)
“.mkv”
(Subtitle text files)
“.srt”
“.sub”
“.txt”
MP4
(
Compression methods
Video: H.264, HEVC
Audio: AAC, LPCM§2
)
“.mp4”
“.mov”
MPEG2
(TS/PS)
(Compression methods
Video: MPEG2, H.264§1,
HEVC§1
Audio: AAC§1,
Dolby Digital)
“.mpg”
“.mpeg”
“.m2ts”
“.mts”
“.ts”
JPEG “.jpg”
MPO “.mpo”
AAC “.m4a”
ALAC “.m4a”
DSD “.dsf”
“.dff”
FLAC “.flac”
MP3 “.mp3”
WAV “.wav”
WMA “.wma”
Getting started
TQBS0033 27
§1FR (Flexible Recording Mode):
The unit automatically selects the best possible recording rate between XP mode and LP mode.
§2The SD quality programme cannot be converted to HD quality.
§3You cannot select during play whether it activates or deactivates.
§4You cannot select during play whether it appears or disappears.
Approximate recording times
Refer to “Recording modes (picture quality) and approximate recording times”. (>113)
You can use an external HDD (USB HDD) in the
following two ways (A single HDD cannot handle
those two ways simultaneously), and a USB
memory for data files.
• For recorded programmes
Moving programmes in the built-in HDD to a
USB HDD to save the capacity of the built-in
HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (>46)
• USB HDDs with a capacity smaller than
160 GB or greater than 3 TB cannot be used.
• Do not connect additional HDDs using a USB
hub.
• For details about connection method, refer to
the instructions supplied with the USB HDD.
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. in a
USB device with this unit.
• The USB device must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 or NTFS file system.
• The USB device over 2 TB is not usable.
• The USB port on the rear of the unit supports USB 2.0 High
Speed and the USB port on the front supports to USB 3.0
Super Speed.
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit supports USB mass storage device class.
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• For playback of 4K videos stored on a USB device, use
USB 3.0 port on front of the unit and USB device
conforming to USB 3.0.
Recording mode (Picture Quality)
Picture Quality DR HG/HX/HE/HL/HM XP/SP/LP/FR§1
Feature Programmes can be
recorded in a nearly
perfect broadcasted state.
Recording can be done
with reduced recording
volume in High definition
(HD) quality§2.
Recording can be done
with reduced recording
volume in Standard
definition (SD) quality.
Recordable
media
Multiple audio
Audio
description
Record all multiple audio Record only one audio§3
Subtitles /
Teletext
Can be recorded Can be recorded (only one subtitle or teletext)§4
Surround audio Surround audio as the
broadcast
Surround audio produced
by conversion of
broadcast audio format
Stereo audio
Notes
Notes for the USB device
Getting started
TQBS0033
28
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalise the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD -R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players,
etc., change the picture quality to play them
back. (e.g., programmes recorded in HE-AAC
audio format) (>61, Picture Quality Change)
• [DVD-R] [DV D-RW] [+R] Finalisation is needed.
(>86)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (>87).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM in a cartridge
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
• If the SD card is formatted on other equipment, the time
necessary for recording may be longer or the card may not
be able to be used on this unit. In these cases, format the
card on this unit.
• Do not touch the recorded surface of the discs
or the terminal surface of the SD cards.
• Wipe with a damp cloth and then wipe dry.
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
Notes for the SD cards
• Compatible SD card
- SD Memory Card
(from 8 MB to 2 GB, FAT12 and FAT16
formats)
- SDHC Memory Card
(from 4 GB to 32 GB, FAT32 format)
- SDXC Memory Card
(48 GB, 64 GB, exFAT format)
• Using miniSD card or microSD card
Mini-type and micro-type cards can also be
used, but must be used with adaptor cards
(optional).
Media handling
• Do not attach labels or stickers to discs.
• Do not use disc cleaning sprays, benzine,
thinner, static electricity prevention liquids or
any other solvent.
• Do not use the following discs:
- Discs with exposed adhesive from removed
stickers or labels (rental discs, etc.).
- Discs that are badly warped or cracked.
- Irregularly shaped discs, such as heart
shapes.
• Do not expose the terminals of the SD card to
water, garbage or other strange things.
