Trevi WM 9250 S Manual

Trevi Højttaler WM 9250 S

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Trevi WM 9250 S (2 sider) i kategorien Højttaler. Denne guide var nyttig for 8 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

DIFFUSORIA 2VIE75W

WM 9250 S

Dimensioni esterne + profondità di montaggio

External size+ mounting depth

Dimensioni foro per il

montaggio

Cutout

INTRODUZIONE

Il WM 9250 S è un diffusore a 2 vie progettato per il

montaggio a parete o contro sofﬁ tto.

Lo scopo del presente manuale è offrire all’installatore,

professionista o no, le informazioni di base per un corretto

montaggio.

Nel caso comunque si presentino problemi relativi ed

aspetti non trattati nel manuale, è necessario rivolgersi

al rivenditore.

DESCRIZIONE

Il diffusore WM 9250 S è realizzato con altoparlanti in

polipropilene ed in mylar, che assicurano una elevata

dinamica, propria delle sorgenti digitali attuali, e con-

temporaneamente la resistenza all'acqua e all'umidità,

indispensabile dato il tipo particolare di montaggio.

Per ottenere prestazioni elevate non è necessaria la ca-

mera acustica posteriore, di difﬁ cile, se non impossibile,

realizzazione in molti tipi di installazione. La struttura del

modello è in ABS bianco, resistente a fonti di calore ﬁ no

a 120°C. La griglia metallica è smontabile. Sia la struttura

che la griglia sono verniciabili, per un migliore inserimento

in qualunque ambiente.

POSIZIONAMENTO DIFFUSORI

Per la scelta del punto in cui installare i diffusori è bene

attenersi ad alcune semplici regole:

1. Scegliete il punto di installazione tenendo conto sia

della possibilità di un facile montaggio che della resa

sonora.

2. Evitate l’installazione su pareti o sofﬁ tti soggetti a

inﬁ ltrazioni d’acqua.

3. L’installazione su controsofﬁ tti o su pareti in cartongesso

è indicata solo per la diffusione di musica di sotto-

fondo. Data l’alta potenza di questi diffusori, durante

il funzionamento ad alto volume si producono delle

vibrazioni che possono danneggiare il cartongesso o

i controsofﬁ tti.

4. Nel caso di installazioni a parete è bene posizionare i

diffusori alla stessa altezza, possibilmente con il tweeter

all’altezza dell’orecchio dell’ascoltatore.

5. Il punto di installazione ottimale varia a seconda della

planimetria e del volume della stanza. È opportuno

chiedere consiglio al rivenditore.

INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI

1. Gli altoparlanti non saranno facilmente riposizionabili

una volta installati. Per questo, prima di iniziare l’installa-

zione è necessario considerare la corretta posizione per

utilizzare al meglio le capacità di un buon altoparlante.

Dopo aver scelto il punto in cui montare i diffusori

utilizzate la dima in cartone fornita nella confezione

per segnare il bordo del foro da praticare.

2. Praticare il foro con gli attrezzi adatti, per una profondità

di circa 10cm.

3. Per installare gli altoparlanti con supporto a "orecchie

di cane", estrarre e rimuovere la griglia dalla cornice e

svitare le viti che sono montate sulla parte anteriore

dell’altoparlante. Collegate i ﬁ li all’altoparlante. Con la

griglia rimossa, inserire l’altoparlante nel foro di mon-

taggio. Usare un cacciavite e girare le viti lentamente in

senso orario. Sistemare le prese a ganascia del sistema

di ﬁ ssaggio alla parete.

4. Collegate i cavi provenienti dall’ampliﬁ catore prestando

attenzione alle polarità.

Collegare il positivo al morsetto rosso dell’altoparlante.

Collegate il negativo al morsetto nero dell’altoparlante.

5. Direzionare il tweeter al centro dell’area di ascolto e

rimontare la griglia premendola verso l’interno.

6. È consigliabile collocare dietro ai diffusori del materiale

ﬁ broso (per esempio della lana di vetro) per ridurre le

vibrazioni e migliorare il suono.

AVVERTENZE

Per ottenere le massime prestazioni, suggeriamo l’uso

di cavi a bassa induzione e di grande sezione. Non utiliz-

zate cavi con sezione del conduttore inferiore a 1,5mm.

