Roccat ROC-14-510 Manual

Roccat Headset ROC-14-510

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Roccat ROC-14-510 (2 sider) i kategorien Headset. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

Should you need assistance …

Our support team is ready to help with any technical questions.

Just send an e-mail to suppor t@roccat.org. Or visit our website at:

WWW.ROCCAT.ORG/SUPPORT

IMPORTANT

DOCUMENT

PLEASE USE YOUR PRODUCT’S SERIAL NUMBER

(LOCATED ON THE BOTTOM LABEL

) FOR

REGISTRATION. SIGN IN AT:

WWW.ROCCAT.ORG/SUPPORT/AUTHENTICITY-CHECK

Intended use

This product is only intended as a headset for connecting

to a computer or other audio source. ROCCAT GmbH

accepts no liability whatsoever for any injuries or

damages caused due to careless, improper or incorrect

use of the product or use of the product for purposes not

recommended by the manufacturer.

Avoiding hearing damage

PLEASE NOTE: The use of ear or headphones as well

as listening to audio for extended periods at loud volume

levels may cause permanent hearing damage, so check

the volume level that has been set on the volume control

each time before using the product, and avoid listening to

audio at a high volume level.

Conformity notice

Operation of the device (the devices) may be affected

by strong static, electrical or high-frequency ﬁ elds (radio

installations, mobile telephones, microwaves, electrostatic

discharges). If this occurs, try increasing the distance from

the devices causing the interference.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Produkt ist nur als Headset für den Anschluss

an einen Computer oder eine andere Tonquelle

geeignet. Die ROCCAT GmbH übernimmt keine

Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder Sachen

aufgrund von unachtsamer, unsachgemäßer, falscher

oder nicht dem vom Hersteller angegebenen Zweck

entsprechender Verwendung des Produkts.

Vermeidung von Hörschäden

ACHTUNG: Die Benutzung von Ohr- oder Kopfhörern

sowie langes Hören hoher Lautstärken kann zu

dauerhaften Hörschäden führen. Prüfen Sie vor jeder

Verwendung die eingestellte Lautstärke und vermeiden

Sie zu hohe Pegel.

Konformitätshinweis

Unter Einwirkung von starken statischen, elektrischen

oder hochfrequenten Feldern (Funkanlagen,

Mobiltelefonen, Mikrowellen-Entladungen) kann es zu

Funktionsbeeinträchtigungen des Gerätes (der Geräte)

kommen. Versuchen Sie in diesem Fall, die Distanz zu

den störenden Geräten zu vergrößern.

Bestemmelsesmæssig anvendelse

Dette produkt er kun beregnet som headset for

tilslutningen til en computer eller en anden lydkilde.

ROCCAT GmbH er ikke ansvarligt for personskader, dyr

eller materialer på grund af uforsigtig, uhensigtsmæssig

og ukorrekt anvendelse eller anvendelse til et formål, som

ikke svarer til producentens anvisninger.

Undgå høreskader

Giv agt: Brugen af høretelefoner eller earbuds som også

store lydstyrker kan føre til permanente høreskader.

Kontroller før hver anvendelse den indstillede lydstyrke og

undgå for høje niveauer.

Overensstemmelseshenvisning

Under påvirkning af stærke statiske, elektriske felter eller

felter med høj frekvens (radioanlæg, mobiltelefoner, mi-

krobølge-aﬂ adninger), kan der opstå funktionsforstyrrelser

af enheden (enhederne). I dette tilfælde bør du prøve på,

at forstørre afstanden til forstyrrende enheder.

EN DE

Использование по назначению

Это изделие предназначено только для

использования в качестве головной гарнитуры для

подключения к компьютеру в закрытых помещениях.

ROCCAT GmbH не несет ответственности за

ущерб изделию или травмы людей, животных

или ущерб материальным ценностям вследствие

неосторожного, ненадлежащего, неправильного или

не соответствующего указанной производителем

цели использования изделия.

Нарушения слуха

ВНИМАНИЕ: Использование наушников, а также

продолжительное прослушивание на большой

громкости могут вызвать непроходящее ухудшение

слуха. Перед каждым применением проверяйте

установленную громкость и избегайте слишком

большого уровня громкости.

Информация о соответствии

Из-за влияния сильных статических, электрических

или высокочастотных полей (излучение

радиоустановок, мобильных телефонов,

микроволновых печей) могут возникнуть

радиопомехи. В этом случае нужно увеличить

расстояние от источников помех.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Ten produkt jest przeznaczony do użytku tylko jako

zestaw słuchawkowy do podłączenia do komputera i do

użytkowania tylko w pomieszczeniach zamkniętych.

