Ariete Classica 2864 Manual

Ariete Kedel Classica 2864

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Ariete Classica 2864 (4 sider) i kategorien Kedel. Denne guide var nyttig for 12 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/4
1 2 3 4 5 6 7 8
1,0 L
0
1,7 L
1,5 L
MAX
0,5 L
MIN
IT EN
A PROPOSITO DI QUESTO MANUALE
Anche se gli apparecchi sono stati realizzati in conformità con le speci-
¿ 1 Y X Y Xche ormati e e ropee igenti e sono pertanto protetti in t tte le parti
potenzialmente pericolose leggete con attenzione este a ertenze e TX YY
X X q G Y Xsate l apparecchio solo per l¶Xso c i stato estinato per e itare infort ni
e anniG  7 enete a portata i mano esto li re consG TX E X Xretto per f t Xltazioni
4Xalora Y G G G Yogliate ce ere TXesto apparecchio a altre persone ricor ate i
G X i inclXG TXere anche este istr zioni
USO PREVISTO
3 X E  2 Xotete sare l apparecchio per ollire solo acTXa gni altro tilizzo
Gell q Y G & X Gapparecchio non pre isto al ostr ttore che si esime a alsiasi TX
responsa anni a Eilità per G Gi ogni natX ra generati G Xn impiego improprio
G ¶ G Xell apparecchio stesso /Xso improprio etermina inoltre l ann llamento
G G i ogni forma i garanzia
AVVERTENZE RELATIVE AD
USTIONI
 1 on riempire mai oltre il limite massimo l appa -
recchio sX G X Gssiste il rischio i spr zzi i acTXa
E ollente
G G E Y G 'Xrante le fasi i preparazione elle e an e e
GXrante la fase Gi pXlizia fare attenzione a non
Y G  Genire in contatto con l acTXa cal a pericolo i
X stioni
G G E  Y 'Xrante le fasi i riempimento el ollitore e i -
tare il contatto con il Yapore che f ori esce X Gal
E X G ecc ccio e al coperchio
AVVERTENZA: non rimX Yo ere il coperchio
mentre lac a ollizioneTX q in eE 
 6 Y E X X olle are il ollitore per l apposita imp gnat ra
G  'Xrante l¶Xso l apparecchio si scal a (Yitare il
contatto con il Eollitore
AVVERTENZE DI SICUREZZA
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU-
ZIONI PRIMA DELL’USO.
q G X 4Xesto apparecchio estinato a essere ti-
lizzato nelle applicazioni omestiche e similari G
TXali
- nelle zone per c cinare riser ate al personale X Y
nei negozi negli ci e in altri am ienti profes X ¿fE-
sionali
- nelle fattorie
- l¶Xtilizzo Ga parte Gi clienti Gi alEerghi motel e
altri am ienti a carattere resiE Genziale
- negli amEienti tipo anE GeG E rea fastN 
 1 X E X on si ass mono responsa ilità per so errato
o per impieghi G Yi ersi a isti G TXelli preY Gal pre -
sente liE retto
 6 G i consiglia i conser alli originaliYare gli imE 
poichp lassistenza gratXita non q preYista per i
gXasti caXsati Ga imEallo non aGegXato Gel pro -
G G G Gotto al momento ella spe izione a Xn &entro
G i Assistenza aXtorizzato
/Xtilizzo Gi accessori non consigliati o non forni -
ti ellGal costrX Gttore apparecchio pXz compor-
tare rischi i incen anni a G Gio shocN elettrico o G
persone
 q /apparecchio conforme al regolamento (&
1 Go  el  sXi materiali in
contatto con alimenti
 X /apparecchio pXz essere sato Ga E Eam ini con
X X Gn età s periore a anni e a persone che han -
no capacità sensoriali o mentali ri¿siche G otte
oppXre con mancanza Gi esperienza o Gi cono -
scenza iti a solo se sono seg X G Xna persona
responsaEile o se hanno riceYXto e compreso
le istr zioni e i pericoli presenti X GXrante lXso
G ¶ ell apparecchio
 , E E G Y am ini non e ono giocare con l apparec -
chio
 1 G Y X X G Y on lasciar pen ere il ca o in n l ogo o e
potreEEe essere afferrato Ga Xn EamEino
 * G E G Y li elementi ell im allaggio non e ono essere
