Scarlett SC-GS135S04 Manual
Scarlett
Damprenser
SC-GS135S04
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Scarlett SC-GS135S04 (16 sider) i kategorien Damprenser. Denne guide var nyttig for 9 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/16
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB HANDLE GARMENT STEAMER ...................................................................................... 4
RUS 5 ОТПАРИВАТЕЛЬ РУЧНОЙ ............................................................................................
UA ВІДПАРЮВАЧ РУЧНИЙ.................................................................................................. 6
KZ КОЛМЕН БАСҚАРЫЛАТЫН БУМЕН ТЕГІСТЕГІШ АСПАП........................................ 8
EST K I 9 ÄSIAURUT ....................................................................................................................
LV R E OKAS TVAIKA GLUDINĀŠANAS IERĪC .................................................................... 10
LT R S ANKINIS GARINIMO ĮTAISA ....................................................................................... 11
H K 12 ÉZI TEXTILGŐZÖLŐ .....................................................................................................
RO A E BURITOR DE MÂNĂ PENTRU HAIN .......................................................................... 13
PL RĘCZNA PAROWNICA DO UBRAŃ................................................................................ 15
SC-GS135S04
www.scarlett.ru
I M020
www.scarlett.ru -GS135S04 SC
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
UA ОПИС
1. Holes for steam outlet
2. Steam activation button
3. Handle
4. Protect the power cord from
twisting
5. Lock button tank
6. Removable water tank
(20 ) 0 ml
7. Brush
8. Indicator light
9. Beaker
1. Отверстия для выхода пара
2. Кнопка подачи пара и
фиксатор
3. Ручка
4. Защита шнура от
перекручивания
5. Кнопки фиксации резервуара
6. Съемный резервуар для воды
(200 мл)
7. Щетка с прищепкой для брюк
8. Световой индикатор
9. Стаканчик
1. Отвор иходуи для в пари
2. Кнопка подачі пари
3. Ручка
4. Захист кабелю від
перекручування
5. Кнопка фіксації резервуара
6. Знімний резервуар для води
(200 мл)
7. Щітка з прищіпкою для брюк
8. Світл и індикаторов й
9. Стакан
KZ БҰЙЫМНЫҢ ҚҰРЫЛЫМЫ
KIRJELDUS EST
LV APRAKSTS
1. Бу шығатын саңылаулар
2. Бу шығаратын батырма
3. Сап
4. Сымның ширатылуынан
қорғау
5. Cауытты бекітетін батырма
6. Су құятын алмалы сауыт
(200 мл)
7. Шалбарға арналған
қысқышы бар шөтке
8. Жарық индикаторы
9. Стақан
1. Auru väljalaskeava
2. Aurutusnupp
3. Käepide
4. Juhtme keerdumiskaitse
5. Veemahuti kseerimisnupp
6. 00 ml) Äravõetav veemahuti (2
7. Näpitsaga hari pükste jaoks
8. Valgusindikaator
9. Klaas
1. Tvaika izplūdes atveres
2. Tvaika padeves poga
3. Rokturis
4. Aizsargs pret vada sagriešanos
5. Rezervuāra fiksācijas poga
6. Noņemams ūdens rezervuārs
(200 ml)
7. Birste ar bikšu knaģi
8. Gaismas indikators
9. Glāzīte
LT APRA YMAS Š
H R S LEÍ Á
RO DETALII PRODUS
1. Garų išėjimo anga
2. Garų padavimo mygtukas
3. Rankenėlė
4. Laido apsauga nuo
persisukimo
5. lpos ksavimo mygtukas Ta
6. Nuimama vandens talpa
(200 ml)
7. Šepetys su spaustuku
kelnėms
8. Šviesos indikatorius
9. Matavimo indelis
1. Gőzkivezető nyílások
2. Gőzölési gomb
3. Fogantyú
4. Vezetéktekeredést gátló elem
5. Tartályrögzítő gomb
6. 00 ml) Levehető víztartály (2
7. kefe Nadrágcsipesszel ellátott
8. Jelzőfény
9. Pohár
1. Oricii evacuare aburi
2. Buton eliberare aburi
3. Mâner
4. Siguranță de prevenire a răsucirii
cablului
5. Buton xare rezervor
6. 00 ml) Rezervor apă detașabil (2
7. Perie cu clești pentru pantaloni
8. Indicator luminos
9. Pahar
PL BUDOWA WYROBU
1. Otwory wylotu pary
2. Przycisk włączania pary
3. Uchwyt
4. Zabezpieczenie przed
przekręceniem kabla
5. Przycisk ksacji zbiornika
6. Zdejmowany zbiornik na
wodę (200 ml)
7. Szczotka z klamerką do
spodni
8. Lampka kontrolna
9. Miarka na wodę
I M020
www.scarlett.ru -GS135S04 SC
4
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
Please read the instruction manual before use and save it for future references.
