Sony CAT-G128 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Sony CAT-G128 (8 sider) i kategorien Hukommelseskort. Denne guide var nyttig for 27 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/8
Operating Instructions/Mode d’emploi/
Bedienungsanleitung/Manual de instrucciones/
Gebruiksaanwijzing/Istruzioni per l’uso/
Manual de instruções/Kullanma kılavuzu/
Instrukcja obsługi/Návod k obsluze/
Használati útmutató/Návod na obsluhu/
Οδηγίες λειτουργίας/Instrucţiuni de utilizare/
Bruksanvisning/Betjeningsvejledning/
Käyttöohjeet/Посібник з експлуатації/
Инструкция по эксплуатации/
Пайдалану нұсқаулығы/
Foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar/
Инструкции за експлоатация/Kasutusjuhend/
Eksploatacijos instrukcijos/Lietošanas instrukcijas/
Navodila za uporabo/Bruksanvisning/
Upute za rad/ / / /
4-728-597- (1)A1 Speicherkarte
WARNUNG
Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu
verringern, setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit
aus.
Zur Verhütung einer Erstickungsgefahr von Kindern fernhalten.
Diese Karte nicht in einen Speicherkarteneinschub einführen,
für den sie nicht vorgesehen ist.
Vor dem Gebrauch
Dieser Datenträger kann mit Geräten verwendet werden, die mit
CFast 2.0-Speicherkarten kompatibel sind.
Bei allen andersartigen Geräten kann nicht für einwandfreie
Funktion garantiert werden.
Einzelheiten zur Bedienung bei Gebrauch mit einem
kompatiblen Gerät entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung
des jeweiligen Geräts.
Hinweise zur Verwendung
Das Urheberrecht verbietet unberechtigte Aufnahmen.
Aufgezeichnete Daten werden durch „Formatieren“ oder
„Löschen“ des Produkts nicht vollständig entfernt. Wenn dieser
Datenträger an andere übergeben oder entsorgt werden soll,
müssen die darauf vorhandenen Daten durch spezielle Software
für Datenlöschung bzw. durch physische Zerstörung des
Datenträgers vernichtet werden.
Berühren Sie den Anschluss nicht mit der Hand oder einem
Metallgegenstand.
Beim Beschreiben des Notizbereichs dieses Datenträgers immer
ölhaltige Farbe verwenden. Nicht mit einem Füllfederhalter oder
Filzschrift beschriften.
Schützen Sie diesen Datenträger vor Stößen, verbiegen Sie ihn
nicht und lassen Sie ihn nicht fallen oder nass werden.
Versuchen Sie nicht, den Datenträger zu zerlegen, und nehmen
Sie keine Veränderungen daran vor.
Kleben Sie keinen Aufkleber auf diesen Datenträger.
In folgender Umgebung darf das Produkt weder verwendet
noch aufbewahrt werden. Dies würde eine Betriebsstörung oder
Verformung des Produkts zur Folge haben.
An sehr heißen, kalten oder feuchten Orten
Lassen Sie dieses Produkt niemals an Orten mit hohen
Temperaturen, wie im direkten Sonnenlicht, in der Nähe von
Heizkörpern oder im Inneren eines geschlossenen Fahrzeugs
im Sommer.
Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit oder korrosionsfördernden
Substanzen.
Orte mit öligem Rauch, Dampf, hoher Luftfeuchtigkeit oder
Schmutz.
Es empfiehlt sich, von wichtigen Daten eine Sicherungskopie
anzulegen.
Bitte verwenden oder lagern Sie diesen Datenträger nicht in
einer Umgebung, die nicht den unten angegebenen Bedingungen
entspricht.
Missbrauch oder Zweckentfremdung führen zu Erlöschen der
Garantie.
Das Medium ist bei Auslieferung ab Werk nicht formatiert. Bitte
formatieren Sie es vor Gebrauch mit einem kompatiblen Produkt.
In folgenden Fällen können aufgezeichnete Daten beschädigt
werden oder verloren gehen:
Wenn Sie das Produkt beim Formatieren oder Lesen bzw.
Schreiben von Daten herausnehmen oder das Gerät dabei
ausschalten.
Wenn der Datenträger statischer Elektrizität oder elektrischen
Störstrahlungen ausgesetzt ist.
Die Sony Corporation übernimmt keine Verantwortung für
beschädigte oder verloren gegangene Daten.
Technische Daten
Betriebsspannung 3,3 V
Betriebsumgebung -5 °C bis +70 °C
Lagerungsumgebung -40 °C bis +85 °C
nicht-kondensierend
Abmessungen (B × L × S) Ca. 42,8 mm × 36,4 mm × 3,6 mm
Gewicht Ca. 10 g
Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben ohne
vorherige Ankündigung vorbehalten.
CFast 2.0-Logo ist ein Markenzeichen der CompactFlash
Association.
In dieser Anleitung sind die Markenzeichen und eingetragenen
Markenzeichen nicht in jedem Fall durch bzw. ®
gekennzeichnet.
Weiterführende Informationen zu diesem Datenträger,
kompatiblem Produkt und herunterladbarer Software finden Sie
unter dem nachstehenden URL.
http://www.sony.net/cfast/
© 2017 Sony Corporation
Memory Card
WARNING
To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or
moisture.
To avoid choking hazard, keep out of reach of children.
Do not insert this card into any memory card slot for which it
was not intended.
Before use
This media can be used with CFast 2.0 Memory Card compatible
products.
Proper operation with all other products is not guaranteed.
For the details on operations with compatible products, please
refer to the product instruction manual.
Notes on use
Copyright law prohibits unauthorized use of recordings.
Recorded data is not erased completely by formatting or deleting
of the product. When assignment transferring or disposing,
break off the data in this media by your responsibility with using
specially data erasing software or breaking this media physically.
Do not touch the terminal with your hand or any metal object.
When writing on the memo area of this media, certainly use an
oil paint. Do not write on with a fountain pen or paint-stick.
Do not strike, bend, drop or wet this media.
Do not attempt to disassemble or convert this media.
Do not put a label to this media.
Do not use or store this product in the following locations. Doing
so may cause this product to malfunction or become deformed.
Somewhere extremely hot, cold or humid.
Never leave this product exposed to high temperature, such
as in direct sunlight, near a heater, or inside a closed car in
summer.
Wet or corrosive locations.
Locations subject to oil smoke, steam, humidity, or dust.
We recommend that you make a backup copy of important data.
Please do not use or store this media in any environment
exceeding the range of specified operating environment
described below.
Abuse or misuse will invalidate product warranty.
The media is not formatted when shipped from the factory.
Please format it with a compatible product before use.
Recorded data may be damaged or lost in the following
situations.
If you remove this product or turn off the power while
formatting, reading or writing data.
If you use this product in locations subject to static electricity
or electrical noise.
Sony Corporation is not responsible for any damage to or loss
of recorded data.
Specifications
Operating voltage 3.3 V
Operating environment -5 °C to +70 °C (-23 °F to +158 °F)
Storage environment -40 °C to +85 °C (-40 °F to +185 °F)
non-condensing
Dimensions (W × L × T) Approx. 42.8 mm × 36.4 mm × 3.6 mm
(1 11/16 in. × 1 7/16 in. × 5/32 in.)
Mass Approx. 10 g (0.35 oz)
Design and specifications are subject to change without notice.
The CFast 2.0 logo is a trademark licensed by the CompactFlash
Association.
and ® are not mentioned in each case in this manual.
For more information about this media, compatible products, and
downloading application, please refer to the following URL.
http://www.sony.net/cfast/
Carte mémoire
AVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques d’incendie ou de décharge électrique,
nexposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
Pour éviter les risques de suffocation, ranger hors de portée des
enfants.
Ne pas insérer cette carte dans une fente de carte mémoire pour
laquelle elle na pas été conçue.
Avant utilisation
Ce support peut être utilisé avec les produits compatibles avec les
cartes mémoire CFast 2.0.
Le bon fonctionnement avec tous les autres produits nest pas
garanti.
Pour le détail sur l’emploi de cette carte avec un produit
compatible, reportez-vous au mode d’emploi du produit.
Remarques sur l’emploi
Les lois sur le copyright interdisent l’emploi non autori
d’enregistrements.
Les données enregistrées ne sont pas complètement effacées
par « le formatage » ou « l’effacement » du produit. Avant de
transmettre ou de mettre ce produit au rebut, détruisez les
données de vous-même à l’aide d’un logiciel de suppression de
données spécial ou détruisez ce support proprement dit.
Ne pas toucher la borne avec les doigts ou un objet métallique.
Pour écrire sur la zone pour mémo de ce support, utilisez
absolument un crayon feutre. Nécrivez pas avec un stylo à encre
ou un paintstick.
Ne pas cogner, plier, laisser tomber ou mouiller ce support.
Ne pas essayer de démonter ou d’ouvrir ce support.
Ne pas coller détiquette sur ce support.
N’utilisez pas et ne rangez pas ce produit aux endroits suivants.
Sinon, il risque de ne plus fonctionner ou de se déformer.
Endroit extrêmement chaud, froid ou humide.
Ne laissez jamais ce produit exposé à une température élevée,
comme en plein soleil, près d’un appareil de chauffage ou à
l’intérieur d’une voiture, toutes fenêtres closes.
Les endroits humides ou corrosifs.
Les endroits avec de la fumée huileuse, de la vapeur, de
l'humidité ou de la poussière.
Nous vous conseillons de réaliser une copie de sauvegarde de vos
données importantes.
Veuillez ne pas utiliser ni ranger ce support à un endroit ne
répondant pas à l’environnement indiqué ci-dessous.
Tout abus ou toute utilisation inadéquate invalidera la garantie
du produit.
Le support nest pas formaté lors de sa sortie de l’usine. Veuillez le
formater avec un produit compatible avant utilisation.
Les données enregistrées risquent d’être endommagées ou
perdues dans les cas suivants :
Si vous retirez ce produit ou si vous coupez l’alimentation
pendant le formatage, la lecture ou l’écriture de données.
Si vous utilisez ce produit dans des endroits soumis à de
l’électricité statique ou à des parasites électriques.
Sony Corporation nassume aucune responsabilité si vos
données enregistrées sont endommagées ou perdues.
Spécifications
Tension de fonctionnement 3,3 V
Environnement de -5 °C à +70 °C
fonctionnement (-23 °F à +158 F°)
Environnement de stockage -40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 F°)
sans condensation
Dimensions (L × L × E) Environ 42,8 mm × 36,4 mm ×
3,6 mm
(1 11/16 po × 1 7/16 po × 5/32 po)
Poids Environ 10 g (0,35 once)
La conception et les spécifications sont susceptibles dêtre modifiées
sans préavis.
Le logo CFast 2.0 est une marque commerciale de CompactFlash
Association.
et ® ne sont pas toujours mentionnés dans ce manuel.
Pour plus d’informations sur ce support, les produits compatibles et
le logiciel à télécharger, veuillez consulter l’URL suivante.
http://www.sony.net/cfast/
Tarjeta de memoria
AVISO
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no
exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
Para evitar el riesgo de asfixia, mantenga fuera del alcance de
niños.
No inserte esta tarjeta en la ranura para tarjeta de memoria, para
la que no está destinada.
Antes de utilizar este producto
Este soporte solamente puede utilizarse con productos
compatibles con la tarjeta de memoria CFast 2.0.
La operación adecuada con todos los demás productos no está
garantizada.
Con respecto a los detalles sobre las operaciones con productos
compatibles, consulte el manual de instrucciones del producto.
Notas sobre la utilización
Las leyes sobre derechos de autor prohíben la utilización no
autorizada de grabaciones.
Los datos grabados no se borrarán completamente “formateando
o “borrando” el producto. Antes de transferir la asignación o tirar
este producto, elimine los datos de este soporte bajo su propia
responsabilidad utilizando software especial de borrado de datos
o destruya físicamente este soporte.
No toque el terminal con la mano ni ningún objeto metálico.
Cuando escriba en el área para memorando de este soporte,
utilice sin duda un rotulador de pintura al óleo. No escriba con
una pluma estilográfica ni con pintura que se pegue.
No golpee, doble, deje caer, ni humedezca este soporte.
No intente desarmar ni modificar este soporte.
No pegue ninguna etiqueta en este soporte.
No utilice ni guarde este producto en los lugares siguientes.
Si lo hiciese, podría provocar un mal funcionamiento o la
deformación del producto.
Lugares extremadamente cálidos, fríos, o húmedos.
No deje nunca este producto expuesto a altas temperaturas,
como a la luz solar directa, cerca de un aparato de calefacción,
o el interior de un autovil en verano.
En ubicaciones húmedas o corrosivas.
Lugares expuestos a humo aceitoso, vapor, humedad o polvo.
Se recomienda realizar una copia de seguridad de los datos
importantes.
No utilice ni almacene este soporte en ningún entorno que
sobrepase el margen del entorno de operación especificado
descrito a continuación.
El abuso o el mal uso invalidarán la garantía del producto.
El soporte no se envía formateado de fábrica. Formatéelo con un
producto compatible antes de su uso.
Es posible que los datos grabados se dañen o pierdan en las
siguientes situaciones.
Si extrae el producto o desactiva la alimentación durante el
formateo, la lectura o escritura de datos.
Si utiliza este producto en lugares expuestos a electricidad
estática o ruido eléctrico.
Sony Corporation no se responsabiliza de los daños en los
datos grabados ni de su posible pérdida.
Especificaciones
Tensión de funcionamiento 3,3 V
Entorno de funcionamiento -5 °C a +70 °C
Entorno de almacenamiento -40 °C a +85 °C sin
condensación
Dimensiones (an × long. × al) Aprox. 42,8 mm × 36,4 mm ×
3,6 mm
Peso Aprox. 10 g
El diso y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo
aviso.
CFast 2.0 Logo es marca comercial de CompactFlash Association.
y ® no se mencionan en cada caso en este manual.
Para más información sobre este soporte, los productos
compatibles, y la descarga de software, visite la URL siguiente.
http://www.sony.net/cfast/
Geheugenkaart
WAARSCHUWING
Om het gevaar van brand of elektrische schokken te verkleinen,
mag het apparaat niet worden blootgesteld aan regen of vocht.
Houd buiten bereik van kinderen om kans op verstikking te
voorkomen.
Plaats deze kaart niet in een geheugenkaartsleuf waar deze niet
voor bedoeld is.
Voor het gebruik
Dit medium kan worden gebruikt met producten die compatibel
zijn met de CFast 2.0-geheugenkaart.
Een juiste werking met alle andere producten wordt niet
gegarandeerd.
Voor informatie over de werking met compatibele producten,
raadpleegt u de instructiehandleiding van het product.
Opmerkingen over het gebruik
Auteursrechtwetten verbieden onbevoegd gebruik van opnamen.
Opgenomen gegevens worden niet volledig verwijderd door
"formatteren" of "wissen" van het product. Wanneer u het
product aan iemand anders overdraagt of weggooit, is het uw
eigen verantwoordelijkheid om de gegevens op dit medium te
vernietigen, bijvoorbeeld met speciale software voor het definitief
verwijderen van gegevens, of door het medium fysiek kapot te
maken.
Raak de aansluiting niet met uw hand of een metalen voorwerp
aan.
Gebruik een duurzaam schrijfmiddel, bijvoorbeeld op oliebasis,
om het daarvoor bestemde oppervlak van dit medium te
beschrijven. Schrijf er niet op met een vulpen of vetkrijt of zoiets.
U mag dit medium niet slaan, buigen, laten vallen of nat maken.
Probeer dit medium niet uit elkaar te halen of te converteren.
Plak geen label op dit medium.
Gebruik of bewaar dit product niet op de volgende locaties. Dit
kan leiden tot een storing of een vervorming van dit product.
Ergens waar het extreem heet, koud of vochtig is.
Laat dit product nooit blootgesteld aan een hoge temperatuur,
zoals direct zonlicht, vlakbij een warmtebron of in een
afgesloten auto in de zomer.
Vochtige of corrosieve plaatsen.
Plaatsen met olierook, stoom, vocht of stof.
We raden aan om een reservekopie te maken van belangrijke
gegevens.
Gebruik of sla dit medium niet op in een omgeving die buiten
het bereik valt van de aangegeven werkingsomgeving zoals
hieronder beschreven.
Misbruik of foutief gebruik maakt de productgarantie ongeldig.
Het medium is niet geformatteerd als het de fabriek verlaat.
Formatteer het voor gebruik met een compatibel product.
Opgenomen gegevens kunnen worden beschadigd of verloren
gaan in de volgende omstandigheden.
Wanneer u dit product verwijdert of de stroom uitschakelt
tijdens het formatteren, lezen of schrijven van gegevens.
Wanneer u dit product gebruikt op plaatsen met veel
elektrische storing of statische elektriciteit.
Sony Corporation is niet verantwoordelijk voor schade aan of
verlies van opgeslagen gegevens.
Technische gegevens
Bedrijfsspanning 3,3 V
Werkingsomgeving -5 °C tot +70 °C
Opslagomgeving -40 °C tot +85 °C
niet-condenserend
Afmetingen (B × L × D) Ongeveer 42,8 mm × 36,4 mm × 3,6 mm
Gewicht Ongeveer 10 g
Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden,
zonder kennisgeving.
CFast 2.0-logo is een handelsmerk van CompactFlash Association.
en ® worden niet in elk geval vermeld in deze handleiding.
Voor meer informatie over dit medium, compatibele producten en
software die u kunt downloaden, verwijzen we u naar de volgende
URL (internetpagina).
http://www.sony.net/cfast/
Scheda di memoria
AVVERTENZA
Per ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre
l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.
Per evitare qualsiasi pericolo di soffocamento si raccomanda di
tenere la scheda fuori dalla portata dei bambini.
Non inserire questa scheda in alloggiamenti per schede di
memoria diverse.
Operazioni preliminari
Questo supporto è utilizzabile negli apparecchi compatibili con la
scheda di memoria CFast 2.0.
Non se ne garantisce il corretto funzionamento con altri
apparecchi.
Per informazioni sull’uso in un apparecchio compatibile si
raccomanda di consultare le istruzioni per l’uso di quest’ultimo.
Note sull’uso
Le leggi sui diritti d’autore proibiscono l’uso non autorizzato delle
registrazioni.
La “formattazione” del prodotto o l’“eliminazione” dei dati in
esso contenuti non cancellano completamente i dati registrati.
In caso di modifica della destinazione d’uso o di smaltimento,
l’utilizzatore è responsabile della distruzione dei dati contenuti
nel supporto, utilizzando software apposito per l’eliminazione
definitiva dei dati o distruggendo fisicamente il supporto.
Non si devono toccare i contatti con le mani o con corpi metallici.
Per scrivere sull’area di annotazione del supporto, utilizzare
esclusivamente inchiostro a base olio. Non utilizzare un penna
stilografica o un pennarello.
Non si deve colpire, piegare, lasciar cadere o bagnare il supporto.
Non si deve tentare di smontarlo né di modificarlo.
Non applicare etichette al supporto.
Non utilizzare o riporre il prodotto nei seguenti luoghi. In caso
contrario il prodotto potrebbe non funzionare correttamente o
deformarsi.
Luoghi estremamente caldi, freddi o umidi.
Non lasciare mai l’unità esposta a temperature elevate, ad
esempio alla luce solare diretta, vicino a una fonte di calore o
all’interno di un veicolo chiuso esposto al sole estivo.
Luoghi umidi o corrosivi.
Luoghi esposti a fumo grasso, vapore, umidità o polvere.
È consigliabile eseguire una copia di backup dei dati importanti.
Occorre evitare di usare o conservare questo supporto in
un ambiente le cui caratteristiche eccedono le gamme di
temperatura e umidità qui di seguito specificate.
L’uso improprio della scheda può renderne nulla la garanzia.
Al momento della spedizione il supporto non è formattato.
Formattarlo con un prodotto compatibile prima dell’uso.
Nelle situazioni descritte di seguito i dati registrati potrebbero
andare persi o essere danneggiati:
Se il prodotto viene rimosso o lalimentazione disattivata
durante la formattazione, la lettura o la scrittura di dati.
Se il supporto viene utilizzato in ambienti soggetti a elettrici
statica o disturbi elettrici.
Sony Corporation non potrà essere ritenuta responsabile per
danni o perdite di dati registrati.
Caratteristiche tecniche
Tensione di utilizzo 3,3 V
Ambiente d’uso da -5 °C a +70 °C
Ambiente di conservazione da -40 °C a +85 °C senza condensa
Dimensioni (L × A × S) Circa 42,8 mm × 36,4 mm × 3,6 mm
Peso Circa 10 g
Disegno e caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza
preavviso.
Il logo CFast 2.0 è un marchio di CompactFlash Association.
I simboli e ® non sono sempre citati nel manuale.
Per informazioni particolareggiate su questo supporto, i prodotti
compatibili e il download del software, far riferimento all’URL
indicato di seguito.
http://www.sony.net/cfast/
Cartão de Memória
AVISO
Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não
exponha a unidade à chuva ou à humidade.
Para evitar o perigo de engasgamento, mantenha fora do alcance
das crianças.
Não introduza este cartão numa ranhura para cartão de memória
para a qual ele não tenha sido concebido.
Antes de utilizar
Este suporte pode ser utilizado com produtos compatíveis com o
cartão de memória CFast 2.0.
O correcto funcionamento com qualquer outro produto não está
garantido.
Para obter detalhes sobre o funcionamento com produtos
compatíveis, consulte o manual de instruções do produto em
causa.
Notas sobre a utilização
A lei dos direitos de autor proíbe a utilização não autorizada de
gravações.
Os dados gravados não são definitivamente eliminados através
da “formatação” ou “eliminação” do produto. Quando quiser
transferir os dados ou eliminar o produto, a eliminação dos dados
deste suporte é da sua inteira responsabilidade, podendo utilizar
software de eliminação de dados específico ou partir o suporte
fisicamente.
Não toque no terminal com a mão ou qualquer objecto metálico.
Quando escrever na área de anotação deste suporte, utilize uma
tinta de óleo. Não escreva no suporte com uma caneta de tinta
permanente.
Não deve dobrar, deixar cair ou molhar este suporte, nem lhe
deve dar pancadas.
Não tente desmontar ou converter este suporte.
Não cole uma etiqueta neste suporte.
Não utilize nem guarde este produto nos seguintes locais. Se o
fizer, pode avariar ou deformar este produto.
Num local extremamente quente, frio ou húmido.
Nunca deixe este produto exposto a temperaturas altas, como
a luz direta do sol, próximo de um aquecedor ou no interior
de um carro fechado no Verão.
Locais húmidos ou corrosivos.
Locais sujeitos a fumo oleoso, vapor, humidade ou pó.
Recomendamos que efectue uma cópia de segurança dos dados
mais importantes.
Não utilize nem guarde este suporte num ambiente cujas
condições excedam as especificações de funcionamento descritas
abaixo.
Qualquer abuso ou utilização indevida deste produto invalidará
a respectiva garantia.
O suporte não é formatado quando enviado de fábrica. Formate-o
com um produto compatível antes de usar.
Os dados gravados podem ser danificados ou perdidos nas
seguintes situações:
Se utilizar este suporte em locais expostos a electricidade
estática ou interferências eléctricas.
Se utilizar este produto em locais expostos a electricidade
estática ou interferências eléctricas.
A Sony Corporation não é responsável por qualquer dano ou
perda de dados gravados.
Especificações
Tensão de funcionamento 3,3 V
Ambiente operativo -5 °C a +70 °C
Ambiente de armazenamento -40 °C a +85 °C
sem condensação
Dimensões (L × C × E)
Aprox. 42,8 mm × 36,4 mm × 3,6 mm
Peso Aprox. 10 g
O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso
prévio.
O logotipo CFast 2.0 é uma marca comercial da CompactFlash
Association.
Os símbolos e ® não são utilizados em todos os casos neste
manual.
Para mais informações sobre este suporte, produtos compatíveis e
sobre como transferir o software, consulte o seguinte URL.
http://www.sony.net/cfast/
Bellek Kar
UYAR I
Yangın veya elektrik çarpma tehlikesini azaltmak için, üniteyi
yağmur veya neme maruz bırakmayın.
Boğulma tehlikesini önlemek için, çocuklarin erişemeyeceği
yerde saklayin.
Bu karti kullanim amaci dişindaki bir bellek karti yuvasina
yerleştirmeyin.
Kullanmadan önce
Bu ortam CFast 2.0 Bellek Kartı ile uyumlu ürünlerle
kullanılabilir.
Bu ürünün diğer tüm ürünlerle düzgün çalışacağı garantisi
verilmemektedir.
Uyumlu ürünlerle kullanım hususunda ayrıntılı bilgi almak için,
lütfen ürünün kullanım kılavuzuna müracaat edin.
Kullanımla ilgili bilgiler
Telif hakkı yasası kayıtların izinsiz kullanımını yasaklamaktadır.
Kayıtlı veriler, ürünün “biçimlendirilmesi” veya “silinmesi” ile
tamamen silinmez. Devir ve temlik veya imha işlemleri sırasında,
özel veri silme yazılımı ile kendi sorumluluğunuz altında bu
ortamda yer alan verileri yok edin veya bu ortamı fiziksel olarak
kırın.
Bağlantı noktasına elinizle veya metal bir cisimle dokunmayın.
Bu ortamın not alanına yazı yazarken kesinlikle yağlı boya
kullanın. Dolma kalem veya boya çubuğu ile yazman.
Bu ortamı çarpmayın, kmeyin, düşürmeyin veya ıslatmayın.
Bu ortamı sökmeye veya üzerinde değişiklik yapmaya çalışmayın.
Bu ortama etiket yapıştırmayın.
Bu ürünü aşağıdaki ortamlarda kullanman veya saklamayın.
Aksi takdirde ürün arızalanabilir veya şekli bozulabilir.
Aşırı sıcak, soğuk veya nemli yerler.
Bu ürünü asla doğrudan güneş ışığı, bir ısıtıcının yanı veya yaz
mevsiminde kapalı bir arabanın içi gibi yüksek ısıya maruz
rakmayın.
Nemli veya paslanmaya yol açabilecek yerlerde.
Yağ dumanı, buhar, nem p1-ya da toza maruz kalan yerler.
Önemli verilerin yedek kopyanı almanızı öneririz.
Lütfen bu medyayı aşağıda açıklanan özel çalışma ortamı
şındaki ortamlarda kullanmayın veya muhafaza etmeyin.
Kötüye kullanım veya yanlış kullanım ürün garantisini geçersiz
kılacaktır.
Ortam fabrikadan gönderildiğinde biçimlendirilmemiştir. Lütfen
kullanmadan önce uygun bir ürünle biçimlendirin.
Kayıtlı veriler aşağıdaki durumlarda zarar görebilir veya
kaybolabilir.
Biçimlendirme, veri okuma veya yazma sırasında bu ürünü
çıkarırsanız veya gücü keserseniz.
Bu ürünü statik elektriğe veya elektriksel parazite maruz kalan
yerlerde kullanırsanız.
Sony Corporation kaydedilmiş verilere gelen zararlardan veya
verilerin kaybından sorumlu değildir.
Teknik özellikler
Çalışma voltajı 3,3 V
Çalışma ortamı -5 °C ila +70 °C
Saklama ortamı -40 °C ila +85 °C
yoğuşmasız
Boyutlar (G × U × K) Yaklaşık 42,8 mm × 36,4 mm × 3,6 mm
Ağırlık Yaklaşık 10 g
Tasarım ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin
değiştirilebilir.
CFast 2.0 Logosu CompactFlash Association ticari markasıdır.
ve ® bu kılavuzda bahsi geçen her yerde belirtilmemiştir.
Bu ortam, uyumlu ürünler ve yazılım yükleme hakkında daha fazla
bilgi almak için lütfen aşağıdaki URL'yi ziyaret edin.
http://www.sony.net/cfast/
İTHALATÇI FİRMA
SONY EURASIA PAZARLAMA A.Ş.,
Onur Ofis Park Plaza Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. No:10
34768 Ümraniye İstanbul Türkiye
Sony Bilgi ve Danişma Hat: (212) 444 SONY (7669)
Karta pamci
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie
wystawiać urządzenia na deszcz i chronić je przed wilgocią.
