Playtive IAN 331758 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Playtive IAN 331758 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/2
CATAPULT GAME
CATAPULT GAME
Operation and safety notes
KATAPULT JÁTÉKDOBOZ
Kezelési és biztongi utalások
BOBENČEK Z IGRO "KATAPULT"
Navodila za upravljanje in varnostna
opozorila
HRA - KATAPULT
Pokyny pre obsluhu a bezpnost pokyny
SPIELTROMMEL KATAPULTSPIEL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
CATAPULT GAME
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality product.
Familiarise yourself with the product before using it for the first time. In addition, please carefully refer to
the operating instructions and the safety advice below. Only use the product as instructed and only for the
indicated field of application. Keep these instructions in a safe place. If you pass the product on to anyone
else, please ensure that you also pass on all the documentation with it.
Scope of delivery
3 x Discs
6 x Figures
1 x Catapult
11 x Rectangular bricks
7 x Square bricks
2 x Triangles
1 x Instruction manual
Intended use
This article is a toy for children aged from 3 years for private use.
Safety information
WARNING! Not suitable for children under 36 months. Small parts. Choking hazard.
WARNING! To be used under the direct supervision of an adult.
Retain packaging for future reference.
WARNING! All packaging and fastening materials are not part of the toy, and should always be
removed for safety reasons, before handing over the toy to children for playing.
Game preparation
Build a wall out of the bricks, triangles, and 6 figures on a level surface.
Set up the catapult in front of the wall at a distance of 50 cm.
The players take turns to throw the discs.
Throwing technique
Place a disc in the hollow of the catapult.
Pull the upper edge of the catapult down.
Release the catapult.
WARNING:
Only aim at the wall with the catapult. Use only the provided discs.
GB
HU HU
KATAPULT JÁTÉKDOBOZ
Bevezető
Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel egy magas minőségű termék mellett döntött.
Az első üzembevétel előtt ismerkedjen meg a készülékkel. Ehhez figyelmesen olvassa el a következő
Használati utasítást és a biztonsági tudnivalókat. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott
felhasználási területeken alkalmazza. Őrizze meg ezt az útmutatót egy biztos helyen. A termék harmadik
félnek történő továbbadása esetén mellékelje a termék a teljes dokumentációját is.
A csomagolás tartalma
3 db. Dobókorong
6 db. Figura
1 db. Katapult
11 db. Négyszögletes tégla
7 db. Négyzet alakú tégla
2 db. Háromszög
1 db. Használati útmutató
Rendeltesszerű használat
A termék egy játék, 3év feletti gyermekeknek, privát használatra.
Biztonsági utasítások
FIGYELEM! Ne adja 36 hónapos alatti gyermekeknek. Apró alkatrészek. Fulladásveszély.
FIGYELEM! A használat alatt egy felnőttzvetlen felügyelete szükséges.
Tartsa meg a csomagolást későbbi használatra.
FIGYELEM! A csomagoló- és rögzítőanyagok nem a játék részei, ezért azokat biztonsági okokból el
kell távolítani, mielőtt a játékszert a gyermekek kezébe adná.
A játék előkészítése
Építs a téglákból, a háromszögekből és a 6 figurából falat egy egyenletes felületre.
Állítsd fel a katapultot 50 cm távolságra a faltól.
A játékosok sorban lőnek a korongokkal.
Kilövési technika
Tedd bele a dobókorongot a katapult üregébe.
Húzd meg a katapult felső szélét lefelé.
Engedd el a katapultot.
FIGYELEM:
A katapultot csak a falra irányítsd. Csak a mellékelt dobókorongokkal lőj.
Játékszabályok
Az első játékos 3 koronggal lő.
A játékos megszámolja a pontokat: 10 pont jár egy figura lelövéséért és 1 pont egy tégláért vagy
háromszögért.
A következő játékos ugyanígy folytatja.
A legtöbb pontot gyűjtő játékos győz.
Tisztítás és ápolás
A terméket csak egy enyhén nedves ruhával tisztsa.
A tisztításhoz ne használjon súrolószert, durva tisztószereket vagy kemény keféket.
Ezután hagyjon minden részt megszáradni.
Ha a terméket nem használja, tárolja azt az eredeti csomagolásában.
A terméket tárolja száraz, biztonságos helyen.
Mentesítés
A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le
ártalmatlanítás céljából.
A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.
Garancia
A terméket szigorú minőségi előírások betartásával gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismeretesen
ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot tapasztal, akkor a termék eladójával szemben törvényes
jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia vállalásunk nem
korlátozza.
A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A garanciális idő a vásárlás dátumával
kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének az
igazolásához.
Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási hiba merül fel, akkor a
választásunk szerint a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicseréljük. A garancia megszűnik, ha a terméket
megrongálták, nem szakszerűen kezelték vagy tartották karban.
A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki azokra a
termékrészekre, melyek normál kopásnak vannak kitéve és ezért fogyóeszköznek tekinthetők (pl. elemek),
vagy a törékeny részekre sérülésére, pl. kapcsolók, akkuk, vagy üvegből készült részek.
HU
GB
SI
GB
Garanciális ügyek lebonyolítása
Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást:
Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (pl. IAN 123456_7890) a
vásárlás tényének az igazolására.
Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra
lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról.
Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a
vetkezőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen.
A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési
idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre.
Szerviz
Szerviz Magyarország
Tel.: 06 800 21225
E-mail: owim@lidl.hu
Rules of the game
The first player throws 3 discs.
The player counts the points: 10 points for tipping over a figure and 1 point for a brick or a triangle.
The next player proceeds with the same sequence.
The player with most points wins the game.
Cleaning and care
Clean the product with a slightly moistened cloth.
Do not use abrasives, harsh cleaning solutions or hard brushes for cleaning.
Let all parts dry afterwards.
When not in use, store the product in its original packaging.
Store the product in a dry, secure location.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling
facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery.
In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights
are not limited in any way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. Should this product show any fault in
materials or manufacture within 3 years from the date of purchase, we will repair or replace it – at our
choice – free of charge to you.
The warranty period begins on the date of purchase. Please keep the original sales receipt in a safe
location. This document is required as your proof of purchase. This warranty becomes void if the product
has been damaged, or used or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty does not cover product parts
subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e. g. batteries) or for damage to fragile
parts, e. g. switches, rechargeable batteries or glass parts.
BOBENČEK Z IGRO "KATAPULT"
Uvod
Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Pred prvo
uporabo se seznanite z izdelkom. V ta namen pozorno preberite naslednja navodila za uporabo in
varnostne napotke. Izdelek uporabljajte samo tako, kot je opisano in samo za navedena področja
uporabe. To navodilo hranite na varnem mestu. V primeru izročitve izdelka tretjim, jim predajte tudi vso
dokumentacijo.
Obseg dobave
3 x Diski
6 x Figura
1 x Katapult
11 x Pravokotnih opek
7 x Kvadratnih opek
2 x Trikotnika
1 x Navodila za uporabo
Predvidena uporaba
Ta izdelek je igrača za otroke starejše od treh let za osebno rabo.
Varnostna opozorila
POZOR! Ni primerno za otroke, mlajše od 36mesecev. Majhni deli. Nevarnost zadušitve.
POZOR! Uporaba je dovoljena samo pod neposrednim nadzorom odrasle osebe.
Embalažo hranite za kasnejšo uporabo.
POZOR! Vsi embalažni materiali in pritrditve niso del igrače, zato jih je treba iz varnostnih razlogov
vedno odstraniti, preden igračo predate otrokom za igro.
Priprava igre
Iz opeke, trikotnikov in 6figur zgradite steno na ravni površini.
Katapult postavite na razdaljo 50cm pred steno.
Igralci po vrsti vržejo diske.
Tehnika metanja
Vstavite disk v utor na katapultu.
Povlecite vrh katapulta navzdol.
Spustite katapult.
POZOR:
S katapultom ciljajte samo proti steni. Uporabljajte le priložene diske.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions:
Please have the till receipt and the item number (e.g. IAN 123456_7890) available as proof of
purchase.
You will find the item number on the type plate, an engraving on the front page of the instructions (bottom
left), or as a sticker on the rear or bottom of the appliance.
If functional or other defects occur, please contact the service department listed either by telephone or by
e-mail.
You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you.
Ensure that you enclose the proof of purchase (till receipt) and information about what the defect is and
when it occurred.
Service
Service Great Britain
Tel.:
E-Mail:
0800 404 7657
owim@lidl.co.uk
IAN 331758_1907


Produkt Specifikationer

Mærke: Playtive
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: IAN 331758

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Playtive IAN 331758 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Playtive Manualer

Playtive

Playtive IAN 313525 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive IAN 323004 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive KS-6087 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive IAN 103111 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive IAN 321355 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive IAN 285755 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive IAN 314709 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive IAN 331758 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive IAN 91372 Manual

14 December 2024
Playtive

Playtive IAN 91351 Manual

14 December 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

MSW

MSW -EBCC-700V Manual

15 December 2024
Yamaha

Yamaha CP33 Manual

15 December 2024
Aduro

Aduro 22.4 Lux Manual

14 December 2024
Optex

Optex QXI-DT-X5 Manual

14 December 2024
Bugaboo

Bugaboo Changing bag Manual

14 December 2024
Bugaboo

Bugaboo Organizer Manual

14 December 2024
Rotel

Rotel RKP-901 Manual

14 December 2024