TERRIS LEDTV 2242 Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for TERRIS LEDTV 2242 (136 sider) i kategorien LED TV. Denne guide var nyttig for 43 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/136
LED TV
TV LED / TV LED
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi / Manuale di istruzioni
Deutsch ............................2
Français .........................45
Italiano............................91
Aktionszeitraum: 06 / 2014, Modell: LED TV 2242
Originalbedienungsanleitung
LEDTV_2242_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 1 Dienstag, 25. März 2014 3:16 15
2
LED TV
D
Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Terris LED TV und sind überzeugt, dass Sie mit diesem Gerät
zufrieden sein werden.
Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres LED TV zu garantieren und um
Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten:
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen
Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise!
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen LED TV.
Hinweise zur Konformitätserklärung
Wir erklären, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen
und geltenden Vorschriften der EMV-Richtlinie 2004/108/EG, der ErP Richtlinie 2009/125/EG, der
Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet.
Die vollständige Konformitätserklärung und diese Bedienungsanleitung im PDF-Format finden Sie im
Internet unter www.gt-support.de.
Datenübersicht
Artikel LED TV
Modell LED TV 2242
Artikelnummer 37552
Manual ID E47014 (AT) / E47016 (CH) / PE / 2014
Aktionszeitraum 06 / 2014
Hersteller Globaltronics GmbH & Co. KG
Web www.gt-support.de
Energiesparen: ganz automatisch!
HINWEIS: Neue Ausschaltautomatik!
Aufgrund gesetzlicher Vorgaben zum Einsparen von Energie verfügt dieses
Gerät über eine Ausschaltautomatik. Das Gerät wird automatisch in den Stand-
by-Betrieb geschaltet, wenn Sie es 4 Stunden nicht bedienen.
60 Sekunden vor dem Ausschalten erscheint ein Hinweis auf dem Bildschirm.
Drücken Sie eine beliebige Taste und der Fernseher bleibt eingeschaltet.
LED TV 2242HoferA Seite2.fm Seite 2 Dienstag, 25. März 2014 4:26 16
4
LED TV
D
Inhalt
1. Lieferumfang ............................................................................................................................................................... 3
2. Allgemein ..................................................................................................................................................................... 6
2.1 Auszeichnungen/Symbole ................................................................................................................................. 6
3. Sicherheitshinweise ................................................................................................................................................... 6
4. Geräteübersicht .......................................................................................................................................................... 8
5. Vorbereitung ............................................................................................................................................................. 12
5.1 Einlegen der Batterien ..................................................................................................................................... 12
5.2 Standfuß montieren ......................................................................................................................................... 12
5.3 Aufstellen des Gerätes .................................................................................................................................... 12
5.4 Antennenkabel anschließen ............................................................................................................................ 12
5.5 Netzanschluss ................................................................................................................................................. 13
5.6 Erstes Einschalten ........................................................................................................................................... 13
5.7 Signalquelle auswählen ................................................................................................................................... 14
6. Externe Geräte anschließen .................................................................................................................................... 15
7. Grundlegende Bedienung ........................................................................................................................................ 16
7.1 Fernseher ein- und ausschalten ...................................................................................................................... 16
7.2 Fernseher in Stand-by schalten / aus dem Stand-by einschalten ................................................................... 16
7.3 Fernseh- und Radioprogramme auswählen .................................................................................................... 16
7.4 Lautstärke regeln ............................................................................................................................................. 16
