Alcatel F670 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Alcatel F670 (4 sider) i kategorien Telefon. Denne guide var nyttig for 9 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/4
n S
n S
CALL
BLOCK
Guía rápida del Bloqueo de LLamadas
Quick Guide of Basic Call Block
Manuel d’utilisationdu blocage d’appel facile
Guia rápido do bloqueio básico de chamadas
NOTA: 2 formas más de agregar números de llamada entrantes y salientes
en la lista de bloqueo:
1. De los números de llamada entrantes
- Press < pulse < > o < > para seleccionar >, LISTA LLAM..
- Pulse < pulse < > o < > para seleccionar la entrada de la lista >,
de llamadas.
- Pulse < pulse < > o < > para seleccionar . >, AÑAD.BLIST
- Pulse < > para mostrar el número seleccionado, pulse < > para
guardar en la lista negra.
2. De los números de llamada salientes
- Pulse < pulse < > o < > para seleccionar la lista de rellamadas. >,
- Pulse < pulse < > o < > para seleccionar . >, AÑAD.BLIST
- Pulse < > para mostrar el número seleccionado, pulse < > para
guardar en la lista negra.
1.3. Editar números en la lista negra
En modo inactivo,
1. Repita los pasos 1 y 2 en la Sección 1.2.
2. Pulse < pulse < > o < > para seleccionar >, EDITAR,
pulse < pulse < > o < > para seleccionar el número que>,
desea editar, pulse < > para editar y una vez editado pulse < >
para guardar.
1.4. Eliminar números en la lista negra
1.4.1. Eliminar un número de la lista negra
En modo inactivo,
1. Repita los pasos 1 y 2 en la Sección 1.2.
2. Pulse < pulse < > o < > para seleccionar ,>, BORRAR
CALL BLOCK OVERVIEW
Setting
Explanations
OFF
Call Block function (Block all call with numbers) is Disabled.
This is the default mode.
ON
Call Block function is set to On. Numbers registered in the black list
will not go through and the phone will ring silently.
Numbers can be added to the list while the phone is ringing and / or
after a call (to enable, see part 1).
ANONYM
This extra feature allows you to block call that do not have a number
attached to them (ie private calls, international calls, etc).
This option can be enabled on top of any of the previous four
(to enable, see part 2)
1. Manual call block mode
Manual call block is the easiest option when starting out. When you chose ON in
the call block settings, all calling numbers registered in your blacklist will be
blocked. You can add/remove numbers from that list at any time.
How to block an incoming call:
When the phone is ringing and before answering, press will terminate the call
and offer you the option to register the number to the blacklist in one click.
Then to confirm the registration of this number in the blacklist, press .
IMPORTANT : if you don’t confirm, the number will not be added to the blacklist
and the next call will go through normally.
1.1. Enable MANUAL mode
3. Press < >, press < > or < > to select one of the options
2.1. Block Private Calls
This mode will block incoming calls that have been purposely kept their
numbers private from you.
In idle mode,
1. Press < key, is displayed, > BLOCK SET. or
Press < > press < > or < > to select to CALL BLOCK,
press < > to show BLOCK SET.
2. Press < > or < > to select BLOCK ANONYM.
3. Press < press < > or < > to select , press>, PRIVATE
< > to confirm.
4. will be displayed on the lower side of LCD.
2.2. Block All Anonymous Calls
This mode will block all incoming anonymous calls, including private calls,
international calls, pay phone and other out- -area calls.of
In idle mode,
1. Repeat step 1 and 2 i ction 2.1.
2. Press < >, press < > or < > to select , press < ALL >
to confirm.
3. will be displayed on the lower side of LCD.
2.3. Set Block Anonymous Calls OFF
In idle mode,
pulse < pulse < > o < > para seleccionar el número que>, 1. Repeat step 1 and 2 i ction 2.1.
SPANISH
Este teléfono incorpora la función de Bloqueo de Llamadas básico*. Esta
función le ayudará a evitar las llamadas molestas al permitir que solo algunos
números hagan que su teléfono suene.
En este teléfono la configuración predeterminada de Bloqueo de Llamadas
básico es , pero puede habilitarlo a tras de la configuración del desactivado
teléfono, como se explica en los párrafos siguientes.
*Esta función requiere una suscripción al servicio de identificación de llamada de su
proveedor de servicios telefónicos.
RESUMEN DEL BLOQUEO DE LLAMADAS
Ajuste
Explicaciones
APAGADO
La función Bloqueo de llamadas (Bloquear todas las llamadas con
números) está deshabilitada. Este es el modo predeterminado.
ENCENDIDO
La función Bloqueo de llamadas se Activa. Los números registrados