DO DO NOT
Getting started
TQBS0033 29
FUNCTION MENU
screen
You can easily access the desired functions, such
as playback, timer recording, the unit’s settings
etc. via the FUNCTION MENU.
1 Press [FUNCTION MENU].
2 Select the item, then press [OK].
• Keyword Recording (>
>
>
>> 43)
• TV Guide (>
>
>
>> 33)
• Timer Recording (>
>
>
>> 40)
• Network Service (>
>
>
>> 76)
• Contents on HDD
- Recorded Programmes (>47)
- Video ( AVCHD ) (>47)
- Video ( MP4 / MKV ) (>51)
- Photo (>71)
- Music (>75)
• Home Network
- Miracast (>81)
- DLNA Client (>79)
- Media Renderer (>80)
- Wi-Fi Direct (>80)
• Setup
- Basic Settings (>88)
• You can change the unit’s settings of DVB
Tuning, Sound, Display, Connection,
Network etc.
- HDMI Connection Settings (>96)
- TV Anywhere (>76)
- Wallpaper
Personalize a background of the FUNCTION
MENU.
• To select from among “Photo”, register photo
in advance. (>71)
- BD-Video Data Management (>52)
• Media
- Disc
- SD Card
- USB device
- USB HDD
• Copy Video
- Copy Menu (>66)
- Copy Video (AVCHD) to DVD-R (>70)
RETURN
FUNCTION MENU
OK
Media
TV GuideKeyword Recording
Home Network
Copy VideoSetup
Timer Recording
Contents on HDDNetwork Service
FUNCTION MENU list
Watching broadcasts
TQBS0033
30
Watching broadcasts
To switch to the channel you have previously
watched
Press [LAST VIEW ].
• This function will work only for the channels you
have watched for more than 10 seconds.
To switch to the radio channels or to the all
channels
Press [RADIO/TV].
• Selection of channel is made easy by creating a Favourite
of the channels. (>88, 91, Favourites Edit)
To update the channel list
Refer to “Update Channel List”. (>90, 91)
You can watch UHD/HDR broadcasts with this
unit.
UHD (4K) broadcasts and channels are indicated
by the “UHDTV” or “UHD” icon.
e.g., channel information (>31)
HD broadcasts are indicated as “HDTV”.
e.g., TV Guide (>33)
HD broadcasts are indicated by the “HD” icon.
When DVB-T signals are shut down, a message
will appear, directing you to the Update Channel
List. Follow the on-screen instructions to update
the list.
After Update Channel List is performed, check to
see if your timer recordings are still set. Timer
recordings registered to deleted channels cannot
be recorded. In addition, check the Favourites list.
(>88)
• For details, check the relevant announcements made by
broadcast stations.
Preparation
To watch HLG broadcasts in their original picture
quality, connect the unit to an HLG-compatible
TV. (>11)
Press [CH W X] to select the channel.
• You can also select the channel by the
following operations.
- Using number buttons
- Using Channel List (>33)
- Using TV Guide (>33)
- Using channel information (>31)
Wat ching
broadcasts
Watching UHD/HDR broadcasts
Shutdown of DVB-T broadcasting
(Germany only)
10:30
1
Now
AD
Change category
All DVB Channels
NEWS
9:00 - 11:00
Set timer
UHDTV
TUE 03.01
TV Guide
8:00 - 9:45
TUE 03.01.2017 8:05
Landscape
Category: All DVB Channels
8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30
Watching broadcasts
TQBS0033 31
While watching a programme
Press [STATUS ].
Channel information appears.
Current Category
TV service type
e.g., UHDTV: 4K programme
HDTV: 2K programme
3 Encrypted broadcast
4 Audio Description
5Set timer (>41, Timer recording from channel
information)
6 Subtitle
7 Teletext
8 Multiple audio/Sub Channel
9Data service (Catch Up TV) (>32)
To show detailed information
Press [STATUS ] again.
To hide the information screen
Press [EXIT ].
To change Category
Press the blue button.
To add your favourite channels
1 Press [OPTION].
2 Select “Digital TV Menu”, then press [OK].
3 Select “Favourites Edit”, then press [OK].
4 Refer to “Favourites Edit”. (>88, 91)
To switch between the current programme
and the next programme
Press [2 1, ].
To switch to another channel
Press [3 4, ], then press [OK].
When “ ” appears in channel information
Press [STTL ].
• Press again to hide subtitle.
