Sony STR-DA3600ES Manual
Sony
Lyd i video
STR-DA3600ES
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Sony STR-DA3600ES (162 sider) i kategorien Lyd i video. Denne guide var nyttig for 11 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/162
Printed in Malaysia ©2010 Sony Corporation
STR-DA3600ES
4-184-698-52(1)
Gebruiksaanwijzing
Multi Channel
AV Receiver
2NL
Stel het toestel niet bloot aan regen of
vocht om het risico op brand of
elektrocutie te verminderen.
Om de kans op brand te verkleinen, mag u de
ventilatieopeningen van het apparaat niet afdekken
met een krant, tafelkleed, gordijn, enz. Plaats ook
geen voorwerpen met open vuur, brandende kaarsen,
op het apparaat.
Installeer de stereo-installatie niet in een krappe
ruimte, zoals een boekenkast of ingebouwde kast.
Om de kans op brand of elektrische schokken te
verkleinen, mag u het apparaat niet blootstellen aan
druppels of spetters, en mogen geen voorwerpen die
met een vloeistof zijn gevuld, zoals een vaas, op het
apparaat worden gezet.
Aangezien de hoofdstekker wordt gebruikt om het
apparaat los te koppelen van het elektriciteitsnet,
sluit u het apparaat aan op een gemakkelijk
bereikbaar stopcontact. Mocht u een abnormale
situatie van het apparaat ontdekken, dan trekt u de
netstekker onmiddellijk uit het stopcontact.
Stel batterijen of apparaten waarin batterijen worden
gebruikt niet bloot aan buitensporige hitte, zoals
zonlicht, vuur en dergelijke.
Er staat nog steeds stroom op het apparaat als deze
in een stopcontact zit, zelfs als het apparaat is
uitgeschakeld.
Buitensporige geluidsdruk van oortelefoons of een
hoofdtelefoon kan leiden tot gehoorbeschadiging.
Met dit symbool wordt de gebruiker
geattendeerd op de aanwezigheid
van een heet oppervlak dat heet kan
zijn als het wordt aangeraakt tijdens
normaal gebruik.
Dit apparaat werd getest en conform bevonden met
de limieten bepaald in de EMC Richtlijn met een
verbindingskabel van minder dan 3 meter.
Voor klanten in Europa
Opmerking voor klanten: de volgende
informatie geldt enkel voor apparatuur
verkocht in landen waar de EU-
richtlijnen van kracht zijn.
De fabrikant van dit product is Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. De
geautoriseerde vertegenwoordiging voor EMC en
product veiligheid is Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Duitsland.
Voor service- of garantiezaken verwijzen wij u graag
naar de adressen in de afzonderlijke service/garantie
documenten.
Verwijdering van oude
elektrische en
elektronische apparaten
(Toepasbaar in de
Europese Unie en
andere Europese landen
met gescheiden
ophaalsystemen)
Het symbool op het product of
op de verpakking wijst erop dat dit product niet als
huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het
moet echter naar een plaats worden gebracht waar
elektrische en elektronische apparatuur wordt
gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de
correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u voor
mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden
kunnen voordoen in geval van verkeerde
afvalbehandeling. De recycling van materialen
draagt bij tot het vrijwaren van natuurlijke bronnen.
Voor meer details in verband met het recyclen van
dit product, neemt u contact op met de gemeentelijke
instanties, het bedrijf of de dienst belast met de
verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u
het product hebt gekocht.
Betreffend accessoire: IR Blaster
Verwijdering van oude
batterijen (in de Europese
Unie en andere Europese
landen met afzonderlijke
inzamelingssystemen)
Dit symbool op de batterij of
verpakking wijst erop dat de
meegeleverde batterij van dit product niet als
huishoudelijk afval behandeld mag worden. Op
sommige batterijen kan dit symbool voorkomen in
combinatie met een chemisch symbool. De
chemische symbolen voor kwik (Hg) of lood (Pb)
worden toegevoegd als de batterij meer dan
0,0005 % kwik of 0,004 % lood bevat. Door deze
WAARSCHUWING
3NL
batterijen op juiste wijze af te voeren, voorkomt u
voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich
zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde
afvalbehandeling. Het recycleren van materialen
draagt bij tot het vrijwaren van natuurlijke bronnen.