lasciati alla portata Gei E Eam ini in TXanto poten -
ziali fonti i pericoloG 
p G G G Allorch si eci a i smaltire come ri¿X TXto e -
sto apparecchio si raccoman i ren Ga G Gerlo ino-
perante taglianGone il ca i alimentazioneYo G  6 i
raccoman e elle Ga inoltre Gi renGere innocX TX
parti ell scetti ili ire G ¶apparecchio sX E Gi costitX
X n pericolo specialmente per i ini che EamE
potreEEero serYirsi Gellapparecchio per i propri
giochi
 7 ogliere la spina alla presa G TXanGo il Eollitore
non iene ento i Y Xsato e prima Gi ogni interY G
man liziaXtenzione o pX 
 6 pegnere sempre l apparecchio e staccare la
spina o i Gel caY Gi alimentazione Galla presa G
corrente elettrica prima i riempire il G Eollitore
con ac on s perare il li ello inTXa  1 X Y Gicato con
0A;
 1 on immergere l apparecchio in acTXa o altri
liTXi iG 
 1 on mettere mai le parti sotto tensione a contat-
to con l rischio i corto circ ito e o shocacTXa G X  N
elettrico
 1 X G q on lasciare inc sto ito l apparecchio mentre
collegato alla rete elettrica
G Y X /apparecchio e e essere tilizzato e lasciato
a riposo s na s cie staX X Xper¿ Eile
G Y /apparecchio non e e essere Xtilizzato se
q G Y G G stato fatto ca ere se i sono segni i anni
Y E G G  1 X isi ili o se p1-ha per ite i acTXa on sare l ap
-
parecchio se il caYo elettrico o la spina risXltano
G  ¶ Xanneggiati o se l apparecchio stesso ris lta
G  ifettoso 7Xtte le riparazioni compresa la so -
stit zione X G Yel ca o G i alimentazione G Ye ono es-
sere eseg ite solamente X Gal &entro Assistenza
Ariete o a tecnici a in moG Xtorizzati Ariete Go a G
preYenire ogni rischio
 3 X E osizionare l apparecchio in n am iente sX ¿f-
cientemente illXminato e con la presa Gi corren-
te facilmente accessiEile
ATTENZIONE: non X ¶tilizzare l apparecchio
s X Xn piano inclinato
ATTENZIONE: assic X ¶rarsi che l apparec-
chio sia spento prima i rim ere il G X YoEollitore
G E G alla ase i alimentazione
 1 Y G on solle are l apparecchio afferran olo per il
corpo o per la ase elettrica p1-ma afferrarlo per E
l raimpXgnatX 
 8 X Y E G tilizzare escl si amente la ase i alimenta-
zione in Gotazione mantenere la Ease pXlita eG
asciXtta
 1 on riempire mai oltre il limite massimo l appa -
recchio sX G X Gssiste il rischio i spr zzi i acTXa
E ollente
X G Y Assic rarsi i a er posizionato correttamente il
coperchio s ollitore prima i accen ere lXl E G G ¶ap-
parecchio
G X E (Yitare i far f nzionare il ollitore a secco sen -
za acTXa
 1 E G on riempire mai il ollitore con acTXa cal a o
E ollente
 , Y G Y G G l ca o non e e toccare le parti cal e ell ap-
parecchio
 , G Y l pro otto non a alimentato attra erso timer Y
esterni o con impianti separati coman ati a G Gi-
stanza
 1 X ¿ G 8 on toccare le s per ci cal e sare presine o
stro¿nacci
 1 X G on tilizzare acTXa gassata aGGizionata i
ani onicaG Gri e carE 
 1 X on sare l apparecchio all aperto
 1 Y on mettere mai l apparecchio sopra o icino a
fornelli a gas o piastre elettriche
 1 G on lasciare l apparecchio esposto a agenti
atmosferici pioggia  sole ecc
 ' Y G opo a er staccato la spina i alimentazione e
G Gopo che le parti cal e si saranno freGGate ¶ l ap-
parecchio si amente G Yo essere pXlito esclX Y
con rasi mi ito Xn panno non aE Yo appena inX G
aggi ngen i X Go poche gocce G Getergenti neXtri
non aggressiYi non X Y Gsare mai sol enti che an-
neggiano la plastica
 3 G G er il corretto smaltimento el pro otto ai
sensi ella a ropea G ' Yiretti (X (8
si prega leggere l apposito foglietto alle-
gato al proG otto
 &216(59$5(6(035(48(67(
ISTRUZIONI.
