Hella Hydrovolt Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Hella Hydrovolt (2 sider) i kategorien Scanner. Denne guide var nyttig for 5 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/2
BEDIENUNGSANLEITUNG
HELLA
AKKUSÄURETESTER
„HYDROVOLT“
Hella Best.-Nr.
8PD 006 541-001
Der Hella Akkusäuretester
ermöglicht eine einfache und
schnelle Überprüfung des
Ladezustandes von Bleibat-
terien.
Der Meßkammer des
Akkusäuretesters mittels
Ansaugball mit vollständig
Batteriesäure füllen und
Säuredichte ablesen (s. Abb.).
Wert der Säuredichten:
1,28 - Batterie geladen
1,21 - Baterie halb geladen
1,14 - Batterie entladen
Achtung:
Batteriesäure ist stark
ätzend, Säurerspritzer auf
der Haut oder der Kleidung
sofort mit Seifenlauge
behandeln und anschlißend
mit viel Wasser nachspülen.
Sind Säurespritzer ins Auge
gekommen, mit Wasser sofort
spülen und anschließend
sofort einen Arzt aufsuchen.
Bitte beachten:
- Bei längerem Nicht-
gebrauch Gerät mit Wasser
spülen.
- Evtl. festsitzendes Meßwerk
wird durch wiederholtes
Füllen freigesetzt.
- Der Säurestand der Batterie
muß ein vollständiges
füllen der Meßkammer
ermöglichen.
DEUTSCHDE
BRUKSANVISNING
HELLA
SYRAPROVARE
„HYDROVOLT“
Hella best.nr
8PD 006 541-001
Hella syraprovane möjliggör
enkel och snabb kontroll
av blybatteriers laddnings-
tillstånd.
Fyll syraprovarens mätkammare
fullständigt med sugbollen
och avläs syravikten (se bild).
Värden för syratäthet:
1,28 - batteriet laddat
1,21 - batteriet halvladdat
1,14 - batteriet urladdat
Observera:
Batterisyra är starkt frätande,
syrastänk på hud eller kläder
behandlas omgående med
tvållösning och sköljes noga
med mycket vatten. Har
syrastänk kommit i ögonen,
skölj med vatten, omgående
uppsök därefter direkt
läkare
V.g. beakta:
- Spola provaren med vatten
om den ej skall användas
på längre tid.
- Ev fastnat mätverk frigöres
med upprepat fyllande.
- Batteriets syranivå måste
medge att mätkammaren
fylls helt.
SVENSKASV
INSRUCTIONS FOR USE
HELLA
BATTERY ACID TESTER
“HYDROVOLT”
Hella part no.
8PD 006 541-001
The Hella battery acid
tester allows the charge of
lead batteries to be tested
quickly and easily.
Fill the measuring chamber
of the battery acid tester
completely with battery
acid by squeezing and then
releasing the suction bulb
and read off the acid density
(see illustration).
Electrolyte density values:
1,28 - battery fully charged
1,21 - battery half charged
1,14 - battery discharged
Caution!
Battery acid is highly caustic.
Wash off acid splashes on
skin or clothing immediately
with solution of soap and
water and then rinse with
large quantities of water. If
acid comes into contact with
eyes, rinse immediately
with water, and then consult
a doctor immediately.
Please note
- Rinse tester with water,
if not used for longer
periods.
- If measuring mechanism
sticks, free up by fi lling
tester a number of times.
- The acid level in the battery
must be high enough to fi ll
the measuring chamber
completely.
ENGLISHEN
INSRUCTIONS DE
MONTAGE POUR
VÉRIFICATEUR D’EAU
DE BATTERIE HELLA
„HYDROVOLT“
Référence Hella
8PD 006 541-001
Le vérifi cateur d’eau de batterie
Hella permet un contrôle
simple et rapide de l’etat de
charge des batteries.
Remplissez completement
l’appareil avec de l’eau de
batterie à l’aide du ballon
d’aspiration, puis lisez la
densité d’acide affi chée sur le
hublot du vérifi cateur
(voir illustration).
Valeur des diff érents degrés
d’acidité:
1,28 - batterie chargée
1,21 - batterie à moitié vide
1,14 - batterie extrêment déchargée
Attention:
L’eau de batterie est fortement
corrosive, les projections
d’acide sur la peau ou sur
les vêtements doivent être
immédiatement lessivées,
puis rincées avec beaucoup
d’eau. Dans le cas ou les
yeux seraient atteints par des
projections d’acide, rincez
les avec immédiatement
de l’eau, puis consultez
immédiatement un médecin.
Conseil:
- En cas de non-utilisation
prolongée, rincez l’appareil
avec de l’eau.
- En cas d’immobilisation des
disques de mesure, déblo-
quez ceux-ci par remplissa-
ge répété.
- Le niveau d’acide de la batte-
rie doit permettre un remplis-
sage complet de l’appareil.
FRANÇAIS
FR
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Hella |
| Kategori: | Scanner |
| Model: | Hydrovolt |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Hella Hydrovolt stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Scanner Hella Manualer
30 December 2025
Scanner Manualer
- Scanner SilverCrest
- Scanner Canon
- Scanner Panasonic
- Scanner Lenco
- Scanner Braun
- Scanner Lexmark
- Scanner Epson
- Scanner Technaxx
- Scanner HP
- Scanner Easypix
- Scanner Nikon
- Scanner Kodak
- Scanner Brother
- Scanner Nedis
- Scanner Dymo
- Scanner Hama
- Scanner Trust
- Scanner Honeywell
- Scanner Uniden
- Scanner Medion
- Scanner König
- Scanner Targus
- Scanner Maginon
- Scanner Zebra
- Scanner Rollei
- Scanner Fujitsu
- Scanner Voltcraft
- Scanner Ricoh
- Scanner Konica-Minolta
- Scanner Avision
- Scanner GlobalTronics
- Scanner Reflecta
- Scanner Cobra
- Scanner Sagem
- Scanner Albrecht
- Scanner Veho
- Scanner Newland
- Scanner DocketPORT
- Scanner ION
- Scanner Xerox
- Scanner AVerMedia
- Scanner Renkforce
- Scanner Antec
- Scanner Martin
- Scanner Genius
- Scanner Panduit
- Scanner Eurolite
- Scanner Plustek
- Scanner Blackmagic Design
- Scanner Kogan
- Scanner Visioneer
- Scanner Steren
- Scanner Neat
- Scanner Elmo
- Scanner Agfa
- Scanner AgfaPhoto
- Scanner Tevion
- Scanner Kensington
- Scanner Minolta
- Scanner Dnt
- Scanner Ipevo
- Scanner Jobo
- Scanner Zolid
- Scanner Traveler
- Scanner Mustek
- Scanner RadioShack
- Scanner ICarsoft
- Scanner Vupoint Solutions
- Scanner Kenko
- Scanner Jay-tech
- Scanner Yupiteru
- Scanner DTRONIC
- Scanner Ross-Tech
- Scanner DENSO
- Scanner Perfect Choice
- Scanner IRIS
- Scanner Soundsation
- Scanner CDVI
- Scanner Scan Dimension
- Scanner Dyka
- Scanner Matter And Form
- Scanner Pacific Image
- Scanner Doxie
- Scanner CZUR
- Scanner Cartrend
- Scanner 3DMAKERPRO
- Scanner Ambir
- Scanner Microtek
Nyeste Scanner Manualer
29 December 2024
14 December 2024
14 December 2024
14 December 2024
13 December 2024
13 December 2024
6 December 2024
24 November 2024
15 November 2024
15 November 2024