7.5 Struktur des OSD-Menüs ................................................................................................................................ 17
7.6 Informationsleiste ............................................................................................................................................ 17
7.7 USB aufrufen ................................................................................................................................................... 18
8. Sender suchen und bearbeiten (DVB-T/DVB-C) .................................................................................................... 18
8.1 Sender automatisch speichern ........................................................................................................................ 18
8.2 DVB-C-Sender manuell speichern .................................................................................................................. 19
8.3 DVB-T-Sender manuell speichern ................................................................................................................... 19
8.4 Manuelle Sendersuche für analogen Empfang ............................................................................................... 19
8.5 Sendereinstellungen bearbeiten ...................................................................................................................... 20
9. Antennen- / Satelliteneinstellungen ........................................................................................................................ 21
9.1 Antenneneinstellung ........................................................................................................................................ 21
9.2 Eingabearten ................................................................................................................................................... 22
9.3 Transponder manuell suchen .......................................................................................................................... 22
9.4 Suchen und sortieren von Satelliten-Programmen .......................................................................................... 22
9.5 Satellit oder Transponder hinzufügen ............................................................................................................. 23
9.6 Satellit oder Transponder bearbeiten .............................................................................................................. 24
9.7 Sendersuchlauf - Satellit ................................................................................................................................. 24
9.8 Satellit oder Transponder löschen ................................................................................................................... 25
9.9 Satelliteneinstellung ........................................................................................................................................ 25
9.10 Mehrere LNBs ansteuern ................................................................................................................................ 26
10. Programminformationen (EPG) ............................................................................................................................... 26
11. Bild und Ton einstellen (TV) .................................................................................................................................... 27
11.1 Bildeinstellungen ändern ................................................................................................................................. 27
11.2 Rauschreduktion ............................................................................................................................................. 28
11.3 Backlight .......................................................................................................................................................... 28
11.4 Dynamischer Kontrast ..................................................................................................................................... 28
11.5 Bildschirmformat ändern ................................................................................................................................. 29
11.6 PC-Bildeinstellungen ....................................................................................................................................... 29
11.7 Toneinstellungen ändern ................................................................................................................................. 29
11.8 Ausgabe von digitalem Ton (SPDIF) ............................................................................................................... 30
11.9 Weitere Toneinstellungen ................................................................................................................................ 30
12. Wiedergabe von USB ............................................................................................................................................... 31
13. Common Interface (CI) ............................................................................................................................................. 32
14. Uhrzeit und Timer ..................................................................................................................................................... 33
