Pelgrim PWD111WIT Manual

Pelgrim Tørretumblere PWD111WIT

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Pelgrim PWD111WIT (48 sider) i kategorien Tørretumblere. Denne guide var nyttig for 44 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF
Side 1/48
NL
GEDETAILLEERDE
AANWIJZINGEN
VOOR HET GEBRUIK
VAN DE DROGER
www.pelgrim.com
PWD110WIT
PWD111WIT
Hartelijk dank voor het
vertrouwen dat u in ons gesteld
hebt met de aankoop van deze
droger. Uw nieuwe droger voldoet
aan de hedendaagse eisen voor de
behandeling van wasgoed. Uw was
wordt snel droog, blijft zacht en
soepel en behoudt zijn vorm, ook bij
gebruik van speciale programma's.
De -technologie maakt SenzoCare
eenvoudige bediening van de
droger mogelijk bij een zeer laag
energieverbruik.
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld
voor huishoudelijk gebruik, voor
kledingstukken die geschikt zijn voor
de droger.
3
INHOUDSOPGAVE
406069
STAPPEN IN
DROOGPROCES
REINIGING EN
ONDERHOUD
VAN HET
APPARAAT
INLEIDING
PROBLEEM-
OPLOSSING
VOORDAT U
BEGINT
OVERIG
4 APPARAAT
5 Technische informatie
6 Beschrijving van het voorpaneel
8 VEILIGHEIDS-VOORSCHRIFTEN
10 INSTALLEREN EN AANSLUITEN
10 Ruimte kiezen
13 Installatie
14 Afvoer van condenswater
15 Elektrische aansluitingen
16 Verplaatsen en transport
16 Aansluitend transport
17 Reservoir van stoomgenerator legen
18 Werking van stoomgenerator
19 VOORAFGAAND AAN GEBRUIK
22 STAPPEN IN DROOGPROCES (1 - 6)
22 Stap 1: Wasvoorschriften in uw wasgoed bekijken
23 Stap 2: Wasgoed voorbereiden
26 Stap 3: Programma selecteren
29 Stap 4: Aanvullende functies (extra)
32 Stap 5: Programma starten
32 Stap 6: Einde van droogbeurt
33 REINIGING EN ONDERHOUD
34 Filter aan de onderkant van de deuropening reinigen
35 Netfilter in de deur reinigen
36 Condenser reinigen
38 Condenswaterreservoir legen
39 Filter van het stoomgeneratorreservoir reinigen
40 Droger reinigen
41 EEN PROGRAMMA ONDERBREKEN EN WIJZIGEN
42 Wat te doen...?
44 TIPS EN AANBEVELINGEN VOOR DROGEN EN EEN ZUINIG
GEBRUIK VAN UW DROGER
45 AFVALVERWERKING
46 STANDAARDVERBRUIK
4
APPARAAT
(BESCHRIJVING VAN DE DROGER)
1
2
3
54
6
7
8
9
1
2
3
3
3
3
406069
VOORZIJDE
1 Programmakeuzeknop
2 Voorpaneel
3 Condenswaterreservoir
4 Deur
5 Netfilter
6 Filter aan de onderkant van
de deuropening
7 Condenser
8 Ventilatieopening
9 Typeplaatje
ACHTERZIJDE
1 Condensafvoerslang
2 Voedingssnoer
3 Verstelbare pootjes
5
TECHNISCHE INFORMATIE
(AFHANKELIJK VAN HET MODEL)
TYPE: SP10/XXX
Art.No.: XXXXXX
AC 220-240V 50 Hz
Pmax.: XXXXW
10A
MADE IN EU
MODEL: XXXXXX
Ser.No.: XXXXXX
Xkg
IPX4
406069
Het typeplaatje met basisinformatie over de droger bevindt zich onder de deuropening.
Breedte 600 mm
Hoogte 850 mm
Diepte 600 mm
Diepte met deur
open
1.100 mm
Gewicht XX/YY kg (afhankelijk
van het
model)
Nominale spanning Zie typeplaatje
Zekering Zie typeplaatje
Nominaal vermogen Zie typeplaatje
Maximale belasting Zie typeplaatje
Typeplaatje
66
BESCHRIJVING VAN HET VOORPANEEL
VOOR MODELLEN A) MET STOOMGENERATOR EN
B) ZONDER STOOMGENERATOR
START|PAUSE
1
3
2c
2b
2a 4
406069
1Toets START/PAUZE,
gebruik deze toets om
het programma te starten of
te stoppen. Wanneer u een
programma hebt gekozen,
gaat het controlelampje
knipperen. Wanneer een
programma bezig is, brandt
het lampje continu.
2a, b, c: De
CONTROLELAMPJES
branden: als de filter
gereinigd moet worden,
het condenswaterreservoir