Before the rst switching on check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in
your home.
For home use only. Do not use for industrial purposes. Use the steam iron only for its intended use.
Do not use outdoors or in damp area.
Never pull the cord while disconnecting from the power outlet; instead, grasp the plug only and pull to disconnect.
Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces.
Always unplug the steam iron from the power supply when lling with water or emptying and when not in use.
To prevent risk of electric shock and re, do not immerse the appliance in water or any other liquids. If it has
happened DO NOT TOUCH the appliance, unplug it immediately and check in a service center.
Do not operate the steam iron with damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions, or has been
dropped or damaged in any manner. To avoid risk of electric shock, do not disassemble the steam iron; take it to
a service center for examination, repair or mechanical adjustment.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.
Do not attempt to repair, adjust or replace any parts of the appliance. Check and repair the malfunctioning
appliance in the nearest service center only.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature
for at least 2 hours before turning it on.
The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice,
unless such changes inuence signicantly the product safety, performance, and functions.
Manufacturing date is indicated on the unit and/or on packing as well as in accompanying documents in the
following format XX.XXXX where rst two gures XX is the month of production, and following four gures XXXX
is the year of production.
PREPARATIONS
Press the water tank release button, pull out the water tank, open the water inlet cover and ll tap water into the
water tank until it reaches the maximum level. Put back the water tank.
ATTENTION! Pour water into water tank only when the device is switched o from electric mains.
Hold the appliance with your hand positioned safely at the neck of the garment steamer in an upright position,
use your other hand to attach the fabric brush onto the steam head. the fabric brush can be attached either way
and will lock into position with an audible ”click”.
ATTENTION! To avoid scalding please always unplug the garment steamer before attaching or detaching the
fabric brush and allow it to cool completely.
Connect the device to the mains supply, this indicator light comes on. When the working temperature is reached,
the led will turn o.
STEAMING
The garment steamer is easy to use and is perfect for removing wrinkles/creases from garments and curtains as
well as refreshing furnishing fabrics.
It can be used on most fabrics according to the fabric label.
The garment steamer cab be easily used when the fabric is hanging and it should not be used on garments in a
horizontal position
Put the garments onto the hanger, slightly stretch the fabric and check that there is nothing under the fabric
which can be damaged by the steam
NOTE: we recommend you do not steam over metal accessories.
Press and hold down the steam button. Hot steam will be available in seconds. 25
To steam was a constant, press and slide the steam button.
Keep a distance of at least 5cm between the steam head and the garment and move your arm up and down
motion
You will feel vibrations and hear a subtle humming sound while steaming; this is normal
Release the steam button to stop the steam
WARNING: the garment steamer generates high temperatures of steam. Do not touch the steam head, make
sure the steamer is facing away from you in an upright position.
ATTENTION! when using the garment steamer, make sure the steamer head is facing away from you and in an
upright position
Always unplug the garment steamer before cleaning.
AFTER EACH USE
Disconnect the power cord from the power outlet.
Disconnect the water tank and pour the water into the sink.
CARE AND STORAGE
Remove the fabric brush from its steam head
Clean surfaces with a damp cloth.
Do not use harsh or abrasive cleaning agents or solvents.