14.1 Uhrzeit ............................................................................................................................................................. 33
14.2 Sleep-Timer ..................................................................................................................................................... 33
14.3 Einschalt- und Ausschaltzeit ........................................................................................................................... 33
15. Teletext ...................................................................................................................................................................... 34
16. Sonderfunktionen TV ............................................................................................................................................... 35
16.1 Sperren ............................................................................................................................................................ 35
16.2 Werkseinstellung ............................................................................................................................................. 35
LEDTV_2242_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 4 Dienstag, 25. März 2014 3:16 15
10
LED TV
D
Geräteübersicht
Fernbedienung
OK
123
456
789
0
+
CH
+
VOL
TV MENU
SOURCE
EXIT
SOUND
SLEEP
INFO
DVD DISPLAY
GOTO
PIC
ASPECT
SIZE
MENU
CH.LIST
TITLE
SUBTITLE
PBC
USB LIGHT
AUDIO
DVD SETUP
TV/RADIO
EPG FAV
ADJUST
REVEAL HOLD
SUBPAGE
INDEX
RETURN
A-B REPEAT ANGLE
FREEZE
TEXT
MIX
1
2
3
4
5
8
10
9
11
13
12
6
7
14
15
27 20
21
26
25 22
18
19
17
16
28
29
30
31
32
34
35
36
37
38
39
41
33
40
42
2324
LEDTV_2242_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 10 Dienstag, 25. März 2014 3:16 15
11
LED TV
D
Geräteübersicht
1Infrarotsender
2 Gerät in Stand-by schalten und aus Stand-by wieder einschalten
3TITLE keine Funktion
4MENU keine Funktion
50-9 zur Eingabe von z.B. Programmen, Seiten- oder Titelnummern
6TV: schaltet zum vorherigen Programm
7 ADJUST 0keine Funktion
8 INFO/DVD DISPLAY DVB-T / DVB-C / DVB-S: Programminformationen aufrufen / bei EPG mehr Informationen
9 AUDIO TV: Mono/Stereo umschalten / Sprache des Senders oder Tonspur aufrufen und wählen (nur wenn
verfügbar)
10 USB LIGHT keine Funktion
11 FAV DVB-T / DVB-C / DVB-S: Favoritenliste erstellen/bearbeiten/aufrufen
12 EPG DVB-T / DVB-C / DVB-S: Elektronischen Programm Guide aufrufen
Satelliten-Menü Antenneneinstellung: umschalten zwischen Satelliten- und Transponderliste
13 SOURCE Liste der Signalquellen (Eingangsquellen) aufrufen
14 OK Änderung in Menüs bestätigen / Programminformationen aufrufen
15 EXIT im Menü zurück / Menü verlassen
Teletext: Teletext aus
16 SOUND Klangeinstellungen ändern
17 CH + / –schaltet einen Programmplatz weiter / zurück // in der Programmliste seitenweise blättern
Teletext: eine Seite weiter / zurück
18 PIC Bildeinstellungen ändern
19 INDEX/ANGLE Teletext: Seite 100 aufrufen
20 SUBPAGE/REPEAT Teletext: Unterseiten aufrufen / Aufrufen stoppen
USB während der Wiedergabe: Titel wiederholen / alle wiederholen / aus
21 FREEZE Standbild ein-/ ausschalten
22 7USB Wiedergabe stoppen
23 4 ¢ Teletext: Farbtaste
USB: vorheriger/nächster Titel / vorheriges/nächstes Bild
24 1 ¡ USB: schneller Rücklauf/Vorlauf // Teletext: Farbtaste
25 8USB: von Wiedergabe in Pause
26 USB: Wiedergabe starten
27 HOLD / A-B Teletext: automatisches Blättern stoppen
USB: Markierungen setzen, der Bereich zwischen den Markierungen wird endlos wiederholt
28 REVEAL/RETURN Teletext: versteckte Informationen zeigen
29 VOL + / –Ton lauter/leiser
30 CH.LIST Programmliste aufrufen
31 Position in Menüs / Menüeinstellung ändern / im Teletext blättern
32 TV MENU OSD-Menü (TV) ein-/ausblenden
33 TV/RADIO umschalten zwischen TV und Radio (nur bei DVB-C und DVB-S)
34 DVD SETUP keine Funktion
35 SIZE Teletext: Vergrößerung des Bildes und Scrollmöglichkeiten
36 TEXT MIX Teletext: Teletext ein- und umschalten zwischen Mixbild und Teletext-Vollbild
37 ASPECT Bildschirmformat auswählen: Auto / SmartZoom / Untertitel / Zoom / 16:9 / 4:3 / Just Scan
38 SLEEP Zeitintervall für die automatische Abschaltung auswählen
39 GOTO keine Funktion
40 PBC keine Funktion
41 SUBTITLE TV: Untertitelsprache umschalten (nur, wenn der Sender Untertitel anbietet)
42 schaltet den Ton aus und ein
LEDTV_2242_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 11 Dienstag, 25. März 2014 3:16 15
12
LED TV
D
Vorbereitung
5. VORBEREITUNG
5.1 EINLEGEN DER BATTERIEN
Sie benötigen zwei Batterien Typ LR03 / AAA, 1,5 V.
1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Unterseite der Fernbedienung.
2. Legen Sie die mitgelieferten Batterien ein.
WARNUNG! Beachten Sie die Polarität (+ und –).
3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf.
5.2 STANDFUß MONTIEREN
WARNUNG! Achten Sie darauf, dass das Display nicht beschädigt wird. Der Netz-
stecker ist gezogen und das Gerät ist nicht mit anderen Geräten verbunden.
Sie benötigen einen Schraubendreher.
1. Legen Sie ein weiches, ausreichend großes Tuch auf einen Tisch.
2. Legen Sie den Fernseher mit dem Display nach unten so auf das Tuch, dass
das Display komplett aufliegt. Die Unterseite des Fernsehers ragt dabei ein
kleines Stück über die Tischkante raus.