geleegd moet worden of het
kinderslot ingeschakeld is.
3Toets UITGESTELDE
START
hiermee laat u een
droogprogramma op een
later tijdstip starten.
4DISPLAY met de TIJD
tot de uitgestelde start
of de tijd tot het eind van de
droogcyclus
A) MET STOOMGENERATOR
77
90' 30'
5c
6
5b
5a
30'
90' 60'
5c
6
5b
5a
406069
5a, b, c: Toetsen voor
AANVULLENDE
FUNCTIES, voor het
uitbreiden of aanpassen van
de basisprogramma's.
6AAN/UIT- en
PROGRAMMAKEUZEKNOP
MEEST GEBRUIKTE
PROGRAMMA'S
B) ZONDER
STOOMGENERATOR
8
VEILIGHEIDS-
VOORSCHRIFTEN
406069
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
en zorg dat u deze begrijpt voordat u het
apparaat in gebruik neemt.
De droger is uitsluitend bestemd voor
huishoudelijk gebruik.
Indien de droger gebruikt wordt voor
zakelijke doeleinden, voor winstdoeleinden
of doeleinden die normaal huishoudelijk
gebruik overstijgen of als de droger wordt
gebruikt door iemand die geen consument
is, is de duur van de garantieperiode gelijk
aan de kortste garantieperiode die in de
geldende wetgeving is vastgelegd.
Sluit de droger pas aan op het
elektriciteitsnet nadat u de aanwijzingen
over een correct en veilig gebruik van
de droger zorgvuldig hebt doorgelezen.
De aanwijzingen zijn van toepassing op
verschillende types en modellen; dat
betekent dat de gebruiksaanwijzing
instellingen of onderdelen kan bevatten die
niet beschikbaar zijn op uw droger.
Het niet opvolgen van de aanwijzingen of
incorrect gebruik van de droger kan leiden
tot beschadiging van de was of de droger
of lichamelijk letsel bij de gebruiker.
Bewaar de gebruiksaanwijzing in de buurt
van de droger.
Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
Voorkom dat kinderen of huisdieren in de
droogtrommel kruipen.
In de omgeving van de droger mag de lucht
geen stofdeeltjes bevatten.
De ruimte waar de droger geplaatst wordt,
moet goed geventileerd zijn om problemen
met gas afkomstig van gasapparaten met
open vuur (bijvoorbeeld een open haard) te
voorkomen.
De laatste fase van de droogcyclus omvat
het afkoelen, wees voorzichtig bij het
leeghalen van de trommel als de was nog
erg heet is.
Reinig de filters na elke droogbeurt.
Indien u de filters verwijderd hebt, dient u
deze terug te plaatsen voor de volgende
droogbeurt.
Na elke reinigingsbeurt plaatst u de
condenser terug in luchtkoker. Het is
bijzonder gevaarlijk het apparaat te
gebruiken zonder condenser of met
beschadigde condenser; dat kan brand
veroorzaken.
Schakel de droger na gebruik altijd
uit (de programmakeuzeknop moet op
'OFF' (UIT) staan) en haal de stekker
uit de contactdoos (om het gevaar
van blikseminslag of overbelasting te
voorkomen).
Laat alle reparaties en ingrepen aan de
droger uitvoeren door een deskundige
vakman.
Onvakkundig uitgevoerde reparaties
kunnen ongelukken of een ernstig defect
veroorzaken. Neem contact op met de
technische dienst (zie bijgaande lijst met
technische diensten).
9
406069
LEES DE VOLGENDE AANWIJZINGEN DOOR OM
BRANDGEVAAR TE VERMINDEREN:
Gebruik de droger niet voor wasgoed dat niet eerst
gewassen is.
Gebruik de droger alleen voor wasgoed dat gewassen
is met water. Droog geen wasgoed in de droger dat
gewassen of gereinigd is met licht ontvlambare reinigings-
of andere middelen (zoals benzine of trichloorethyleen);
dat kan een explosie veroorzaken.
Wasgoed met vlekken van olie, aceton, alcohol,
