WENKO AROMA Manual
WENKO
Luchtbevochtiger
AROMA
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for WENKO AROMA (2 sider) i kategorien Luchtbevochtiger. Denne guide var nyttig for 6 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/2
D LUFTBEFEUCHTER AROMA
Entfernen Sie die untere Abdeckung
durch Drücken des Knopfes (Bild 1+2).
Füllen Sie Wasser und nach Wunsch Aroma-Öl
bis zur Markierung in den Behälter (Bild 3)
Zum Batteriewechsel entfernen Sie die obere
Abdeckung (Bild 4). Verschließen Sie die
Abdeckung wieder und drücken Sie den
Knopf an der Vorderseite des Gerätes um
es einzuschalten.
Batterien, Akkus und Elektrogeräte dürfen
nicht in den Hausmüll!
Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet,
alle Batterien, Akkus und Elektrogeräte, egal
ob sie Schadstoffe enthalten oder nicht, bei
einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines
Stadtteils oder im Handel abzugeben, damit
sie einer umweltschonenden Entsorgung zu-
geführt werden können. Batterien und Akkus
bitte nur im entladenem Zustand abgeben!
Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung
auf, da sie wichtige Informationen enthält.
F DIFFUSEUR D‘ARÔME
Enlevez le couvercle du bas en appuyant sur le
bouton (illustrations 1+2).
Versez l’eau et l’huile aromatique de votre
choix jusqu’au repère présent dans le réservoir
(illustration 3).
Remettez le couvercle du bas.
Pour changer les piles, enlevez le couvercle du
haut (illustration 4). Refermez le couvercle et
appuyez sur le bouton situé à l’avant de l’ap-
pareil pour le mettre en marche.
Les piles, les accus et les appareils électriques
ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères!
Il est du devoir de chaqueconsommateur de
déposer toutes les piles, tous les accus et tou-
tes les appareils électriques, qu’ils contiennent
ou non des substances toxiques, auprès d’un
centre de collecte au sein de sa commune ou
de son quartier ou bien les remettre dans un
centre commercial, afin que les piles et les
accus puissent être mis au rebut en préservant
l’environnement. Svp: ne remettre les piles
et les accus que lorsqu’ils sont déchargés.
Veuillez conserver le présent mode d’emploi
car il contient des informations importantes.
AIR HUMIDIFIER AROMA
Remove the bottom cover by pressing the
button (Fig. 1+2)
Fill water into the container (Fig. 3) and, if you
wish, aroma oil up to the mark.
Fasten the bottom cover again.
To change the batteries, remove the top cover
(Fig. 4). Close the cover again and press the but-
ton on the front of the device to switch it on.
Batteries, charging and electrical appliances
units must not be disposed off via the
household waste!
Every consumer is obligated by law to dispose
of any batteries, charging units and electrical
appliances, irrespective of the fact whether
they contain hazardous substances, via a col-
lection base of his or her community services/
his or her district or in retail shops, in order to
ensure environmentally friendly disposal of the
same. Please only dispose of empty batteries
and charging units!
Please store these usage instructions carefully
since they contain important information.
LUCHTBEVOCHTIGER AROMATHERAPIE
Verwijder de afdekking aan de onderzijde door
op de knop te drukken (afbeelding 1 + 2).
Vul het reservoir met water en naar wens met
aromaolie (afbeelding 3).
Bevestig de afdekking aan de onderzijde weer.
Verwijder de afdekking aan de bovenzijde om
de batterijen te vervangen (afbeelding 4). Sluit
de afdekking weer en druk de knop aan de
voorzijde in om het apparaat in te schakelen.
Batterijen, accu’s en elektrische apparaten
mogen niet bij het huisvuil!
Iedere consument is wettelijk verplicht om alle
batterijen, accu’s en elektrische apparaten - of
deze nu giftige stoffen bevatten of niet - in te
leveren bij een inzamelpunt in de gemeente of
in het stadsdeel, zodat ze op een milieuvrien-
delijke wijze kunnen worden verwijderd.
Batterijen en accu’s alleen maar inleveren
wanneer ze ongeladen zijn.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing, omdat deze
belangrijke informatie bevat.
I UMIDIFICATORE AROMA
Togliere il coperchietto inferiore premendo il
tasto (fig. 1+2).
Riempire d’acqua e, a piacere, di olio Aroma
fino alla tacca sul contenitore (fig. 3).
Rifissare il coperchietto inferiore.
Per la sostituzione delle batterie togliere il
coperchietto superiore (fig. 4). Richiudere il
coperchietto e mettere in funzione premendo
il tasto che si trova sulla parte anteriore dell’-
apparecchio.
Le batterie, l’accumulatore e l’apparecchi
elettrici non devono essere gettati con i
rifiuti domestici.
Ogni consumatore è tenuto a consegnare
tutte le batterie, gli accumulatori e l’apparec-
chi elettrici, indipendentemente dal fatto che
contengano o meno sostanze dannose, presso
i centri di raccolta del suo comune/del suo
quartiere per permettere una eliminazione nel
rispetto dell’ambiente. Consegnare solamente
batterie ed accumulatori scarichi!
Si invita a conservare queste istruzioni d’uso
perché contengono informazioni importanti.
P HUMIDIFICADOR AROMATIZANTE
Retirar a cobertura inferior premindo o botão
(Figura 1+2)
Encher com água e com o óleo aromático
desejado até à marca existente no recipiente
(Figura 3).
Voltar a fixar a cobertura inferior.
Para trocar as pilhas, remover a cobertura
superior (Figura 4). Voltar a fechar a cobertura
e premir o botão existente na parte da frente
do aparelho para o ligar.