• Some subtitle contents can be displayed using Teletext.
(>below)
When “ ” appears in channel information
2Use [3 4 2 1, , , ], number buttons or colour
buttons, etc. according to on-screen
instructions.
• You can change the display mode. ( 96, Teletext)>
Press [AUDIO].
• Audio will switch according to the contents of
the programme every time it is pressed.
Using channel information
10:30
1
Now
AD
UHDTV
Change category
All DVB Channels
NEWS
9:00 - 11:00
Set timer
e.g.,
To show subtitle
To change subtitle language
1 Press [OPTION].
2 Select “Subtitle Language” in “Digital TV
Menu”, then press [OK].
3 Select the desired language.
• Press [EXIT ] to exit the screen.
To show the Teletext
1Press [TEXT ].
• When the Teletext of data service is
displayed, press [TEXT ] again.
Switching audio
Watching broadcasts
TQBS0033
32
Audio Description adds an additional soundtrack
to describe events on screen (narration) and aids
understanding and enjoyment, particularly for
visually-impaired viewers.
When “AD” appears in channel information
(>31)
1 Press [OPTION].
2 Select “Audio Description” in “Digital TV
Menu”, then press [OK].
3 Select “Audio Description” and set to
“Automatic”.
4 Select “Volume”, then adjust the volume with
[ , 2 1].
• Audio Description may not be available depending on the
type of audio format.
• When “Dolby D / Dolby D + / Dolby True HD”, or “HE-AAC”
is set to “Bitstream”, the Audio Description may not work.
Set them to “PCM” ( 95, Digital Audio Output).>
• You can also set “Audio Description” active in the Setup
menu. (>90)
Enter the PIN with the number buttons by
following the on-screen instructions.
• If you decide on a PIN, make a note it in case
you forgot it.
• PIN (except CAM’s) can be changed via “PIN
Entry”. (>102)
• For CAM’s PIN, refer to your CAM’s operating
instructions.
To watch an encrypted broadcast, insert the CI
module into the CI slot. (>9)
• Set “Common Interface”. (>98)
To use the data service function (Catch Up
Service), network connection and settings are
necessary. (>19, 22)
• Set “HbbTV Setting” to “On”. (>90)
To select the data service, follow the on-screen
instructions. (e.g., “Press colour button.” etc.)
• Operations may vary depending on the broadcaster.
• For information about other disclaimers.
(>115, About Network Service in “Disclaimer”)
When a programme includes audio signals etc.,
you can select signals.
1 Press [OPTION].
2 Select “Digital TV Menu”, then press [OK].
3 Select “Multi Audio” or “Sub Channel”, then
press [OK].
4 Select the item.
To listen to the Audio Description
If this unit requests a PIN
If encrypted channels do not appear
To use data service (Catch Up TV)
To select the contents in the broadcast
Watching broadcasts
TQBS0033 33
You can select from the list of channel names.
2 Select the channel, then press [OK].
To skip unwanted channels
The channel is skipped next time you select the
channel.
1 While the channel list screen is displayed,
select the unwanted channel.
2 Press the green button.
3 Press [OK].
[UBC90]
• [DVB-T] [DVB-T2] You cannot skip channels.
• You can select the channel you have skipped with the
number button that corresponds to the channel.
• When you want to restore the skipped channel, edit the
channel list. (>89, 91)
To edit the channel list
Refer to “Channel List”. (>89, 91)
2 Select the programme, then press [OK].
3 Select “View”, then press [OK].
To change TV Guide view
Press [GUIDE] to switch between “Landscape”
view and “Portrait” view.
Page up/down
Press [CH W X].
To view a programme list for another day
Press the green button (Previous) or the yellow
button (Next).
To see programme information
Press [STATUS ].
To retrieve the programme data for the area
where data have not been acquired
Select the area, then press [STATUS ].
To set a timer recording using the TV Guide
System (>
>
>
>> 39)
To search the programmes (>
>
>
>> 40)
Using Channel List
1 Press [OK].
• Red: Sort the channel
• Blue: Change the category
• Green: Skip unwanted channels (>below)
All DVB Channels
Select
View
RETURN
7
6
5
4
3
2
1
Category
123/ABC Hide
Sorting 123...
