Zoofari IAN 315547 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Zoofari IAN 315547 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 12 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/2
PET CARRIER
TRANSPORTBOX
Montage- und Sicherheitshinweise
CAISSE DE TRANSPORT
Instructions de montage et de curité
IAN 315547
TRANSPORTBOX
Montage- en veiligheidsinstructies
TRANSPORTKASSE
Monteringsvejledning og sikkerhedsanvisninger
DK DK
Hjertelig tillykke! Med dette køb har du valgt et
førsteklasses produkt. Gør dig fortrolig med produktet
inden den første ibrugtagning. Læs i den forbindelse den
efterfølgende brugsvejledning omhyggeligt igennem. Brug
altid kun produktet som beskrevet og til de angivne
anvendelsesområder. Denne vejledning skal opbevares til
senere reference. Hvis produktet gives videre til tredje-
mand, skal alle dokumenter udleveres.
Formålsbestemt anvendelse
Dette produkt er beregnet som transportboks til katte, hun-
de og andre smådyr op til 10 kg. Vær sikker på, at trans-
portboksens størrelse er passende til dit kæledyr. Dyret
skal kunne stå oprejst på alle fire poter og have mulighed
for at vende sig. Kun beregnet til privat brug. Ikke beregnet
til erhvervsmæssig brug.
Leveringsomfang
1 x monterings- og sikkerhedsoplysninger
1 x bund (1)
1 x låg (2)
1 x gitterdør (3)
4 x dørlåse (4)
2 x sikkerhedslåse (5)
Tekniske data
Mål i monteret tilstand: ca. 48 x 31,5 x 31 cm
Materiale: Plast, metal
Sikkerhedsanvisninger
OBS.!
Produktet må ikke være Fare for tilskadekomst!
tilgængeligt for børn.
Kæledyret i transportboksen må ikke udsættes for sol
eller tk.
I biler skal transportboksen placeres bag et af forsæ-
derne, så den ikke slynges fremad.
Fare for at snuble! Transportboksen må ikke
placeres på trin eller trapper.
Transportboksen må kun placeres på et plant og fast
underlag.
Brandfare! Produktet må ikke opstilles i nærheden
af åben ild. Placér ingen farlige genstande som f.eks.
stearinlys eller elektrisk udstyr i, på eller i nærheden
af produktet.
Kvælningsfare! Lad ikke dyret alene i transport-
boksen i bilen.
Sørg for, at bunden og låget er sikkert sat sammen,
og at alle dørlåse er lukkede.
Produktet må kun anvendes i fejlfri tilstand!
Brugsvejledning
Dyret skal langsomt vænnes til den midlertidige opbeva-
ring i boksen. Start med, at dyret af sig selv opholder sig
afslappet i boksen, mens døren er åben. Luk først derefter
døren til boksen og forlæng den tid, som dyret er i boksen.
Kør i starten kun korte bilture. Boksen må aldrig anven-
des som straf, da dyret skal anse det som et beskyttet og
positivt sted.
Sørg ved længere ophold af dyret i transportboksen for
tilstrækkelige pauser, hvor dyret også får mulighed for at
bevæge sig. Sørg for tilstrækkelig drikkevand.
Opbygning
Saml produktet iht. illustrationerne.
Rengøring og vedligeholdelse
Brug kun en fugtet, fnugfri klud til vedligeholdelse pleje
og rengøring. Tør produktet efter med en tør klud efter
rengøring med vand.
Bortskaffelse
Emballagen og selve produktet bør bortskaffes miljørigtigt
og sorteret! Bortskaf produktet via et godkendt affalds-
selskab eller via din kommuneforvaltning. Følg de aktuelt
gældende forskrifter.
3 års garanti
Produktet er blevet fremstillet med stor omhu og under
vedvarende kontrol. Du har 3 års garanti fra købsdatoen
på dette produkt. Opbevar venligst kassebonen. Garantien
gælder kun for materiale- og fabrikationsfejl og bortfalder
ved misbrug eller ukorrekt behandling. Dine lovmæssige
rettigheder, især garantirettigheder, indskrænkes ikke med
denne garanti. Kontakt os i garantitilfælde pr. e-mail, post
eller telefon. Vi rådgiver dig under alle omstændigheder
personligt. Efter aftale med vores servicemedarbejdere
kan defekte dele i garantitilfælde evt. sendes ufrankeret
til den oplyste serviceadresse. Vi returnerer så en ny eller
repareret del gratis så hurtigt som muligt.
IAN: 315547
Service International (ma.-fr. kl. 8.00 til 18.00)
E-mail: info@fidelius-handelsgesellschaft.de
Tlf.: +49 (0) 2562/8146-0
Fabrikstr. 3
DE-48599 Gronau
TYSKLAND
PET CARRIER
Mounting and safety instructions
GB/IE/NI GB/IE/NI
Congratulations! With this item, you have
acquired a quality product. Before using this product for
the first time, familiarise with it. To this end, read the
following instructions for use carefully.
Use the product only in line with its description and within