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
- )iltro
- %ollitore
- % Gase i alimentazione
- &operchio
- , G Y 0 [ 0 n icatore li ello acTXa a e in
- / Y G  6 G Xe a i accensione pia i f nzionamento
- & Y a o alimentazione spina
- AYYolgicaYo
FASI PRELIMINARI PER L’USO
Messa in funzione
3 G Grima i collegare l apparecchio alla rete i alimentazione controllare
che la tensione in icata s lla targhetta posta al G X Gi sotto Gell apparecchio
corrispon ella na Ga a TX Gella rete locale 3 osizionare lapparecchio sX X
sXper¿cie orizzontale e staEile
Attenzione!
1 Y Gon porre l apparecchio o il ca o i alimentazione in prossi-
WITH REGARD TO THIS MANUAL
7 G \ Z 5 Xhis appliance is ma e in conformit ith appropriate (Xropean eg la-
tions in force to protect the er possiX Z Yser here Ele from potential haz-
ar llG s (Yen if \ Xo are familiar Zith this t\pe of appliance carefX \ reaG this
man al efore nl esigneX E Xse 2 \ X se this appliance for the pXrpose it is G G
for in orGer to preYent acciGents anG G . amage eep this manXal close E\
for fX Xt re consX  ,ltation f \ X X G G G Yo sho l eci e to gi e this appliance to other
people ctions rememEer to also inclXGe these instrX 
INTENDED USE
<o X can Xse the appliance for Eoiling Zater onl\ 1 X Go other se of the pro -
X Z G X Xct is allo e E\ the man fact rer Z [ \ E \ hich is e empt from an lia ilit for
all t improper \pes of amages caG X Gse E\ Xse of the appliance , mproper
X X \ Z \ Ese also res lts in an form of arrant eing forfeiteG
WARNINGS OF BURNS
 1 Y ¿ E \ G [ X e er ll the appliance e on the ma im m
limit oiling ater there is a risN of spXrts of E Z 
 % X Z e caref l not to come into contact ith the hot
Z Z E Y ater hile preparing e erages or cleaning
G anger of EXrns
 : ¿ N hen lling the ettle aY G Zoi contact ith the
steam that escapes from the spo t an liX G G
WARNING: Go not remoYe the liG Zhile the
Z E ater is oiling
 / N ift the ettle E\ its hanG le
X X  Y G 'Xring se the appliance heats p A oi con -
tact ettleZith the N 
IMPORTANT SAFEGUARDS
5($' 7+(6( ,16758&7,216 &$5(-
FULLY.
 7 G G \ X G his appliance is esigne solel for ho sehol
anG similar Xses sXch as
- in cooNing areas personnel of shopsX Gse E\ 
of ironments¿ces anG other professional enY 
- on farms
- gXests of hotels motels an G other resi Gential
en ironmentsY 
- e fast tE G anG EreaN \pe of enYironments
 : G \ E \ X e ecline an responsi ilit res lting from
mis ereXse or an\ X se other than those coY G in
this ooE Nlet
 , G G N N t is recommen e to eep the original pac ag -
ing eca ice  E Xse the free repair serY Goes not
coYer failXres caXse aging G E\ inaGeTXate pacN
of the pro hen shippe to an aGXct Z G XthoriseG
6 Y & er ice entre
 8 G G sing accessories not recommen e or not
s XpplieG E\ the manXfactXrer of the appliance
ma ries \ entail risNs of ¿ re electric shocN or inMX
to people an ill inG Z YaliGate arrant\ X Zo r \
 7 Z 5 X he appliance complies ith eg lation (&
1o   of on the materials in
contact Zith fooG
 7 E X G G G his appliance can e se E\ chil ren age
from  \ ears anG aE Y G Zo e an persons ith re -
GXceG ph\sical sensor\ or mental capaEilities
or lac ge if theN of e[perience anG N no leZ G \
ha e perY Eeen giYen sX Yision or instrXction con-
cerning Xse of the appliance in a safe Z \a anG
X G G G Y Yn erstan the hazar s in ol eG
 & G \ Z hil ren shall not pla ith the appliance or its
components
 ' Z G Z o not let the po er cor hang in a place here
it co e graspe a chilX G El G E\ G
 ' Y N G E o not lea e the pac aging near chil ren e -
caXse it is potentiall\ G angeroX s
 , Y E n the e ent that this appliance is to e G Gispose