ROCCAT GmbH nie ponosi żadnej odpowiedzialności

za obrażenia u ludzi, zwierząt lub szkody mate-

rialne na skutek nieuważnego, nieprawidłowego,

niewłaściwego lub niezgodnego z określonym przez

producenta użytkowania produktu.

Zapobieganie uszkodzeniom słuchu

UWAGA: korzystanie ze słuchawek dousznych lub na-

głownych oraz długotrwałe słuchanie przy dużej głośności

może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. Przed

każdym użyciem należy sprawdzić poziom głośności i

unikać zbyt dużego poziomu głośności.

Informacja o zgodności

Silne pola elektrostatyczne, elektryczne lub elektromag-

netyczne o wysokiej częstotliwości (urządzenia radiowe,

telefony przenośne, telefony komórkowe, mikrofalówki,

rozładowania elektryczne) mogą być przyczyną zakłóceń

w działaniu urządzenia (urządzeń). W takim wypadku

należy zachować większą odległość od źródeł zakłóceń.

Utilização Prevista

Este produto destina-se apenas como um fone de ouvido

para conectar a um computador ou outra fonte de áudio.

A ROCCAT GmbH não se responsabiliza por quaisquer

danos ou prejuízos causados pelo uso descuidado,

indevido ou incorreto do produto ou uso do produto para

ﬁ ns que não sejam recomendados pelo fabricante.

Evitando danos auditivos

ATENÇÃO: O uso de fones de ouvido durante longos

períodos em níveis de volume muito alto podem causar

lesões auditivas permanentes, sempre veriﬁ que o nível

de volume que foi deﬁ nido no controle de volume cada

vez antes de usar o produto, e evite ouvir o áudio a um

nível elevado volume durante longos períodos.

Aviso de Conformidade

A operação dos dispositivos pode ser afetada por

fortes campos estáticos, elétricos ou de alta frequência

(instalações de rádio, telefones celulares, micro-ondas,

descargas eletrostáticas). Se isso ocorrer, tente se

distanciar dos dispositivos que estiverem causando

interferência.

Föreskriven användning

Den här produkten är endast avsedd som headset

för anslutning till en dator eller någon annan ljudkälla.

ROCCAT GmbH tar inget ansvar för skador på person,

djur eller material som är ett resultat av ovarsamhet, slarv,

felaktig användning eller för att produkten använts på ett

sätt som strider mot föreskrifterna.

Undvik hörselskador

AKTA: När man använder hörlurar eller öronsnäckor

och när man lyssnar länge på hög volym ﬁ nns risk för

kroniska hörselskador. Kontrollera alltid volyminställ-

ningen innan du sätter på produkten och undvik alltför

höga ljudstyrkor.

Information om funktionsstörningar

Starka statiska, elektriska och högfrekventa fält

(radioanläggningar, mobiltelefoner, urladdningar från

mikrovågsugnar) kan påverka apparatens/apparaternas

funktion.

I så fall ska du försöka öka avståndet till

den apparat som stör.

PL PT SE

Uso según instrucciones

Este producto sólo vale como headset para conectarlo

a un ordenador u otras fuentes de audio. ROCCAT

GmbH no asume garantía alguna por daños o lesiones

causadas a personas, animales u objetos debidos a

una utilización inadecuada o impropia, diferente de la

especiﬁ cada en el manual, ni por manipulación, desarme

del aparato o utilización contraria a la puntualizada por

el fabricante.

Para evitar daños auditivos

¡ATENCIÓN!: La utilización prolongada de auriculares,

cascos o de botón, y la audición a alto volumen pueden

acarrear daños auditivos de larga duración. Antes de

utilizar el aparato comprueba el volumen ajustado y evita

en cualquier caso que suene excesivamente alto.

Advertencia de conformidad

Bajo los efectos de fuertes campos eléctricos, estáticos

o de alta frecuencia (emisores, teléfonos inalámbricos

y móviles, descargas de microondas) pueden aparecer

señales parasitarias que perturben el buen funciona-

miento del aparato (los aparatos). En caso necesario

conviene que la distancia con los aparatos implicados

sea la mayor posible.

