Abus Robbi JC8720 Manual
Abus
Termometer
Robbi JC8720
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Abus Robbi JC8720 (2 sider) i kategorien Termometer. Denne guide var nyttig for 23 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/2
Junior
Care
2
x LR 44 1.
2.
3.
4.
5.
7.
8.
9.
6.
VORSICHT:
Anwendung nur durch Erwachsene!
Gerät darf nur für den beschriebenen
Zweck genutzt werden: Thermometer
zur Prüfung und Überwachung der
Badewasser-Temperatur für Baby- und
Kinderbäder in Badewannen.
Batterien unbedingt von Kindern
fernhalten. Es besteht die Gefahr des
Verschluckens. Das kann zu inneren
Verbrennungen und zum Tode führen.
Es ist darauf zu achten, dass der
Batteriewechsel nur durch einen
Erwachsenen durchgeführt werden
darf und dass das Batteriefach wieder
sachgemäß verschlossen wird.
CAUTION:
For use by adults only! Device may only
be used for the purpose described:
Thermometer for the testing and
monitoring of the bath water tempera-
ture for babies‘ and children‘s bathtubs.
Keep batteries away from children at
all costs. There is a danger of swallow-
ing. This could lead to internal burning
and death.
It must be ensured that battery
replacement is only performed by an
adult and that the battery compart-
ment is properly closed again.
•
•
•
•
•
•
ATTENTION:
Utilisation exclusivement réservée aux
adultes ! L‘appareil doit être utilisé
uniquement pour l‘usage décrit :
Thermomètre pour contrôler et surveiller
la température de l‘eau du bain dans les
baignoires pour bébé et enfant.
Tenir impérativement les piles hors de por-
tée des enfants. Les enfants risquent de les
avaler. Cela peut avoir pour conséquences
des brûlures et la mort.
Les piles doivent toujours être remplacées
par un adulte. Après le remplacement,
veiller à refermer correctement le comparti-
ment des piles.
•
•
•
VOORZICHTIG:
Gebruik uitsluitend voor volwassenen!
Apparaat uitsluitend gebruiken voor
het beschreven doel: thermometer voor
het controleren en bewaken van de
badwatertemperatuur voor baby- en
kinderbadjes.
Houd batterijen uit de buurt van kin-
deren. Er bestaat gevaar voor inslikken.
Dit kan leiden tot interne brandwon-
den en de dood.
Uitsluitend volwassenen mogen batteri-
jen vervangen. Na het vervangen van
de batterijen moet het batterijvakje
weer correct worden gesloten.
ATTENZIONE:
Per uso solo da persone adulte!
L‘apparecchio può essere solo utilizzato
per lo scopo descritto: Termometro per
il controllo ed il monitoraggio della
temperatura dell‘acqua per i bagnetti
di neonati e bambini nelle vasche.
Tenere assolutamente le batterie lonta-
no dalla portata dei bambini. Sussiste il
pericolo di ingestione. Ciò può causare
ustioni interne e portare alla morte.
Assicurarsi che la sostituzione della
batteria venga eseguita esclusivamente
da un adulto e che lo scomparto della
stessa venga chiuso correttamente.
•
•
•
POSIBLES DAÑOS MATERIALES:
¡Solo los adultos deben manejarlo!
El aparato solo se puede utilizar para
el fin descrito: Termómetro para
comprobar y controlar la temperatura
del agua de baño para baños de bebés
y niños en bañeras.
Mantener la batería siempre fuera del
alcance de los niños. Existe peligro de
que se las traguen. Esto puede causar
quemaduras internas y provocar la
muerte. Hay que tener en cuenta que
solo los adultos pueden cambiar las
pilas y que el compartimento de pilas
debe volver a cerrarse correctamente.
VORSICHT!
CAUTION!
ATTENTION !
VOORZICHTIG!
ATTENZIONE!
¡Posibles daños materiales!
Possíveis danos materiais!
POSSÍVEIS DANOS MATERIAIS:
Apenas para adultos!
O aparelho apenas pode ser utilizado
para a finalidade descrita: termómetro de
banheira para controlo e monitorização da
temperatura da água do banho de bebés e
crianças na primeira infância.
Manter as pilhas longe do alcance de
crianças. Existe perigo de ingestão. Pode
levar a queimaduras internas e à morte.
De notar que a troca de pilhas deve ser da
responsabilidade exclusiva de um adulto
e que é fundamental voltar a fechar o com-
partimento de pilhas corretamente.
ADVARSEL:
Må kun bruges af voksne!
Udstyret må kun bruges til det beskre-
vne formål: Termometer til kontrol og
overvågning af badevandstemperatu-
ren til baby og børn badekar.
Batterier skal altid opbevares utilgæn-
geligt for børn. Der er fare for at sluge
dem. Det kan føre til indre forbræn-
dinger og til døden. Vær opmærksom
på, at batteriet kun må udskiftes af en
voksen, og at batterilåget skal lukkes
ordentligt igen.
ADVARSEL!
VARNING:
Bara avsett för användning av vuxna!