of ggeste it is sX G that the poZer corG is cXt off
, G G \ Gt is also recommen e that all potentiall an -
geroXs components inclXGing the poZer corG
are renG Gere harmless to preYent personal in -
MXr\
 8 X Z N E npl g the appliance hen the ettle is not e -
ing seX G anG E Gefore all maintenance an clean-
ing operations
Z \ X G X X Al a s t rn off the appliance an npl g the
po tlet efore Zer corG from the electrical o X E
¿ N Z Zlling the ettle ith ater ' o not go past the
0A; Y  le el
 ' Z o not immerse the appliance in ater or other
liTXi sG 
 1 Y N E Z X \ E e er let the ettle ase po er s ppl ase
corG or mains plXg come into contact Zith Za-
ter N ris of short circXit anG  or electric shocN
 1 Y Y X G G e er lea e the appliance natten e Zhen it is
connecte pplG to the poZ Xer s \
 7 X E X G G G he appliance m st e se an reste on a
sta rfaceEle heat resistant sX 
 7 E X G E he appliance is not to e se if it has een
G Y E GroppeG if there are isi le sign of amage or if it
is lea o not se the appliance if the poNing ' X Zer
corG or the plXg are GamageG or if the appliance
is faXlt\ 7o pre ent an all repairs inY \ acciGent -
clXG Ging the replacement of the poZer cor mXst
E Ge carrie oXt E\ an AXthorise er ice entre G 6 Y &
or \ ¿ G in an case E\ TXali e personnel
 3 G \ X lace the appliance in an a eTXatel ill minat-
e G enYironment anG Z Z X \ith the po er o tlet easil
accessiEle
WARNING: Go not Xse the appliance on an
incline rfaceG X s
WARNING: ma N Xe s re the appliance is
tXrneG off Eefore remoYing the Nettle from the
po er aseZ E
 ' E o not lift the appliance E\ grasping its oG\ or
the po it onl the hanZer olEase + G \ E\ Gle
 2 nl ppl pplie\ X se the poZer sX \ E ase sX G eep N
the Ease clean anG G r\
 1 Y ¿ E \ G [ X e er ll the appliance e on the ma im m
limit ettle oiling there is a risN of spXrts of the N E
oYer
 0 N X G \ G N a e s re the li is correctl place on the et -
tle nitEefore tXrning on the X 
 ' N G Z X Z o not operate the ettle r\ itho t ater
 1 Y ¿ N Z E Z e er ll the ettle ith hot or oiling ater
 7 E X X \ he ca le m st not to ch an hot parts of the
appliance
 7 E Z G he proGXct cannot e po ere E\ e[ternal tim-
ers or ith separate remote control sZ \stems
 ' X X  2 \ G o not to ch the hot s rfaces nl hol E\ the
han no rposeGle anG N E Y G G X pro i e for the p
 ' X N o not se spar ling carE ZonateG ater
 1 Y X X G e er se the appliance o t oors
 1 Y X Y e er p t the appliance on or near gas sto es
or electric hotplates
 ' [ X G o not e pose the appliance to o t oor ele -
ments rain X   s n etc
 % Z \ X X efore cleaning the appliance al a s npl g it
anG alloZ it cool G Z  &o n lean onl\ Z ith a non-
a ErasiYe cloth that has Eeen slightl\ GampeneG
Z Zith ater a GGing a feZ G rops of milG non-
aggressi e etergent ne er Y G Y Xse solYents that
G amage plastic
 ) G X X or proper isposal of the proGXct p rs -
ant to the (Xropean ' Y 8(irecti e
please rea the rele ant lea et encloseG Y À G
Z ith the proGXct
 6$9(7+(6(,16758&7,216)25)8-
785(5()(5(1&(
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
- )ilter
- .ettle
- 3 Z X \ Eo er s ppl ase
- / Gi
- : Y G 0 [ G 0 ater le el in icator a an in
- 2 Y  2 Gn le er peration in icator
- 3 Z G  3 Xo er cor l g
- & G G Yor storage e ice
PRELIMINARY PHASES FOR USE
8VLQJWKHDSSOLDQFHIRUWKHÀUVWWLPH
% Z X N Xefore connecting the appliance to the po er s ppl\ ma e s re that the
Y Z Eoltage sho n on the rating plate on the ottom of the appliance cor-
respon oltageGs to the local mains Y  3 lace the appliance on a horizontal
sta rfaceEle anG heat resistant sX 
Warning!
