PetSafe Drinkwell PAC19-14088 Manual

PetSafe Kæledyr Drinkwell PAC19-14088

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for PetSafe Drinkwell PAC19-14088 (1 sider) i kategorien Kæledyr. Denne guide var nyttig for 10 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/1
AYmpyränmuotoinen aukko
Cirkulär öppning
Rund åpning
Rund åbning
Круглое отверстие
Circular opening
B
Lemmikin keraaminen Avalon-juomalähde:
Hiilisuodattimen vaihtaminen
1. Huuhtele hiilisuodatin huolellisesti kylmässä vedessä, jotta kaikki
mahdollinen ylimääräinen ja irrallinen hiilipöly irtoaa.
2. Suodatin voidaan sovittaa suodatinkoteloon vain yhdellä
tapaa. Jos se ei sovi siihen, käännä se ympäri ( ). Liitä A
kansi suodatinkoteloon, paina alaspäin kunnes kuulet sen
naksahtavan paikalleen ( ). B
3. Liitä suodatinkotelo pumppuun asettamalla pyörölovi pumpun
yläosan ympyränmuotoiseen aukkoon. Suodatinkotelon yläosan
aukon tulee olla aivan tiivistetyn pylvään vieressä ( ).C
4. Katso yksityiskohtaiset käyttöohjeet tuotteen käyttöoppaasta.
Avalon drickfontän för husdjur i keramik:
Byte av träkolsfilter
1. Skölj träkolsfiltret noga i kallt vatten så att överflödigt och löst
träkolsdamm tas bort.
2. Filtret passar endast inuti filterkåpan på ett sätt. Om det inte passar
vänder du på det ( ). Fäst locket på filterkåpan och tryck ner det A
tills du hör att det fastnar ( ). B
3. Fäst filterkåpan på pumpen genom att föra in det runda hacket
i den runda öppningen uppe på pumpen. Öppningen ovanpå
filterkåpan ska vara alldeles sidan om den förslutna upphöjda
pelaren ( ).C
4. Se produktens bruksanvisning för detaljerade användningsanvisningar.
Avalon keramisk vandpost til kæledyr:
Slik skifter du kullfilteret
1. Skyll kullfilteret nøye i kaldt vann for å fjerne overflødig og løst
kullstøv.
2. Filteret vil kun passe inne i filterhuset på én måte. Hvis det ikke
passer snur du det rundt ( ). Fest dekselet til filterhuset, trykk ned til A
du hører at det settes på plass ( ). B
3. Fest filterhuset til pumpen ved å sette det runde hakket inn i den
runde åpningen øverst på pumpen. Åpningen øverst på filterhuset
skal være rett ved siden av den forseglede, forhevede posten ( ).C
4. Se produktets bruksanvisning for detaljerte bruksinstruksjoner.
Asennusohjeet
Installationsanvisningar
Monteringsinstruksjoner
Installationsanvisninger
Инструкции по установке
Installation Instructions
FI
SV
NO
C
Керамическая поилка для домашних
животных Avalon:
Замена угольного фильтра
1. Тщательно промойте угольный фильтр в холодной воде,
чтобы удалить любой избыток или остаток угольной пыли.
2. Фильтр имеет только одно правильное положение внутри
корпуса фильтра. Если фильтр не установился, переверните
его ( ). Закройте корпус фильтра крышкой, нажимайте, A
пока не услышите, что он защелкнулся на своем месте ( ). B
Avalon keramisk vandpost til kæledyr:
Sådan udskiftes kulfilteret
1. Skyl kulfilteret omhyggeligt med koldt vand for at fjerne enhver
overskydende og løst kulstøv.
2. Filteret vil kun passe i filterhuset på en måde. Hvis det ikke
passer, skal det vendes ( ). Sæt låget på filterhuset, og tryk ned, A
indtil du hører det klikke på plads ( ). B
3. Monter filterhuset på pumpen ved at sætte den runde rille ind i
den runde åbning på toppen af pumpen. Åbningen på toppen
af filterhuset bør sidde lige ved siden af den forseglede,
vede post ( ).C
4. Se produktets betjeningsvejledning for detaljerede brugsanvisninger.
Ceramic Avalon Pet Fountain:
To Replace Charcoal Filter
1. Rinse the Charcoal Filter thoroughly in cold water to help remove
any excess and loose charcoal dust.
2. The filter will only fit inside the Filter Housing one way. If it does
not fit, flip it over ( ). Attach the Lid to the Filter Housing, press A
down until you hear it snap in place ( ). B
3. Attach the Filter Housing to the Pump by inserting the round notch
into the circular opening on top of the Pump. The opening on top
of the Filter Housing should be right next to the sealed
raised post ( ).C
4. See Product Operating Guide for detailed usage instructions.
RU
DA
EN
3. Присоедините корпус фильтра к насосу, вставив круглый
выступ в круглое отверстие сверху насоса. Отверстие
сверху корпуса фильтра должно располагаться рядом с
герметично закрытым выступающим столбиком ( ).C
4. Подробные инструкции по эксплуатации см. в пособии
по эксплуатации.
Radio Systems Corporation
10427 PetSafe Way
Knoxville, TN 37932 USA
865-777-5404
Radio Systems PetSafe Europe Ltd.
2nd Floor, Elgee Building, Market Square
Dundalk, Co. Louth, Ireland
+353 (0) 76 892 0427
©2015 Radio Systems Corporation•www.petsafe.net•400-1995-46


Produkt Specifikationer

Mærke: PetSafe
Kategori: Kæledyr
Model: Drinkwell PAC19-14088

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til PetSafe Drinkwell PAC19-14088 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig