Sony RM-V211T Manual
Sony
Fjernbetjening
RM-V211T
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Sony RM-V211T (2 sider) i kategorien Fjernbetjening. Denne guide var nyttig for 4 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/2
Als u deze afstandsbediening gebruikt voor een Sony apparaat
waarvoor al een fabrieksinstelling bestaat (zie de linker tabel), kunt u
deze procedure overslaan.
Voor het gebruik met apparatuur van een ander merk of een Sony
apparaat dat niet goed reageert, volgt u de onderstaande
aanwijzingen.
Invoeren van het codenummer
Zie de bijgeleverde lijst met “Codenummers apparaten” om het
codenummer voor uw apparatuur te vinden.
1Druk de S (Instellen) knop in.
2Druk op de toets voor het apparaat waarop u wilt instellen.
3Voer de driecijferige code in die u vindt in de “Codenummers
apparaten” lijst.
Om bijvoorbeeld in te stellen op een Philips TV-toestel, drukt u
op .-86
4Druk op de t toets.
5Richt deze afstandsbediening op het betreffende apparaat en
controleer of het apparaat naar behoren op de
bedieningscommando’s reageert.
Volg deze zelfde procedure voor elk apparaat waarvoor u de
afstandsbediening wilt gebruiken.
Als het ingestelde apparaat goed op de
afstandsbediening reageert...
• Herhaal eerst bovengenoemde stappen en gebruik daarbij een
ander codenummer voor uw apparaat (zie “Codenummers
apparaten”).
• Als de afstandsbediening nog steeds niet goed werkt en u alle
codenummers uit de lijst voor uw apparaat al hebt geprobeerd,
past u de zoekmethode toe die wordt beschreven in “Zoeken naar
de juiste code”.
Opmerkingen
• Wacht niet meer dan 10 seconden tussen de stappen van de instelprocedure;
anders wordt de invoerstand uitgeschakeld.
• Per componentkeuzetoets kan niet meer dan één component tegelijk worden
ingesteld. Zie “Een andere TV, VCR, DVD of Satellite Tuner instellen” om
twee of meer identieke componenten van verschillende merken in te stellen.
Tip
U kunt het codenummer noteren op het etiket binnenin het batterijdeksel.
Zoeken naar de juiste code
Als u alle codenummers voor uw apparaat uit de lijst hebt
geprobeerd en de afstandsbediening werkt nog steeds niet (of uw
apparaat wordt niet genoemd in deze handleiding), probeer dan de
volgende stappen:
1Schakel het apparaat waarvan u het codenummer wilt instellen in
met de aan/uit-schakelaar daarvan.
2Druk de (Instellen) knop in en laat deze weer los.S
3Druk op de toets voor het apparaat waarop u wilt instellen.
4Richt de afstandsbediening op het betreffende apparaat, druk de
PROGR+ knop in en laat deze weer los. Druk vervolgens de knop
1 in en laat deze weer los.
5Herhaal stap 4 totdat het juiste codenummer is gevonden.
Telkens wanneer u op de knop en dan de knop drukt,PROGR+ 1
wordt er een nieuw codenummer verzonden.
Probeer de nummers totdat uw apparaat als volgt reageert:
• TV-toestel, videorecorder, DVD-speler of satelliet-ontvanger:
het apparaat wordt uitgeschakeld.
• TV-toestel zonder aan/uit-schakelaar: er wordt afgestemd op
een hoger genummerde TV-zender (+).
Dit vergt wel wat geduld; er kunnen voor een TV wel eens 120
pogingen nodig zijn, voor een videorecorder ongeveer 60
pogingen, voor een satelliet-ontvanger 70 pogingen en een DVD-
speler kan ongeveer 20 pogingen vergen om de juiste code te
vinden.
6Wanneer de juiste code is gevonden, drukt u op de toets.t
7Schakel het apparaat weer in, controleer of de zenderkeuze, de
geluidssterkte en andere functies van het apparaat goed te
bedienen zijn met de afstandsbediening.
Als het apparaat niet goed werkt, herhaalt u de stappen 2 tot en met
6 om een andere code te zoeken.
Raadpleeg “Verhelpen van storingen” als de afstandsbediening nog
steeds niet goed werkt.
Opmerking
Wacht niet langer dan 10 seconden tussen twee opeenvolgende stappen van de
zoekprocedure, anders wordt de invoerstand uitgeschakeld.