Baterias, acumuladores e aparelhos eléctricos
não devem ser deitados no lixo doméstico!
Todos os consumidores são obrigados por lei a
© WENKO® 24.03.2009 2502
DGebrauchsanweisung
FMode d’emploi
Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
IIstruzione per l’uso
PModo de utilização
EInstrucciones de uso
Brugsanvisning
SBruksanvisning
Instrukcja obsługi
Οδηγία χρήσης
1 2 3
Push
Fill
4
Produkt Specifikationer
| Mærke: | WENKO |
| Kategori: | Luchtbevochtiger |
| Model: | AROMA |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til WENKO AROMA stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Luchtbevochtiger WENKO Manualer
21 August 2024
Luchtbevochtiger Manualer
- Luchtbevochtiger DeLonghi
- Luchtbevochtiger SilverCrest
- Luchtbevochtiger OBH Nordica
- Luchtbevochtiger Sencor
- Luchtbevochtiger Samsung
- Luchtbevochtiger Wilfa
- Luchtbevochtiger Breville
- Luchtbevochtiger TP-Link
- Luchtbevochtiger Philips
- Luchtbevochtiger Caso
- Luchtbevochtiger Concept
- Luchtbevochtiger Steba
- Luchtbevochtiger Vitek
- Luchtbevochtiger Medisana
- Luchtbevochtiger IFM
- Luchtbevochtiger Mitsubishi
- Luchtbevochtiger Master
- Luchtbevochtiger Soler & Palau
- Luchtbevochtiger Meaco
- Luchtbevochtiger Carel
- Luchtbevochtiger Klarstein
- Luchtbevochtiger Tefal
- Luchtbevochtiger Vonroc
- Luchtbevochtiger Hisense
- Luchtbevochtiger TriStar
- Luchtbevochtiger Adler
- Luchtbevochtiger Eurom
- Luchtbevochtiger Trotec
- Luchtbevochtiger Blaupunkt
- Luchtbevochtiger Honeywell
- Luchtbevochtiger Mesko
- Luchtbevochtiger Noveen
- Luchtbevochtiger Soehnle
- Luchtbevochtiger Innoliving
- Luchtbevochtiger Bionaire
- Luchtbevochtiger Comfee
- Luchtbevochtiger Dimplex
- Luchtbevochtiger Tripp Lite
- Luchtbevochtiger Chicco
- Luchtbevochtiger Orbegozo
- Luchtbevochtiger Taurus
- Luchtbevochtiger Xiaomi
- Luchtbevochtiger Boneco
- Luchtbevochtiger Homedics
- Luchtbevochtiger Vicks
- Luchtbevochtiger Venta
- Luchtbevochtiger Lanaform
- Luchtbevochtiger APC
- Luchtbevochtiger Domo
- Luchtbevochtiger JUNG
- Luchtbevochtiger Vemer
- Luchtbevochtiger Olimpia Splendid
- Luchtbevochtiger EQ3
- Luchtbevochtiger Midea
- Luchtbevochtiger Frigidaire
- Luchtbevochtiger Ardes
- Luchtbevochtiger Suntec
- Luchtbevochtiger Danby
- Luchtbevochtiger Scarlett
- Luchtbevochtiger Cotech
- Luchtbevochtiger Solis
- Luchtbevochtiger Trebs
- Luchtbevochtiger Prixton
- Luchtbevochtiger Eldom
- Luchtbevochtiger Proline
- Luchtbevochtiger Brandson
- Luchtbevochtiger Lasko
- Luchtbevochtiger Eta
- Luchtbevochtiger Turmix
- Luchtbevochtiger Orion
- Luchtbevochtiger Duux
- Luchtbevochtiger Gemini
- Luchtbevochtiger Cecotec
- Luchtbevochtiger Solac
- Luchtbevochtiger Fibaro
- Luchtbevochtiger Panduit
- Luchtbevochtiger Clean Air Optima
- Luchtbevochtiger Kenmore
- Luchtbevochtiger Ferrex
- Luchtbevochtiger Oregon Scientific
- Luchtbevochtiger Arendo
- Luchtbevochtiger SereneLife
- Luchtbevochtiger Philco
- Luchtbevochtiger Crestron
- Luchtbevochtiger Kogan
- Luchtbevochtiger LERAN
- Luchtbevochtiger Elektrobock
- Luchtbevochtiger Homematic IP
- Luchtbevochtiger Vornado
- Luchtbevochtiger Create
- Luchtbevochtiger Alberello
- Luchtbevochtiger Guzzanti
- Luchtbevochtiger Magnum
- Luchtbevochtiger GOTIE
- Luchtbevochtiger Oasis
- Luchtbevochtiger Inkbird
- Luchtbevochtiger Mx Onda
- Luchtbevochtiger Winix
- Luchtbevochtiger Arovec
- Luchtbevochtiger Magic Care
- Luchtbevochtiger Ebac
- Luchtbevochtiger Crane
- Luchtbevochtiger Ausclimate
- Luchtbevochtiger Perfect Aire
- Luchtbevochtiger Nordmann
- Luchtbevochtiger Condair
- Luchtbevochtiger Air & Me
- Luchtbevochtiger PureGuardian
- Luchtbevochtiger Merlin
- Luchtbevochtiger Heaven Fresh
- Luchtbevochtiger Prem-i-air
- Luchtbevochtiger Stylies
- Luchtbevochtiger Medescan
- Luchtbevochtiger Sonoff
- Luchtbevochtiger Comfort Zone
- Luchtbevochtiger Respironics
- Luchtbevochtiger Mybeo
Nyeste Luchtbevochtiger Manualer
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
12 September 2024
10 September 2024
10 September 2024
9 September 2024
9 September 2024
8 September 2024