en la lista negra no progresan y el teléfono sonará en silencio.
Los números se pueden agregar a la lista mientras el teléfono está
sonando y/o desps de una llamada (para habilitar, vea apartado 1).el
Anónimo
Esta característica adicional le permite bloquear la llamada que no
tiene un número asociado ellos (es decir, llamadas privadas,llamadas a
internacionales, etc.). Esta opción puede activar sobre cualquiera de se
los cuatro anteriores (para habilitar, vea el apartado 2)
1. Modo de bloqueo de llamada manual
El bloqueo de llamadas manual es la opción más fácil al empezar. Cuando elija
ON en la configuración del bloqueo de llamadas, se bloquearán todos los
números de llamada registrados en su lista negra. Puede agregar / eliminar
números de esa lista en cualquier momento.
Cómo bloquear una llamada entrante:
Cuando el teléfono está sonando y antes de responder, pulsando termina
la llamada y le ofrecerá la opción de registrar el número en la lista negra en
un solo clic. A continuación, para confirmar el registro de este número en la
lista negra, pulse .
IMPORTANTE: si no lo confirma, elmero no se añadirá a la lista negra y la
siguiente llamada se realizará normalmente.
1.1. Activar el modo MANUAL
Menú
MODO BLOQUEO
APAGADO
ENCENDIDO*
1.
Pulse <
>, pulse <
> o <
> para seleccionar .BLOQ. LLAM
2.
Pulse <
>, pulse <
> o <
> para seleccionar .MODO BLOQUEO
3.
Pulse <
>, pulse <
> o <
> para seleccionar .ENCENDIDO
O
En el modo inactivo, pulse para acceder a MODO BLOQUEO directamente.
Después de habilitar esta opción, el icono del bloqueo de llamadas se
mostrará en la pantalla LCD.
1.2. Añadir números a la lista negra
En modo inactivo,
1. Pulse la tecla < >, se muestra , o MODO BLOQUEO
Pulse < > para pulsar < > o < > para seleccionar
BLOQ. LLAM,
pulse < > para mostrar MODO BLOQUEO.
2. Pulse < > o < > para seleccionar .BLOQUEONUM
3. Pulse < pulse < > o < > para seleccionar >, ADIR,
introduzca el número que desea bloquear, pulse < > para guardar.
desea eliminar, pulse < > para confirmar.
1.4.2. Eliminar todos los números de la lista negra
En modo inactivo,
1. Repita los pasos 1 y 2 en la Sección 1.2.
2. Pulse < pulse < > o < > para seleccionar >, BORRAR TODO,
pulse < >, se muestra y, a continuación, pulse < ¿CONFIR? >
para confirmar.
2. Modo de bloqueo de llamadas anónimo
Esta función le permite bloquear números que no muestran un número en
su teléfono. Se puede habilitar o deshabilitar independientemente de los
modos de bloqueo de llamadas anteriores.
Menú
BLOQ. LLAM.
BL. ANONIMOS
APAGADO*
PRIVADO
TODO
1. Pulse <
>, pulse <
> o <
> para seleccionar .BLOQ. LLAM
2. Pulse <
>, pulse <
> o <
> para seleccionar .BL. ANONIMOS
3. Pulse <
>, pulse <
> o <
> para seleccionar una de las opciones.
2.1. Bloquear llamadas privadas
Este modo bloqueará las llamadas entrantes cuyos números se han
mantenido privado para usted.
En modo inactivo,
1. Pulse la tecla < >, se muestra MODO BLOQUEO, o
Pulse < > para pulsar < > o < > para seleccionar
BLOQ. LLAM., pulse < > para mostrar MODO BLOQUEO.
2. Pulse < > o < > para seleccionar BL. ANONIMOS.
3. Pulse < pulse < > o < >, > para seleccionar PRIVADO,
pulse < > para confirmar.
4. se mostra en la parte inferior de la pantalla LCD.
2.2. Bloquear todas las llamadas anónimas
Este modo bloqueará todas las llamadas entrantes, incluidas las llamadas
privadas, las llamadas internacionales, llamadas desde teléfonos públicos y otras
llamadas fuera del área.
En modo inactivo,
1. Repita los pasos 1 y 2 en la Sección 2.1.
2. Pulse < pulse < > o < >, > para seleccionar TODO,
pulse < > para confirmar.
3. se mostra en la parte inferior de la pantalla LCD.
2.3. Establecer Bloqueo de llamadas anónimas APAGADO
En modo inactivo,
1. Repita los pasos 1 y 2 en la Sección 2.1.
2. Pulse < >, pulse < > o < > para seleccionar APAGADO,
pulse < > para confirmar.
3. sólo desaparecerá de la pantalla LCD si el bloqueo de
llamadas regular (ver 1. Y 2.) también se establece en
APAGADO.
ENGLISH
This telephone is built-in with Basic Call Block feature*. This feature will help you
avoid nuisance calls by only allowing some numbers to make your phone ring.
Default setting of Basic Call Block in this telephone is but you can enable it OFF
via your phone settings, as explained in the following paragraphs.
*This feature requires a subscription of Caller Line Identification service from your
telephone service provider.
1.
Press <
>, press <
> or <
> to select CALL BLOCK.
2.
Press <
>, press <
> or <
> to select BLOCK SET.
3.
OR
Press <
>, press <
> or <
> to select ON.
In idle mode, press to access directly. BLOCK SET.
