Muse M-725 DR Manual

Muse Bilradio M-725 DR

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Muse M-725 DR (2 sider) i kategorien Bilradio. Denne guide var nyttig for 23 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

BEFORE YOU BEGIN

GB - 1 GB - 2 GB - 5 GB - 6

GB - 7 GB - 8 GB - 9

Be sure to connect the color coded leads according to the diagram. Incorrect

connections may cause the unit to malfunction or damage the vehicle’s electrical

system.

Be sure to connect the speaker (-) leads to the speaker (-) terminal. Never connect

the left and right channel speaker cables each other or to the vehicle body.

Make sure all the connections are completely correct before turning on your unit.

When replacing the fuse(s), the replacement must be of the same amperage as

shown on the fuse holder.

Do not block vents or radiator panels. Blocking them will cause heat to build up

inside and may result in re.

After completing the installation and beginning to play the unit(including replacing

the battery), press RESET button on the base with pointed object (such as ball-

point pen) to set the unit to initial status.

Do not attempt to modify the unit, modifying the unit may cause an accident.

Stop the vehicle before carrying out any operation that could interfere with your

driving.

Do not work in extremely high or low temperature. Be sure the temperature inside

the vehicle is between +60°C and -10°C before turning on your unit.

To avoid the driver distract his attention from, please install the unit in an apt

place.

Using the unit after starting the engine, otherwise the unit can not be started,

because the electric energy of battery was used up.

Do not use the unit in extreme high temperatu re or such low tem perature

conditions, and also avoid humidity and direct sunlight, otherwise the electric

energy of battery will be wasting for the high temperature.

Take care of the magnetism of the unit. Do no put the credit card, cassette or

watch around the unit, otherwise they would be broken or some information in

them loses.

To avoid disturbing the video frequency, keep far away from the unit when using

your phone.

Do not put the remote control under high temperature or where the sun strikes it,

or else the remote control can not work normally.

Please warn children not to play the motorized screen which might hurt their

ngers.

When driving, cannot watch the video and the pictures, a warning would be display

on screen.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

When you select or create a disc to play with this product, please note:

•

Avoid long le names! It is suggested to name the le with no much than 7 characters.

• The total number of les on the disc should not exceed 1633.

• The maximum number of directories should not exceed 195.

• The maximum depth level of directories should not exceed 10.

• File system(SD & USB): FAT 32 and FAT 16.

WIRING CONNECTION

Note: Connect one clip end of the provide Ground line (black) to the xing screw bolt,

and connect the other end to the negative pole of the power source. Otherwise the

video on screen may ash.

UNPACK YOUR UNIT

R25. button: To search for a desired title, chapter or Track.SEARCH

R26. (Hang up)button : To auto preset radio stations. To hang up the phone. APS/

R27. button: To access the zoom functionZOOM

R28. (Intro)button: To start/ cancel intro playback.INT

R29. (Repeat)button : To repeat playback .RPT

R30. (Random)button : To start/ cancel random playback.RDM

R31. (Repeat A-B) button: To repeat section A to BA-B

R32. button: To change the audio setting (DVD only).AUDIO

REPLACING BATTERY FOR THE REMOTE CONTROL

1.Push the button toward right.

2.Pull the battery loader out.

3.Insert one “CR2025” size battery with the positive side (+) facing up.

4.Replace the cover.

Notes on batteries

• Never recharge the batteries, apply heat to them or take them apart.

• Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like.

• Do not throw the batteries in re!

• Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.

•

If the remote control is not going to be used for a long time, remove the battery to avoid

damage caused by battery leakage corrosion.

• Please respect the environment. Before throwing any batteries away, consult your

distributor who may be able to take them back for specic recycling.

GB - 3 GB - 4

GB - 10 GB - 11 GB - 12 GB - 13

Important safeguards

Note:

1. Only Speakers with 4 ohms impedance may be used.

2. Ensure that the blue automatic antenna cable does not make contact with any

ground connection.

3. Do not use AV IN jack on front panel & RCA terminal at the back at the same time

for the AUX source.

4. When Rear view camera function is ON, panel buttons are locked and sound is off

but music continues reading in DVD/USB/SD card.

The Description of the Wiring Diagram for Socket 2

When you unpack your new car radio, make sure that you have removed all the

accessories and information papers:

Main unit with connector

User manual

Accessories:

To adjust the sound settings

To adjust the sound settings, press button repeatedly to select “BAS” (BASS), SEL

“TRE”(TREBLE), “BAL” (BALANCE), “FAD”(FADER) or “VOL”(VOLUME). Then press

VOLUME+/- buttons on remote control or rotate volume knob on main unit to adjust

the value.