Page up
Page down
Channel names Encrypted channel
UHD channel
Using TV Guide
1 Press [GUIDE].
e.g. Landscape view
Page Down
Information Page Up
Keyword Recording+24 hoursTimer Rec.
Portrait/Landscape
GUIDE
TUE 03.01
TV Guide
8:00 - 9:45
TUE 03.01.2017 8:05
Landscape
Category: All DVB Channels
8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30
OK
RETURNOPTION
Watching broadcasts
TQBS0033
34
This unit temporarily saves a live TV programme
you are watching with this unit’s tuner on HDD.
You can rewind live TV programme to the point
where temporary save has started (up to
1.5 hours).
While watching TV
Press [6] to rewind.
You can pause live TV programme and restart
watching from the paused position.
While watching TV
Press [;] to pause.
• The maximum amount of the temporary save is
1.5 hours.
To resume watching TV
Press [1 a1.3].
• You can perform search or Quick View, etc.
• If temporary save stops (>right), playback will
be performed by that point.
To stop REWIND LIVE TV or PAUSE LIVE TV
1 Press [∫].
2 Select “Yes”, then press [OK].
To hide the display information
Press [EXIT ].
• Temporary save stops in the following cases:
- When switching to other channels or other screen
- When the unit has started recording using all tuners
- When performing PAUSE LIVE TV or REWIND LIVE TV
for more than 8 hours (This may vary depending on the
HDD free space.)
• These functions do not work in the following cases:
- When the clock is not set
- When setting clock manually (Contents protected
programme (Retention limit) only) (>10)
- When all tuners are being used to record programmes
- While copying
- While watching a programme being recorded
- When a radio programme is selected
- While watching an encrypted programme
While pausing or rewinding a broadcast:
Press [STATUS ].
• Press [STATUS ] again.
The time that you can rewind the live
programme.
The amount of time temporarily saved on
HDD.
3 The time of the current playback position.
REWIND LIVE TV/PAUSE LIVE TV
REWIND LIVE TV
PAUSE LIVE TV
Display information
Pause 8:05 9:35
8:50
8:50:55 03.01.2017
Play
8:50.50
Recording
TQBS0033 35
Recording TV
programmes • If a timer recording reaches its start time when all tuners
are being used for recording, the recording (OTR) of one of
the programmes terminates.
• Data service will not be recorded.
• Following contents or media cannot be played back while
recording.
- video file
- photo
- USB HDD (For data files, 27) and USB memory>
• Copying cannot be performed while recording.
• When “Automatic Standby after OTR” is set to “On”
(>101), this unit is turned to standby mode if this unit is not
operated for approximately 5 minutes after completing
“Automatic Stop” or “Recording Time”.
• The picture quality of encrypted programmes is not
changed until they are decrypted. (>37)
This unit can record UHD/HDR programmes.
UHD (4K) programmes are significantly larger
than HD (2K) programmes in data size. If you
keep recording UHD (4K) programmes, free
space on the HDD may be used up quickly.
Before this happens, however, you can copy them
to an external USB HDD.
• You can save them to a disc. (>64)
• For details about recording times, refer to “Recording
modes (picture quality) and approximate recording times”.
(>113)
• This unit can record three programmes being
broadcasted at the same time.§
• About CI Plus restriction (>10)
• Notes for recording of an encrypted broadcast
(>37)
Preparation
You can change the recording mode (picture
quality) (>36)
1 Select the channel to record.
2 Press [REC ¥].
Recording will start.
3 Select “Automatic Stop”, then press
[OK].
• One touch recording (OTR)
Recording stops automatically when the
programme ends.
§[UBS90]
The number of programmes that can be
simultaneously recorded varies depending on
the setup environment. (>13)
Recording
Automatic Stop at 8:45
REC1/OTR
Recording Time
Continuous recording
30 min
8:00 - 8:45
Recording UHD/HDR programmes
Recording
TQBS0033
36
1 Select “Recording Time” or “Continuous
recording” in step 3 (>35).
Recording Time:
You can set the length of recording time from
30 minutes to 4 hours.
• You can select the recording time with
[ , 2 1].
2 Press [OK].
This unit can record programmes in DR mode and
then automatically change their recording mode
(picture quality) to another setting while in
standby mode.
1 Press [OPTION].
2 Select “Recording Mode”.
3 Select the recording mode (picture quality),
then press [OK].
