Philips Series 3000 HC3589 Manual

Philips Plæneklipper Series 3000 HC3589

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Philips Series 3000 HC3589 (4 sider) i kategorien Plæneklipper. Denne guide var nyttig for 4 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/4
印刷物は再生紙を使用てお
取 扱 説 明 書
は、この
いて
おりすので売店
入を受けてください
ヘアーカター
HC3589/15,
HC3587/15
HairClipper
©2018 Philips Japan, Ltd.
42 2 2.002. .19 0 5 4 05/18
① 必ずお守さい
② 各部の名
③ 充電の仕
④ 基本的な使い方
⑤ ヘアー準備
⑥ コムの使い方
⑦ カ仕方
⑧ お手入れ方法
⑨ 刃の交換
⑩ 製品を廃棄す
⑪ 故障かな?
⑫ 保証ターサービス
⑬ 仕様
⑭ 無料修理規定
Guidance in English
目 次
アーーを買い上げいただき、とに
長い間ご愛用いたに、使この取
え、使いくさい。また、
になた後は、使いになる方いつでもろに必
さい。
●商品の確認 商品をご確認ださい。
ュラーコーム
ブラク)
コー
(色アブルー)
キ刈コーム
ブラク)
必ずお守ださ
1
●こに示た注意事項は安全に関する重要な内容ですので、
い。
●誤た取扱いをたときに想定さる内容「警告」「注意」
区分ていす。
全 の 注 
○絵表示の例
󱡢記号は、てはいけない「禁止」を示ます。図の中や近に具体的
な禁止内容(左図の場合は分解禁止)す。
󱡢記号は必ずしていた「強制」を示ます図の中や近に具
体的な強制内容(左図の場合は電源プラグをら抜
を示ます
○絵表示について
記号は、「警告、注意」を示ます。
図の中や近に具体的な注意内容を示ます
害をう可生が定さ
内容
注意
人が死亡または重傷を負可能性が想定される内容。
警告
 注 意
充電アダプタの電源プラグを抜ときは、電源コード部を持
たずに必ず先の充電アプタ部を引き抜いてださ
い。感電やて発火すがあます。
充電交流使用時以外は、充電コンセンら抜
いてださややけど、絶縁劣る感電
火災の原因ます
充電アダプタは付属の専用アダを使用ださい。ま
た付属の専用ダプタで他の商品を充電いでださ
、異常発熱にる発火の原因になます。破損、故
た場合は、事故を避けめにずフ社製の
同型充電アダプタをお求めださい。
刃は強く押さえないださい。て皮膚を傷つけ
があます
刃やコームどの部品が破損または故障た場合は、本製品
を使用しないでださい。ガの原因ます。交換の際
は必ずプス社製の同型部品お取替えださい。
電源コネタ受部にピンやごみを付着させないでださい。
感電発火の原因にます。
本製品を浴室やワー中に使用ないでださい。感電す
があす。
本製品は、頭髪のト専用です。それ以外の的で使用
ないださい。
警告
浴室やシ使用しなさい(感電とが
●ヘアーター本体は水や液体の中に浸けないでださい(故障の
持込修理
CERTIFICATE OF PURCHASE
この保証「無定」記載無料を行をお束すもの
です。お買い上げの日から下記期間中に故障が発生した場合は品と証書を
用意いただお買い上げの販売店または小泉器修理センターにださ
い。お客様にご記入いただた個人情報(保証書の控え)は、株式会社プス
パンのホームページ
http://www.philips.co.jp/ に掲載されている「お
様の個人情報の取扱いについての当社の方針」に基づき適切に管理いたます
保証書は再発行ませんので、大切に保管ださい。
販売店様へ の保証書はお客様へのフターサービスの実施と責任を明
確にするものです答品、記念品の場合も含めて必ず記入捺印してお客
様にお渡ださい
名 ヘアーカター
HC3589/15,HC3587/15
保 証 期 間 お買い上げ2
対象部分
充電プタ(レュラーココーキ刈
ームーニブラシを
お買い上げ日      年    月    
お 客 様
ご住
ご芳
電話番号
★販売店
販売店名住所・電話番号
ヘア 保証書
製品に関するお問い合わせ
ダイヤルらない時は
TEL 06
6261 8230 FAX 06
62681432
日本販売代理店 小泉成器株式会社
541-0051 大阪市中央区備後町 3-3-7
プスお客様情報センターナイヤル(全国共通)
0570076666
部品に関するお問い合わせ
ダイヤルらない時は
TEL 06