Määräysten mukainen käyttö

Tämä tuote soveltuu ainoastaan kuulokemikrofonina

tietokoneeseen liitettäväksi ja käyttöön suljetuissa tiloissa.

ROCCAT GmbH ei ota minkäänlaista vastuuta henkilöi-

den tai eläinten loukkaantumisista tai esinevahingoista,

jotka johtuvat tuotteen huolimattomasta, asiattomasta,

virheellisestä tai valmistajan ohjeiden vastaisesta,

käyttötarkoituksesta poikkeavasta käytöstä.

Kuulovaurioiden välttäminen

HUOMIO: Korvanappien tai kuulokkeiden käyttö sekä

pitkäaikainen korkeiden äänenvoimakkuuksien kuuntelu

voi johtaa pysyviin kuulovaurioihin. Tarkasta asetettu

äänenvoimakkuus ennen jokaista käyttöä ja vältä liian

korkeita tasoja.

Vaatimustenmukaisuutta koskeva

huomautus

Voimakkaat staattiset, sähköiset tai korkeataajuuksiset

kentät (radiolaitteistot, matkapuhelimet, mikroaaltopur-

kaukset) voivat vaikuttaa laitteen (laitteiden) toimintaan.

Laite on silloin yritettävä siirtää kauemmas häiriön

aiheuttavista laitteista.

Utilisation conforme

Ce produit est uniquement destiné à servir de combiné

casque-micro raccordé à un ordinateur ou à une autre

source sonore. La société ROCCAT GmbH décline toute

responsabilité en cas de dommages sur des personnes,

des animBAZZ ou des biens dus à une utilisation du

produit inconsidérée, incorrecte, erronée ou contraire

BAZZ instructions données par le fabricant.

Lésions auditives

ATTENTION : l’utilisation d’écouteurs et d’oreillettes et

l’écoute prolongée à haut volume peuvent entraîner des

lésions auditives durables. Vériﬁ ez le réglage du volume

avant chaque utilisation et évitez les volumes trop élevés.

Indication de conformité

La présence de champs statiques, électriques ou à

haute fréquence intenses (installations radio, téléphones

mobiles, décharges de micro-ondes) peut perturber le

bon fonctionnement de l’appareil (ou des appareils).

Dans ce cas, essayez d’éloigner les appareils à l’origine

des perturbations.

ES FI

IN-LINE

FOR MOBILE

SWAPPABLE

MICROPHONES

BOOM-ARM

FOR PC

VOLUME

CONTROL

O U T S TA N D I N G .

E V E R Y W H E R E .

or registered trademarks and are the property of their respective owners. Information contained herein is

subject to change without notice. ROCCAT GmbH shall not be made liable for any errors that may appear in this

manual. This publication or parts of it may not be reproduced without the express consent of the publisher.

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are

entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably

foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods

fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

ROCCAT GmbH

Otto von Bahrenpark, Paul-Dessau-Str. 3G, 22761 Hamburg, Germany

MIC-MUTE

ANDROID OS

Take/end calls

iOS

Take/end calls

Play/pause

Next/previous track

Fast-forward/rewind

Produkt Specifikationer

Mærke:	Roccat
Kategori:	Headset
Model:	ROC-14-510

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Roccat ROC-14-510 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Headset Roccat Manualer

Roccat Elo X Manual

9 August 2024

Roccat ROC-14-510 Manual

4 August 2024

Roccat Syn Pro Air Manual

27 Juli 2024

Roccat Kave XTD Manual

25 Juli 2024

Roccat Kulo Manual

24 Juli 2024

Roccat Kave Manual

29 Maj 2024

Roccat Kave XTD 5.1 Digital Manual

25 November 2023

Roccat Kulo 7.1 USB Manual

11 September 2023

Roccat Syn Max Air Manual

12 April 2023

Roccat ELO 7.1 USB Manual

28 Marts 2023

Headset Manualer

Nyeste Headset Manualer

FoneStar FA-8060 Manual

21 November 2024

CGV Hel Dolfin Premium Manual

20 November 2024

Celly UP500 Manual

20 November 2024

Geemarc CL7500 OPTI Manual

19 November 2024

HyperX Cloud III Wireless Manual

17 November 2024

Gembird TWS-SEA-GW Manual

16 November 2024

Harman Kardon Live Pro+ TWS Manual

15 November 2024

Shokz OpenFit Air Manual

15 November 2024

Shokz OpenComm2 Manual

15 November 2024

SteelSeries Arctis 7 2019 Manual

15 November 2024