3. Stecken Sie das Zwischenstück in die Öffnung unten am Fernseher. Dabei
zeigt die Seite mit dem Gitternetz nach oben.
4. Wenn das Zwischenstück ganz eingeschoben ist, schrauben Sie es mit der
langen Kreuzschlitzschraube fest.
5. Zum Befestigen des Fußes stecken Sie diesen auf das Ende des Zwischenstücks. Achten Sie auf die richtige Lage der
Befestigungslöcher.
6. Schrauben Sie den Fuß mit den übrigen 3 kurzen Schrauben fest.
7. Stellen Sie den Fernseher hin und prüfen vorsichtig, ob er richtig auf dem Fuß steht. Der Fernseher muss gerade auf dem
Fuß stehen und darf nicht wackeln.
8. Schließen Sie alle Geräte an. Zum Schluss stellen Sie die Stromversorgung her.
5.3 AUFSTELLEN DES GERÄTES
• Stellen Sie Ihr Fernsehgerät auf eine stabile, ebene Oberfläche. Achten Sie darauf, dass der Untergrund das Gewicht des
Fernsehers tragen kann.
• Entfernen Sie alle Folien von dem Gerät.
• Setzen Sie das Gerät keiner extremen Hitze oder Feuchtigkeit aus.
• Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes von allen Seiten. Bei Aufstellung in einer Schrankwand müssen
oben mindestens 20 cm und an den Seiten mindestens 10 cm Platz zur Belüftung frei bleiben.
5.4 ANTENNENKABEL ANSCHLIEßEN
Der Fernseher verfügt über zwei Tunereingänge (Koaxial und F-Anschluss), mit denen analoge und digitale Fernseh- und Radio-
signale (DVB-T/DVB-C/DVB-S2) empfangen werden können.
VORSICHT: Schließen Sie das Antennenkabel an, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken.
DVB-T-Empfang
VORSICHT: Das Gerät ist für den Empfang mit passiven DVB-T-Antennen oder Aktivantennen mit separater Stromversorgung
ausgelegt.
1. Stecken Sie den Stecker der DVB-T-Antenne in die Antennenbuchse RF an der linken Seite des Gerätes.
2. Wählen Sie den Eingang Digital TV im Menü Signalquelle (SOURCE).
LEDTV_2242_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 12 Dienstag, 25. März 2014 3:16 15
15
LED TV
D
Externe Geräte anschließen
6. EXTERNE GERÄTE ANSCHLIEßEN
Das Fernsehgerät ist mit einer Reihe von Anschlüssen ausgestattet, an denen zahlreiche Geräte (z.B. DVD-Recorder, PCs, Ka-
meras und Set-Top-Boxen) angeschlossen werden können.
WARNUNG! Achten Sie darauf, dass der Fernseher und die anzuschließenden Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie sie anschlie-
ßen.
Beachten Sie die Anleitungen der Geräte, die Sie anschließen möchten.
HDMI-Anschluss
Über die HDMI-Anschlüsse werden digitale Bild- und Tonsignale externer Geräte in ausgezeichneter Qualität übertragen.
1. Verbinden Sie mit einem im Fachhandel erhältlichen HDMI-Kabel die HDMI-
Buchse des externen Gerätes mit der Buchse HDMI1 oder HDMI2 am Fernse-
her. Es können 2 Geräte gleichzeitig angeschlossen werden.
2. Wählen Sie den Eingang HDMI1 oder HDMI2 im Menü Signalquelle
(SOURCE).
SCART-Anschluss
Über den SCART-Anschluss werden analoge Bild- und Tonsignale in guter Qualität übertragen. Sie können dort Geräte wie z.B.
Videorecorder, Satellitenempfänger, Spielekonsolen oder PayTV-Decoder anschließen.