• Recording mode (Picture Quality) (>27)
• The recording mode (picture quality) set
here is used as the default value for the
next recording.
To change the recording mode (picture
quality) after recording in DR mode (>
>
>
>> 61,
“Picture Quality Change”)
To check to see if the recording mode (picture
quality) change is finished (>
>
>
>> 62)
To cancel the recording mode (picture quality)
change ( 62)
>
>
>
>>
• Programmes in the original picture quality (DR mode) will
be deleted after their recording mode (picture quality) is
changed.
• It takes about the same amount of time as recording to
change the recording mode (picture quality).
• When the HDD does not have enough remaining space, the
recording mode (picture quality) change function does not
operate.
• A recording mode (picture quality) change stops when this
unit is turned on. The process will start from the beginning
again after the unit is switched to standby mode.
• Even if you change the recording mode (picture quality) of a
programme, its audio, subtitle and Audio Description
settings will remain the same as those at the start of
recording.
• When the recording mode (picture quality) of a programme
recorded in DR mode is changed, teletext recorded with the
programme will be lost.
• If you switch to a recording mode other than DR mode,
UHD programmes (4K) will be down-converted to 2K
programmes.
Press [STATUS ].
Press [∫].
When recording one programme:
If the following screen appears
Select “Yes”, then press [OK].
To set the recording time
To change the recording mode (picture
quality)
HG
HX
HE
HL
HM
XP
SP
LP
DR(Original)
Recording Mode ( Picture Quality )
OK
RETURN
HDD Remain (DR)mHD h
(DR)UHD mh
High
Definition
Standard
Definition
e.g., [UBC90]
Operation during Recording
To check the recording programme
e.g., While recording three programmes simultaneously
To stop recording
REC2
REC3
HDD
REC1/OTR AUTO
5
6
Recording programme
displayed on the TV
Recording programme not displayed on the TV
Stop Recording
Yes No
Recording of this programme is in progress.
Stop this recording ?
OK
RETURN
1
Recording
TQBS0033 37
After displaying the recording programme, press
[;].
• Press again to restart recording.
(A programme is not split into separate
programmes.)
• Timer recording programme cannot be paused.
You can play the recording programme from the
beginning or the programmes previously recorded
to the HDD.
This unit allows you to record/view/play an
encrypted programme by decryption using a
supporting CI module.
The recording of encrypted broadcasts differs
according to the “Recording for Encrypted
Channel” (>93) settings as follows.
§1Depending on the specifications of the CI
module, the broadcast may be recorded in the
encrypted form.
When “Automatic” is selected
The unit can record three encrypted programmes
simultaneously. Programmes are normally
recorded in a decrypted form, but depending on
the state of the unit, they may be recorded in an
encrypted form.
When “Decrypt Recording” is selected
The unit cannot record programmes without a CI
module, which is necessary for decryption.
• To record three programmes simultaneously,
select “Automatic”.
The following tables show some of the operation
patterns of the unit when you try to
simultaneously record/view/play two programmes
(“A” and “B”) that compete for the same CI
module.
When recording three programmes:
Following screen appears
1 Select the programme, then press [OK].
2 Select “Yes”, then press [OK].
To pause recording
To record three programmes simultaneously
While recording, perform steps 1–3 on page 35.
Simultaneous rec and play
1 Press [VIDEO MENU].
“[ (red)” is displayed on the recording
programme.
2 Select the programme, then press [OK].
Stop Recording
These recordings are in progress.
Which recording would you like to stop ?
OK
RETURN
1
2
3
Duration
Channel Date Title Name
Movie
9:00 0:10(
D
04.10
04.10
29.10
29.10
Channel Date Programme Name
Notes for recording of an encrypted
broadcast
Recording of encrypted broadcast
Supporting CI
module is
inserted
Supporting CI
module is not
inserted
Automatic Record
(Decrypted)§1
Record
(Encrypted)
Decrypt
Recording
Record
(Decrypted)
Recording
impossible
Encrypted programmes simultaneous
recording/viewing/playing
Recording
TQBS0033
38
When “Automatic” is selected
§2When you start viewing/playing programme
“B”, the decrypted recording of programme “A”
switches to encrypted recording. You need to
decrypt programme “A” to play it.
