Makita DUH751 Manual

Makita Hækkeklippere DUH751

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Makita DUH751 (104 sider) i kategorien Hækkeklippere. Denne guide var nyttig for 18 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/104

DUH501

DUH601

DUH751

DUH502

DUH602

DUH752

EN Cordless Hedge Trimmer INSTRUCTION MANUAL 8

FR  MANUEL D’INSTRUCTIONS 17

DE Akku-Heckenschere BETRIEBSANLEITUNG 27

IT Tagliasiepi a batteria ISTRUZIONI PER L’USO 37

NL Accuheggenschaar GEBRUIKSAANWIJZING 47

ES Cortasetos Inalámbrico MANUAL DE

INSTRUCCIONES 57

PT Aparador De Cerca Viva a

Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES 67

DA Akku hækketrimmer BRUGSANVISNING 77

EL   86

TR  KULLANMA KILAVUZU 96

38 ITALIANO

Livellodipotenzasonoragarantitainbase

alla Direttiva rumore macchine all’aperto

UE.

Livellodipotenzasonorainbasealla

normativa sul controllo del rumore NSW

australiana

Utilizzo previsto

L’utensileèdestinatoallarilaturadellesiepi.

Rumore

Standardapplicabile:EN62841-4-2

Modello Livello di pressione sonora Livello di potenza sonora

pA(dB(A)) IncertezzaK

(dB(A))

WA(dB(A)) IncertezzaK

(dB(A))

DUH501 81 923 3

DUH601 80 913 3

DUH751 81 923 3

DUH502 76 873 3

DUH602 76 873 3

DUH752 77 883 3

NOTA:Ilvaloreoivaloridichiaratidelleemissionidirumorisonostatimisuratiinconformitàaunmetodostandard

diverica,epossonoessereutilizzatiperconfrontareunutensileconunaltro.

NOTA: Il valore o i valori dichiarati delle emissioni di rumori possono venire utilizzati anche per una valutazione

preliminare dell’esposizione.

AVVERTIMENTO: Indossare protezioni per le orecchie.

AVVERTIMENTO: L’emissione di rumori durante l’utilizzo eettivo dell’utensile elettrico può variare

rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utilizzato l’utensile e specialmente a

seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.

AVVERTIMENTO:

Accertarsi di identicare misure di sicurezza per la protezione dell’operatore che siano

basate su una stima dell’esposizione nelle condizioni eettive di utilizzo (tenendo conto di tutte le parti del ciclo

operativo, ad esempio del numero di spegnimenti dell’utensile e di quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).

Vibrazioni

Valoretotaledellevibrazioni(sommavettorialetrias-

siale)determinatoinbaseallostandardEN62841-4-2:

Emissionedivibrazioni(a h):2,5m/s2 o inferiore

Incertezza(K):1,5m/s 2

NOTA:Ilvaloreoivaloricomplessividellevibra-

zionidichiaratisonostatimisuratiinconformitàaun

metodostandarddiverica,epossonoessereutiliz-

zati per confrontare un utensile con un altro.

NOTA:Ilvaloreoivaloricomplessividellevibrazioni

dichiarati possono venire utilizzati anche per una

valutazione preliminare dell’esposizione.

AVVERTIMENTO: L’emissione delle vibra-

zioni durante l’utilizzo eettivo dell’utensile

elettrico può variare rispetto al valore o ai valori

dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utiliz-

zato l’utensile, specialmente a seconda di che

tipo di pezzo venga lavorato.

AVVERTIMENTO: Accertarsi di identicare

misure di sicurezza per la protezione dell’opera-

tore che siano basate su una stima dell’esposi-

zione nelle condizioni eettive di utilizzo (tenendo

conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-

pio del numero di spegnimenti dell’utensile e di

quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).

Dichiarazione di conformità CE

Solo per i paesi europei

LadichiarazionediconformitàCEèinclusanell’Alle-

gatoAalpresentemanualediistruzioni.

AVVERTENZE DI

SICUREZZA

Avvertenze generali relative alla

sicurezza dell’utensile elettrico

AVVERTIMENTO: Leggere tutte le avvertenze

di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati

tecnici forniti con il presente utensile elettrico. La

mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di

seguitopotrebberisultareinscosseelettriche,incendi

e/o gravi lesioni personali.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Makita
Kategori:	Hækkeklippere
Model:	DUH751
Type:	Græstrimmer
Vægt:	4100 g
Produktfarve:	Black, Blue
Batterispænding:	18 V
Strømkilde:	Batteri
Rotationshastighed:	4400 rpm
Ledningsfri:	Ja
Lydtryksniveau:	84 dB