1. Schließen Sie das externe Gerät mit einem voll belegten SCART-Kabel (nicht
im Lieferumfang enthalten) an der Buchse SCART an.
2. Wählen Sie den Eingang SCART im Menü Signalquelle (SOURCE).
PC-Anschluss
1. Verbinden Sie mit einem VGA-Kabel die Monitor-Buchse des PCs und die
Buchse VGA am Fernseher.
2. Verbinden Sie mit einem Audiokabel die Audiobuchse des PCs und die Buchse
PC AUDIO des Fernsehers.
3. Wählen Sie den Eingang PC im Menü Signalquelle (SOURCE).
Komponenten-Eingang
Über den Komponenten-Anschluss Y Pb Pr werden analoge Bildsignale eines externen Gerätes, z.B. eines AV-Receivers oder
DVD-Recorders in sehr guter Qualität übertragen. Folgende Formate werden unterstützt: 1080i / 1080p / 720p / 576p / 480p.
1. Verbinden Sie mit einem im Fachhandel erhältlichen Komponenten-Kabel (3x
Cinch) den Komponentenausgang des externen Gerätes mit den Eingängen
Y Pb Pr am Fernseher.
2. Verbinden Sie mit einem Audiokabel die Audiobuchsen des externen Gerätes
und die Audiobuchsen L und R des Fernsehers.
3. Wählen Sie den Eingang YPbPr im Menü Signalquelle (SOURCE).
Digitaler Tonausgang
Das Fernsehgerät verfügt über einen digitalen Tonausgang, der mit COAXIAL gekennzeichnet ist. An ihn schließen Sie Geräte
an, die digitale Tonsignale verarbeiten können. Das kann z.B. Ihre Stereoanlage oder ein AV-Receiver sein.
VORSICHT: Die Geräte müssen über einen Dolby-Digital-Decoder verfügen. Andernfalls kann es unkontrolliert zu sehr lauten
Tönen kommen, die Ihre Lautsprecher zerstören könnten.
Wählen Sie unter Ton / SPDIF-Modus die Einstellung Auto oder PCM.
Mit der Taste AUDIO können Sie im Fernsehbetrieb zwischen den Tonspuren wählen.
HDMI
COAXIAL
YPbPr
LR
SCART
LNB IN
13/18 V
500mA / DC
COAXIAL
YPbPr
LR
LNB IN
13/18 V
500mA / DC
SCART
LEDTV_2242_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 15 Dienstag, 25. März 2014 3:16 15
17
LED TV
D
Grundlegende Bedienung
7.5 STRUKTUR DES OSD-MENÜS
Mit dem OSD (On Screen Display)-Menü können Sie verschiedene Funktionen wählen und Einstellungen vornehmen.
HINWEIS: Aktive Menü-Einträge sind mit einem farbigen Balken unterlegt.
1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Menü aufzurufen. Die Symbole
des Hauptmenüs sehen Sie am oberen Rand des Fensters. Das Menü KANAL
ist zu sehen.
2. Wählen Sie zuerst den gewünschten Hauptmenüpunkt mit den Tasten / .
Die Untermenüs werden rechts von der Bildmitte angezeigt.
3. Um ein Untermenü zu wählen, drücken Sie die Taste oder .
4. Zum Aktivieren eines Untermenüs drücken Sie OK.
5. Mit der Taste TV MENU gelangen Sie zurück zum Hauptmenü.
Untermenüs
• Mit den Tasten / wählen Sie einen Untermenüpunkt und bestätigen mit OK. Dort können Sie …
… mit den Tasten / Einstellungen vornehmen oder
… mit / weitere Einstellungen ansteuern und dann mit den Tasten / Einstellungen vornehmen.
… mit OK zwischen verschiedenen Funktionen wechseln bzw. das Untermenü ein- oder ausschalten.
Zurück zum Hauptmenü
Um einen anderen Punkt aus dem Hauptmenü zu wählen, müssen Sie das aktive Untermenü verlassen.