6613 3211
559-0033 大阪市住之江区南港中 1丁目 398
小泉成器部品センタービダイヤル(全国共通)
0570092222
修理に関するお問い合わせ
ダイヤルらない時は
小泉成器東日本修理ンター TEL 048718 3340
344-0127 埼玉県春日部市水角 1190
小泉成器西日本修理ンター TEL 0666133145
559-0033 大阪市住之江区南港中 1丁目 398
小泉成器修理センタービダイヤル(全国共通)
0570098888
9
0017
30
夏期休暇始をく)
お買い上げのお客様へ
初めてご使用なる際は、ご使用前に充電してださい。
電アタをげた使う場
基本的な使い方
4
※使用後は電源OFFし、ご使用のたに掃除ださい。
充電ア
充電の仕方
3
初めてお使いになるきや、長い間ご使用にならなかたとは、使用前に
充電してださい。100240Vでのご使用も可能です。ただし、コン
トの形状や電圧など現地で充分お確かめの使用ださい。
お客様にる充電池の交換はでません。
浴室で充電をしないでださい。
の商品は通常約 8時間充電です。
満充電で約 75 分使用できます。
2充電アダプタの電源コネタ部を、
源コに差し込
電アダプタの電源プラグ部コンセン
に差し込みます。
注意
●つぎ足し充電を行うと充電池の寿命が短くなります
●専用の充電アダプタ以外での充電はしないでください。
●長期間使用しない場合は充電池が過放電や液漏れして使えなくなる
とがあり
3度は充電してください。
1充電する際には、電源を必ずOFF
ださ
1電源OFFます
2充電アダプタの電源コネ部を本体
源コに差し込
アダプタの電プラグ部をコンセ
し込みます。
1ムの取付け
本体側のに沿て、カチ音が着させ図①
さ調ブを押なが(図②)お好みの置までスさせま
(図③)
3電源ONます
充電が完了ても充電アダプタの表示ラプは点灯したです表示ラプの
色は変らず、点滅もません。(充電完了表示はあません。
充電は約8間を目安に充電アタをはずしてださ
3示ランプが緑色に点を示す。
充電で約75使用です。
ポイント
●充電中、テレビ等に雑音が入る場合、別のコンセントで充電してください。
●充電・ご使用中は本体・充電アダプタが多少熱くなりますが、異常ではあ
りません。
●充電池の寿命は使用・保管などの状態により異なります。
ニッケル水素電池の特性上、電池容量を使い切らずに充電を繰り返すと使
用可能時間が減少することがあります。これを避ける為、最後まで充電を使
いきってから、充電することをおすすめします。
ード使う場
3電源のON/OFF
源スチを押上げる
ON下げる
OFFす。
2ムの取
ーム本体かます。
※改良の為、仕様を予告な変更するとがあます。
ーニン
9 . プラグ式消臭芳香剤を使用しているコンセントあるいはその近ンセ
充電プタしな。充電アダ原因
ます
4 . 刃は、薄く仕上げてあますので、刃部を強く押さえた硬いものに当て
ないよていねいにってださい。
5 . 直射日光の当たる場所には保管しないでださい。夏場、車の中に放置
ないでください
6 . 乳幼児の手の届かないろに保管しさい。
7 . 製品は使用の都掃除をださ
8 . 生上、他の人は共有しないださい。
使 用 上 の  注 意
2 . 本製使室温 5℃〜35下で行ってださ
(尚低温高温で充電すると、充電池の寿命が短くな
3 . 刃の清掃やコームの着脱は必ず電源を OFF
てからくださ
1 . 本体は水洗いでません。水や液体の中に浸けないよご注意ださい。
また水ですすがないでださい
OFF
OFF
ームの使い方
6
ームを使用ト後の仕上がりの長さ
12
種類かべま
後の仕上がの長は最短が
1mm
で、最長は
23mm
です
を外てカ時の仕上がりの長は約
0.5mm
です
ポイント
●使い始めは、最も長い設定である
23mmでカットし、少しずつ仕上がりの
長さの設定を短くしていくことをおすすめします。
●カットの仕上がりを均一にするために、コームの平らな部分が頭皮と密着
するようにヘアーカッターを動かしてください。
●カットした部分と、次にカットする部分が重なるようにヘアーカッターを
動かすと、髪の刈り残しがなくなります。
無料修理規定
14
1. 取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従た正常な使用状態で
保証期間内に故障た場合には、無料修理ます
2. 証期間内に故障て無料修理をお受けになる場合には、製品保証
書をご用意いただき、お買い上げの販売店は、小泉成器修理セ
ターにご依頼製品ーカた場
送料等はお客様の負担ます。
3. 答、転居でお買い上げの販売店に修理を依頼できない場合は