ESP function

The ESP (Electronic Shock Protection) works for all formats of discs.

Select chapter/track with the number buttons

When playing DVD/MP3/CD discs, press one of the 1~9 and the 0/10 number buttons

to directly select and play the 1st to 10th track / chapter (the 0/10 button is used as

the 10 button).

If you want to play the track/chapter with serial number bigger than 10, use the 10+,

1~9 and 0/10 button.

Example 1, to play the 13th track/ chapter, firstly press the 10+ button once, then

press the 3 button.

Example 2, to play the 30th track/chapter, rstly press the 10+ button for 3 times, then

press the 0/10 button.(the 0/10 button is used as the 0 button)

Note: pressing and holding the +10 or -10 buttons will allow you to play the next 10 or

last 10 chapter/track (MP3 only).

LISTENING TO THE RADIO

Selecting Band

In radio mode, repeatedly press button to select bands in following order: FM1 BAND

-> FM2 -> FM3 -> MW1 -> MW2.

Manual tuning

Briey press or button to manually search up or down with step by step for

your desired station from the current frequency.

Automatic tuning

Long press or button to automatically search up or down for an available

station from the current frequency.

APS function

In radio mode

1) When pressing and holding the button, the radio searches on the current band APS

for the strongest signal stations and stores them automatically in memory. It can store

up to 18 stations in FM (6x FM1, 6x FM2 and 6x FM3) and 12 in MW (6x MW1 and 6x

MW2).

2) When pressing briey the APS button, the radio plays each preset station for a few

seconds. When completed, it will remain on the 1st memory.

English

The Description of the Wires Connection.

The Description of the Wiring Diagram for Socket 1

Press button repeatedly to select RADIO mode.MODE

Alternative Frequencies (AF)

When pressing the switching mode is selected and the state AF AF button briey, the

of the AF switching mode is displayed by AF segment in display.

Segment off: AF switching mode off.

Segment on: AF switching mode on, and receive RDS information.

Segment ashing: AF switching mode on, but RDS information is not received yet.

When the AF switching mode is selected, the radio checks the signal strength of

alternative frequencies. Every time that a new AF is stronger than the current station,

it switches over to that frequency for very short time, and the NEW FREQUENCY

is disp laye d for 1-2 seco nd. (When AF flash es on L CD, it will se arch for the

stronger RDS station. If AF and TP flash on LCD, it can only search for the traffic

announcement station).

Trafc Announcement (TA)

Press the button shortly to turn on TA search mode.TA

When trafc announcement is transmitted:

1).If the unit is in Disc Play mode, it will switch to radio mode temporarily.

2).If the unit is in radio mode, it will switch automatically to the trafc announcement.

* TA interruption function: The current trafc announcement is cancelled by pressing

TA button shortly.

* When TA is on, SEEK (SCAN), AUTO MEMORY (APS) function can be received or

saved only when trafc program identication code has been received.

Region Management Information

Region Management Information: This unit is designed and manufactured to respond

to the Region Management Information that is encoded on DVD discs. If the Region

number printed on the DVD disc does not correspond to the Region number of this

unit, this unit cannot play that disc.

The region number of this unit is 2.

BASIC PLAYBACK

1. Press button to turn on the unit. PWR

2. Press button to open the touch screen. OPEN

3. Insert a disc with label facing up.

4. It takes a short while for your unit to load the disc. After loading, the unit will

automatically bring you to the main menu of the DVD or start playing the DVD. If the

unit does not automatically start playing the DVD, press .

Accelerated play

While the disc is playing, tap or icon on touch screen one or more times to

vary the speed and direction of the accelerated play. Press to resume normal

playback.

ADVANCED FUNCTIONS

On screen display

While the disc is plying, press button repeatedly to display the playback information .OSD

Search a desired section

You can access a specic location by keying in the target time or the track number.

1.Press button to enter the search mode.SEARCH

2.Use , and number buttons to input. Then press button to jump to the target ◄ ► OK

location immediately.

Note:Press CLEAR button to cancel the incorrect input.

• PLAY MODES

• Repeat playback

While the disc is playing, press the button repeatedly to select a play mode:RPT

DVD: Repeat Chapter, Repeat Title , Repeat All, Repeat Off;

CD: Repeat 1, Repeat All, Repeat Off.