When “Decrypt Recording” is selected
Programmes recorded in encrypted form ( )
have the following restrictions:
- The encrypted programme can be played back,
but it does not mean that it is decrypted and
saved in the decrypted form.
- Depending on the programme, it may not be
possible to play back/decrypt after recording.
- There are restrictions on the playback and
editing of encrypted programmes.
- To copy an encrypted programme, decryption
must be performed.
Decryption is performed when the unit is turned
off. It will take about the same time as the
recorded duration.
“COPY” on the front panel display remains lighted
during decryption.
It is also possible to decrypt manually
Refer to “Programme Decryption”. (>62)
• To decrypt, insert the CI module into the CI slot (
>
9). During
decryption, do not remove the CI module from this unit.
• The programme before decryption will be deleted once
decryption is completed.
• When the HDD does not have enough remaining space,
decryption will not start.
• This function is stopped when this unit is turned on.
Decryption will start from the beginning again once the unit
is turned off.
• When a decryption fails,
- decrypt the programme manually. (>62)
- if the screen icon changes from “ ” to “ ”, the
programme is copy protected by the CI Plus CAM. Editing
of the programme is not possible except for deletion.
When you encounter this problem, delete the
programme.
Programme “A” “B”
While recording
programme “A”, start
recording programme
“B”.
Record
(Decrypted)
Record
(Encrypted)
While viewing/playing
programme “A”, start
timer recording
programme “B”.
Viewing/
playing
possible
Record
(Encrypted)
While recording
programme “A”,
view/play programme
“B”.
Record
(Encrypted§2)
Viewing/
playing
possible
Programme “A” “B”
While recording
programme “A”, start
recording programme
“B”.
Record
(Decrypted)
Recording
impossible
While viewing/playing
programme “A”, start
timer recording
programme “B”.
Viewing/
playing
impossible
Record
(Decrypted)
While recording
programme “A”, view/play
programme “B”.
Record
(Decrypted)
Viewing/
playing
impossible
Encrypted programmes
Decryption
Recording
TQBS0033 39
Timer recording
• Some broadcasters may not send programme information.
When programme information is not displayed correctly,
use manual timer recording. (>40)
• The receipt of the TV Guide data via Set Top Box is not
possible.
• You can set the start and finish time to make the timer
recording work successfully. ( 93, Timer Record Start >
Buffer, Timer Record Stop Buffer)
To use TV Guide system (>
>
>
>> 33)
Operation during Recording (>
>
>
>> 36)
To edit the timer programme (>
>
>
>> 42)
1 Select the programme to edit, then press the
red button.
2 Select “Timer Rec Edit”, then press [OK].
3 Go to step 3 on page 40, “Manually
programming timer recording”.
1 Select the programme to cancel, then press
the red button.
2 Select “Timer Rec Cancel”, then press [OK].
(“F” disappears)
• You can enter up to 32 programmes within a
month in advance. (Each daily or weekly
programme is counted as one programme.)
• This unit can record three programmes being
broadcasted at the same time.§
• About CI Plus restriction (>10)
• Notes for recording of an encrypted broadcast
(>37)
Preparation
You can change the recording mode (picture
quality) (>36)
1 Press [GUIDE].
TV Guide screen appears.
2 Select the programme, then press the
red button.
The timer icon “F” (red) is displayed.
• If on-screen instructions are displayed,
follow them.
§[UBS90]
The number of programmes that can be
simultaneously recorded varies depending on
the setup environment. (>13)
To edit the timer recording on the TV Guide
screen
To cancel a timer recording on the TV Guide
screen
If “Overlapped Timer Recording” screen
appears
To resolve an Overlapped Timer Recording
1 Select “Change”, then press [OK].
2 Follow the on-screen instructions.
Red: Delete programme
Yellow: Exit (Overlapping is not resolved)
Timer programme overlaps with others.
Some part or all of programmes may not be recorded completely.
Overlapped Timer Recording
Keep Change
Please delete unnecessary programme to resolve.
