Cudy MC220 Manual

Cudy Audio/video konverter MC220

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Cudy MC220 (2 sider) i kategorien Audio/video konverter. Denne guide var nyttig for 7 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

Suomi Lietuvių kalba Nederlands Polski

Package Contents Connection

English

Note: This product excludes SFP modules; please

purchase separately. It is recommended to use with Cudy

SFP modules.

Scenario 1: Connect devices without optical

interface

Note: Two converters with a pair of SFP modules can

work cooperatively.

Scenario 2: Connect device with & without

optical interface

Deutsch

Hinweis: Dieses Produkt schließt SFP-Module aus. Bitte

separat erwerben. Es wird die Verwendung mit Cudy

SFP-Modulen empfohlen.

Szenario 1: Geräte ohne optische Schnittstelle

anschließen

Hinweis: Zwei Konverter mit einem Paar SFP-Modulen

können kooperativ arbeiten.

Szenario 2: Gerät mit und ohne optische

Schnittstelle anschließen

Français

Remarque: ce produit exclut les modules SFP; veuillez

acheter séparément. Il est recommandé de l'utiliser avec les

modules Cudy SFP.

Scénario1:Connecter des appareils sans interface

optique

Remarque: Deux convertisseurs avec une paire de modules

SFP peuvent fonctionner en coopération.

Scénario 2:Connecter l'appareil avec et sans

interface optique

Español

Nota: Este producto excluye los módulos SFP; compre por

separado. Se recomienda utilizar con módulos Cudy SFP.

Escenario 1: conectar dispositivos sin interfaz

óptica

Nota: Dos convertidores con un par de módulos SFP

pueden funcionar de forma cooperativa.

Escenario 2: conectar el dispositivo con y sin

interfaz óptica"

Italiano

Nota: questo prodotto esclude i moduli SFP; si prega di

acquistare separatamente. Si consiglia l'uso con i moduli

Cudy SFP.

Scenario 1: collegare i dispositivi senza interfaccia

ottica

Nota: due convertitori con una coppia di moduli SFP

possono funzionare in modo cooperativo.

Scenario 2: collegare il dispositivo con e senza

interfaccia ottica

Čeština

Poznámka: Tento produkt nezahrnuje moduly SFP; prosím

zakoupit samostatně. Doporučuje se používat s moduly

Cudy SFP.

Scénář 1: Připojte zařízení bez optického rozhraní

Poznámka: Dva převodníky s párem modulů SFP mohou

spolupracovat.

Scénář 2: Připojte zařízení s optickým rozhraním a

bez něj

Български

Забележка: Този продукт изключва SFP модули; моля

закупете отделно. Препоръчително е да се използва с

Cudy SFP модули.

Сценарий 1: Свържете устройства без оптичен

интерфейс

Забележка: Два конвертора с двойка SFP модули могат

да работят съвместно.

Сценарий 2: Свържете устройство с и без

оптичен интерфейс

Dansk

Bemærk: Dette produkt udelukker SFP-moduler; køb

venligst separat. Det anbefales at bruge med Cudy

SFP-moduler.

Scenario 1: Tilslut enheder uden optisk interface

Bemærk: To konvertere med et par SFP-moduler kan

arbejde sammen.

Scenario 2: Tilslut enhed med & uden optisk

interface

Ελληνικά

Σημείωση: Αυτό το προϊόν δεν περιλαμβάνει μονάδες SFP.

αγοράστε ξεχωριστά. Συνιστάται η χρήση με μονάδες Cudy SFP.

Σενάριο 1: Σύνδεση συσκευών χωρίς οπτική διεπαφή

Σημείωση: Δύο μετατροπείς με ένα ζεύγος μονάδων SFP μπορούν

να λειτουργήσουν συνεργατικά.

Σενάριο 2: Σύνδεση συσκευής με και χωρίς οπτική

διεπαφή

Eesti

Märkus. See toode ei hõlma SFP mooduleid; palun osta

eraldi. Soovitatav on kasutada koos Cudy SFP

moodulitega.

1. stsenaarium: ühendage seadmed ilma optilise

liideseta

Märkus. Kaks konverterit koos paari SFP mooduliga

võivad töötada koos.

2. stsenaarium: ühendage seade optilise liidesega

ja ilma

Hrvatski

Napomena: Ovaj proizvod isključuje SFP module;

molimo kupiti zasebno. Preporuča se koristiti s Cudy SFP

modulima.

Scenarij 1: Povežite uređaje bez optičkog sučelja

Napomena: dva pretvarača s parom SFP modula mogu

raditi zajedno.

Scenarij 2: Povežite uređaj sa i bez optičkog

sučelja

Huomautus: Tämä tuote ei sisällä SFP-moduuleja; osta

erikseen. Suositellaan käytettäväksi Cudy SFP -moduulien

kanssa.

Skenaario 1: Yhdistä laitteet ilman optista

liitäntää

Huomautus: Kaksi muuntajaa, joissa on pari SFP

-moduulia, voivat toimia yhteistyössä.

Skenaario 2: Liitä laite optisella liitännällä tai ilman

Magyar

Megjegyzés: Ez a termék nem tartalmazza az SFP

modulokat; kérjük külön vásárolni. Cudy SFP modulokkal

ajánlott használni.

1. forgatókönyv: Csatlakoztasson optikai interfész

nélküli eszközöket

Megjegyzés: Két konverter egy pár SFP modullal együtt

működhet.