小泉成器修理セターにご依頼ださい。
4. 保証期間内でも次の場合は有料修理になます。
1
使用上の誤及び不当な修理や改造による故障及び損傷
2 お買い上げ後の輸送、移動、落下等による故障及び損傷。
3 火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、公害や異常電圧による故障及び損傷。
4 一般家庭以(例えば、業務用の長時間使用に使用された場合の故障及び損傷
5 保証書の提示がない場合。
6 保証書にお買い上げ年月日お客様名、販売店名の記入のない場合、或は字句を書
き換えられた場合。
※保証書は、本書に明示た条件のもにおいて無料修理をお約束す
す。びそ
以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではあ
ません。
保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、お買い上げの販売
店または小泉成器修理セターにお問い合わせださい。
※保証期間経過後の修理補修用性能部品の保有期間について詳
は取扱説明書の保証アフターサービスの項目ご覧ださい。
※お客様ご記入いただいた個人情報(保証書の控えは保証期間内
のサービス活動及びその後の安全点検活動のために利用させてい
ただ場合がございます。了承ださい。また個人情報は、株式会社
プスャパンのホームページ
http://www.philips.co.jp/
載されている取り扱い
方針」に基づき適切に管理いたます。
〈無料修理規定〉
お買い上
お買い上げ店名
TEL.
(    )
便 利 メ モ
このよ止の電源OFFし、充電アプタ
ンセら外して、必ず販売店または、小泉成器修理セターご相談ださい
使用の時、このよな症状はあませんか
本体にさわと時々電気を感る。
さい臭いがす
電源コド部
その他の異常、故障があ
仕様
13
品     番 HC3589/15,HC3587/15
式 充電(専電アダプタ使
アダ
HQ8505
消 費 電 力 9W
AC100V 充電
定 格 電 圧 AC100-240V
50/60Hz
量 約156g
(コーム含まず)
間 約8
※改良の為、仕様を予告な変更するとがあます
株式会社
108-8507 東京都港区港南2-13-37
ビル
保証ターサー
12
保証書修理サービスについて(必ずお読みださい。
間 お買い上げ日か2年間
対象部分 本体、アダプタ(レーコッズコーム、スキ刈コー
ーニンブラを除
【補修用性能部品の保有期間】
補修用性能部品の保有期間は製造打ちり後 6です
性能部品は、その製品の機能を維持すために必要な部品です
【ご不明な点や修理に関す相談は】
に関明な店ま
小泉成器修理センターにお問い合わせださい。
【修理依頼されるは】
修理をご依頼さる前にこの取扱説明書をよお読みいた、再度点検
ださい。尚、異常のあるときは使用を中止し、お買い上げの販売店または、
小泉成器修理センターへご依頼ださい。
【保証期間中は】
製品と保証書用意いただきお買い上げの販売店たは、小泉成器修理
ンターにご依頼ださい。保証書の記載内容料修理います
【保期間が過ぎていきは】
修理にて商品の機能が維持できる場合は、補修用性能部品の保有期間内
であれば、ご希望に料で修理させていただきます。
海外での本製品の保証及びアターサービスについ
本製品の保証は海外においても有効です(同シーズ製品の取扱いがある
国にます
本国のフても保及び保
の経フタースを受が、日数
要するます。
● 海外てアサービスを受る場合は、現地スサビス
部門にお問い合わせださ。尚、お困り点がござら下記まご連
さい
Philips Consumer Lifestyle Service Department P.O.Box 20100 9200 CA DRACHTEN
The Netherlands Fax:+31 51 259 2785
【お客様の個人情報のお取扱いについて】
お受けたお客様の個人情報は、株式会社プスパンのホーム
ペー http://www.philips.co.jp/ に掲載されている「お客様の個人情報
の取扱いについての当社の方針」に基づき適切に管理いたます
〈保証書表面左側に付属〉
保証書は、必ず「お買い上げ販売店名」等の記入をお確かめのえ、販売店か
ら受け取ていただき内容をお読みのあと大切に保管てください。
ON
ヘア準備
5
1かビニールクなど
ます
2髪をてもの頭部がトすの胸の高
ます
3ら肩にタオルをかけてケープをめま
4髪を毛の流れに沿てとます。
注意
洗髪を乾た状で使てくさい。髪がた状
ヘアーカッターを使用しいでください
●カット時は、整髪剤は使用しないでください。
本体
足の
1ソの