After you enable this option, the call block icon will be displayed on the LCD.
1.2. Add numbers to Blacklist
In idle mode,
1. Press < > key, BLOCK SET. is displayed, or
Press < > press < > or < > to select , press < to CALL BLOCK >
to show BLOCK SET.
2. Press < > or > to select < BLOCKLIST.
3. Press < press < > or < > select , enter number be >, to ADD to
blocked, press < > to save.
NOTE : 2 more ways to add incoming and outgoing call numbers in Block list:
1. From incoming call numbers
- Press < >, press < > or < > to select CALL LIST.
- Press < >, press < > or < > to select call list entry.
- Press < >, press < > or < > to select to ADD to BLIST.
- Press < > show selected number, press < > to to save to Block list.
2. From outgoing call numbers
- Press < >, press < > or < > to select redial list entry.
- Press < >, press < > or < > to select to ADD to BLIST.
- Press < > show selected number, press < > to to save to Block list.
1.3. Edit numbers in Blacklist
In idle mode,
1. Repeat step 1 and 2 in Section 1.2.
2. Press < >, press < > or < > to select , pressEDIT
< > or < > select number edited, press < > to edit, to to be
and then press < > to save.
1.4. Delete numbers in Blacklist
In idle mode,
1.4.1. Delete a number from blacklist
1. Repeat step 1 and 2 in Section 1.2.
In idle mode,
2. Press < press < > or < >, > to select ,DELETE
press < > or < > to select number to be deleted, press < >,
to CONFIRM?
1.4.2. Delete all numbers from blacklist
1. Repeat step 1 and 2 in Section 1.2.
2. Press < press < > or < > to select ,>, DELETE ALL
press < >, is shown, and then press < > to confirm.CONFIRM?
2. Anonymous call block mode
This feature allows you to block numbers that do not display a number
on your phone. It can be enabled or disabled independently from the
previous call block modes.
MENU
CALL BLOCK
BLOCK ANONYM
OFF*
PRIVATE
ALL
1. Press < >, press < > or < > to select CALL BLOCK.
2. Press < >, press < > or < > to select BLOCK ANONYM.
2. Press < >, press < > or < > to select , press < > OFF
to confirm.
3. will only disappear from the LCD if the regular call block
(see 1. And 2.) is also set to OFF.
FRANÇAIS
Ce téléphone est doté de la fonction blocage d’appel*. Cette fonction vous
permet de filtrer les appels entrants et de ne laisser sonner que certains
numéros, afin d’éviter tout appel intempestif.
Lors de la première prise en main de votreléphone, cette fonction est
désactivée par défaut mais vous pouvez l’activer en suivant les étapes
expliquées dans les paragraphes suivants.
*Sous réserve d’abonnement et de disponibilité technique du service "présentation
du numéro" auprès de l’opérateur de ligne fixe.
PRESENTATION DE LA FONCTION BLOCAGE D’APPEL
Paramètres
Explications
OFF
La fonction blocage d’appel (des nuros entrants publics)
est désactivée. Ceci est le mode par défaut de votre
appareil.
ON
La fonction blocage d’appel est activée en mode manuel.
Les numéros préalablement enregistrés dans votre liste
noire ne feront pas sonner votreléphone. Les numéros
peuvent être ajoutés manuellement à la liste noire avant ou
après un appel (pour plus d’informations, voir partie 1).
ANONYME
Cette option supplémentaire vous permet de bloquer les
appels n’affichant pas de numéros (par exemple, appels
privés ou appels internationaux) et peut être activée /
désactivée indépendamment des quatre modes précédents
(pour plus d’informations, voir partie 2).
1. Mode manuel
Le mode manuel est l’option la plus simple lors de votre première prise en
main de l’appareil. Lorsque vous choisissez l’option ON, tous les numéros
préalablement enregistrés dans votre liste noire seront bloqués. Vous pouvez
ajouter/retirer des numéros de cette liste à tout moment.
Comment bloquer un appel entrant
Lors d’un appel entrant et avant de décrocher, appuyez sur Cela met fin à .
l’appel et vous donne l’opportunité d’enregistrer le numéro dans la liste noire
en un clic.
Puis, pour confirmer le blocage du numéro, sur .
IMPORTANT : si vous ne confirmez pas le blocage, le numéro de l’appelant ne
sera pas ajouté à la liste noire et son prochain appel ne sera pas bloqué.
1.1. Activer le mode manuel
MENU
1. Appuyez sur <
>, puis sur <
> ou <
> jusqu’à afficher BLOC. APPEL.
2. Appuyez sur <
>, puis sur <
> ou <
> jusqu’à afficher PROG. BLOC.
3. Appuyez sur <
>, puis sur <
> ou <
> pour sélectionner ACTIVER.
OU BIEN
Lorsque votre appareil est en veille, appuyez sur le bouton pour acder
directement au sous menu PROG. BLOC.
Une fois ce mode activé, symbole restera affiché sur le l’écran.
MENU
CALL BLOCK
BLOCK SET.
OFF
ON*


Produkt Specifikationer

Mærke: Alcatel
Kategori: Telefon
Model: F670

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Alcatel F670 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Telefon Alcatel Manualer

Alcatel

Alcatel Temporis 23 Manual

27 September 2024
Alcatel

Alcatel T16 Slimline Manual

21 September 2024
Alcatel

Alcatel F330 Voice Manual

20 September 2024
Alcatel

Alcatel F570 Voice Manual

20 September 2024
Alcatel

Alcatel Temporis 580 Manual

15 September 2024
Alcatel

Alcatel F685 Manual

10 September 2024
Alcatel

Alcatel F630 Manual

6 September 2024
Alcatel

Alcatel F670 Manual

6 September 2024
Alcatel

Alcatel E230 Manual

6 September 2024

Telefon Manualer

Nyeste Telefon Manualer

Honor

Honor Magic6 Manual

23 November 2024
Panasonic

Panasonic KX-TGU120AZ Manual

21 November 2024
Panasonic

Panasonic KX-TGU432AZ Manual

21 November 2024
Doro

Doro 2880 Manual

14 November 2024
Doro

Doro 1880 Manual

14 November 2024
Lively

Lively Mobile+ Manual

13 November 2024
LG

LG Fino Dual Manual

20 Oktober 2024
Profoon

Profoon PDX-7020 Manual

14 Oktober 2024