Trigano Alpha Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Trigano Alpha (23 sider) i kategorien Telt. Denne guide var nyttig for 17 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/23
Instructions Alpha
1/ 23
ALPHA
Erection guidelines - Instructions de Montage
Aufbauanweisungen - Opzet instructie
www.
trigano
-
trailertents.com
Instructions Alpha
2/ 23
U kunt op onze internet site een kort filmpje zien waarin de Alpha wordt opgezet.
www.trigano-trailertents.com
metet afdekzeil en de keuken. De wielen moeten contact
houden met de ondergrond.
You can watch a short movie showing the Alpha being setup on our Internet site
www.trigano-trailertents.com
na short movie showing the Panama being setup on our Internet site
Un film qui montre le déroulement général du montage de l’Alpha est disponible
sur notre site www.trigano-trailertents.com
W
-trailertents.com
Sie können einen kurzen Videofilm über dem Aufbau des Modells Alpha auf
unserer Internet Seite www.trigano-trailertents.com ansschauen.
Sie können einen kurzen Videofilm auf unserer Internet S
ite www.racl
Instructions Alpha
et-tra
Instructions Alpha
Instructions Alpha
Instructions Alpha
7/ 23
1
2
3 A
Instructions Alpha
8/ 23
3 B
3 C
3 D
Instructions Alpha
9/ 23
4
5
Instructions Alpha
10/ 23
6
7 A
Instructions Alpha
11/ 23
7 B
8
Instructions Alpha
12/ 23
9
10
11
Instructions Alpha
14/ 23
13 A
13 B
13 C
Instructions Alpha
15/ 23
14
15
Instructions Alpha
16/ 23
NEDERLANDS
U kunt de Alpha in een paar minuten opzetten. Het opzetten is eenvoudig en zeer snel te doen.
U zult straks leren hoe de Alpha opgezet kan worden. Lees allereerst de volgende instructies
(om deze op de juiste manier op te zetten).
1- Zet de vouwwagen op zijn plek. Houdt u rekening in ruimte, met het uitklappen van het
deksel en de richting van uw voortent. Draai de 4 steunpoten naar beneden en zorg
ervoor dat de 2 wielen de grond blijven raken, zodat er 6 steunpunten zijn. Gebruik
eventueel wiggen of plankjes om een van de wielen op de juiste hoogte te krijgen.
2- Open de sloten op zowel het imperiaal, als aan de zijkant van de deksel van uw Alpha.
3- Trek het imperiaal een halve slag omhoog en laat deze staan. Til de deksel omhoog aan
het deksel zelf (niet aan het imperiaal zelf doortrekken!!!) totdat het imperiaal de grond
raakt. Sla nu de opengeritste voor- en achterdeur naar buiten zodat de scharnierpunten in
de het midden van de wagen vrij liggen. U klapt nu het deksel door waardoor dit op het
imperiaal komt te liggen.
4- Zet de tochtstrip vast aan de klittenbandstrook naast het bed.
5- Sluit de ritsen op de beide hoeken ,aan de achterkant van de wagentent dicht. Trek het
doek direct over de hoek van de wagen.
6- Zet de petluifel op aan de kant van de dissel door de geïntegreerde buisjes uit te trekken
en in het hoesje van de petluifel te steken.
7- Til de vlinder op in twee stappen: eerst aan beide kanten op halve hoogte, daarna tegelijk
naar de aangegeven positie. De zwarte knoppen zullen bijna vanzelf in de gaten in de
staander vallen. Bent u alleen, zet dan eerst één kant naar het middelste gaatje en dan de
andere kant naar het middelste gaatje.
8- Zet de rits onderaan beide staanders, vast aan beide kanten van de wagen.
9- Als u van plan bent de voortent op te zetten, leg dan eerst uw kuipzeil uit. Zet het
kuipzeil vast aan de wagen door middel van drukknoppen en span deze eerst netjes af aan
de grond met haringen. Later gaat u de tent hierop op zetten. Dit vergemakkelijkt het
opzetten van de voortent.