2. forgatókönyv: Csatlakoztassa az eszközt optikai

interfésszel és anélkül

Қазақша

Ескертпе: Бұл өнімге SFP модульдері кірмейді; бөлек

сатып алыңыз. Cudy SFP модульдерімен бірге

пайдалану ұсынылады.

1-сценарий: құрылғыларды оптикалық

интерфейссіз қосыңыз

Ескертпе: SFP жұбы бар екі түрлендіргіш бірлесіп

жұмыс істей алады.

2-сценарий: Құрылғыны оптикалық интерфейсі

бар және онсыз қосыңыз

Pastaba: šis gaminys neapima SFP modulių; prašome pirkti

atskirai. Rekomenduojama naudoti su Cudy SFP moduliais.

1 scenarijus: prijunkite įrenginius be optinės sąsajos

Pastaba: Du keitikliai su pora SFP modulių gali veikti kartu.

2 scenarijus: prijunkite įrenginį su optine sąsaja ir be

jos

Opmerking: dit product is exclusief SFP-modules; gelieve

afzonderlijk aan te schaffen. Het wordt aanbevolen om te

gebruiken met Cudy SFP-modules.

Scenario 1: Apparaten aansluiten zonder optische

interface

Opmerking: Twee converters met een paar SFP modules

kunnen samenwerken.

Scenario 2: Sluit apparaat aan met en zonder

optische interface

Latviski

Piezīme. Šis produkts neietver SFP moduļus; lūdzu,

iegādājieties atsevišķi. Ieteicams lietot kopā ar Cudy SFP

moduļiem.

1.scenārijs: pievienojiet ierīces bez optiskā

interfeisa

Piezīme. Divi pārveidotāji ar SFP moduļu pāri var darboties

sadarbojoties.

2.scenārijs: pievienojiet ierīci ar un bez optiskā

interfeisa

Norsk

Merk: Dette produktet ekskluderer SFP-moduler; vennligst

kjøp separat. Det anbefales å bruke med Cudy

SFP-moduler.

Scenario 1: Koble til enheter uten optisk grensesnitt

Merk: To omformere med et par SFP-moduler kan fungere

sammen.

Scenario 2: Koble til enheten med og uten optisk

grensesnitt

Uwaga: ten produkt nie obejmuje modułów SFP; należy

zakupić osobno. Zalecane jest stosowanie z modułami

Cudy SFP.

Scenariusz 1: Podłącz urządzenia bez interfejsu

optycznego

Uwaga: Możliwość współpracy dwóch konwerterów z

parą modułów SFP.

Scenariusz 2: Podłącz urządzenie z interfejsem

optycznym i bez niego

Português

Nota: Este produto exclui módulos SFP; por favor

compre separadamente. Recomenda-se usar com

módulos Cudy SFP.

Cenário 1: Conecte dispositivos sem interface

óptica

Nota: Dois conversores com um par de módulos SFP

podem trabalhar cooperativamente.

Cenário 2: Conectar dispositivo com e sem

interface óptica

Eesti

Қазақша

Norsk

Svenska

日本語

Deutsch

Български

Tiếng Việt

Русский

Dansk

Latviski

Slovenščina

Україна

Hrvatski

Español

Indonesia

Português

Srpski

Italiano

ภาษาไทย

Ελληνικά

Nederlands

English

Română

Magyar

اللغة العربية

Suomi

Lietuvių kalba

Slovenčina

Türkçe

Čeština

한국어

Polski

Français

中文 (繁體字)

Quick Installation Guide

NEED TECH HELP? 810600362

support@cudy.comwww.cudy.com

www.cudy.com/download

Support: For technical support, the user guide and more

information, please visit: https://www.cudy.com/support

Eesti

Қазақша

Norsk

Svenska

日本語

Deutsch

Български

Tiếng Việt

Русский

Dansk

Latviski

Slovenščina

Україна

Hrvatski

Español

Indonesia

Português

Srpski

Italiano

ภาษาไทย

Ελληνικά

Nederlands

English

Română

Magyar

اللغة العربية

Suomi

Lietuvių kalba

Slovenčina

Türkçe

Čeština

한국어

Polski

Français

中文 (繁體字)

Quick Installation Guide

NEED TECH HELP? 810600362

support@cudy.comwww.cudy.com

www.cudy.com/download

Support: For technical support, the user guide and more

information, please visit: https://www.cudy.com/support

Produkt Specifikationer

Mærke:	Cudy
Kategori:	Audio/video konverter
Model:	MC220
Produktfarve:	Sort
Opbevaringstemperatur (T-T):	-45 - 80 °C
Ethernet LAN-porte (RJ-45):	1
Strømforbrug (typisk):	3 W
Driftstemperatur (T-T):	0 - 70 °C
Ethernet LAN-datahastigheder:	10,100,1000 Mbit/s
Forbindelsesteknologi:	Ledningsført
LED-indikatorer:	Ja
Udgangsspænding:	5 V
Indgangsspænding:	100 - 240 V
Intern:	Ingen
Maksimal dataoverførselshastighed:	1000 Mbit/s
Plug and play:	Ja
Fiber optisk strømstik:	SFP
Maksimal overførselsafstand:	20000 m
Bølgelængde:	1310 nm
Ethernet-grænsefladetype:	Gigabit Ethernet
Gennemsnitstid mellem fejl (MTBF):	50000 t
Jumbo Frames support:	Ja
Jumbo rammer:	9
Bufferstørrelse:	9 KB
Følsomhed:	24 dBmW
Fiberkanal porte:	1
Fibertilstandsstruktur:	Enkeltilstand