' Z Go not place the appliance or po er cor close to or on top
of hot electric or gas cooN ers or close to a microZ Ya
e oYen
3 Y G E \ G Gre ent the cor from protrXGing e on the e ge of the ta-
E X  3 Y Gle or s rface re ent chil ren from graEE Ging the cor in
this Z \a tipping oYer the appliance
, Z G f the po er cor is too long Z X G Z X \rap it aro n the po er s ppl
E G G Y ) 7 E X Xase cor storage e ice ig  he ca le m st not to ch
an\  hot parts of the appliance
3 Gosition the appliance so that chil ren cannot reach the hot
parts
INSTRUCTIONS FOR USE
Warning!
7he Z ¿ G \ Xater lling an empt ing operations m st E Ge performe
Z N G Z X \ E ith the ettle separate from the po er s ppl ase
% Gefore connecting or isconnecting the appliance from the
electrical oXtlet checN that the 212)) leYer is in the ³´
position
' X N Z X Zo not se the ettle itho t ater
%RLOWKHZDWHUWKHÀUVWWLPHWKHDSSOLDQFHLVWXUQHGRQ(PSW\
DQGULQVHWKHNHWWOH5HSHDWWKHRSHUDWLRQWZRRUWKUHHWLPHV
) N Z Z G G Y ill the ettle ith cool tap ater to the esire le el
'RQRWJRSDVWWKH0$;OHYHO
5 3 N Z X \ E eplace the liG lace the ettle on the po er s ppl ase
, X N  Z Xnsert the pl g into the soc et hich m st Ee eartheG / Z Yo er the 21 le er
 to position ³´ 7 he operation light  X t rns on : hen the Z Eater oils
the appliance a rns off le rns to anXtomaticall\ tX  7 he 21 Y Xer ret ³´ G the
operation light t rns offX 
Warning!
' N G Z Z E  'o not open the ettle li hile the ater is oiling anger
of splashing from Eoiling aterZ 
0 N X N E Z X \ E a e s re that the ettle is off efore lifting it from its po er s ppl ase
1,0 L
0
1,7 L
1,5 L
MAX
0,5 L
MIN
)  ig
)  ig
)  ig
6
mità o sopra a fornelli elettrici o a gas calG i o Yicino aG X n
forno a microonG e
(Yitare che il caY E G G Y Go sporga oltre il or o el ta olo o el pia-
no n am e- (Yitare che X E Eino afferranGo il caYo possa roY
sciare lapparecchio
6 Y G q Xe il ca o i alimentazione troppo l ngo aYYolgerlo sotto
la ase igE Gi alimentazione )   , l caYo non G Ye e toccare le
parti calGe ell apparecchioG ¶
3 G E Eosizionare l apparecchio in mo o tale che i am ini non
possano raggiXngere le parti calG e
ISTRUZIONI PER L’USO
Attenzione!
/ G G G ¶e operazioni i riempimento e i sYXotamento ell ac a TX
G Y X E G Ee ono essere effett ate con il ollitore separato alla ase
G i alimentazione
3 G G Grima i collegare o scollegare l apparecchio alla presa i
corrente a ta controllare che la leY Gi accensione sia premX
in posizione ³´
1 X E on sare il ollitore senza acTXa
$OOD SULPD DFFHQVLRQH GHOO·DSSDUHFFKLR IDU EROOLUH O·DFTXD
6YXRWDUHHVFLDFTXDUHLOEROOLWRUH5LSHWHUHO·RSHUD]LRQHGXH
RWUHYROWH
5 E X ¿ Y Y X iempire il ollitore con acTXa nat rale fresca no al li ello ol to
1RQVXSHUDUHLOOLYHOORLQGLFDWRFRQ0$;
&  3 E X E GhiXGere il coperchio osizionare il ollitore s lla ase i alimentazione

, G G Y Gnserire la spina nella presa i corrente elettrica che e e essere otata
G Y G ³´ 6i messa a terra AEEassare la le a i accensione 6 in posizione i
accen nzionamento acGe la spia Gi fX  G6 4Xan o l¶ TXa raggiXnge l¶ Ee olli-
zione l apparecchio si spegne a a le i accensione si ¶ Xtomaticamente / Ya G
riporta s e la spia i f nzionamento si spegneX ³´ G X
Attenzione!