OK
RET URN
Overlapped Timer Recording
New Programme
ConfirmDelete
WED 11.10 9:00 - 9:45 TWO Wales
Existing Programmes
WED 11.10
Holiday
WED 11.10
Animals
9:20 - 9:55
9:00 - 9:30
WED 11.10
World news9:15 - 9:45
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Panasonic |
| Kategori: | Blu-ray afspiller |
| Model: | DMR-UBC90 |
| Vekselstrømsindgangsspænding: | 220-240 V |
| Vekselstrømsindgangsfrekvens: | 50 Hz |
| Bredde: | 430 mm |
| Dybde: | 201 mm |
| Højde: | 68 mm |
| Vægt: | 3300 g |
| Produktfarve: | Sort |
| Kompatible hukommelseskort: | SD,SDHC,SDXC |
| Wi-Fi: | Ja |
| HD-type: | 4K Ultra HD |
| Understøttede videotilstande: | 1080p,2160p |
| 3D: | Ja |
| DLNA-certificeret (Digital Living Network Alliance): | Ja |
| Antal HDMI-porte: | 2 |
| Ethernet LAN-porte (RJ-45): | 1 |
| Antal USB 2.0-porte: | 1 |
| Antal USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) type-A-porte: | 1 |
| Ethernet LAN: | Ja |
| Browsing: | Ja |
| Wi-Fi-standarder: | 802.11a,802.11b,802.11g |
| Understøttede videoformater: | AVCHD,H.262,H.264,H.265,MKV,MP4,MPEG2,MPO,TS |
| Understøttede lydformater: | AAC,ALAC,DSD,FLAC,MP3,WAV,WMA |
| Strømforbrug (standby): | 0.3 W |
| Strømforbrug (typisk): | 48 W |
| Miracast: | Ja |
| Fælles grænseflade (CI): | Ja |
| Understøttede billedformater: | JPG |
| Lyd-output kanaler: | - kanaler |
| Understøttede disktyper: | BD,BD-R,BD-R DL,BD-RE,BD-RE DL,CD,CD-R,CD-RW,DVD,DVD+RW,DVD-R,DVD-R DL,DVD-RAM,DVD-RW |
| Indbygget kortlæser: | Ja |
| Full HD: | Ja |
| Video opskalering: | Ja |
| HDMI: | Ja |
| Indbygget HDD: | Ja |
| HDD kapacitet: | 2000 GB |
| Tv-tuner type: | DVB-C,DVB-T2 |
| Enhedstype: | Blu-ray optager |
| Digital koaksial lydudgang: | 1 |
| Optagelse disktyper: | BD-R,BD-R DL,BD-RE,BD-RE DL,DVD+R,DVD+RW,DVD-R,DVD-RAM,DVD-RW |
| TV-tuner, integreret: | Ja |
| Understøtter 24p: | Ja |
| High Dynamic Range Imaging (HDRI): | Ja |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Panasonic DMR-UBC90 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Blu-ray afspiller Panasonic Manualer
21 December 2024
10 December 2024
29 Oktober 2024
31 August 2024
26 August 2024
26 August 2024
19 August 2024
19 August 2024
12 August 2024
29 Juli 2024
Blu-ray afspiller Manualer
- Blu-ray afspiller Sony
- Blu-ray afspiller Samsung
- Blu-ray afspiller Philips
- Blu-ray afspiller Lenco
- Blu-ray afspiller LG
- Blu-ray afspiller Pioneer
- Blu-ray afspiller Sharp
- Blu-ray afspiller Harman Kardon
- Blu-ray afspiller Grundig
- Blu-ray afspiller Asus
- Blu-ray afspiller Toshiba
- Blu-ray afspiller Pyle
- Blu-ray afspiller Denon
- Blu-ray afspiller Yamaha
- Blu-ray afspiller Nedis
- Blu-ray afspiller JVC
- Blu-ray afspiller Hitachi
- Blu-ray afspiller Cambridge
- Blu-ray afspiller Oppo
- Blu-ray afspiller NAD
- Blu-ray afspiller Tascam
- Blu-ray afspiller Onkyo
- Blu-ray afspiller Marantz
- Blu-ray afspiller McIntosh
- Blu-ray afspiller RCA
- Blu-ray afspiller VIZIO
- Blu-ray afspiller Laser
- Blu-ray afspiller Sherwood
- Blu-ray afspiller Peaq
- Blu-ray afspiller Verbatim
- Blu-ray afspiller Magnavox
Nyeste Blu-ray afspiller Manualer
7 Februar 2025
14 Januar 2025
7 Januar 2025
7 Januar 2025
31 December 2025
22 December 2024
22 December 2024
22 December 2024
22 December 2024
15 November 2024