Instellen van een andere TV, videorecorder, DVD-
speler of satelliet-ontvanger
Wanneer u over twee of meer componenten van hetzelfde type
beschikt (bijvoorbeeld drie videorecorders), kunt u het
componenttype veranderen voor de DVD en SAT toets.
1Druk de (Instellen) knop in.S
2Druk op de DVD toets of de SAT toets.
3Druk de toets in.x
4Druk nu een van de volgende knoppen kort in:
-voor het codenummer van een DVD-speler
1voor het codenummer van een videorecorder
3voor het codenummer van een satelliet-ontvanger.
8voor het codenummer van een TV-toestel
5Druk de knop in.t
6Voer het codenummer van de component in volgens de
aanwijzingen 1 t/m 5 onder “Invoeren van het codenummer” of
de aanwijzingen 2 t/m 7 onder “Zoeken naar de juiste code”.
Een apparaat bedienen
1Druk de toets voor het gewenste apparaat in op de
afstandsbediening.
2Richt de afstandsbediening op het betreffende apparaat en
druk op de toets voor de gewenste functie.
Zie voor nadere bijzonderheden de beschrijving onder “Knoppen
op de afstandsbediening”.
Opmerkingen over het gebruik van de afstandsbediening
• De functies van uw apparatuur worden niet uitgebreid met deze
afstandsbediening. Alleen de functies die beschikbaar zijn op uw apparatuur
zelf zult u ook met deze afstandsbediening kunnen bedienen. Als uw TV
bijvoorbeeld niet de mogelijkheid biedt het geluid te dempen, werkt de %
knop niet bij uw TV.
• Tracht niet de hoekbescherming van de afstandsbediening te verwijderen.
Betreffende deze
afstandsbediening
U kunt deze afstandsbedieningseenheid gebruiken voor de
bediening van de volgende apparatuur van de voornaamste merken,
inclusief Sony.
De batterijen installeren
Open het batterijdeksel van de van de afstandsbediening en plaats
twee R6 (formaat AA) batterijen (niet meegeleverd) in het
batterijvak.
Leg de batterijen vooral met de plus- en minpolen in de juiste
richting in het batterijvak.
1 2
Wanneer de batterijen te vervangen
Onder normale omstandigheden zullen de batterijen ongeveer zes
maanden meegaan. Als de afstandsbediening niet goed werkt, is het
mogelijk dat de batterijen verzwakt zijn. Als u de batterijen bijna leeg
zijn. Dan dient u ze beide door nieuwe te vervangen.
Opmerkingen
• Vervang nooit één batterij maar altijd beide tegelijk.
• Laat de afstandsbediening niet langer dan 20 minuten zonder batterijen,
anders zullen uw codenummers uit het geheugen verdwijnen.
Omtrent batterijen
• Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of ook geen verschillende
typen batterijen door elkaar.
• Mocht de elektrolyt uit de batterij lekken, maak dan het besmette
gedeelte van het batterijvak schoon en vervang de oude batterijen
door nieuwe. Ter voorkoming van batterijlekkage is het raadzaam
de batterijen te verwijderen als u de afstandsbediening langere tijd
niet zult gebruiken.
3-230-684- (1)41
RM-V211T
Remote Commander
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning (på baksidan)
Sony Corporation © 2001 Printed in Malaysia
Bedieningscodes instellen
Verhelpen van storingen
Controleer de volgende punten als het instellen of het gebruik van
de afstandsbediening problemen oplevert:
• Volg de procedures bij “Bedieningscodes instellen” zorgvuldig
wanneer u de afstandsbediening instelt. Als de code die voor uw
apparaat is opgegeven niet werkt, probeert u alle codes voor het
apparaat, in de volgorde waarin deze zijn opgesomd. Als geen van
deze codes werken (of als uw apparaat niet is opgenomen), kunt u
de procedures bij “Zoeken naar de juiste code” proberen.
• Richt de afstandsbediening rechtstreeks op het apparaat en
controleer of er geen obstakels zijn tussen de afstandsbediening en
het apparaat.
• Controleer of de batterijen in orde zijn en op de juiste wijze in de
afstandsbediening zijn geplaatst.
• Controleer of de juiste toets voor een TV VCR SAT-toestel, , -
ontvanger of -speler is ingedrukt, voor keuze van hetDVD
gewenste apparaat.