1 G E q Eon aprire il coperchio el ollitore mentre l ac a TX in e ol-
lizione ericolo a ollente 3 Gi sprXzzi Gi acTX E
Assic arlo alla ase i Xrarsi che il Eollitore sia spento prima Gi solleY G E G
alimentazione mp , Xgnare il Eollitore per lapposito manico 6 taccare il
E G E G  9ollitore alla ase i alimentazione ersare lac opo TXa nelle tazze '
ogni ac ollitoreXso sYXotare l¶ TXa rimasta nel E 
6 G E G ¶ X q Ye si accen e il ollitore anTX o l acTXa al s o interno sotto al li ello
in inGicato con 0  l G X  3apparecchio si isinserisce a tomaticamente er far
Eollire nX Y G Go amente l acTXa atten ere TXalche secon o per consentire al
G Y G G ispositi o i accensione i ripristinarsi
6HLOEROOLWRUHGRYHVVHDFFHQGHUVLHVSHJQHUVLGXUDQWHO·XVR
RSSXUHVHVLVSHJQHSULPDGLJLXQJHUHDGHEROOL]LRQHFRQWURO-
ODUHFKHO·DSSDUHFFKLR QRQSUHVHQWLXQ DFFXPXORGLFDOFDUH
YHGHUH´5LPR]LRQHGHOFDOFDUHµ
/DSUHVHQ]DGLJRFFLROLQHGLDFTXDVRWWRDOEROOLWRUHqGHOWXWWR
QRUPDOHqVRORFRQGHQVD
PULIZIA DELL’APPARECCHIO
Attenzione!
7Xtte le operazioni G X G G Yi p lizia sotto in icate e ono essere
effettXate aG apparecchio spento e con la spina elettrica
scollegata Galla presa Gi corrente
8 X G X X Yna man tenzione e na p lizia regolari preser ano e
mantengono ef¿ciente lapparecchio per Xn perioGo maggio-
re  1on laYare mai i componenti Gellapparecchio in laYasto-
Y  1 X G G iglie on tilizzare getti i acTXa iretta
2 Y Y X G gni inter ento a eseg ito a apparecchio freGGo
Pulizia del bollitore e della base di
DOLPHQWD]LRQH
Attenzione!
1 Y Y Y on la are l apparecchio in la asto iglie
3Xlire l X G X X G E Y Gapparecchio san o n panno mi o non a rasi o per non an-
neggiare la carrozzeria AsciX
gare
Filtro
Aprire il coperchio lare il are il 6¿ ¿ltro al ollitoreG E  / Y a ¿ ¶ltro sotto l ac-
TX TXa corrente 6 e necessario Xtilizzare Xna spazzola morE G 6i a ciac are
a EEonGantemente 3osizionare il ¿ltro nel Eollitore ,n alternatiYa potete
lasciare il ollitore e proce cazione come ¿ltro nel E Gere con la Gecalci¿ Ge-
scritto nel paragrafo sX Y ccessi o
5LPR]LRQHGHOFDOFDUH
8 X G X X Yna EXona man tenzione e na regolare p lizia preser ano e manten-
gono ef n perio¿ciente l apparecchio per X Go maggiore limitanG Yo note ol-
mente i rischi i formazione epositi calcarei nellG Gi G ¶apparecchio 6 e no-
nostante ci alche tempoz TX Gopo la fXnzione ell apparecchio G G Yo esse
essere compromessa so fre i ac in seg ito allX ¶X TXente G TXa GXra e molto
calcarea ecalci cazione ell si pXz proceGere alla G ¿ G ¶apparecchio per eli-
minare il malfXnzionamento 8tilizzate per esto scopo esclTX XsiYamente
il proGotto ecalci cante G ¿ G E G G 12&i Ariete a ase i aci o citrico A/ 4Xesto
proGotto si pXz reperire facilmente nei centri Gi assistenza tecnica Ariete
Ariete non si ass me alcX Xna responsa ilità per E Ganni ai componenti inter-
ni ell all ella G ¶apparecchio arrecati G ¶Xso Gi proGotti non conformi a caXsa G
presenza iti i na ecalci cazioneGi aGG Yi chimici , n caso Gi necessità G X G ¿
osser zioni Yate le inGicazioni sXl foglio Gi istrX Gel proG G ¿ otto ecalci cante
MESSA FUORI SERVIZIO
, G X Y G ¶n caso i messa f ori ser izio ell apparecchio occorre sconnetterlo elet-
tricamente 7 agliare il ca i alimentazioneYo G 
, G G Y G G Yn caso i rottamazione si o proYYe ere alla separazione ei ari
materiali zione ellXtilizzati nella costrX G ¶apparecchio e proYYeGere al loro
