ACME Made HE13 Manual

ACME Headset Made HE13

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for ACME Made HE13 (2 sider) i kategorien Headset. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

GB USER MANUAL

Headphones maintenance:

Connect headphones to the device. Wear headphones correctly. Earcup, which is marked

with L letter, must be set on left ear and earcup, which is marked with R letter - on right ear.

Cautions:

• Donotlistenathighervolumesforalongtime.

• Donottrytobreakearphones.

• Handle with care. Avoidcontactfromwaterand other liquid.Avoidcontact withhigh

temperature and sharp objects.

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Symbol

The use of the WEEE symbol indicates that this product may not be treated as

household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help

protect the environment. For more detailed information about the recycling of

this product, please contact your local authority, your household waste disposal

service provider or the shop where you purchased the product.

EU Declaration

ACME Europe herebydeclares that this equipment is in compliance with the essential

requirementsandotherrelevantprovisionsof:

“EMC 2014/30/EU”Directive;

“RoHS 2011/65/EU”Directive.

Thedeclarationofconformitycanbeaccessedat:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

LT VARTOTOJO GIDAS

Ausinių priežiūra:

Prijunkite ausines prie įrenginio.Tinkamai užsidėkite ausines. Ausinė pažymėta L raide

turi būti dedama ant kairiosios ausies, o ausinė, pažymėta R raide turi būti dedama ant

dešiniosios ausies.

Įspėjimai:

• Venkiteilgo,labaigarsausausiniųklausymo.

• Nebandykiteardytiausinių.

• Prižiūrėkiteausines,saugokitenuovandensarkituskysčių,beikontaktųsuaštriaisar

karštais objektais.

Elektroninių atliekų ir elektroninės įrangos (WEEE) ženklas

WEEE ženklu nurodoma, kad gaminys negali būti panaudotas kaip namų

apyvokos atlieka. Užtikrindami,kadšis gaminys būtųišmestas pagal taisykles,

Jūspadėsite aplinkai.Norėdamisužinotidaugiauinformacijosapiešiogaminio

perdirbimą, susisiekite su savo vietinės valdžios institucija, Jūsų namų ūkiui

priklausančiuatliekųpaslaugųteikėjuarbaparduotuve,iškuriospirkotešįgaminį.

ES Atitikties deklaracija

„ACMEEurope“pareiškia,kadšiįrangaatitinkašiusteisėsaktus:

EMC 2014/30/ESDirektyva;

RoHS 2011/65/ESDirektyva.

Atitiktiesdeklaracijostekstasprieinamasšiuointernetoadresu:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

Austiņu kopšana:

Iespraudiet austiņu vadu austiņām paredzētā kontaktligzdā. Uzlieciet pareizi austiņas –

austiņa, kas apzīmēta ar burtu L, liekama uz kreisās auss, austiņa, kas apzīmēta ar burtu

R – uz labās. Pārliecinieties, vai austiņas darbojas.

Brīdinājumi:

• Izvairietiesnoilgasskaļasmūzikasklausīšanās.

• Nemēģinietaustiņasizjaukt.

• Rūpējietiesparaustiņām.Izvairietiesnosaskarsmesarasiem,karstiempriekšmetiem.

Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (WEEE) simbols

WEEE simbols norāda, ka šis izstrādājums nav likvidējams kopā ar citiem

mājsaimniecības atkritumiem. Likvidējot šo izstrādājumu pareizi, Jūs palīdzēsit

aizsargāt apkārtējo vidi. Sīkākai informācijai par šā izstrādājuma pārstrādāšanu,

lūdzu, sazinieties ar vietējām iestādēm, mājsaimniecības atkritumu

transportēšanas uzņēmumu vai tirdzniecības vietu, kur izstrādājumu iegādājāties.