• Als het niet mogelijk blijkt een apparaat vast te leggen onder de
DVD SAT of stand van de afstandsbediening, dan kan er een ander
apparaat dan het bedoelde type zijn vastgelegd voor die stand. In
dat geval volgt u eerst de aanwijzingen onder “Instellen van een
andere TV, videorecorder, DVD-speler of satelliet-ontvanger”.
• Controleer of het betreffende apparaat wel geschikt is voor
bediening op afstand. Een apparaat bijvoorbeeld dat alleen
geleverd wordt zonder afstandsbediening, zal wellicht niet
geschikt zijn voor bediening op afstand.
• Als u voor een ernstig probleem geen oplossing vindt, kunt u de
afstandsbediening terugzetten op de fabrieksinstelling door de 1,
t en 2– knoppen alle tegelijk in te drukken.
Mocht u vragen of problemen met de afstandsbediening hebben die
niet in deze gebruiksaanwijzing aan de orde komen, bel dan a.u.b.
het telefoonnummer in uw garantiebewijs.
Technische gegevens
Afstand waarover de afstandsbediening werkt
Ca. 7 meter (deze afstand varieert per merk apparaat)
Spanningsvereisten
Twee R6 (formaat AA) batterijen (niet meegeleverd)
Levensduur van de batterijen
Ca. 6 maanden (afhankelijk van hoe vaak de
afstandsbediening wordt gebruikt)
Afmetingen
Ca. 51,8 31 mm (bxhxd)× 195 ×
Gewicht
Ca. 100 g (exclusief batterijen)
Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden.
Nederlands
Stand schakelaar
TV
VCR
DVD
SAT
Type apparaat
TV-toestel
Videorecorder
Fabrieksinstelling
Sony TV-toestel
Sony VHS videorecorder
(VTR3)
Sony DVD-speler
Sony satelliet-ontvanger
TV, videorecorder, DVD-
speler of satelliet-
ontvanger
Beschrijving van de
afstandsbedieningstoetsen
Bediening van een TV-toestel, videorecorder
9TV/VCR: Oproepen van het
MENU scherm.
qd Een andere zender kiezen.
U kunt de TV ook aanzetten
met deze knoppen.
qf TV/VCR: Een zender kiezen met
een nummer tussen 20 en 29.
qh TV: De TV aanzetten.
Van teletekst weer terug naar
TV.
VCR: Voor omschakelen van het
ingangssignaal.
qj TV/VCR: Vastleggen van uw
keuze.
qk Programma verder: +
Programma terug: –
ql Voor de JUMP FLASHBACK, of
CHANNEL RETURN functie van
de TV, al naar gelang uw merk
TV.
Algemeen
1Voor het instellen van de
afstandsbediening.
2Component-keuzetoetsen. Voor
instellen op de bediening van
een bepaald apparaat drukt u
op de toets die voor dat
apparaat is ingesteld.
8De cursor omhoog, omlaag,
naar links of naar rechts
verplaatsen.
q; Volume hoger zetten: +
Volume lager zetten: –
qa Voor dempen van het geluid
van de TV.
qs Voor in- en uitschakelen van
het gekozen apparaat.
3TV/VCR: TV/videorecorder:
Voor keuze van een
zendernummer met twee
cijfers. Dit werkt net zo als op
de afstandsbediening van uw
TV-toestel of videorecorder.
4 5en
TV: , , , N x m M :
Fastext toetsen.
VCR: N: Afspelen
x: Stoppen
m: Terugspoelen
M: Snel vooruitspoelen
zREC: Voor opnemen
drukt u op N terwijl u
z ingedrukt houdt.
6TV: Voor omschakelen van het
ingangssignaal.
VCR: Wisselen tussen de
ingangssignalen voor de TV.
7TV: Voor overschakelen naar
teletekst.
VCR: TVoor het tonen van de
beeldscherm-aanduidingen.
GUIDE
1
2
9
0
qa
8
7
5
6
4
3
qs
qd
qf
qg
qh
qj
ql
qk
Bediening van een satelliet-ontvanger
qd en qf
Een andere zender kiezen.
qg Voor het tonen van de Master
Guide zendergids.
qh Voor het verlaten van de
bedieningsfunctie.
qj Voor keuze van de zender die
verlicht wordt aangegeven. En
om de Station Index zenderlijst
te zien als er geen
programmagids wordt
getoond.
qk Programma verder: +
Programma terug: –
ql Voor bediening van de JUMP,
FLASHBACK CHANNEL of
RETURN functies van de
satelliet-ontvanger, afhankelijk
van de fabrieksinstelling
daarvan.