ームにカトするときは、れた分のとて
(約0.5mmトされますのでごださい。
ヘアーカターを下向きに動か
かに
際に沿ます
コームをます
2上げ
コ ー ム の 腹 を 地 肌 に す べ
ると、同じカットで
ます。
ームて、目盛短め
111mm合わせます。
3足を長めにトす
コームの先端を持ち上げて
ます。
ームて、目盛長め
13
23mmに合せます。
用意する
ヘアーカター
髪を留める大めの
にかけるープ
毛払いブラシ 
コーム 
髪切専用のハサミ
に巻タオ
/充電プタ /ニン
各部の名称
2
電源プグ部
電源
ネク
充電アタ部
コー
ーニン
コー
(色アブルー)
ュラーコーム
ブラク)
刈り
ブラク)
本体
源ス
電源コクタ受部
長さ
調整ノ
充電表示ラ
以上の点検正常な状態に戻らない場合は、
お買い求めの販売店か小泉成器修理ターへお問い合わせ願います。
故障か
11
故障かなと思ら、お調べださい。
充電しても使用時間が極端に短い
▶刃の掃除はしていますか?
▶本製品が完全に止まるまで作動させてからもう一度約8時間充電
してください。
それでも改善されないときは充電池の寿命です。
だんだん切れ味が悪くなった
▶刃が損傷または摩耗していませんか?
刃の寿命は130分、2回の使用で約5年が目安ですが使用時間回数に
異なます。破損または摩耗ていきは、刃を交換してださい。
異常な音がする
▶刃に傷が付いていませんか?
▶刃が正しくセットされていますか?
充電できない
▶充電アダプタの電源コードが断線していませんか?
い充電アダプHQ8505をお買い求ださい。
▶充電アダプタの電源プラグ部はコンセントにきちんと差し込ま
れていますか?
充電ダプ電源プラ部をコにきちんと差し込んでださい
▶本体の電源コネクタ受部に充電アダプタの電源コネクタ部が
きちんと差し込まれていますか?
に充プタの源コタ部をきちんと差し込
んでさい
▶電源がONの状態で充電していませんか?
充電する際には電源をOFFさい
電源を入れても作動しな
▶刃の掃除はしていますか?
▶充電はされていますか?
8
時間、充電をださい
▶刃と本体が正しくセットされていますか?
本体ならびに充電アダプタは改ないでさい。また、
分解理をないでださい。火災、電、ケガの原
す。修理はお買い上げの販売店または小泉成器修
理セター相談ださい。
お手入れの際は必ず充電アダプタの電源プグ部をセン
ら抜いてださい。また、濡れた手で抜き差しないで
ださい。感電やケガをするがあます
充電アダプタが傷ん、コセントの差込が緩きは
使用ないださい。感電発火の原因にす。
本体・充電アダプタを水につけた水をかけたしない
ださい。故障や、感電の原因にます
充電タを傷付けた電源ドを無理に曲げた
、ね、たばね、重載せ
挟み込ん、加工ないださい電源コードが
破損、火感電の原因とます
充電ダプは変が内蔵されてい。充アダ
タをして別のプグに接続するのは危険ですのでお
さい。
乳幼児の手の届に本製品を置かないださい。
自分で意思表示ができない人(幼児を含む)に使用させない
ださい。またお体の不自由な人だけでは使用ないで
い。
 警 告
警告
お手入れの際は必ず充電アダプタの電源プラグをコントから抜いて
ださいまた、濡れた手で抜き差しないでださい。電やケをす
があます。
注意
●本製品に潤滑剤を使必要はあません。
●圧縮空気、研磨パ研磨洗浄剤、ロールやアンなどの刺激性
強い液体は絶対使いでい。
充電アダ濡らないでくい。
●刃を傷め場合があすのでオルやペーパーなで水
分を拭きないでださい。
●本体は水洗いできません。必ず付属のーニングブラシでお手入れ
ださ
本体のお手入れ方法
※本製品はご使用のたに掃除ださい
お手入
8
1掃 除 をす る前 に電 源 がOFF
ていると、また充電アダプタ
に接続されていないことを確か
さい。
3ームを取て、属のーニ
シで掃除水ですすぎます。
4リースボタンを押して
ます(図②
7掃除後水気て、の両側に
ある爪を本①)
まで込んで
ださ(図②)
2いた布本体をきます。
OFF
6ーニングブシで本体の内を掃
絶対に本体を水につけたすい
いでさい。
1
2
1
2
部品の取替え
刃やームが破摩耗た場合は、必ずプス社製の同型部品とお取
替え
刃の交
9
1ースボタンを図①)刃を
ます(図②)
2刃の両側にある爪を本体にかけて
(図①)カチされるま
し込ん(図②)
1
2
1
2
4モーターユニら充電池ホルダーを繋がいるワイ
ヤーを切断ます
5
充電池ホダーの基板充電池の接続部分を
て充電池す。
3ーを使い、さ調ブの両脇にあて、面カ
バーらモーターユニトを取す。
1
2
製品を廃棄す
10
注意
●製品を廃棄するとき以外は、絶対に本体を分解しないでくださ
●本体内部の金具は鋭いので、ご注意ください
●分解する際必ず充電アダプタを外してください。
ケル電池サイにつ
※お客様にる充電池の修理交換はできません。
本製品はケル水素電池を使ています。
ケル水素電池はサイクル可能な貴重な資
です。ご使に際は、
ケル水素電池をし、各自治体の処理方法に従い、サイクル協
力店にお持ちださ
池の外し
1ームを取ーでさ調を取ます
電アダプタが接続されていいことを確かめたえ、
ON
完全動作まで充電池放電さてか
い。
2を取た本体上部の前に⊖イバーを差込んですき
を作前面カバーバーを引き離て取す。
1
2
1コーム使用た場合の仕上
は右の表
mmで仕上がりの長が書かれ
います
2コーを本体の両側の溝
沿て、
3コ ーを お好 み の 設 定 位 置 にるに
長さ調整ノ
ムをお好スラドさ
ますがりのさは
矢 印上 の目 盛せ て
ます。
4ヘアーカターの電源をONます
6 がコーにたは、ーカ
コームをし、髪を取除いてください。
5皮膚強くしつけずコームをすべらにゆて髪
は毛
アーターをしてださい。
頭髪は部位て毛の向きが異なます。毛の向きに合わせてトする方向
(上下左右)を変えてみてださい。
仕上がりの長さ
mm
1 13
3 15
5 17
7 19
9 21
11 2 3
ュラーム/キッーム
レギラーコーム] [キズコーム
2ヘアーカターの電源をONます。
3コーを髪の根元か毛先に向けてすべ
るよーカトスタ
イルを作ます
4 がコーにたは、ーカ
コームをし、髪を取除いてください。
刈り
1ームを本沿
ます。
レギラーコーム] [キズコーム
5た刃を付属ーニン
で掃除すですすぎす。
※刃の裏側本体内部の軸部には、出荷時に
白い滑剤リス)を塗ています。
手入れの際に潤滑剤がても問題
使いいけます。
※充電池をり外た後は、通電しないでださい。
※シないよに充電池の端子テープで覆ださい。
のカの仕
の仕方
7
1頭頂部
髪を垂直に引き上げますこの
んはさまな
上をべらすよに、
に動かます
2
髪を指はさみが平行
に持ち上げ少す。
指のらすに、水平
動かす。
3前髪
刃を上から当てて、の腹
るようにしてカッ
しま
地肌に垂直に髪をはさんで、
長さ合わせます。
23mm
以上の長さにたいときは、髪を指にはさんで切ます。
●コームは、た方がカやすます
●髪を指にはさまず、直接髪の根元に刃が触れた場合、髪がても短
(約
0.5mm トされますのでご注意ださい。
わりえ方
1
元のカ(コームを外いま
2もみげカ
ームにカトするときは、髪がと
(約0.5mmトされますのでごださい。
前側からもカーに合わせて動
ます
ラスのよ持ち替えて、
ろ側から耳の形に合わせて動か
だけが触るよ
先だけをカトすると
いに上がます
げ の
決めてから下向動かしカ
ます
コームをます
《もみあげカトの参考例》


Produkt Specifikationer

Mærke: Philips
Kategori: Plæneklipper
Model: Series 3000 HC3589

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Philips Series 3000 HC3589 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Plæneklipper Philips Manualer

Plæneklipper Manualer

Nyeste Plæneklipper Manualer

Anova

Anova CC151T Manual

20 December 2024
Anova

Anova E60BC Manual

20 December 2024
Anova

Anova CC146T Manual

20 December 2024
Zipper

Zipper ZI-MOS4T Manual

19 December 2024
Güde

Güde 320/20-4 Manual

19 December 2024
Gardenline

Gardenline GLVK 1407 Manual

15 December 2024
Gardenline

Gardenline GLM 1700 Manual

15 December 2024
Gardenline

Gardenline GLM 1704 Manual

15 December 2024
Gardenline

Gardenline GLVK 1402 Manual

15 December 2024
Gardenline

Gardenline GLS 1401 Manual

15 December 2024