Niebezpieczeństwo zadławienia – chronić przed dziećmi!
Nie wolno wkładać tej karty pamięci do żadnego gniazda, dla
którego nie jest ona przeznaczona.
Przed rozpoczęciem eksploatacji
Nośnik może być używany z produktami zgodnymi z kartą
pamięci CFast 2.0.
Producent nie gwarantuje prawidłowego działania ze wszystkimi
innymi produktami.
Informacje dotyczące korzystania z produktów zgodnych można
znaleźć w instrukcji obsługi produktu.
Uwagi dotyczące eksploatacji
Ustawa o ochronie praw autorskich zabrania nieuprawnionego
używania nagrań.
Zarejestrowane dane nie zostaną całkowicie usunięte poprzez
„sformatowanie” lub „skasowanie” produktu. W przypadku
przekazywania lub kasowania zadania, użytkownik ponosi
odpowiedzialność za usunięcie danych zawartych na nośniku za
pomocą specjalnego oprogramowania do usuwania danych lub
fizycznego przełamania nośnika.
Nie dotykać styków nośnika ręką ani żadnym metalowym
przedmiotem.
Zapisując coś w miejscu przeznaczonym na opis nośnika,
używać farby olejnej. Nie pisać po nośniku wiecznym piórem lub
flamastrem.
Nie uderzać, nie potrząsać, nie upuszczać ani nie moczyć
nośnika.
Nie demontować ani nie modyfikować nośnika.
Nie umieszczać na nośniku naklejki.
Nie używać ani nie przechowyw
produktu w wymienionych
poniżej miejscach. Może to spowodować nieprawidłowe działanie
lub odkształcenie produktu.
W miejscach bardzo gorących, zimnych lub wilgotnych.
Nie wolno zostawiać
produktu w miejscach narażonych
na oddziaływanie wysokiej temperatury, na przykład na
bezpośrednim słońcu, w pobliżu grzejnika lub latem w
zamkniętym samochodzie.
W miejscach wilgotnych lub narażonych na działanie korozji.
Miejsca narażone na dym olejowy, parę, wilgoć i pył.
Zalecamy utworzenie kopii zapasowej ważnych danych.
Nie wolno używać lub przechowywać tego nośnika w otoczeniu,
które nie spełnia opisanych niżej warunków dotyczących miejsca
eksploatacji.
Naruszenie warunków eksploatacji powoduje utratę gwarancji.
Ten nośnik nie jest fabrycznie sformatowany. Przed użyciem
należy go sformatować za pomocą zgodnego produktu.
Dane zapisane na nośniku mogą zostać uszkodzone lub utracone
w poniższych sytuacjach:
Jeśli produkt zostanie wyjęty z gniazda lub jeśli podczas
formatowania, odczytu albo zapisu danych zostanie wyłączone
zasilanie.
Jeśli produkt
będzie używany w miejscach, w których
występują wyładowania elektrostatyczne lub zakłócenia
elektryczne.
Firma Sony Corporation nie odpowiada za żadne szkody lub
utratę danych zapisanych na nośniku.
Dane techniczne
Napięcie robocze 3,3 V
Środowisko pracy -5°C do +70°C
Warunki przechowywania -40°C do +85°C
bez kondensacji
Wymiary (s × d × g) Ok. 42,8 mm × 36,4 mm × 3,6 mm
Waga Ok. 10 g
Konstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Logo CFast 2.0 jest znakiem towarowym CompactFlash
Association.
Symbole i ® nie są każdorazowo zaznaczane w tej instrukcji.
Więcej informacji na temat nośnika, produktów zgodnych oraz
pobieranego oprogramowania można znaleźć na stronie:
http://www.sony.net/cfast/
CFast 2.0
CAT Series
CAT Séries
CAT 系列


Produkt Specifikationer

Mærke: Sony
Kategori: Hukommelseskort
Model: CAT-G128

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Sony CAT-G128 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig