Playtive HG07258 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Playtive HG07258 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 8 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/4
GB/CYGB/CYGB/CY HR HRHR RORO
Joc Arca lui Noe / Set Scena Nașterii
Domnului
Introducere
Vă felicităm pentru achiziţionarea noului
dumneavoastră produs. Aţi ales un produs
de înaltă calitate. Înainte de prima punere în
funcţiune informi-vă cu privire la produs. Pentru aceasta
citiţi cu atenţie următorul manual de utilizare şi indicaţiile
de siguranţă. Utilizaţi acest produs numai conform descri-
erii şi instrucţiunilor de utilizare. Păstraţi această instrucţi-
une într-un loc sigur. În caz că, daţi produsul mai departe
la terţi, înmânaţi de asemenea şi documentaţia acestuia.
Utilizare conformă scopului
Produsul este destinat doar uzului în gospodăriile private.
Produsul nu este destinat utilizării în scopuri comerciale.
Pachetul de livrare
HG07258:
1 Joc
10 Figurine
1 Scară
1 Manual cu instrucţiuni de utilizare
HG07260:
1 Hambar
15 Piese de construcţie
1 Manual cu instrucţiuni de utilizare
Indicaţii de siguranţă
ATENŢIE. Utilizare sub supravegherea directă a
unui adult.
ATENŢIE. Toate materialele de ambalaj și de fixare
nu sunt parte componentă a jucăriei și trebuie înde-
părtate întotdeauna din motive de siguranţă, înainte
de a da produsul copiilor să se joace.
Păstraţi ambalajul pentru consultări ulterioare.
HG07258: produsul este destinat copiilor cu
vârsta mai mare de 1 an.
HG07260: produsul este destinat copiilor cu
vârsta mai mare de 2 ani.
Depozitare și întreţinere
Nu utilizaţi agenţi de curăţare agresivi sau acizi.
Curăţaţi produsul cu o lavetă moale și uscată.
Depozitaţi produsul uscat la temperatura camerei.
Înlăturare
Ambalajul este produs din materiale ecologice care pot
eliminate la punctele locale de reciclare. Punctul verde
nu este valabil pentru Germania.
Puteţi obţine informaţii despre posibilităţile de eliminare
a produsului de la administraţia locală.
Garanţie
Produsul a fost produs cu atenţie conform unor standarde
stricte de calitate şi verificat înainte de livrare. În cazul
defectelor la nivelul acestui produs aveţi drepturi legale
faţă de vânzătorul produslui. Aceste drepturi legale nu
sunt limitate de garanţia noastră prezentată în continuare.
Pentru acest produs primiţi o garanţie de 3 ani de la data
achiziţiei. Perioada garanţiei începe la data achiziţiei. Vă
rugăm să păstraţi bonul de casă original. Acesta repre-
zintă dovada achiziţiei.
Dacă în decurs de 3 ani de la data achiziţiei acestui
produs se înregistrează un defect de material sau de
fabricaţie, vă reparăm sau înlocuim gratuit produsul –
la alegerea noastră – produsul. Dreptul de garanţie se
stinge da produsul este deteriorat, utilizat sau întrinut
în mod necorespunzător.
Garanţia se aplică numai pentru defecte de material şi
de fabricaţie. Această garanţie nu acoperă piesele com-
ponente ale produsului care prezintă umre normale de
uzu și care sunt văzute ca piese de schimb sau deteri
oră-
r
ile la nivelul pieselor casante, de exemplu întrerupăto
are,
acumulatori sau piese fabricate din sticlă.
Timpul de nefuncţionare din cauza lipsei de conformitate
apărute în cadrul termenului de garanţie prelungeşte
termenul de garanţie legală de conformitate şi cel al
garanţiei comerciale şi curge, după caz, din momentul
la care a fost adusă la cunoştinţa vânzătorului lipsa de
conformitate a produsului sau din momentul prezentării
počinje teći ponovno od zamjene, odnosno od vraća-
nja popravljene stvari.
Ako je zamijenjen ili bitno popravljen samo neki dio stvari,
jamstveni rok počinje teći ponovno samo za taj dio.
Postupak u slučaju koji
je pokriven jamstvom
Kako biste osigurali brzu obradu svojeg zahtjeva,
molimo vas da slijedite sljedeće upute:
Za sve upite pripremite račun i broj artikla (npr.
IAN 123456_7890) kao dokaz o kupnji.
Broj artikla možete naći na tipskoj pločici, na gravuri, na
naslovnoj stranici vaših uputa (dolje lijevo) ili na naljepnici