Enheten får endast användas för det
angivna ändamålet: Termometer för att
kontrollera och övervaka vattentempe-
raturen för baby- och barnbad i badkar.
Håll batterierna undan från barn. Det
finns risk att de sväljer dem. Det kan
leda till inre brännskador och död.
Batteribyte får endast genomföras av
vuxna och batterifacket måste stängas
korrekt när bytet har gjorts.
HUOMIO:
Käyttö on sallittu vain aikuisille!
Laitetta saa käyttää vain seuraavaan
käyttötarkoitukseen: Lämpömittari,
joka on tarkoitettu pesuveden lämpö-
tilan mittaukseen vauvojen ja lasten
ammeissa.
Paristot on säilytettävä lasten ulottu-
mattomissa. Nielemisvaara. Paristot
voivat syövyttää sisäelimiä ja johtaa
kuolemaan. Tärkeää: Vain aikuinen saa
vaihtaa paristot.Paristokotelon luukku
on suljettava ohjeiden mukaisesti.
FORSIKTIGHET:
Brukes kun av voksne!
Apparatet skal kun brukes til formålet som
er beskrevet: Termometer for kontroll og
overvåkning av badevannstemperaturen for
babyer og barn som bader i badekar.
Oppbevar batterier utilgjengelig for barn.
Det er svelgefare. Det kan føre til indre for-
brenninger og dødsfall. Vær oppmerksom
på at kun voksne har lov til å skifte ut
batteriene, og at batterirommet skal lukkes
igjen riktig.
OSTROŻNIE:
Do użytku tylko przez osoby dorosłe!
Urządzenie może być używane tylko
w opisanym celu: termometr do kon-
trolowania i nadzorowania tempera-
tury wody kąpieli w wanienkach dla
niemowląt i dzieci.
Baterie przechowywać z dala od dzieci.
Istnieje niebezpieczeństwo połknięcia.
Może to doprowadzić do wewnętrznych
poparzeń i śmierci. Należy pamiętać,
że wymianę baterii mogą przeprowad-
zać tylko osobydorosłe i że konieczne
jest prawidłowezamknięcie przegrody
baterii.
POZOR:
Smí ji používat je dospělé osoby!
Přístroj se smí používat výhradně k
uvedenému účelu: Teploměr pro kontro-
lu a monitorování teploty vody v dětské
vaničce nebo vaně.
Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
Nebezpečí spolknutí. Spolknutí může
způsobit vnitřní popáleniny a smrt.
Zajistěte, aby výměnu baterií prováděla
pouze dospělá osoba a aby byl prostor
pro baterie opět správně uzavřen.
POZOR:
Použitie iba dospelými osobami!
Prístroj sa môže používať iba na
popísaný účel: Teplomer na kontrolu
a monitorovanie teploty vody vo vani
na kúpanie bábätiek a detí.
Batérie udržujte bezpodmienečne
mimo dosahu detí. Hrozí nebez-
pečenstvo prehltnutia, čo môže
spôsobiť popáleniny na vnútorných
orgánoch a smrť. Dbajte o to, aby
výmenu batérií vykonávali len dospelé
osoby, a aby bol priečinok na batérie
správne zatvorený.
VARNING!
HUOMIO!
FORSIKTIGHET!
OSTROŻNIE!
POZOR!
POZOR!
VIGYÁZAT!
VIGYÁZAT:
Csak felnőttek használhatják!
A készüléket csak az ismertetett célra
szabad használni: A baba- és gyermek-
fürdőkádak fürdővizének hőmérsékletel-
lenőrzésére és felügyeletére használható
hőmérő.
Az elemeket a gyermekektől feltétlenül
tartsa távol. Lenyelés veszélye áll fenn.
Ez belső égési sérüléseket, sőt halált okoz-
hat. Figyelni kell arra, hogy az elemcserét
kizárólag felnőtt végezze, és hogy az elemt-
artó szakszerűen vissza legyen zárva.
•
PRECAUŢIE:
Utilizarea este permisă numai persoa-
nelor adulte!
Este permisă utilizarea aparatului nu-
mai pentru scopul descris: Termometru
pentru verificarea şi monitorizarea
temperaturii apei din baie pentru căzi
de baie pentru bebeluşi şi copii.
Menţineţi bateriile neaparat departe
de copii. Există pericolul de ingerare.
Acest lucru poate duce la arsuri interne
şi la accidente mortale. Se va avea în
vedere, că schimbarea bateriei să fie
efectuată numai de către un adult şi
să se închidă corect din nou comparti-
mentul bateriilor.
PRECAUŢIE!