ES Deklarācija

AršoACMEEuropeapliecina,kašīiekārtaatbilstturpmākuzskaitītodirektīvubūtiskajām

prasībāmuncitiemsaistītajiemnoteikumiem:

DirektīvaEMC 2014/30/ES

DirektīvaRoHS 2011/65/ES

Atbilstībasdeklarācijuvaratrast:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

EE KASUTUSJUHEND

Tähelepanu:

Ühendage kõrvaklappide juhtme otsik soovitava seadme kõrvaklapipessa. Asetage

kõrvaklapid õigesti kõrvadele (L-tähega tähistatud kõrvaklapp tuleb asetada vasakule,

R-tähega paremale kõrvale). Kontrollige, kas kõrvaklapid töötavad.

Hoiatus:

• Ärgekuulakekõrvaklappidegapikkaaegavägavaljuheli.

• Ärgepüüdkekõrvaklappeosadeksvõtta.

• Käsitsege kõrvaklappe hoolikalt. Vältige kõrvaklappide kontakti teravate või tuliste.

esemetega, mis võivad kõrvaklappe kahjustada või nende töö halvata.

Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) sümbol

WEEE-sümbol tähendab, et seda toodet ei tohi visata olmejäätmete hulka.

Toote õigel kõrvaldamisel aitate kaitsta keskkonda. Üksikasjalikuma teabe

saamiseksselletooteümbertöötlemisekohtapöördugekohalikkuomavalitsusse,

jäätmekäitlusettevõttesse või kauplusesse, kust te toote ostsite.

ELI deklaratsioon

ACME Euroopa teatab, et antud seade vastab järgmiste dokumentide põhinõuetele ja

muudeleasjaomastelesätetele:

EMC 2014/30/EL direktiiv

RoHS 2011/65/EL direktiiv

Vastavusdeklaratsioonigasaabtutvudaveebisaidil

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

ACME HE13 EARPHONES

HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A fejhallgató karbantartása:

Csatlakoztassaafejhallgatótakészülékhez.Afejhallgatótmegfelelőpozícióbankellviselni.

AzLbetűveljelöltfültoknakabal,azRbetűveljelöltnekajobbfülrekellkerülnie.

Figyelmeztetések:

• Ahosszúideigtartó,nagyhangerejűhasználatkerülendő.

• Nepróbáljamegtörniafülhallgatókat.

• Óvatos használatotigényel. Avízzel ésegyébfolyadékkalvaló érintkezéskerülendő.A

magashőmérséklettel,ill.élestárgyakkalvalóérintkezéskerülendő.

Az elektromos és elektronikus hulladékok jele (WEEE)

Ez a szimbólum (WEEE) arra utal, hogy a termék nem ártalmatlanítható

háztartási hulladékként. A termék megfelelő módon való ártalmatlanítása

hozzájárulakörnyezetvédelméhez.Atermékújrahasznosításávalkapcsolatban

ahelyiönkormányzat,aháztartásihulladékokszállításávalésártalmatlanításával

foglalkozószolgáltató,valamintaterméketárusítóüzletszolgálhattovábbitájékoztatással.

EU nyilatkozat

ACMEEuropeezútonkijelenti,hogyezakészülékmegfelelazalapvetőkövetelményeinek

ésegyébvonatkozórendelkezéseineka:

EMC 2014/30/EUirányelve

RoHS 2011/65/EU irányelve

Amegfelelőséginyilatkozatelérhetőitt:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

SI UPORABNIŠKA NAVODILA

Navodila za uporabo:

Priključite slušalke na napravo ter jih pravilno namestite. Slušalka označeno s črko L je

namenjenazalevouhointistasčrkoR,zadesno.

Opozorila:

•Prekomernaizpostavitevglasnimzvokomlahkopovzročiokvaresluha.

•Slušalkneposkušajtezlomitialiodpreti.

•Slušalke uporabljajteprevidno.Izdekla ne izpostavljajte visokim temperaturam, ostrim

predmetom,vodialidrugimtekočinam.

Simbol o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO)

UporabasimbolaOEEOpomeni,daizdelkanesmeteodvrečimedgospodinjske

odpadke.Stembosteohranili,zaščitiliinizboljšaliokoljeterzaščitilizdravjeljudi.