oliederivaten, vlekverwijderaars, terpentine, boenwas en
boenwasverwijderaars moet altijd eerst gewassen worden
in een wasmachine met heet water en wasmiddel voordat
het in de droger gedroogd wordt.
Kleding met onderdelen van latex of rubber, bad- en
douchemutsen en kussens of ander wasgoed met
schuimrubber mogen niet in de droger worden gedroogd.
Wasverzachters of overeenkomstige producten moeten
gebruikt worden in overeenstemming met de aanwijzingen
van de fabrikant.
De garantie is niet geldig voor
verbruiksartikelen (lampjes), kleine
verschillen in kleur, toename van het
geluidsniveau die het gevolg is van
ouderdom en geen invloed heeft op
de werking van het apparaat en voor
esthetische defecten aan onderdelen die
geen invloed hebben op de werking en
veiligheid van het apparaat.
Het apparaat is vervaardigd in
overeenstemming met alle geldende
veiligheidsnormen.
Het is echter raadzaam om mensen met
een lichamelijke of mentale tekortkoming,
beperkte motoriek of mensen met
onvoldoende kennis of ervaring het
apparaat niet zonder toezicht te laten
gebruiken. Deze aanbeveling geldt ook
voor het gebruik van het apparaat door
minderjarigen.
De achterwand van de droger kan heet zijn
en brandwonden veroorzaken.
Beëindig een droogcyclus niet voordat
deze voltooid is; als u de cyclus om een of
andere reden moet onderbreken, wees dan
voorzichtig wanneer u het wasgoed uit de
trommel haalt. Denk eraan dat het wasgoed
erg heet is. Haal het wasgoed snel uit de
trommel en spreid het uit om het zo snel
mogelijk te laten afkoelen.
10
INSTALLEREN EN AANSLUITEN
RUIMTE KIEZEN
10 cm
10 cm
5 cm
406069
Ventilatiesleuven en de openingen aan voor- en achterzijde moeten altijd vrij gehouden
worden.
Plaats het apparaat niet in een vorstgevoelige ruimte.
De ruimte waarin het apparaat geplaatst wordt, moet voldoende geventileerd en een
temperatuur hebben tussen 10 °C en 25 °C. De werking van de droger bij een lagere
omgevingstemperatuur kan condensvorming aan de binnnenzijde van de droger
veroorzaken. Bevroren water in het condenswaterreservoir of in de pomp kan schade aan
de droger veroorzaken.
In de ruimte waar het apparaat staat, moet voldoende verlichting zijn om het voorpaneel
goed te kunnen lezen.
Wanneer u de droger in een ruimte plaatst, dient u rekening te houden met de benodigde
vrije ruimte zoals aangegeven op de afbeelding. Wanneer u deze minimale afstanden niet
in acht neemt, kan de droger oververhit raken.
12
406069
Plaats de droger niet achter een af te sluiten deur,
een schuifdeur of een deur met scharnieren aan de
tegenovergestelde zijde als die van het apparaat. Plaats de
droger zodanig dat de deur altijd goed open kan.
De koude-luchtopening mag niet geblokkeerd worden (zie de
beschrijving van de droger).
De droger moet met ten minste twee personen bovenop de
wasmachine worden geplaatst.
Plaats de droger niet op een hoogpolig tapijt, want dat kan de
luchtcirculatie belemmeren.
Het apparaat mag geen contact maken met een muur of
ernaast staande meubels.
13
INSTALLATIE
406069
Zet de droger
waterpas, zowel in
de lengte als in de
breedte, door het
afstellen van de
verstelbare pootjes.
Deze kunnen
+/- 1 cm worden
bijgesteld. Gebruik
daarvoor een sleutel
maat 22 en een
waterpas.
De vloer waarop het apparaat staat, moet een betonnen
ondergrond hebben. De vloer moet schoon en droog
zijn, anders gaat het apparaat verschuiven. Reinig ook de