Nell’installazione è importante tenere conto delle norme

di sicurezza. È consigliabile ricorrere alla consulenza di un

professionista e seguire qualche semplice regola:

1. Cercate di realizzare il collegamento più corto possibile,

e comunque non superiore a 50m.

2. Evitate di mettere a contatto i cavi dei diffusori con cavi

elettrici, per evitare rumori di fondo e interferenza.

3. Accertatevi sempre che il positivo del diffusore sia

collegato al positivo dell’ampliﬁ catore (collegamento in

fase). In caso contrario (col legamento in controfase),

le frequenze più basse non vengono riprodotte.

4. È possibile collegare più coppie di diffusori e realizzare

così un impianto di diffusione sonora in più stanze

(impianto multi-room). Il numero dei diffusori utilizzabili

dipende dall’ampliﬁ catore utilizzato e dal tipo di collega-

mento scelto.

Rivolgetevi a un installatore professionista o al rivenditore

per la scelta dell’installazione più adeguata.

I T A L I A N OI T A L I A N O

E N G L I S HI T A L I A N O

CONTROLLO ATTENUAZIONE/ENFATIZZAZIONE

ALTE FREQUENZE

Per la regolazione del livello del tweeter è presente un

selettore (vedi ﬁ gura).

È possibile scegliere tra 3 diversi livelli: 0/-3/+3dB.

Scegliere la conﬁ gurazione desiderata per avere una

buona resa sonora.

CARATTERISTICHE TECNICHE

• Woofer Ø 5¼” in polipropilene

• Tweeter Ø 1” a cupola orientabile in ferroﬂ uido

• Risposta in frequenza: 60Hz-20000Hz

• Sensibilità: 88dB@1W/m

• Impedenza: 8ohm

• Potenza nominale: 25W

• Potenza massima: 75W

INTRODUCTION

The WM 9250 S is a 2-way speaker designed for wall

mounting or ceiling.

The purpose of this manual is to provide the installer,

professional or not, the basic information for a correct

assembly.

If you still have problems and issues not covered in the

manual, you must contact your dealer.

DESCRIPTION

The speakers WM 9250 S are made with and polypropyle-

ne and mylar, that ensuring a high dynamics, in current

digital sources,

and at the same time ensure the water and moisture

resistance, indispensable, having regard to the particular

type of assembly.

To get high performance do not require rear acoustic

Chamber, that is difﬁ cult, if not impossible, in many kinds

of installation.

The structure of the model is in white ABS, resistant to

heat up to 120°C. The metal grid is removable. Both the

structure and the grid are paintable, for a better integration

in any environment.

SPEAKER PLACEMENT

For the choice of where to install the speakers should

follow a few simple rules:

1. Choose the installation point taking into account both

the possibility of easy installation and sound.

2. Avoid installation in walls or ceilings subject to water

inﬁ ltration.

3. Installation on ceilings or on plasterboard walls is

indicated only for the dissemination of background

music. Due to the high power of these speakers, during

operation at high volume will produce vibrations that

can damage the drywall or countertops.

4. In the case of wall installation is a good way to position

the speakers at the same height, possibly with the

tweeter at the height of the listener's ear.

5. The optimum installation point varies depending on

the volume and ﬂ oor plan of the room. You should ask

your dealer.

INSTALLATION AND CONNECTIONS

1. The speakers will not be easily repositioned once

installed. For this, before starting the installation you

must consider the right position to make the best use

of the skills of a good speaker. After choosing where

to mount the speakers use the supplied cardboard

template provided to mark the edge of the hole to be

drilled.

2. Drill the hole with suitable tools, to a depth of about

10cm.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Trevi
Kategori:	Højttaler
Model:	WM 9250 S
Bredde:	188 mm
Dybde:	57 mm
Højde:	246 mm
Vægt:	1280 g
Produktfarve:	Hvid
Udgangseffekt (RMS):	25 W
Husmateriale:	Acrylonitrilbutadienstyren
Frekvensområde:	60 - 20000 Hz
Impedens:	8 ohm (Ω)
Forbindelsesteknologi:	Ledningsført
Højttaler, type:	2-vejs
Lyd-output kanaler:	2.0 kanaler
Højttaler, placering:	I væggen/i loftet
Antal drivere:	2
Diskanthøjttaler:	Ja
Peak Music-Udgangseffekt (PMPO):	75 W
Sensitivitet:	88 dB
Diskant diameter:	1 "
Bashøjttaler:	Ja
Woofer diameter (britisk mål):	5 "