• Gehen Sie mit der Taste TV MENU zurück, bis die Leiste mit den Symbolen des Hauptmenüs zu sehen ist.
Menü verlassen
• Gehen Sie mit der Taste TV MENU schrittweise in den Menüs zurück oder verlassen Sie das Menü mit der Taste EXIT. Ihre
Einstellungen werden gespeichert.
HINWEIS: Wird für ca. 30 Sekunden keine Einstellung vorgenommen, wird das Menü ausgeblendet.
7.6 INFORMATIONSLEISTE
Nach dem Einschalten und dem Umschalten erscheint ein Info-Fenster, das Ihnen verschiedene Informationen zum Programm
anzeigt. Sie können das Fenster auch mit der Taste INFO öffnen. Der Umfang der Anzeige hängt vom empfangenen Programm
und der Empfangsart ab. Die Anzeige kann also unterschiedlich viele Informationen enthalten.
Solange das Info-Fenster geöffnet ist, können Sie mit den Tasten oder in der Infozeile blättern. In diesem Fenster können
Sie zusätzliche Informationen, z.B. zum Inhalt der gewählten Sendung lesen. Der Umfang der angezeigten Informationen hängt
vom Programmanbieter ab.
KANAL
Autom. Sendersuchlauf
Manueller DVB-T Suchlauf
Manueller Analog Suchlauf
Programmliste bearbeiten
Signalinformation
CI Informationen
TV MENU
EndeBewegen
OK
EXIT
Zurück Auswählen
Software Update (USB)
aktives Hauptmenü
Unter-
menüs
Symbol aktives Menü
36
12 7
1 2 5
1 Programmplatz
2 Programmname
3 Datum
4Uhrzeit
5 Sendezeit der laufenden Sendung und deren Titel
6 Qualität des Signals
7 Blättern in den Informationen zur Sendung
8 Sprache
9 Transponderdaten
10 Kodierungsverfahren und Auflösung
11 Informationen zur laufenden Sendung
12 Satellitenname
4
11 10 89
LEDTV_2242_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 17 Dienstag, 25. März 2014 3:16 15
Produkt Specifikationer
| Mærke: | TERRIS |
| Kategori: | LED TV |
| Model: | LEDTV 2242 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til TERRIS LEDTV 2242 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
LED TV TERRIS Manualer
21 August 2024
20 August 2024
15 August 2024
11 August 2024
9 August 2024
LED TV Manualer
- LED TV Ikea
- LED TV Denver
- LED TV TCL
- LED TV Sony
- LED TV Samsung
- LED TV Panasonic
- LED TV Philips
- LED TV Lenco
- LED TV OK
- LED TV LG
- LED TV AEG
- LED TV Sharp
- LED TV Daewoo
- LED TV Grundig
- LED TV Toshiba
- LED TV Westinghouse
- LED TV Thomson
- LED TV Hyundai
- LED TV Nokia
- LED TV AKAI
- LED TV Hisense
- LED TV Strong
- LED TV Brandt
- LED TV Blaupunkt
- LED TV JVC
- LED TV Medion
- LED TV Luxor
- LED TV Bose
- LED TV Loewe
- LED TV Dantax
- LED TV Prosonic
- LED TV Telefunken
- LED TV MT Logic
- LED TV Salora
- LED TV RCA
- LED TV Proline
- LED TV Orion
- LED TV TV Star
- LED TV VIZIO
- LED TV TechLine
- LED TV Xoro
- LED TV JTC
- LED TV Reflexion
- LED TV Schaub Lorenz
- LED TV Alden
- LED TV Alphatronics
- LED TV Akira
- LED TV AquaSound
- LED TV Funai
- LED TV Denson
- LED TV Mpman
- LED TV Tecovision
- LED TV Humax
- LED TV Avtex
- LED TV Odys
- LED TV Jay-tech
- LED TV Magnavox
- LED TV Axxion
- LED TV Digihome
Nyeste LED TV Manualer
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025