In het geval dat de producten om redenen van
veiligheid, prestaties dan wel in verband met data-
integriteit een permanente verbinding met batterij
vereisen, dient deze batterij enkel door
gekwalificeerd servicepersoneel vervangen te
worden. Om ervoor te zorgen dat de batterij op een
juiste wijze zal worden behandeld, dient het product
aan het eind van zijn levenscyclus overhandigd te
worden aan het desbetreffende inzamelingspunt
voor de recyclage van elektrisch en elektronisch
materiaal. Voor alle andere batterijen verwijzen we
u naar het gedeelte over hoe de batterij veilig uit het
product te verwijderen. Overhandig de batterij bij
het desbetreffende inzamelingspunt voor de
recyclage van batterijen. Voor meer details in
verband met het recyclen van dit product of batterij,
neemt u contact op met de gemeentelijke instanties,
het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering
van huishoudafval of de winkel waar u het product
hebt gekocht.
Over deze gebruiksaanwijzing
• De aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing
gelden voor het model STR-DA3600ES (de
receiver). Controleer uw modelnummer, dat
rechtsonder op het voorpaneel staat vermeld.
• In deze handleiding staat het Amerikaans/
Canadees model afgebeeld tenzij anders vermeld.
Verschillen in bediening zijn duidelijk aangegeven
in de tekst, bijvoorbeeld "Alleen Europees model".
• De aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing
beschrijven in hoofdzaak de bediening met de
toetsen op de meegeleverde afstandsbediening. U
kunt echter ook de toetsen van de receiver zelf
gebruiken, met dezelfde of soortgelijke namen als
die op de afstandsbediening.
Deze receiver is voorzien van Dolby* Digital en Pro
Logic Surround en het DTS** Digital Surround
System.
* Gefabriceerd onder licentie van Dolby
Laboratories.
Dolby, Pro Logic, en het dubbele D-symbool
zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
** Gefabriceerd onder licentie volgens U.S. Patent
nummers: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380;
5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.212.872;
7.333.929; 7.392.195; 7.272.567 & andere U.S.
en wereldwijde patenten verleend &
aangevraagd. DTS en het symbool zijn
gedeponeerde handelsmerken, & DTS-HD,
DTS-HD Master Audio en de DTS-logo's zijn
handelsmerken van DTS, Inc. Software
meegeleverd. © DTS, Inc. Alle rechten
voorbehouden.
Deze receiver is voorzien van High-Definition
Multimedia Interface (HDMI™)-technologie.
HDMI, het HDMI-logo en High-Definition
Multimedia Interface zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing
LLC.
SIRIUS, XM en alle gerelateerde symbolen en
logo's zijn handelsmerken van Sirius XM Radio Inc.
en dochtermaatschappijen. Alle rechten
voorbehouden. Service niet beschikbaar in Alaska
en Hawaii.
Auteursrechten
wordt vervolgd
6NL
HDMI-signalen uitvoeren, ook al bevindt de
receiver zich in de wachtstand
(Pass Through) .......................................97
Omschakelen tussen digitale en analoge
audio ......................................................98
Beeld/geluid van andere ingangen
(Input Assign) ........................................99
Gebruik van de slaaptimer ........................101
Ruimtelijke weergave bij zacht ingesteld
geluid (Night Mode) ............................101
Opnemen met de receiver .........................101
Bedieningsmodus van receiver en
afstandsbediening omschakelen ..........103
Gebruik van een dubbele versterker
aansluiting ...........................................104
Instellingen aanpassen
Gebruik van het instelmenu ......................106
Auto Calibration .......................................107
Speaker-instellingen .................................109
Surround-instellingen ...............................113
EQ-instellingen .........................................114
Multi Zone-instellingen ............................114
Audio-instellingen ....................................116
Video-instellingen .....................................118
HDMI-instellingen ...................................119
Network-instellingen ................................121
Quick Click-instellingen ...........................123
System-instellingen ..................................124
Bediening zonder aansluiting op een
televisie ................................................125
Voor installatiedoeleinden:
Apparatuur bedienen met
een afstandsbediening
(Quick Click)
Apparatuur of verlichting die op de receiver is
aangesloten bedienen met een extern
apparaat (Quick Click) ........................133
Gebruik van Quick Click ..........................134
Apparatuur instellen die kan worden bediend
met de afstandsbediening ....................135
Enkele bedieningen automatisch achter elkaar
uitvoeren met Quick Click
(Macrosturing) .................................... 135
Instellen van de afstandsbedieningcodes die
nog niet zijn opgeslagen in Quick
Click .................................................... 137
Resetten van de afstandsbedieningscode voor
Quick Click ......................................... 138
Apparatuur bedienen met de
multifunctionele
afstandsbediening
Apparatuur bedienen met behulp van de
multifunctionele afstandsbediening .... 139
Programmeren van de
afstandsbediening ................................ 140
Enkele bedieningen automatisch achter elkaar
uitvoeren (Macrosturing) .................... 144
Instellen van de afstandsbedieningcodes die
nog niet zijn opgeslagen in de
afstandsbediening ................................ 145
De gehele inhoud van het geheugen van de
afstandsbediening wissen .................... 147
Aanvullende informatie
Voorzorgsmaatregelen .............................. 148
Verhelpen van storingen ........................... 149
Technische gegevens ................................ 156
Index ........................................................ 160
8NL
FMULTI CHANNEL DECODING-
lampje
Gaat branden bij het decoderen van
meerkanaals audiosignalen.