JC8720 ROBBI
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Abus |
| Kategori: | Termometer |
| Model: | Robbi JC8720 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Abus Robbi JC8720 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Termometer Abus Manualer
4 Oktober 2023
Termometer Manualer
- Termometer SilverCrest
- Termometer Denver
- Termometer Sencor
- Termometer Beurer
- Termometer Owon
- Termometer Extech
- Termometer Silverline
- Termometer Philips
- Termometer Medisana
- Termometer AEG
- Termometer Braun
- Termometer Melissa
- Termometer Emos
- Termometer Omega
- Termometer ProfiCare
- Termometer TFA
- Termometer Waeco
- Termometer Easypix
- Termometer Motorola
- Termometer Livoo
- Termometer GIMA
- Termometer Pyle
- Termometer Tefal
- Termometer Biltema
- Termometer Nedis
- Termometer Emerio
- Termometer Bartscher
- Termometer Hama
- Termometer Thomson
- Termometer Milwaukee
- Termometer Nokia
- Termometer TriStar
- Termometer Clas Ohlson
- Termometer Weber
- Termometer Sanitas
- Termometer Kyoritsu
- Termometer Apotekets
- Termometer Fysic
- Termometer Microlife
- Termometer Omron
- Termometer Topcom
- Termometer Laserliner
- Termometer Trotec
- Termometer Stanley
- Termometer Honeywell
- Termometer Clatronic
- Termometer Quigg
- Termometer Citizen
- Termometer Levita
- Termometer König
- Termometer Elro
- Termometer Innoliving
- Termometer Leifheit
- Termometer Auriol
- Termometer Powerfix
- Termometer Beaba
- Termometer Withings
- Termometer Terraillon
- Termometer Telefunken
- Termometer Kerbl
- Termometer Cuisinart
- Termometer Orbegozo
- Termometer Reer
- Termometer Bresser
- Termometer CaterChef
- Termometer BeSafe
- Termometer Alecto
- Termometer Salter
- Termometer Olympia
- Termometer Westfalia
- Termometer Respekta
- Termometer Homedics
- Termometer Vicks
- Termometer Boso
- Termometer Lanaform
- Termometer Voltcraft
- Termometer Zeiss
- Termometer Testboy
- Termometer GlobalTronics
- Termometer Velleman
- Termometer FLIR
- Termometer Vemer
- Termometer Amprobe
- Termometer Eurochron
- Termometer Inventum
- Termometer Technoline
- Termometer Fluke
- Termometer Laica
- Termometer La Crosse Technology
- Termometer Techno Line
- Termometer ADE
- Termometer Cotech
- Termometer Hazet
- Termometer Testo
- Termometer Irox
- Termometer Rossmax
- Termometer Beper
- Termometer Klein Tools
- Termometer Oregon Scientific
- Termometer PeakTech
- Termometer Arendo
- Termometer Uni-T
- Termometer SereneLife
- Termometer ZKTeco
- Termometer Duronic
- Termometer Speco Technologies
- Termometer Joy-It
- Termometer Aponorm
- Termometer TrueLife
- Termometer AcuRite
- Termometer Chauvin Arnoux
- Termometer Taylor
- Termometer Delta Ohm
- Termometer AGM
- Termometer Scala
- Termometer ClimeMET
- Termometer Silvergear
- Termometer Orava
- Termometer Beha-Amprobe
- Termometer Esperanza
- Termometer TensCare
- Termometer Ecomed
- Termometer Bearware
- Termometer AnD
- Termometer ATN
- Termometer Kruidvat
- Termometer Cresta
- Termometer Marquant
- Termometer Summer
- Termometer Welch Allyn
- Termometer BabyOno
- Termometer Inkbird
- Termometer Mabis
- Termometer Miniland
- Termometer Etekcity
- Termometer Comark
- Termometer Fora
- Termometer Elta
- Termometer Grado
- Termometer La Crosse
- Termometer Medel
- Termometer Geratherm
- Termometer Hartig And Helling
- Termometer Pacom
- Termometer Welby
- Termometer Bioland
- Termometer Global Tronics
- Termometer Blue Circle Medical
- Termometer Okoia
- Termometer Uebe
- Termometer Dittmann
- Termometer Sensitec
- Termometer TFA Dostmann
- Termometer Greisinger
- Termometer CDN
- Termometer Emga
- Termometer Hartmann
- Termometer Premiumful
- Termometer MostEssential
- Termometer VDH
- Termometer Telesystem
- Termometer Pancontrol
- Termometer General
- Termometer Ebro
- Termometer Arya
- Termometer RK Technology
- Termometer Valmed
- Termometer Mobi
- Termometer TQC
- Termometer Bintoi
- Termometer Veroval
- Termometer Jumper
- Termometer Elem6
- Termometer Thermoval
- Termometer Pasha
- Termometer Innovo
- Termometer Guide
- Termometer InfiRay
- Termometer Neno
- Termometer PCE Instruments
- Termometer Knikker
- Termometer FlinQ
- Termometer AvaTemp
- Termometer EasyLife
- Termometer Alter
- Termometer Yummly
- Termometer Eks
- Termometer Marque Verte
- Termometer Aspen
- Termometer Salva Tec
- Termometer Radiant
- Termometer Kuchenprofi
- Termometer WBTT
- Termometer Prologue
- Termometer A&D
Nyeste Termometer Manualer
21 November 2024
19 November 2024
31 Oktober 2024
31 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024