smaltimento in ase alla loro composizione e alle E Gisposizioni Gi legge
Y 3 G X igenti nel aese i tilizzo
* N G  / N Z \ Z X \rasp the ettle E\ its han le ift the ettle a a from its po er s ppl
E 3 X Z X  ( \ \ Zase o r the ater into the c ps mpt an ater remaining in the
N Y \ X ettle after e er se
, \ X X N Z Z G E Z Y G Gf o t rn on the ettle hen the ater insi e is elo the le el in icate
E\ 0 X X 7 in the appliance t rns off a tomaticall\ o oil E Z ater again Zait a
fe r eZ seconGs to alloZ the Eoil G \ protection G Yice to reset
,IWKHNHWWOHVKRXOGWXUQRQDQGRIIGXULQJXVHRULILWWXUQVRII
EHIRUHFRPLQJWRWKHERLOFKHFNWKHDSSOLDQFHIRUDQDFFXPX-
ODWLRQRIVFDOHVHH´5HPRYLQJOLPHµ
$Q\GURSV RIZDWHU XQGHUWKHNHWWOH LVHQWLUHO\ QRUPDOLW LV
RQO\FRQGHQVDWLRQ
CLEANING THE APPLIANCE
Warning!
All cleaning operations Gescri elo st E G Ee Z mX Ee performeG
Z G Z X G Gith the appliance off an ith the mains pl g isconnecte
from the socN X et-o tlet
5 X G Y G Neg lar maintenance an cleaning preser e an eep the
appliance ef¿cient for a longer perioG of time 1 Y Z e er ash
an asher\ part of this appliance in the GishZ  ' X G o not se i-
rect aterMets of Z 
All cleanings operations mXst Ee performeG Z hen the ap-
pliance is colG
Cleaning the kettle and power supply base
Warning!
' Z G Zo not ash the appliance in a ish asher
& X G E Y Glean the appliance sing a amp non-a rasi e cloth so as to not am-
age the EoG\ r thoro ' \ Xghl\ Zith a soft cloth
Filter
2 G 5 Y ¿ N : ¿ X G Xpen the li emo e the lter from the ettle ash the lter n er r n-
ning aterZ  , \ X E X f necessar se a soft r sh 5 X 3 ¿inse thoro ghl\ lace the lter
in the lter in the N ettle AlternatiY \ \ Xel o can leaYe the
¿ Nettle anG procee
G
Z G G E G [ ith the escaling as escri e in the ne t paragraph
5HPRYLQJOLPH
* G G X Y G Noo maintenance an reg lar cleaning preser e an eep the appliance
operating ef¿ \cientl for a longer perioG of time consiG E \era l limiting the
ris erNs of lime Geposits forming insiGe the appliance + Z Y o e shoX G \ Xl o r
N Z N \ X TX X Gettle fail to or properl as a res lt of the fre ent se of har high
calciXm content Zater \ X \ o ma perform a Gecalci¿cation proceGXre to re-
store its operational ef¿ )cienc\ or this pX \ X X Xrpose o m st se onl\ Ariete
citric aci his proG E- ase ecalcif cts G G \ing proGX 12& / 7A GXct is easil\
fo nX G at the Ariete technical oes not accept an6er ice entresY & G
Ariete \
responsi ilit hatsoeE \ Z Y Ger for amage to components insiGe the appli-
ance ca the cts containing chemical X Gse E\ Xse of non-compliant proGX
a es GGitiY  6hoXl o oG \ X neeG to Gecalcif\ \ Xr appliance please folloZ the
instr ctions ecalcifX Zhich come Zith the G \ing proGXct
PUTTING OUT OF SERVICE
, X X Y \ G f the appliance is p t o t of ser ice electricall isconnect it &Xt the
poZer corG
,  \ X X Y X X Gn the case of scrapping o m st separate the ario s materials se in
maNing the appliance anG G E G Gispose of them ase on their composition an
on the legal pro of Yisions in force in the coXntr\ Xse


Produkt Specifikationer

Mærke: Ariete
Kategori: Kedel
Model: Classica 2864

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Ariete Classica 2864 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Kedel Ariete Manualer

Ariete

Ariete Classica 2864 Manual

8 December 2022

Kedel Manualer

Nyeste Kedel Manualer