GHD Digital Cinema Sound-lampje
(zie blz. 75)
Gaat branden wanneer een geluidsveld
met HD-D.C.S. wordt geselecteerd.
HZONE/SELECT, POWER
(zie blz. 89)
Druk herhaaldelijk op SELECT om
ruimte 2, ruimte 3 of de hoofdruimte te
selecteren. Telkens wanneer u op
POWER drukt, worden de
uitgangssignalen voor de geselecteerde
ruimte in- of uitgeschakeld.
IMASTER VOLUME
Draai om gelijktijdig het geluidsniveau
van alle luidsprekers bij te regelen.
JSPEAKERS (A/B/A+B/OFF)
(zie blz. 44)
KPHONES-aansluiting
Hierop kunt u een hoofdtelefoon
aansluiten.
LVIDEO 2 IN-aansluitingen
(zie blz. 31)
MAUTO CAL MIC-aansluiting
(zie blz. 46)
NDISPLAY
Druk herhaaldelijk op de toets om de
weergave van de informatie op het display
te kiezen.
O2CH/A.DIRECT, A.F.D., MOVIE/
HD-D.C.S., MUSIC (zie blz. 71, 72,
73, 75)
PINPUT SELECTOR
Draai om de ingangsbron te selecteren die
u wilt weergeven.
Om de ingangsbron te selecteren voor
ruimte 2 of 3, drukt u op ZONE SELECT
(8) om eerst ruimte 2 of 3 te selecteren
("2.input name" of "3.input name"
verschijnt op het display) en draait u
vervolgens aan INPUT SELECTOR om
de ingangsbron te selecteren.
13NL
* Door een televisiescherm aan te sluiten op de
HDMI OUT- of MONITOR OUT-aansluiting,
kunt u de beelden van de gekozen ingangsbron
bekijken (zie blz. 23).
U kunt met de meegeleverde
afstandsbediening de receiver en de Sony
audio-/videoapparatuur bedienen die aan de
afstandsbediening zijn toegewezen.
Eenvoudige afstandsbediening
(RM-AAU039)
Deze afstandsbediening kan alleen worden
gebruikt om de receiver te bedienen. U kunt de
hoofdfuncties van de receiver bedienen met
eenvoudige bedieningen door gebruik te
maken van deze afstandsbediening.
A?/1 (aan/wachtstand)
Druk op de toets om de receiver in of uit
te schakelen.
B2CH/A.DIRECT, A.F.D., MOVIE,
MUSIC (zie blz. 71, 72, 73, 75)
CGUI MODE (zie blz. 53)
D V/v/B/b
Druk op V/v/B/b om een menuonderdeel
te selecteren. Druk daarna op om de
keuze in te voeren.
FVIDEO/AUDIO INPUT/OUTPUT-
gedeelte (zie blz. 23, 27, 30)
AUDIO IN/OUT-
aansluitingen
VIDEO IN/OUT*-
aansluitingen
AUDIO OUT-
aansluitingen
VIDEO OUT-aansluiting
(zie blz. 89)
GAUDIO INPUT/OUTPUT-gedeelte
AUDIO IN/OUT-
aansluitingen
(zie blz. 36)
MULTI CHANNEL INPUT-
aansluitingen
(zie blz. 35)
PRE OUT-aansluitingen
Voor aansluiting van een externe
eindversterker.
HCOMPONENT VIDEO INPUT/
OUTPUT-gedeelte (zie blz. 23, 27)
Y, PB, PR IN/OUT*-
aansluitingen
IDMPORT (zie blz. 33)
JSPEAKERS-gedeelte (zie blz. 21)
Afstandsbediening
wordt vervolgd
14NL
EOPTIONS (zie blz. 54)
FMENU (zie blz. 42, 53)
GN, x, ./> (zie blz. 57, 80)
HINPUT SELECTOR
Druk om de ingangsbron te selecteren die
u wilt weergeven.