verstelbare pootjes.
Het apparaat moet stabiel en waterpas staan op een stevige
ondergrond.
Trillingen, verschuiven van het apparaat in de ruimte of een
luidruchtige werking veroorzaakt door niet goed afgestelde
pootjes, vallen niet onder de garantie.
Het kan gebeuren dat ongebruikelijke of harde geluiden
optreden tijdens de werking van het apparaat; meestal komt
dat omdat het apparaat niet goed geïnstalleerd is.
14
AFVOER VAN CONDENSWATER
max 80 cm
406069
Door de condenser wordt vocht uit het wasgoed onttrokken en
verzameld in het condenswaterreservoir.
Tijdens het droogproces geeft een controlelampje aan wanneer het
condenswaterreservoir vol is en geleegd moet worden.
De droogbeurt hoeft niet onderbroken te worden voor het legen
van een vol condenswaterreservoir als u de afvoerslang voor
condenswater (aan de achterzijde van het apparaat) rechtstreeks
in een afvoer plaatst.
Wanneer u de afvoerslang voor condenswater in een afvoer
plaatst, zorg er dan voor dat de slang stevig bevestigd is.
Dit voorkomt lekkages, die tot onverwachte schade kunnen
leiden.
Bij een rechtstreekse afvoer van condenswater wordt het
reservoir van de stoomgenerator niet automatisch bijgevuld.
Dat reservoir moet dan altijd met de hand worden bijgevuld
(zie paragraaf Bijvullen van stoomgeneratorreservoir).
1Trek met behulp
van een platkop-
schroevendraaier
de slang los van
de houder op de
achterwand van het
apparaat (aan de
linkerkant onder het
dekblad).
2Plaats de slang
in een afvoer
op een hoogte van
maximaal 80 cm
vanaf de vloer.
15
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN
2h
406069
De droger moet ten minste twee uur hebben stilgestaan voordat
het voedingssnoer wordt aangesloten op het elektriciteitsnet. Dit
geeft het systeem de gelegenheid zich te stabiliseren.
Sluit de droger aan op het elektriciteitsnet door het voedingssnoer
aan te sluiten op een contactdoos. De droger mag niet worden
aangesloten met behulp van een verlengsnoer (risico van
oververhitting en brand). Nominale spanning en andere informatie
is te vinden op het typeplaatje onder de deuropening.
Ter voorkoming van schade door te hoge spanning op
het net vanwege blikseminslag, wordt aangeraden een
overspanningsbeveiliging klasse I te plaatsen tussen de machine en
het elektriciteitsnet.
Na installatie moet de wandcontactdoos gemakkelijk
bereikbaar zijn. De contactdoos moet voorzien zijn van
randaarde in overeenstemming met de geldende regels.
Een beschadigd voedingssnoer mag alleen vervangen worden
door iemand die door de fabrikant daartoe gemachtigd is.
16
AANSLUITEND TRANSPORT
VERPLAATSEN EN TRANSPORT
406069
Na elke droogbeurt blijft een bepaalde hoeveelheid gecondenseerd
water in het apparaat achter. Schakel het apparaat in en kies een
van de programma's. Laat het apparaat dan ongeveer een halve
minuut werken. Daarmee wordt het resterende water afgepompt
waardoor schade tijdens transport van de droger wordt
voorkomen.
Na transport moet de droger ten minste twee uur hebben
stilgestaan voordat het voedingssnoer wordt aangesloten op
het elektriciteitsnet, Dit geeft het systeem de gelegenheid
zich te stabiliseren. Het wordt aanbevolen de installatie en
aansluiting te laten verrichten door een erkend vakman.
Als het apparaat niet overeenkomstig de aanwijzingen
vervoerd is, moet de droger ten minste twee uur stilstaan