10- Rits het dak van de voortent aan de wagentent.
Instructions Alpha
18/ 23
ENGLISH
Your ALPHA can be erected in a few minutes. The setup is easily and very quickly hand
operated. You will learn how to open and close it very shortly. For the first setup, please
read carefully following instructions. (To open it in perfect conditions, you need to be two).
1- Put the trailer tent in place where it will stay. Bring the four stabilizers down and make sure
that the 2 wheels are also touching the ground in order to have 6 supports on the ground.
2- Open up all locks on luggage rack and hard top of your Alpha.
3- Unfold the luggage rack. At half stroke, handle the luggage rack in order to bring the hard
top down. Both luggage and hard top becomes the floor.
Mind the door tents which are opened at this stage. This is really important to keep doors
opened during the dismantling so as to avoid any stretching on canvas which may cause
tears.
4- Lift up the draught strip and fix it along the vertical panel of the hard top.
5- On the left and right backside of the Alpha, fasten the zip in a lining between the canvas
and the trailer and then erect your canvas.
6- Set up the stub canopy which is located over the front box.
7- Lift up the frame of your Alpha in 2 steps: first at half height on both poles; then lift both in
on top position.
If you are alone, then first put the one grip to the middle, then the second grip to the top, and
then the first grip again from the middle to the top.
8- Fasten the zip on both ends of the hard top.
9- If you intend to set up your awning, unroll first the groundsheet and put in front of the
Alpha. Fix the groundsheet fitted with press studs on the trailer.
10- Unroll your awning on the groundsheet and zip it in on the back of the canvas.
11- Lift the awning up on the tent roof in order to erect the frame.
12- Pull the 3 vertical poles. At the same time on the ground, fit together the frame assembly.
Then just put the frame assembly in front of each vertical pole of the ALPHA. The main
frame is erected.
Instructions Alpha
19/ 23
13- Unroll the awning forward on the frame. Tighten the frame with adjustable handles. Insert
the frame into the awning poles sleeves.
14- Set up both side panels fitted with zip fasteners.
15- Peg in your awning on the ground.
Your Alpha is now ready.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Trigano |
| Kategori: | Telt |
| Model: | Alpha |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Trigano Alpha stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Telt Trigano Manualer
10 Juli 2024
Telt Manualer
- Telt Ikea
- Telt Philips
- Telt Thule
- Telt Isabella
- Telt Crivit
- Telt Dometic
- Telt Outwell
- Telt Rocktrail
- Telt Babymoov
- Telt Easy Camp
- Telt Walker
- Telt Coleman
- Telt High Peak
- Telt Hilleberg
- Telt Mountain Hardwear
- Telt Obelink
- Telt Robens
- Telt Skandika
- Telt Vango
- Telt Vrijbuiter
- Telt Wood's
- Telt Velleman
- Telt Bestway
- Telt Eureka
- Telt Black Diamond
- Telt Asaklitt
- Telt MSR
- Telt Sierra Designs
- Telt SereneLife
- Telt Kelty
- Telt Dwt-Zelte
- Telt Kayoba
- Telt Hamron
- Telt De Waard
- Telt Big Agnes
- Telt Vaude
- Telt Nomad
- Telt OZtrail
- Telt Chinook
- Telt Wilderness Equipment
- Telt Camp Master
- Telt Zempire
- Telt Mx Onda
- Telt Wynnster
- Telt Cabanon
- Telt Raclet
- Telt Goldcamp
- Telt Kathmandu
- Telt Brunner
- Telt Sorara
- Telt Carl Denig
- Telt Holtkamper
- Telt LECO
- Telt Helsport
- Telt Robinhood
- Telt Gerjak
- Telt Casaria
- Telt Nigor
- Telt Camp Trails
- Telt Khyam
- Telt Black Wolf
- Telt San Hima
- Telt Gazebo Penguin
- Telt Sojag
- Telt Calima
Nyeste Telt Manualer
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024
4 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
30 September 2024
30 September 2024
29 September 2024
25 September 2024