its scope of application. Keep these instructions carefully.
When handing this product on to third parties, also hand
on all related documents.
Intended use
This product is used as a transport box for cats, dogs, and
other small animals up to 10kg. Please, make sure that
the size of this transport box is suited to your pet. Your
pet should be able to stand upright on all four paws and
to turn around. Only for private use. Not intended for
professional use.
Product contents
1 x installation and safety instructions
1 x base (1)
1 x cover (2)
1 x mesh door (3)
4 x door lock (4)
2 x safety catch (5)
Technical data
Dimensions, mounted: approxim. 48 x 31,5 x 31 cm
(18.864’’x12.379’’x12.183’’)
Material: plastic material, metal
Safety instructions
CAUTION!
Keep out of reach of children.Risk of injury!
Do not expose your pet in the transport box to direct
sunlight or draught.
In the car, put the transport box on the foot space
behind the driver or the front passenger in order for
the box not to be catapulted forward.
Do not place the transport box Risk of stumbling!
nearby steps or stairs.
Put the transport box only on a flat and stable
ground.
Do not place the product nearby Fire hazard!
open fire. Do not place any hazardous objects, such
as candles or electrical appliances nearby, on or in
the product.
Danger of suffocation! Never leave your pet in
the transport box in the car.
Ensure that the base and cover are securely attached
and that all door locks are engaged.
Use the item only in sound condition!
Instructions for use
Familiarise your pet progressively with it staying tem-
porarily in the box. Start with letting your pet staying and
relaxing in the box with its door open. Only then close the
door and extend its stay in the box. In a first step, prefer
only short test car trips. The box should never be used to
punish your pet as it is supposed to be a safe and positive
place for your quadruped.
During longer stays of your pet in the transport box, ensure
appropriate breaks enabling your pet to stretch its legs.
Offer sufficient drinking water.
Mounting
Mount the product in line with the pictures.
Cleaning and care
Only use a slightly wet and lint-free cloth for cleaning
purposes. Having cleaned it with water, dry the product
using a dry cloth.
Instructions for disposal
Please, dispose of packaging and item separately and in
an environmentally responsible way! Dispose of this pro-
duct via an approved waste disposal company or via your
local municipal administration. Comply with the current
applicable regulations.
3 year-warranty
This product was manufactured very carefully and under
permanent controls. The period of guarantee for this pro-
duct is three years from the date of purchase. Please, keep
your receipt carefully. Our guarantee is limited to material
defects and manufacturing defects and is inapplicable in
case of any misuse or unintended use. Your legal rights, in
particular your warranty rights, will not be restricted by the
present guarantee. In the case of warranty, please, get in
touch with us by e-mail, by letter of by phone. We will per-
sonally advise you in any case. In the case of guarantee
and upon agreement with our service teams, you might be
allowed to send any faulty pieces to the service address
specified, freight forward. We will then immediately send
you a new or repaired piece free of charge.
IAN: 315547
International Service (Mo. to Fr., 8.00 a. m. to 6.00 p. m.)
E-Mail: info@fidelius-handelsgesellschaft.de
Phone: +49 (0) 2562/8146-0
Fabrikstr. 3
DE-48599 Gronau
GERMANY
1
2
3
D
E
F
G
A
B
4
5
C


Produkt Specifikationer

Mærke: Zoofari
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: IAN 315547

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Zoofari IAN 315547 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Zoofari Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Atlona

Atlona AT-3GSDI500 Manual

29 December 2024
BlueBuilt

BlueBuilt BBMAG2M Manual

29 December 2024
Atlona

Atlona AT-3GSDI-14 Manual

28 December 2024
Atlona

Atlona AT-COMP10SS Manual

28 December 2024
Atlona

Atlona AT-2VGA300SL Manual

28 December 2024
Atlona

Atlona AT-HD-V216 Manual

28 December 2024
Atlona

Atlona AT-VGA11S Manual

28 December 2024
True

True TC900 Manual

28 December 2024
Sanus

Sanus FPA400 Manual

28 December 2024
Sanus

Sanus VuePoint FPA400 Manual

28 December 2024