voordat deze wordt aangesloten op het elektriciteitsnet.
Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat aansluit.
Reparaties of aanspraken op garantie die het gevolg zijn van
een incorrecte aansluiting of onjuist gebruik van het apparaat
vallen niet onder de garantie.
De riem mag uitsluitend door een erkende reparatiedienst
worden vervangen met een origineel onderdeel, zijnde een
OPTIBELT EPH 1906, code 104265 of een OPTIBELT 8 EPH
1941, code 160165 (afhankelijk van het model).
17
RESERVOIR VAN STOOMGENERATOR LEGEN
(ALLEEN VOOR HET MODEL MET STOOMGENERATOR)
406069
Alvorens een droger te vervoeren die al in gebruik geweest
is, moet het reservoir van de stoomgenerator geleegd worden.
Anders kan water uit het reservoir terechtkomen in het inwendige
van de droger. Haal de droger ongeveer 40 cm van de muur af en
kantel hem achterover.
1De afsluitdop
van het
stoomgenerator-
reservoir bevindt
zich aan de voorzijde
(rechts onderaan).
2Zet een lege bak
onder de dop
(ongeveer 2 liter) en
trek de dop los.
3Wanneer
het water
weggelopen is,
plaatst u de dop
terug (als de dop
er niet op zit,
loopt er water uit
bij de volgende
droogbeurt).
18
WERKING VAN STOOMGENERATOR
(AFHANKELIJK VAN HET MODEL)
406069
Aan het einde van het droogprogramma dient u de was
onmiddellijk uit de droger te halen om te voorkomen dat deze
weer kreukt.
Zorgvuldige behandeling van uw was met stoom.
Stoom wordt gebruikt voor een frisse was en om de kreuken eruit
te halen. De was wordt zacht en soepel, waardoor het strijken veel
gemakkelijker wordt.
19
VOORAFGAAND AAN GEBRUIK
1 2
406069
Reinig de trommel
voordat u de droger
de eerste keer in
gebruik neemt.
Gebruik hiervoor
een vochtige
doek en een mild
reinigingsmiddel.
Voordat de droger aangesloten wordt, opent u de deur door aan de linkerkant erop te
drukken.
20
406069
VOORDAT U HET APPARAAT DE EERSTE KEER
GEBRUIKT
(MODEL MET STOOMGENERATOR)
Als u een van de stoomprogramma's kiest als eerste programma om uw droger mee te
gebruiken, dient u het reservoir van de stoomgenerator te vullen met gedistilleerd water.
De droger heeft gedistilleerd water nodig om stoom te kunnen genereren.
Als het reservoir van de stoomgenerator leeg is, is geen van de stoomprogramma's
beschikbaar. Op de display wordt dan 'LO' (stoomgeneratorreservoir leeg) weergegeven.
Later wordt het reservoir automatisch gevuld met gecondenseerd water dat tijdens het
droogproces wordt verzameld.
Gebruik alleen gedistilleerd water. Gebruik geen
kraanwater en ook geen toevoegingen. Kalkaanslag kan het
verwarmingselement beschadigen. Defecten of storingen die
het gevolg zijn van kalkaanslag vallen niet onder de garantie.
Het gedestilleerde water alleen toevoegen als het apparaat
is ingeschakeld en één van de stoomprogramma's is gekozen
(maar voordat u een droogprogramma start). Anders werkt
de sensor voor het waterniveau niet en kan er water in het
inwendige van de droger terechtkomen.
21
BIJVULLEN VAN STOOMGENERATORRESERVOIR
(MODEL MET STOOMGENERATOR)
1
2
406069
Door het water langzaam erin te laten lopen, voorkomt u
dat het water langs de voorwand van het apparaat loopt.
Het reservoir van de stoomgenerator is niet zichtbaar omdat
het zich binnenin de droger bevindt; alleen de filter van het
stoomgeneratorreservoir is zichtbaar.
Wanneer het reservoir van de stoomgenerator vol is, wordt
'FULL' (vol) afgebeeld op het scherm en klinkt er een