IMASTER VOLUME +/– (zie blz. 56)
JMUTING (zie blz. 56)
KRETURN/EXIT O (zie blz. 53)
LDISPLAY
Druk herhaaldelijk op de toets om de
weergave van de informatie op het display
te kiezen.
MSLEEP (zie blz. 101)
Multifunctionele
afstandsbediening
(RM-AAL035/RM-AAL036)
De afstandsbediening RM-AAL035 wordt
alleen bij het Amerikaans/Canadees model
geleverd en RM-AAL036 alleen bij het
Europees model. De afstandsbediening
RM-AAL035 is afgebeeld. Verschillen in
bediening zijn duidelijk aangegeven in de
tekst, bijvoorbeeld "Alleen Amerikaans/
Canadees model".
31NL
Voorbereidingen
Een camcorder, video game aansluiten
CAudio/video-aansluitkabel (niet
meegeleverd)
Opmerking
Voordat u kabels aansluit, moet u altijd eerst het
netsnoer loskoppelen.
Functie voor omzetting van videosignalen
Deze receiver is voorzien van een functie om videosignalen om te zetten.
• Composietvideosignalen kunnen worden uitgevoerd als HDMI-video- en
componentvideosignalen.
• Componentvideosignalen kunnen worden uitgevoerd als HDMI-video- en videosignalen.
Initieel worden videosignalen ingevoerd van aangesloten apparatuur uitgevoerd naar de HDMI
OUT- of MONITOR OUT-aansluitingen zoals de onderstaande tabel laat zien.
Wij raden aan om de video-omzettingsfunctie in te stellen volgens de schermresolutie.
Voor nadere bijzonderheden over de functie videosignaalomzetting, zie "Video-instellingen" (zie
blz. 118).
a: Videosignalen worden uitgevoerd.
– : Videosignalen worden niet uitgevoerd.
* HDMI-videosignalen kunnen niet worden omgezet naar componentvideosignalen of videosignalen.
Naar de VIDEO 2 IN-aansluitingen
Camcorder,
video game
C
HDMI OUT COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT MONITOR VIDEO OUT
HDMI IN 1/2/3/4* a––
VIDEO IN aa a
COMPONENT VIDEO IN aa a
INPUT-aansluiting
OUTPUT-aansluiting
wordt vervolgd
33NL
Voorbereidingen
4: De audio-apparatuur aansluiten
De volgende afbeelding laat zien hoe u Super Audio CD-speler, cd-speler, een minidiscrecorder en
DIGITAL MEDIA PORT-adapter moet aansluiten.
ACoaxiale digitale kabel (niet
meegeleverd)
BOptisch digitale kabel (niet
meegeleverd)
Opmerkingen
• Bij het aansluiten van de optisch digitale kabel
steekt u de stekkers recht in de aansluitbussen tot
ze vastklikken.
• Let op dat de optisch digitale kabels niet geknikt of
sterk gebogen worden.
• Om de DIGITAL MEDIA PORT-adapter los te
koppelen, verwijdert u de DIGITAL MEDIA
PORT-adapter door in de zijkanten van de stekker
te knijpen om de vergrendeling op te heffen.
• Voordat u kabels aansluit, moet u altijd eerst het
netsnoer loskoppelen.
Tip
Alle digitale audio-aansluitingen zijn compatibel
met bemonsteringsfrequenties van 32 kHz,
44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz en 96 kHz.
Apparatuur met digitale audio-ingangsaansluitingen/audio-
uitgangsaansluitingen
Super Audio CD-
speler, cd-speler
DIGITAL MEDIA
PORT-adapter
AB
Minidiscrecorder/
cassettedeck
wordt vervolgd
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Sony |
| Kategori: | Lyd i video |
| Model: | STR-DA3600ES |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Sony STR-DA3600ES stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Lyd i video Sony Manualer
14 Juli 2024
11 Juli 2024
10 Juli 2024
9 Juli 2024
9 Juli 2024
9 Juli 2024
9 Juli 2024
9 Juli 2024
8 Juli 2024
8 Juli 2024
Sony Manualer
26 Februar 2025
21 Februar 2025
13 Februar 2025
9 Februar 2025
6 Februar 2025
5 Februar 2025
5 Februar 2025
22 Januar 2025
21 Januar 2025
18 Januar 2025