Zato je pomembno, da se ga odvrže v zbirnem centeru ali pa se ga preda v zbirni

centerzaOEEO,kiimaobratezapredelavoelektričnihnaprav.

Izjava EU o skladnosti

ACMEEuropeizjavlja,dajeopremavskladuzbistvenimizahtevamiindrugimiustreznimi

določbaminaslednjihdirektiv:

Direktiva EMC 2014/30/EU

Direktiva RoHS 2011/65/EU

Izjavaoskladnostijenavoljonaspletnistrani:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

ES MANUAL DE USUARIO

Auriculares de mantenimiento:

Conecte los auriculares al dispositivo. Use los auriculares correctamente. El auricular

marcadoconlaletraLsedebe colocarenlaorejaizquierdayelauricularmarcadoconla

letra R en la oreja derecha.

Precauciones:

• Noescucheconelvolumenaltodurantemuchotiempo.

• Notratederomperlosauriculares.

• Úselosconcuidado.Eviteelcontactodelaguayotroslíquidos.Eviteexponerlosaaltas

temperaturas y a objetos punzantes.

Símbolo de Equipos Electrónicos y Eléctricos de Residuos (RAEE)

El uso del símbolo RAEE indica que este producto no se puede tratar como

residuodoméstico.Algarantizarqueesteproductose desecha correctamente,

ayudaráaprotegerelmedioambiente.Paraobtenermásinformacióndetallada

sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con las autoridades

locales, el proveedor de servicios de recogida de basura doméstica o la tienda donde

adquirióelproducto.

Declaración de la UE

ACME Europe declara que este equipo cumple con los requisitos esenciales y otras

disposicionespertinentesde:

DirectivaEMC 2014/30/UE

DirectivaRoHS 2011/65/UE

LaDeclaracióndeConformidadsepuedeconsultaren:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

HR UPUTE ZA UPOTREBU

Održavanje slušalica:

Spojiteslušalicenauređaj.Slušalicenositenaispravannačin.Ušnijastučićoznačenslovom

Ltrebapostavitinalijevouho,ajastučićoznačenslovomRnadesnouho.

Oprez:

• Neslušajteduljevrijemenavisokojglasnoći.

• Nepokušavajtestrgatislušalice.

• Pažljivo postupajte s njima. Izbjegavajte vodu i druge tekućine. Izbjegavajte visoku

temperaturu i oštre objekte.

Simbol odlaganja električnog i elektroničkog otpada (WEEE)

SimbolWEEEoznačavada sesovimuređajemne smijepostupatikao skućnim

otpadom. Ispravnim odlaganjem ovog proizvoda doprinijet ćete očuvanju

okoliša. Za pojedinosti o recikliranju proizvoda obratite se lokalnim vlastima,

pružateljuuslugeodlaganjakućnogotpadailitrgoviniukojojstekupiliproizvod.

EU izjava

ACMEEuropeovimeizjavljujedajeovaopremauskladusosnovnimzahtjevimaidrugim

odgovarajućimodredbama:

DirectivaEMC 2014/30/EU

DirectivaRoHS 2011/65/EU

Izjaviosukladnostimožesepristupitina:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

Produkt Specifikationer

Mærke:	ACME
Kategori:	Headset
Model:	Made HE13

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til ACME Made HE13 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Headset ACME Manualer

ACME Made HE13 Manual

13 August 2024

13 August 2024

12 August 2024

11 August 2024

9 August 2024

6 August 2024

6 August 2024

Headset Manualer

Nyeste Headset Manualer

Sony MDR-EX100LP Manual

22 December 2024

Sony DR-BT160iK Manual

22 December 2024

Panasonic RZ-S300 Manual

21 December 2024

Philips SPA7350 Manual

21 December 2024

Telex AIRMAN 7P Manual

19 December 2024

Elbe AU-B15-MIC Manual

18 December 2024

Elbe AU-N15-MIC Manual

18 December 2024

Elbe ABT-B26-N Manual

18 December 2024

White Shark Wolf GH-2044 Manual

18 December 2024

SureFire Vinson N2 Manual

16 December 2024