3Tweecijferige nummers kiezen.
Dit werkt op dezelfde manier
als op de afstandsbediening
van de satelliet-ontvanger.
4N x m M, , , :
Fastext toetsen.
X: Voor het tonen of laten
verdwijnen van de EPG gids-
aanduidingen.
6Voor doorgeven van het
uitgangssignaal van de
satelliet-ontvanger aan het TV-
toestel.
(Als er ook een kabel-TV
ontvanger of een antenne is
aangesloten, schakelt u hiermee
over tussen de gewone TV en
satelliet-TV.)
7Voor overschakelen naar
teletekst.
9Oproepen van het MENU
scherm.
qf Voor het maken van een
instelling. Om de op het scherm
gekozen punten vast te leggen.
qg Om de gekozen letters van het
scherm te wissen.
qh Voor omschakelen van de
ondertitels.
qj Voor het uitvoeren van de op
het scherm gekozen punten.
qk Voor doorgaan naar het
volgende/voorgaande
onderdeel of muziekstuk.
ql Voor terugkeren naar het laatst
getoonde scherm.
Bediening van een DVD-speler
3Voor keuze van de nummers 10
en hoger.
4N: Afspelen
m: Terugspoelen
M: Snel vooruitspoelen
x: Stoppen
X: Pauzeren
5Voor aangeven van het
titelmenu.
6Voor keuze van het geluid.
7Om de gekozen
weergavefunctie op het scherm
te tonen.
9Voor aangeven van het DVD
afspeelmenu.
qd Cijfertoetsen: Voor instellen
van de op het scherm gekozen
punten.
Produkt Specifikationer
Mærke: | Sony |
Kategori: | Fjernbetjening |
Model: | RM-V211T |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Sony RM-V211T stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Fjernbetjening Sony Manualer
16 September 2024
15 September 2024
14 September 2024
9 September 2024
2 September 2024
2 September 2024
2 September 2024
2 September 2024
2 September 2024
2 September 2024
Fjernbetjening Manualer
- Fjernbetjening SilverCrest
- Fjernbetjening Canon
- Fjernbetjening Panasonic
- Fjernbetjening Pro-Ject
- Fjernbetjening Ei Electronics
- Fjernbetjening Philips
- Fjernbetjening LG
- Fjernbetjening AEG
- Fjernbetjening Audio-Technica
- Fjernbetjening Doro
- Fjernbetjening Pioneer
- Fjernbetjening TOA
- Fjernbetjening Mitsubishi
- Fjernbetjening Logitech
- Fjernbetjening Kenwood
- Fjernbetjening Neumann
- Fjernbetjening Omega
- Fjernbetjening Technaxx
- Fjernbetjening MB Quart
- Fjernbetjening Smart
- Fjernbetjening Universal Electronics
- Fjernbetjening Harman Kardon
- Fjernbetjening Waeco
- Fjernbetjening Garmin
- Fjernbetjening Grundig
- Fjernbetjening Swiss Sense
- Fjernbetjening Motorola
- Fjernbetjening Toshiba
- Fjernbetjening Nikon
- Fjernbetjening Denon
- Fjernbetjening One For All
- Fjernbetjening Yamaha
- Fjernbetjening Nedis
- Fjernbetjening American DJ
- Fjernbetjening Abus
- Fjernbetjening Kicker
- Fjernbetjening Adj
- Fjernbetjening Hama
- Fjernbetjening Thomson
- Fjernbetjening Milwaukee
- Fjernbetjening BENNING
- Fjernbetjening Clas Ohlson
- Fjernbetjening DataVideo
- Fjernbetjening Strong
- Fjernbetjening Optex
- Fjernbetjening Smartwares
- Fjernbetjening Hannspree
- Fjernbetjening Trust
- Fjernbetjening Parkside
- Fjernbetjening JVC
- Fjernbetjening Gaggenau
- Fjernbetjening Honeywell
- Fjernbetjening T'nB
- Fjernbetjening Medion
- Fjernbetjening Sweex
- Fjernbetjening Vivanco
- Fjernbetjening Cisco
- Fjernbetjening EZVIZ
- Fjernbetjening König
- Fjernbetjening Metronic
- Fjernbetjening FireAngel
- Fjernbetjening Ranex
- Fjernbetjening Steinel
- Fjernbetjening REV
- Fjernbetjening Targus
- Fjernbetjening Meliconi
- Fjernbetjening Titan
- Fjernbetjening Bang And Olufsen
- Fjernbetjening Bose
- Fjernbetjening Geemarc
- Fjernbetjening Unitron
- Fjernbetjening Loewe
- Fjernbetjening Alpine
- Fjernbetjening Lifetec
- Fjernbetjening Maginon
- Fjernbetjening Yale
- Fjernbetjening RADEMACHER
- Fjernbetjening Danfoss
- Fjernbetjening Tiq
- Fjernbetjening Ruwido
- Fjernbetjening Waoo!
