Abus Lara JC6416 Manual

Abus Baby-produkt Lara JC6416

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Abus Lara JC6416 (2 sider) i kategorien Baby-produkt. Denne guide var nyttig for 2 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/2
150 m
JC6416 LARA
Junior
Care
Mögliche Positionen - mindestens 2 Auleber pro Seite. Tipp: Auch für Taschen, Schulranzen usw. geeignet!
Possible positions - at least 2 sticker per side. Tip: Also suitable for bags, school etc.!
Positions possibles - min. 2 autocollants de chaque coté. Astuce : Convient aussi pour les sacs, I‘école, etc.
Mogelijke posities - min. 2 stickers per kant. Tip: Ook geschikt voor tassen, schooltassen etc.!
Posizioni possibili - min. 2 adesivi per lato. Suggerimento: Adatto anche per le borse, la scuola, ecc.!
Posiciones posibles - Al menos 2 adhesivos por lado. Consejo: ¡Apta también para bolsas, mochilas escolares!
Posições possíveis - no mín. 2 adesivos por lado. Conselho: Também é adequado para bolsas, mochilas escolares, etc.!
Mulige positioner - mindst 2 mærkater pr. side. Tip: Også egnet til tasker, rygsække osv.!
Möjliga lägen - min. 2 dekaler per sida. Tips: Passar även för väskor, skolväskor osv.!
Mahdolliset asennot - väh. kaksi tarraa puolta kohden. Vinkki: Soveltuu myös laukuille, koulurepuille jne.!
Mulige posisjoner - minst 2 klebemerker per side. Tips: Også egnet for lommer, skoleransler osv.!
Możliwe pozycje - co najmniej 2 naklejki na stronę. Rada: Nadają się również do toreb, tornistrów itp.!
Možné polohy - min. 2 lepicí pásky na každé straně. Tip: Vhodný i pro tašky, školní brašny atd.!
Možné polohy - min. 2 nálepky na stranu. Tip: Vhodné aj pre sklo, školské tašky atď.!
Lehetséges pozíciók - legalább 2 matrica oldalanként. Tipp: Táskákhoz, iskolatáskákhoz stb. is használható!
Poziţii posibile - min. 2 autocolante pe ecare parte. Sfat util: Adecvat şi pentru genţi, ghiozdane etc.!
Hinweise zur Montage /
Bedienung
VORSICHT!
VORSICHT:
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der
Montage und Inbetriebnahme sorgfältig
durch. Bewahren Sie die Anleitung auf
und weisen Sie jeden Nutzer auf die
Bedienung des Produktes hin.
Anwendung nur durch Erwachsene!
ABUS haftet nicht für Mängel und
Schäden, die durch unsachgemäße
Bedienung, normalen Verschleiß und
Nichtbeachtung dieser Anleitung ent-
standen sind.
Das Produkt ersetzt keine Aufsichts-
pflicht. Kinder immer beaufsichtigen!
Nicht als Spielzeug verwenden!
Technische Änderungen vorbehalten.
Für Irrtümer und Druckfehler keine
Haung.
CAUTION:
Please read this guide carefully before
installation and use. Keep these in-
structions and provide all users with
instruction on how to use it.
For use by adults only!
ABUS assumes no liability for defects
or damage that has been caused by
improper use, normal wear and tear
or non-compliance with this operating
and installation instructions document.
The product does not replace any
duties of supervision. Always supervise
children! Do not use as a toy!
Further fitting / using details
CAUTION!
Subject to technical alterations.
No liability for mistakes and printing
errors.
Instructions de montage /
utilisation
ATTENTION !
ATTENTION:
Veuillez lire cette notice attentivement avant
le montage et la mise en service. Conservez
cette notice d’utilisation et donnez à tous
les utilisateurs les instructions sur la façon
de l’utiliser.
Utilisation exclusivement réservée aux
adultes !
ABUS décline toute responsabilité pour
des vices et dommages résultant d’une
utilisation incorrecte, de l’usure normale ou
du non-respect de cette notice d’utilisation.
Le produit ne dispense pas de l’obligation
de surveillance. Toujours surveiller les
enfants ! À ne pas utiliser comme un jouet !
Nous nous réservons le droit de toutes
modications techniques. Nous n‘assumons
aucune responsabilité pour des erreurs ou
défauts d‘impression éventuels.
Instructies voor de montage
/ bediening
VOORZICHTIG!
VOORZICHTIG:
Lees voorafgaand aan de montage en
ingebruikname deze handleiding zorg-
vuldig door. Bewaar deze handleiding
en informeer iedere gebruiker omtrent
de bediening.
Gebruik uitsluitend voor volwassenen!
ABUS is niet aansprakelijk voor gebreken
en schade die zijn veroorzaakt door on-
juist gebruik, normale slijtage of het niet
in acht nemen van deze handleiding.
Het product vervangt geen enkele
toezichtplicht. Houd altijd toezicht op
kinderen! Niet gebruiken als speelgoed!
Technische wijzigingen voorbehouden.
Geen aansprakelijkheid voor vergissin-
gen en drukfouten.
ATTENZIONE:
Si raccomanda di leggere con attenzione
le istruzioni prima di eseguire il
montaggio e la messa in servizio.
Conservare le istruzioni e istruire ogni
utente sulle modalità di funzionamento.
Per uso solo da persone adulte!
ABUS non è responsabile per difetti
o danni causati da un utilizzo non
appropriato, dal normale logoramento o
dalle mancata osservanza delle presenti
istruzioni.
Il prodotto non esonera dall‘obbligo
di supervisione. Sorvegliare sempre i
bambini! Non usare come giocattolo!
Note per I‘installazione / uso
ATTENZIONE!
Ci si riservano modiche tecniche. Per
errori e refusi di stampa non ci si assu-
me alcuna responsabilità.
Instrucciones de montaje /
funcionamiento
¡Posibles daños materiales!
POSIBLES DAÑOS MATERIALES:
Lea estas instrucciones con atención
antes del montaje y de la puesta en
funcionamiento. Guarde las instruccio-
nes y enseñe a todos los usuarios cómo
manejarlo.
¡Solo los adultos deben manejarlo!
ABUS no se hace responsable por
defectos y daños ocasionados por
manejo incorrecto, desgaste normal y la
inobservancia de estas instrucciones.
El producto no excluye la obligación de
vigilancia. ¡Prestar atención siempre a
los niños! ¡No utilizar como juguete!
Sujeto a modicaciones técnicas. No se
aceptan responsabilidades por equivo-
caciones o errores de imprenta.


Produkt Specifikationer

Mærke: Abus
Kategori: Baby-produkt
Model: Lara JC6416

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Abus Lara JC6416 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Baby-produkt Abus Manualer

Abus

Abus Lara JC6416 Manual

9 December 2024
Abus

Abus JC6416 Manual

30 Maj 2023
Abus

Abus JC1200A Manual

19 Februar 2023
Abus

Abus JC3624 Manual

7 Januar 2023

Baby-produkt Manualer

Nyeste Baby-produkt Manualer