Produkt Specifikationer
Mærke: | Scarlett |
Kategori: | Damprenser |
Model: | SC-GS135S04 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Scarlett SC-GS135S04 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Damprenser Scarlett Manualer
19 August 2024
9 August 2024
28 Juli 2024
23 Juli 2024
13 Maj 2024
20 Marts 2024
14 Marts 2024
22 Februar 2024
24 December 2022
7 December 2022
Damprenser Manualer
- Damprenser DeLonghi
- Damprenser Sinbo
- Damprenser Bosch
- Damprenser SilverCrest
- Damprenser Sencor
- Damprenser Singer
- Damprenser Panasonic
- Damprenser Gorenje
- Damprenser AENO
- Damprenser Philips
- Damprenser Concept
- Damprenser LG
- Damprenser AEG
- Damprenser Electrolux
- Damprenser Shark
- Damprenser Braun
- Damprenser Melissa
- Damprenser Hoover
- Damprenser ProfiCare
- Damprenser Grundig
- Damprenser Livoo
- Damprenser Pyle
- Damprenser Tefal
- Damprenser Trisa
- Damprenser Princess
- Damprenser Emerio
- Damprenser Severin
- Damprenser Sunbeam
- Damprenser Sauber
- Damprenser Thomson
- Damprenser Proctor Silex
- Damprenser Imetec
- Damprenser TriStar
- Damprenser Adler
- Damprenser Black And Decker
- Damprenser Camry
- Damprenser Blaupunkt
- Damprenser Becken
- Damprenser BEKO
- Damprenser Küppersbusch
- Damprenser Alpina
- Damprenser Clatronic
- Damprenser Quigg
- Damprenser SEB
- Damprenser Rowenta
- Damprenser Defort
- Damprenser Bomann
- Damprenser Morphy Richards
- Damprenser Russell Hobbs
- Damprenser Ariete
- Damprenser Innoliving
- Damprenser AquaPur
- Damprenser Leifheit
- Damprenser Amica
- Damprenser Kärcher
- Damprenser Lavor
- Damprenser Calor
- Damprenser Micromaxx
- Damprenser Thane
- Damprenser Primo
- Damprenser Lervia
- Damprenser Orbegozo
- Damprenser Taurus
- Damprenser Westfalia
- Damprenser Elba
- Damprenser Bissell
- Damprenser Dirt Devil
- Damprenser Vax
- Damprenser Tesla
- Damprenser G3 Ferrari
- Damprenser V-Zug
- Damprenser Domo
- Damprenser Mellerware
- Damprenser BEEM
- Damprenser Thomas
- Damprenser Hamilton Beach
- Damprenser Ambiano
- Damprenser Binatone
- Damprenser Cleanmaxx
- Damprenser Fakir
- Damprenser Swan
- Damprenser Laica
- Damprenser Sun Joe
- Damprenser Vileda
- Damprenser Sogo
- Damprenser ECG
- Damprenser Trebs
- Damprenser Eldom
- Damprenser Maxwell
- Damprenser H.Koenig
- Damprenser Proline
- Damprenser Termozeta
- Damprenser Laurastar
- Damprenser DS
- Damprenser Easy Home
- Damprenser Polti
- Damprenser Eta
- Damprenser Rotel
- Damprenser Lavorwash
- Damprenser Kalorik
- Damprenser Gemini
- Damprenser Cecotec
- Damprenser Solac
- Damprenser Roadstar
- Damprenser SteamOne
- Damprenser Beper
- Damprenser Tower
- Damprenser Steamery
- Damprenser Continental Edison
- Damprenser JIMMY
- Damprenser Duronic
- Damprenser Bestron
- Damprenser Tineco
- Damprenser Kogan
- Damprenser Ravanson
- Damprenser Conair
- Damprenser Oster
- Damprenser Ufesa
- Damprenser Vornado
- Damprenser RTC
- Damprenser Lund
- Damprenser Orava
- Damprenser Create
- Damprenser PRIME3
- Damprenser Oreck
- Damprenser Kambrook
- Damprenser Aigger
- Damprenser DS Produkte
- Damprenser Salton
- Damprenser Arthur Martin
- Damprenser Jata
- Damprenser Montiss
- Damprenser H2o
- Damprenser Zeegma
- Damprenser Unit
- Damprenser Hollandia
- Damprenser Coline
- Damprenser Home Electric
- Damprenser Wëasy
- Damprenser Zepter
- Damprenser Livington
- Damprenser Batavia
- Damprenser Euroflex
- Damprenser Di4
- Damprenser Sichler
- Damprenser Domena
- Damprenser Wagner SprayTech
- Damprenser Sienna
- Damprenser Home Touch
- Damprenser Vulcan
- Damprenser SALAV
- Damprenser True & Tidy
- Damprenser Aerian
- Damprenser Mytee
- Damprenser Swiss Pro+
- Damprenser Deerma
- Damprenser Simeo
- Damprenser Eco
- Damprenser Goodway
- Damprenser HAAN
- Damprenser Vapor
- Damprenser Steamfast
- Damprenser Hoberg
- Damprenser Vapamore
- Damprenser Russel Hobbs
- Damprenser Steambuggy
- Damprenser Rug Doctor
- Damprenser RugDoctor
- Damprenser Gruene
- Damprenser Hizero
- Damprenser Ulsonix
- Damprenser Kerrick
Nyeste Damprenser Manualer
2 Januar 2025
1 Januar 2025
29 December 2024
29 December 2024
28 December 2024
28 December 2024
28 December 2024
27 December 2024
27 December 2024
26 December 2024