- Fjernbetjening Telefunken
- Fjernbetjening Tripp Lite
- Fjernbetjening Exibel
- Fjernbetjening Vaddio
- Fjernbetjening BeamZ
- Fjernbetjening Malmbergs
- Fjernbetjening Technics
- Fjernbetjening Jensen
- Fjernbetjening Olympia
- Fjernbetjening Ansmann
- Fjernbetjening Xiaomi
- Fjernbetjening HQ
- Fjernbetjening DJI
- Fjernbetjening Marmitek
- Fjernbetjening Zalman
- Fjernbetjening Grohe
- Fjernbetjening NEC
- Fjernbetjening TomTom
- Fjernbetjening Kathrein
- Fjernbetjening GoPro
- Fjernbetjening Sonos
- Fjernbetjening Tascam
- Fjernbetjening Velleman
- Fjernbetjening Energy Sistem
- Fjernbetjening Perel
- Fjernbetjening Swann
- Fjernbetjening JUNG
- Fjernbetjening ORNO
- Fjernbetjening Dual
- Fjernbetjening Genaray
- Fjernbetjening Marantz
- Fjernbetjening Autel
- Fjernbetjening Vogel's
- Fjernbetjening EQ3
- Fjernbetjening Hikvision
- Fjernbetjening Ardes
- Fjernbetjening Monacor
- Fjernbetjening JL Audio
- Fjernbetjening Spektrum
- Fjernbetjening Brennenstuhl
- Fjernbetjening RCA
- Fjernbetjening Cotech
- Fjernbetjening BlueWalker
- Fjernbetjening Aeon Labs
- Fjernbetjening Chamberlain
- Fjernbetjening Projecta
- Fjernbetjening AV:link
- Fjernbetjening Devolo
- Fjernbetjening Asustor
- Fjernbetjening Electia
- Fjernbetjening Hunter
- Fjernbetjening Pentatech
- Fjernbetjening APart
- Fjernbetjening LogiLink
- Fjernbetjening Viper
- Fjernbetjening Amazon
- Fjernbetjening Antec
- Fjernbetjening Rotel
- Fjernbetjening Naim
- Fjernbetjening Hähnel
- Fjernbetjening Edision
- Fjernbetjening VIZIO
- Fjernbetjening Clarion
- Fjernbetjening ProMaster
- Fjernbetjening Genius
- Fjernbetjening Watson
- Fjernbetjening Technika
- Fjernbetjening Tado
- Fjernbetjening Beoplay
- Fjernbetjening Valueline
- Fjernbetjening Provision-ISR
- Fjernbetjening Vision
- Fjernbetjening Audiovox
- Fjernbetjening Fibaro
- Fjernbetjening Nanlite
- Fjernbetjening Morel
- Fjernbetjening Code Alarm
- Fjernbetjening Axis
- Fjernbetjening EQ-3
- Fjernbetjening Iogear
- Fjernbetjening Chauvet
- Fjernbetjening Futaba
- Fjernbetjening Vimar
- Fjernbetjening Continental Edison
- Fjernbetjening Rockford Fosgate
- Fjernbetjening Iiyama
- Fjernbetjening PeakTech
- Fjernbetjening Chief
- Fjernbetjening Uni-T
- Fjernbetjening Manfrotto
- Fjernbetjening Memphis Audio
- Fjernbetjening Scosche
- Fjernbetjening Reely
- Fjernbetjening Nexa
- Fjernbetjening Crestron
- Fjernbetjening Lindy
- Fjernbetjening Arcam
- Fjernbetjening Russound
- Fjernbetjening Lutron
- Fjernbetjening Esylux
- Fjernbetjening Magnus
- Fjernbetjening Fusion
- Fjernbetjening Delta Dore
- Fjernbetjening Insignia
- Fjernbetjening Natec
- Fjernbetjening AMX
- Fjernbetjening Homematic IP
- Fjernbetjening H-Tronic
- Fjernbetjening Satechi
- Fjernbetjening AudioControl
- Fjernbetjening CME
- Fjernbetjening Silverstone
- Fjernbetjening Schwaiger
- Fjernbetjening Steren
- Fjernbetjening Multibrackets
- Fjernbetjening Neewer
- Fjernbetjening PowerBass
- Fjernbetjening Dot Line
- Fjernbetjening Match
- Fjernbetjening Arctic Cooling
- Fjernbetjening REVO
- Fjernbetjening Artsound
- Fjernbetjening Gefen
- Fjernbetjening RGBlink
- Fjernbetjening Ferguson
- Fjernbetjening Compustar
- Fjernbetjening C2G
- Fjernbetjening UPC
- Fjernbetjening Ziggo
- Fjernbetjening Absima
- Fjernbetjening Aputure
- Fjernbetjening Funai
- Fjernbetjening Tevion
- Fjernbetjening KlikaanKlikuit
- Fjernbetjening Kensington
- Fjernbetjening KPN
- Fjernbetjening Bigben Interactive
- Fjernbetjening Vello
- Fjernbetjening Vakoss
- Fjernbetjening Xit
- Fjernbetjening Xavax
- Fjernbetjening Fantini Cosmi
- Fjernbetjening Schaudt
- Fjernbetjening Niko
- Fjernbetjening Humax
- Fjernbetjening DSC
- Fjernbetjening Msonic
- Fjernbetjening Profoto
- Fjernbetjening Verizon
- Fjernbetjening Tihao
- Fjernbetjening Revox
- Fjernbetjening Zapman
- Fjernbetjening OEM
- Fjernbetjening Emtec
- Fjernbetjening Furman
- Fjernbetjening Libec
- Fjernbetjening Hegel
- Fjernbetjening Bazooka
- Fjernbetjening Wentronic
- Fjernbetjening Walkera
- Fjernbetjening Infinity
- Fjernbetjening Aplic
- Fjernbetjening Neets
- Fjernbetjening ETiger
- Fjernbetjening VDO Dayton
- Fjernbetjening SVS
- Fjernbetjening Entone
- Fjernbetjening Fortin
- Fjernbetjening Samlex
- Fjernbetjening Simplify
- Fjernbetjening Plugwise
- Fjernbetjening PDP
- Fjernbetjening Interphone
- Fjernbetjening SIIG
- Fjernbetjening Wet Sounds
- Fjernbetjening Televés
- Fjernbetjening Extron
- Fjernbetjening Ebode
- Fjernbetjening RadioShack
- Fjernbetjening Exxter
- Fjernbetjening Skymaster
- Fjernbetjening CGV
- Fjernbetjening Hartig Helling
- Fjernbetjening Multibox
- Fjernbetjening Online
- Fjernbetjening AT-T
- Fjernbetjening Logic3
- Fjernbetjening Medion MD6461
- Fjernbetjening TCM
- Fjernbetjening Pixel
- Fjernbetjening Antelope Audio
- Fjernbetjening Intertechno
- Fjernbetjening Ecler
- Fjernbetjening Nanoleaf
- Fjernbetjening Q-Sonic
- Fjernbetjening Elite Screens
- Fjernbetjening Roswell
- Fjernbetjening SpeakerCraft
- Fjernbetjening Heitech
- Fjernbetjening Sunwave
- Fjernbetjening Tevion (Medion)
- Fjernbetjening Syrp
- Fjernbetjening Bravo
- Fjernbetjening Maximex
- Fjernbetjening Glashart Media
- Fjernbetjening Bang Olufsen
- Fjernbetjening TV Vlaanderen
- Fjernbetjening Innr
- Fjernbetjening TELE System
- Fjernbetjening Voxx
- Fjernbetjening Prolectrix
- Fjernbetjening Remotec
- Fjernbetjening Audiofrog
- Fjernbetjening Ridem
- Fjernbetjening Elbe
- Fjernbetjening GBS Elettronica
- Fjernbetjening Sonoff
- Fjernbetjening Gewiss
- Fjernbetjening Insteon
- Fjernbetjening Mosconi
- Fjernbetjening Universal Remote Control
- Fjernbetjening Control4
- Fjernbetjening MIOPS
- Fjernbetjening CSL
- Fjernbetjening SMK-Link
Nyeste Fjernbetjening Manualer
21 December 2024
17 December 2024
17 December 2024
17 December 2024
17 December 2024
17 December 2024
17 December 2024
17 December 2024
17 December 2024
16 December 2024