MP3: Repeat 1, Repeat Directory, Repeat All, Repeat Off

Note:

* Some DVD discs do not allow repeat function.

* Skip function is not available for Repeat Chapter (DVD) , Repeat Track (CD) and

Repeat File (MP3 les).

A-B repeat

To repeat a sequence between two points A and B, press the button at the A-B

beginning of the sequence you want to repeat. Then press the button again at the A-B

end of the sequence. Then the sequence is played repeatedly until you press to A-B

resume normal playback.

Note: Some DVD discs do not allow A-B repeat function.

NOTE

1.For safety reasons, connect the parking line (GREEN) to the parking brake switch.

Video will be displayed only when the car is stopped and the parking brake is on.

2.If you don’t want to use this function, connect the wire to the ground.

5. Make sure to connect the color coded leads according to the diagram, incorrect

connections may cause the unit to malfunction or damage the vehicle’s electrical

system.

6. Do not connect the ignition wire (red) and the battery wire (yellow), it may cause a

short circuit, even result in re.

INSTALLATION

DETACHABLE

FRONT PANEL

MAIN UNIT

OUTER TRIM FRAME

BEND THESE CLAWS

OUTWARD FOR A

TIGHT FIT, IF NECESSARY.

LOCATION OF THE CONTROLS

Disc and les you can play

In spite of progress made to ensure playability of all discs types, it is not possible to

guarantee playback of discs which are not in conformity with DVD, CD, VCD or SVCD

standards.

This unit may not play some recordings or les on CDs or DVDs due to differences in

recording formats, software used and disc types. The recordable discs may need a

longer reading time than normal discs.

Note: “INVALID KEY“ will be displayed if the function you select is not available.

The remote control operates on 1pc “CR2025” lithium battery (included).

To power up the remote control, remove the insulation tab from the back

of unit.

CAUTION:

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or

equivalent type.

BASIC OPERATION

R33. button: To access the disc title menu. To turn PBC mode on/ TITLE/PBC /PAIR

off for VCD. To connect the unit to your mobile phone in Bluetooth mode.

R34. button: To change the subtitle setting. To redial. SUBTITLE /REDIAL

R35. (Program)button: To program playback sequences.PROG

R36. button: To show status information on the screen.OSD

R37. button (loudness): To turn ON/OFF loudness function.LOUD

R38. / button :To dial or answer the phone. To play frame by frameTEL STEP

To turn ON/OFF the unit

Press button to turn on the unit. Long press button to turn off the unit.PWR PWR

Note: When the unit is off. Pressing any button except can turn on the unit.REL

To open / close the touch screen

Press button to open or close the touch screen.OPEN

You can adjust the viewing angle of the screen with button on remote control.

To select function mode

- With front panel and remote buttons

* Press the button to select RADIO, DISC (After inserting a disc), USB MODE

(After inserting a USB device), Card (After inserting a MMC or SD card), AV IN or

BLUETOOTH.

- With the touch screen

* Tap icon on touch screen to display the main menu as shown below. Then tap the

icon to select your desired function mode.

To check the clock time

Press button to check the clock time.CLK

To select a preset EQ mode

Press the button to select the preset music equalizer curves: POP, ROCK, EQ

CLASS, EQ OFF.

To turn on/off LOUDNESS mode

Pr ess t he butt on t o tu rn on /of f LOUD NESS m ode . When t ur ni ng on L OU D

LOUDNESS mode, it will enhance bass level immediately when the bass is not

enough.

Manual preset

In RADIO mode:

1) To memorize the current frequency on the current band, press and hold any one of

the six preset buttons [1-6].

2) To recall the preset memory on the current band, press one of the preset buttons

[1-6].

FM Stereo

In FM radio mode, press button to turn on/off FM stereo mode.ST

LOC selector

During radio status, press button to select strong or weak station reception. “LOC” LOC

appears on the display and only local station is available. When" DX " appears, both

distance and local stations can be received.

• This function is only valid in FM.

RDS FUNCTION (Radio Data System)

Program type (PTY)

Press the button shortly to select one of the group. In a PTY group, press PTY PTY

the button on the remote control or rotate the VOLUME knob on the front VOLUME+/-

panel to select one of the PTY programs. (You can also use the number buttons 1-6

to select one of PTY programs.)