na stražnjoj ili donjoj strani.
Ukoliko nastanu greške u funkcioniranju ili drugi kvarovi,
kontaktirajte najprije u nastavku navedeno odjeljenje
servisa putem telefona ili e-maila.
Otkriven kao neispravan proizvod, možete ga onda
poslati na spomenutu adresu servisa bez poštarine za
vas, s dokazom o kupnji (račun) i opisom kakav je kvar
i kada je nastao.
Servis
Servis Hrvatska
Tel.: 0800806355
E-Mail: owim@lidl.hr
Ápolás és tárolás
Ne használjon éles és agresszív tisztítószert.
A terket csak egy puha és száraz kenvel tisztítsa.
Mindig szárazon és szobahőmérsékleten tárolja a
terméket.
Zbrinjavanje
Ambalaža se sastoji od ekološki neškodljivih materijala
koje možete zbrinuti na lokalnim mjestima za reciklažu.
O mogućnostima zbrinjavanja dotrajalog proizvoda
možete se raspitati kod vaše općinske ili gradske uprave.
Jamstvo
Proizvod se brižno izrađuje prema strogim smjernicama
kvalitete i prije isporuke savjesno ispituje. U slučaju ne-
dostataka na ovom proizvodu, na raspolaganju imate
zakonska prava protiv prodavača tog uređaja. Vaša
zakonska prava ovim našim jamstvom koje je predstav-
ljeno u nastavku, ostaju netaknuta.
Za ovaj proizvod dobivate jamstvo u trajanju od 3 go-
dine od datuma kupnje. Jamstveni rok počinje s datumom
kupovine. Molimo dobro sačuvajte originalan račun s
blagajne. To je dokumentacija kao dokaz kupovine koji
će se zahtijevati.
Ako u razdoblju od 3 godine od datuma kupovine ovog
proizvoda nastane kakva grka na materijalu ili tvorno
čka
g
reška, proizvod ćemo prema našem izboru bespl
atno
popraviti ili zamijeniti. Ovo jamstvo se poništava, kada
se proizvod ošteti, nestručno koristi ili ne održava.
Jamstvo vrijedi za nedostatke na materijalu ili tvorničke
pogreške. Ovo jamstvo se ne proteže na dijelove proi-
zvoda, koji podliježu normalnom trenju i stoga se mogu
smatrati kao normalni potrošni dijelovi (npr. baterije) ili
za oštećenja na krhkim dijelovima, npr. prekidaču, pu-
njivim baterijama ili takvi, koji su izrađeni od stakla.
U slučaju manjeg popravka jamstveni rok se produljuje
onoliko koliko je kupac bio lišen uporabe stvari.
Međutim, kad je zbog neispravnosti stvari izvršena nje-
zina zamjena ili njezin bitni popravak, jamstveni rok
Igra slaganja Noina arka / Božićne
jaslice u setu
Uvod
Čestitamo vam na kupnji novog proizvoda.
Time ste se odlučili za jedan vrlo kvalitetan
proizvod. Prije prvog stavljanja u pogon,
upoznajte se sa proizvodom. Za to pomno pročitajte
slijedeće upute za uporabu i sigurnost. Koristite ovaj
proizvod u skladu s navedenim uputama te u navedene
svrhe. Sačuvajte ove upute na jednom sigurnom mjestu.
U slučaju davanja proizvoda trećim osobama, izručite
također svu pripadajuću dokumentaciju.
Namjenska uporaba
Ovaj proizvod je predviđen samo za korištenje u privat-
nim kućanstvima. Proizvod nije namijenjen za komerci-
jalnu uporabu.
Opseg isporuke
HG07258:
1 igra zaticanja
10 zatična figura
1 ljestve
1 upute za uporabu
HG07260:
1 štagalj
15 sastavnih dijelova
1 upute za uporabu
Sigurnosne napomene
UPOZORENJE. Smije se koristiti samo uz izravan
nadzor odrasle osobe.
UPOZORENJE. Svi materijali za pakiranje i pričvr-
šćivanje nisu dio igračke i moraju se iz sigurnosnih
razloga uvijek ukloniti, prije nego što se igrka preda
djeci.
Sačuvajte pakiranje u slučaju naknadnih pitanja.
HG07258: proizvod je prikladan za djecu od
1. godine starosti.
HG07260: proizvod je prikladan za djecu od
2. godine starosti.
You will find the item number on the rating plate, an
engraving on the front page of the instructions for use
(bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the
product.
If functional or other defects occur, please contact the
s
ervice department listed either by telephone or by e
-mail.
You can return a defective product to us free of charge
to the service address that will be provided to you. En-
sure that you enclose the proof of purchase (till receipt)
and information about what the defect is and when it
occurred.
Service
Service Great Britain
Tel.: 08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk
Service Cyprus
Tel.: 8009 4211
E-Mail: owim@lidl.com.cy
Noah’s ark shape sorting toy /
Nativity set
Introduction
We congratulate you on the purchase of
your new product. You have chosen a high
quality product. Familiarise yourself with the
product before using it for therst time. In addition, please
carefully refer to the operating instructions and the safety
advice below. Only use the product as instructed and
only for the indicated field of application. Keep these
instructions in a safe place. If you pass the product on
to anyone else, please ensure that you also pass on all
the documentation with it.
Intended use
The product is only intended for private household use.
This product is not intended for commercial use.
Scope of delivery
HG07258:
1 Shape Sorting Game
10 Slot-in fi gures
1 Ladder
1 Set of instructions for use
HG07260:
1 Nativity house
15 Bricks
1 Set of instructions for use
Safety notices
WARNING. To be used under the direct supervi-
sion of an adult.
WARNING. All packaging and fastening
material
are not part of the toy and for safety reasons
should
always be removed before it is handed over to chil-
dren to play with.
Retain packaging for future reference.
HG07258: The product is suitable for children
aged from 1 year old.
HG07260: The product is suitable for children
aged from 2 years old.
Care and storage
Do not use harsh or aggressive cleaning agents.
Clean the product only with a soft, dry cloth.
Always store the product clean and dry and at
room temperature.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials,
which you may dispose of at local recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guide-
lines and meticulously examined before delivery. In the
event of product defects you have legal rights against
the retailer of this product. Your legal rights are not lim-
ited in any way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the d
ate of
purchase. The warranty period begins on the date of pur-
chase. Please keep the original sales receipt in a safe
location. This document is required as your proof of
purchase.
Should this product show any fault in materials or man-
ufacture within 3 years from the date of purchase, we will
repair or replace it – at our choice – free of charge to
you. This warranty becomes void if the product has been
damaged, or used or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or manufac-
ture. This warranty does not cover product parts subject
to normal wear, thus possibly considered consumables
(
e.g. batteries) or for damage to fragile parts, e.g. sw
itches,
rechargeable batteries or glass parts.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your case, please observe
the following instructions:
Please have the till receipt and the item number (e.g.
IAN 123456_7890) available as proof of purchase.
NOAH‘S ARK SHAPE SORTING TOY /
NATIVITY SET
Instructions for use
IGRA SLAGANJA NOINA ARKA /
BOŽIĆNE JASLICE U SETU
Upute za uporabu
STECKSPIEL ARCHE NOAH /
WEIHNACHTSKRIPPEN-SET
Gebrauchsanweisung
JOC ARCA LUI NOE / SET SCENA
NAȘTERII DOMNULUI
Instrucţiuni de utilizare
ΠΑΙΧΝΊΔΙ „ΚΙΒΩΤΌΣ ΤΟΥ ΝΏΕ“ /
ΣΕΤ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΦΑΤΝΗ
Οδηγίες χρήσης
IAN 367279_2101
NOAH’S ARK SHAPE SORTING TOY / NATIVITY SET


Produkt Specifikationer

Mærke: Playtive
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: HG07258

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Playtive HG07258 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Playtive Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Elektron

Elektron Overbridge Manual

26 November 2024
Elektron

Elektron Sidstation Manual

26 November 2024
SoundTube

SoundTube IPD-RS82-EZ Manual

26 November 2024
Kramer

Kramer 4x1VB Manual

26 November 2024
Kramer

Kramer RC-63A Manual

26 November 2024
SoundTube

SoundTube IPD-HP82-EZ Manual

26 November 2024
Kramer

Kramer RK-KVM-1U-PP3 Manual

26 November 2024
Gioteck

Gioteck VX-2 (PS3) Manual

26 November 2024