geluidssignaal.
1Verwijder het
condenswater-
reservoir.
2Voeg water
toe aan het
stoomgenerator-
reservoir door dit
er langzaam in te
gieten.
22
STAPPEN IN DROOGPROCES (1 - 6)
406069
STAP 1: WASVOORSCHRIFTEN IN UW WASGOED
BEKIJKEN
Normaal
wasprogramma
Fijnwasprogramma
Max.
temp.
wassen
95°C
95
95
Max.
temp.
wassen
60°C
60
60
Max.
temp.
wassen
40°C
40
40
Max.
temp.
wassen
30°C
30
30
Handwas Niet
wassen
Bleken Bleken in koud water
c1
Niet bleken
Chemisch
reinigen
Chemisch
reinigen
met alle
gebruikelijke
oplosmiddelen
A
Perchloorethyleen
R11, R113, kerosine
P
Chemisch
reinigen met
kerosine, pure
alcohol en met
R 113
F
Niet chemisch
reinigen
Strijken Max. temp.
strijkijzer 200°C
Max. temp.
strijkijzer 150°C
Max. temp.
strijkijzer 110°C
Niet strijken
Drogen Liggend drogen Nat ophangen
Hangend
drogen
Hoge temp.
Lage temp.
Niet drogen in
droogtrommel
23
STAP 2: WASGOED VOORBEREIDEN
406069
Sorteer het wasgoed naar soort en dikte van de stof (zie programmatabel).
Sluit knopen en ritsen, strik eventuele linten en keer de zakken binnenstebuiten.
Doe erg kwetsbare kleding in een waszak voor speciaal wasgoed.
De volgende soorten wasgoed mogen niet in de droger gedroogd
worden omdat de kledingstukken daardoor hun vorm kunnen
verliezen:
• lederen kleding en andere lederen producten;
• kledingstukken die zijn behandeld met was of ander materiaal;
• kleding met grotere onderdelen uit hout, plastic of metaal;
• kleding met pailletten, lovertjes of glittertjes;
• kleding met metalen delen die kunnen roesten.
24
DROGEN IN EEN DROOGMAND
(ALLEEN BIJ SOMMIGE MODELLEN)
406069
Voordat u de droger de eerste keer gebruikt, verwijdert u de
droogmand en eventuele omhulsels uit de trommel.
1Voordat u de
mand in de
droger plaatst,
dient u de filter aan
de onderkant van
de deuropening te
verwijderen.
Drogen in een mand kunt u alleen selecteren bij een tijdgestuurd
programma.
Plaats de mand in de omgekeerde volgorde zoals u hem verwijderd hebt,
maar zonder de verpakking voor transport.
Het droogmandprogramma wordt gebruikt voor sneakers
(sportschoenen) en andere artikelen die u niet in de trommel wilt laten
draaien (max. belasting: 2,5 kg).
Droog alleen schone sneakers. Wring ze na het wassen zoveel mogelijk
uit, zodat ze niet meer lekken wanneer u ze in de droger plaatst.
Tijdens dit programma blijft de mand stil liggen. Pas op dat de dingen die
gedroogd worden de trommel niet raken, anders kunnen ze klem raken en
zo beschadigd worden.
Wanneer het drogen gereed is, plaatst u de filter terug.

Produkt Specifikationer

Mærke: Pelgrim
Kategori: Tørretumblere
Model: PWD111WIT

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Pelgrim PWD111WIT stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Tørretumblere Pelgrim Manualer

Pelgrim

Pelgrim PWD111WIT Manual

8 Oktober 2024

Tørretumblere Manualer

Nyeste Tørretumblere Manualer

GE

GE DBXR453ET0WW Wasdror Manual

15 Januar 2025
Hisense

Hisense DCGE802 Manual

14 Januar 2025
AEG

AEG T76389NAH Manual

14 Januar 2025
Hoover

Hoover DNC D913BB-80 Manual

14 Januar 2025
Speed Queen

Speed Queen AG4419 Manual

13 Januar 2025
AEG

AEG T8DBE48SC Manual

13 Januar 2025
Zanker

Zanker KE 9000 Thermat Comfort Manual

13 Januar 2025
Bosch

Bosch WTR85V02NL Manual

13 Januar 2025
Samsung

Samsung DV665JS Manual

12 Januar 2025
AEG

AEG T75175AV Manual

12 Januar 2025