After selecting one of the PTY programs, it will display “SEEK PTY” and automatically

search for the station of the PTY program. If the station of the PTY program does not

exist, it will display “PTY NONE” and then return back to the current station.

DISC PLAYBACK

Frame advance (DVD)

1.While the disc is playing press button once. STEP

2.Press a number of times to advance forward image by image.STEP

3.Press to resume normal playback.

Variable slow motion (DVD)

1.While the disc is playing, press button. SLOW_FWD

2.Press the button repeatedly to change slow speed. SLOW_FWD

3.Press to resume normal playback.

Changing chapter/track

While the disc is playing, press or to go immediately to the next or previous

chapter (DVD), or to the next or previous track (CD).

Zoom (DVD)

While a disc is playing, press until you reach the zoom size you want. The ZOOM

button cycles through 2x, 3x, 4x and then zooms out to 1/2x ,1/3x,1/4x, then returns to

normal playback.

Remote control

R1. (Power) button : To turn unit on /offPWR

R2. button : To select the desired EQ/OPEN

preset equalizer ROCK, POP & CLASS.

To open/close the touch screen.

R3.

BAND button : To select band: FM1, FM2,

FM3 , MW1 or MW2.

R4. (Screen angle) button: To adjust the

screen angle.

R5. MUTE button : To mute or restore sound.

R6.

SEL (Select) button: To adjust the sound

setting.

R7. VOLUME+/- button: To adjust the volume.

R8.

MODE button: To select function mode : RADIO,

DVD, CARD, USB, AV IN or BLUETOOTH.

R9.

SETUP button: To enter the Setup menu

R10. button: To access disc menu.MENU

R11. ▲button : Move up during menu navigation.

R12. ▼button : Move down during menu navigation.

R13. ►button: Move right during menu navigation.

R14. ◄button: Move left during menu navigation.

R15. OK button: To conrm the selection during

menu navigation.

R16. button: To directly access the next

chapter (DVD) or track (CD).

R17. button: To stop playback.

R18. (play/pause) button: To start or pause playback.

R19. / button: To directly access the previous chapter (DVD) or track (CD). CLEAR

To clear input.

R20. Number buttons ( )1,2…0/10

TA (Trafc announcement) : To access TA mode.

(Alternative frequency) : To access AF mode.AF

Short press for number 6. Long press to skip forward 10 tracks (mp3 only).6/+10 :

Short press for number 5. Long press to skip backward 10 tracks (mp3 only).5/-10 :

R21. (clock)button : To check the clock time. CLK

R22. button: To access PTY mode.10+/PTY

R23. / button: To access LOC function. To play at slow motion.LOC/SLOW-FWD

R24. (Camera angle)/ / # button : To access the camera angle function for DVD ST

disc. To turn ON/OFF FM stereo mode.

To reset the unit

Operating the unit for the rst time or after replacing the car battery, you must reset

the unit.

Release the front panel rst, and then press RESET button with a pointed object (such

as a ballpoint pen) to set the unit to initial status.

Note: When some errors occur on the display, you can also press button to RESET

resume to normal, and it will erase the clock setting and some memorized functions.

Program playback (DVD and CD)

With this option, you choose and program the playback order.

1. Insert a disc.

2. In playing or stop mode, press the button. The Program menu appears.PROG

3. Use , ◄ ► , ▲ , ▼ and number buttons to input.

4. Repeat step 3 until programming is completed.

5. Highlight the "PLAY" icon, then press button to start the program play.OK

6. Press the button twice to cancel program playback. PROG

Random playback (DVD, CD, MP3)

During normal playback, press button to start random playback. “RANDOM : RDM

ON” appears on screen for few seconds. To cancel random playback, press RDM

button again. “RANDOM : OFF” appears on screen for few seconds.

Intro playback (CD & MP3)

During playback, press INT button to play the rst 15 seconds of each track. Press

INT again to cancel this function.

USB OR SD/MMC PLAYBACK

You can connect a USB ash drive (not included) to the USB connector port or a SD/

MMC card (not included) to the memory expansion card slot on the unit to play MP3/

MP4/JPEG les.

• Connect your USB device to the USB port with the supplied USB cable.

• Press button to remove the front panel of unit and insert a SD/MMC card to the REL

card slot. Put the front panel back in place.

• Select USB or CARD mode with button.MODE

For operation of playing les on the USB ash drive or SD/MMC card, please refer to

the section "PLAYING MP3/MP4/JPEG FILES"

Note:

*There are many USB devices in the market. We cannot guarantee to support all

different models. Please try another USB device if your device is not supported.

* Some SD/MMC card may be incompatible.

PLAYING MP3/MP4/JPEG FILES

This unit can play MP3, MP4 and JPEG les recorded on CD-R/CD-RW discs, USB

ash drive and SD/MMC card.

1. Insert a disc. Playback starts automatically.

2. To select a le, tap to display content list.

1. button: To open/close the touch screen. OPEN

2. button: To turn unit on /off. To mute or restore sound.PWR/MUTE

3. Touch screen

4. jackAV IN

5. Disc Slot

6. portUSB

7. SD/MMC Card Slot

8. MODE button: To select function mode : RADIO, DVD, CARD, USB, AV IN or BLUETOOTH.

9. Volume knob : To adjust the volume.

10. button: To directly access the previous chapter (DVD) or track (CD).

11. button: To directly access the next chapter (DVD) or track (CD).

12. 1/ (Play/pause) button: To select preset channel 1 in radio mode. To start or pause playback.

13. 2/ INT (Intro) button: To select preset channel 2 in radio mode. To start/ cancel intro playback.

14. 3/ RPT (Repeat) button: To select preset channel 3 in radio mode. To repeat playback.

15.

4/ RDM

(Random) button: To select preset channel 4 in radio mode. To start/ cancel random

playback.

16. 5/ -10 button: To select preset channel 5 in radio mode. To skip backward 10 tracks (mp3 only).

17. 6/+10 button To select preset channel 6 in radio mode. To skip forward 10 tracks (mp3 only).

18. BAND/ Dial /Answer button: To select band: FM1, FM2, F3, MW1 or MW2. To dial or

answer the phone.

19. APS/ (Hand up)button: To auto preset radio stations. To hang up the call.

20. EJECT button : To eject the disc from disc slot.

21. button : To reset the unit.RESET

22. Small LCD display

23. Remote Sensor

24. (Release) button: Press to release the front panel.REL

25. (Microphone)MIC

Mounting

Sleeve x1

AV Cable x1 AUX cable x1 USB cable x1

Rear Mounting

Bolt x1 Washer x2 Spring

Washer x1

Outer Trim

Frame x1 Steel Bar x1

Key x2 Screw x1

Nut x1 Ground Cable x1 Protective Case x1

ISO Cable

Remote control x1

M-725 DR

User Manual

CAR RADIO DVD PLAYER WITH USB & SD

Please read the instruction carefully before

operating the unit.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Muse
Kategori:	Bilradio
Model:	M-725 DR
Bredde:	206 mm
Dybde:	187 mm
Højde:	58 mm
Vægt:	2500 g
Produktfarve:	Sort
Indbygget skærm:	Ja
Skærmtype:	LCD
Pakkevægt:	3100 g
Pakkedybde:	314 mm
Pakkebredde:	241 mm
Pakkehøjde:	124 mm
Skærm diagonal:	7 "
Berøringsskærm:	Ja
Kompatible hukommelseskort:	MMC, SD
Bluetooth:	Ja
USB-port:	Ja
FM radio:	Ja
Skærmvisning (OSD):	Ja
Antal OSD sprog:	6
OSD-sprog:	DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, POR
Understøttede videoformater:	DIVX
Understøttede lydformater:	MP3
Linie-udgang (RCA):	2
Kabler inkluderet:	AV, USB
Lyd-output kanaler:	4.0 kanaler
Udgangseffekt:	160 W
Understøttede disktyper:	CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW
Indbygget kortlæser:	Ja
USB version:	2.0
Klar til iPod:	Ingen
Antal USB-porte:	1
Understøttede radiobånd:	MW
RDS Tuner inkluderet:	Ja
MP3-afspilning:	Ja
Direkte USB-afspilning:	Ja
CD-R-afspilning:	Ja
CD-RW-afspilning:	Ja
GPS (satellit):	Ingen
Indbygget mikrofon:	Ja
Mikrofonindgang:	Ja
Billedformat:	16:9
Widescreen:	Ja
TV-tuner, integreret:	Ingen
Antal forudindstillede stationer:	30
CD-afspiller:	Ja
Vigtig belysningsfarve:	Blå
DVD-afspiller:	Ja
ISO-tilslutning:	Ja
Afspilning af DVD-lyd:	Ja
DVD-videoafspilning:	Ja
Subwoofer-udgang:	Ja
Kassette-adapter:	Ingen