Vivanco IT-PO NB AC 90 Manual

Vivanco Ikke kategoriseret IT-PO NB AC 90

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Vivanco IT-PO NB AC 90 (8 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 9 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/8
Universal 90W AC/DC Power Supply for Notebooks/Netbooks IT-PO NB AC 90 – EDP 30469
HOTLINE SUPPORT D: +49 / (0) 4102 / 231 247 – hotline@vivanco.de / GB: consumer@vivanco.co.uk / F: hotline@vivanco-france.fr / E: vivanco@vivanco.es / I: support@vivanco.it / NL: info@vivanco.nl
4 3
2
1
GB
B E F O R E you connect the AC adapter to the device or the mains
supply, make sure that the output voltage (V), the output current (mA)
and the polarity correspond to the device you wish to power.
Although the product is equipped with several safety circuits, please
avoid the following situations:
1. Do not place this product in direct sunlight or temperatures under -
20°C or over 70°C.
2. Do not use the power supply unit with damaged input output cables or
plugs.
3. The power supply unit supports up to 90 W. Check the maximum
supply requirements of your notebook before use.
4. If your device does not work properly, disconnect the AC adapter
immediately from the device and the mains socket and check your
settings against the device manufacturer's instructions.
5. We accept no liability for damage caused by improper handling (e.g.
incorrect polarity/voltage settings)
6. Do not open the AC adapter. Repairs must be carried out by trained
specialists only.
7. Only use the AC adapter in dry places and do not leave children
unsupervised while the AC adapter is in use.
8. Never insert the output plug for the device into the mains socket.
1st Step Specify the voltage value of the power supply
If the model of your notebook computer is not listed in the table of
compatible notebooks, then check the capacity or ID entry on the label
of your notebook power supply unit or your notebook (for example,
"Output 19VDC “).
2nd Step - Choice of the correct tip
There are nine tip types in the delivery scope. The tip number is printed
on the side of the respective tip.
Connect the correct tip to the universal power supply output cable.
The tips are especially designed. Do not try to attach the tip on to the
adaptor cable with force, this can lead to damage to the tip or the
adaptor cable.
If the model of your notebook computer is not listed in the table of
compatible notebooks, then make a visual comparison of the power
supply unit connector of the notebook with the delivered tips.
3rd Step Connect the power cord to the power supply unit.
4th Step Connect the plug with a wall plug. The indicator lamp lights up.
Your notebook is working and charging correctly.
D
B E V O R Sie das Netzteil mit dem Gerät oder dem Stromnetz
verbinden, achten Sie bitte darauf, dass die Ausgangsspannung (V), der
Ausgangsstrom (mA) und die Polarität dem verbrauchenden Gerät
entsprechen.
Obwohl das Produkt mit mehreren Sicherheitsschaltkreisen ausgestattet
ist, vermeiden Sie bitte folgende Situationen:
1. Setzen Sie dieses Produkt nicht direktem Sonnenlicht bzw.
Temperaturen zwischen –20C oder über 70C aus.
2. Nutzen Sie das Netzteil nicht mit beschädigtem Eingangs-,
Ausgangskabel oder -steckern.
3. Das Netzteil unterstützt bis zu 90 W. Prüfen Sie vor der Nutzung die
maximalen Versorgungsanforderungen Ihres Notebooks.
4. Sollte Ihr Gerät nicht einwandfrei funktionieren, trennen Sie das
Netzteil sofort von Gerät und Steckdose und überprüfen Sie Ihre
Einstellungen mit den Angaben des Geräteherstellers.
5. Für Scden, die durch unsachgemäße Handhabung (z.B. falsch
eingestellte Polarität / Spannung) entstehen übernehmen wir keine
Haftung.
6. Das Netzteil nicht öffnen, eine Reparatur darf nur von geschultem
Fachpersonal vorgenommen werden.
7. Das Netzteil nur in trockenen Räumen verwenden und Kinder nicht
beim Betrieb des Netzteils unbeaufsichtigt lassen.
8. Die geräteseitigen Ausgangsstecker niemals in die Steckdose
stecken.
1. Schritt - den Spannungswert des Netzteils bestimmen
Ist das Modell Ihres Notebook-Computers nicht in der Tabelle der
kompatiblen Notebooks aufgeführt, dann kontrollieren Sie die Leistungs-
oder ID-Angabe auf dem Etikett Ihres Notebook-Netzteils oder Ihres
Notebooks (zum Beispiel „Output 19VDC“).
2. Schritt Auswahl des richtigen Tips -
Es gibt neun Tip-Typen im Lieferumfang. Die Tipnummer ist auf der
Seite des jeweiligen Tips aufgedruckt.
Schließen Sie den korrekten Tip an das Universal-Netzteil-
Ausgangskabel an.
Die Tips sind speziell konzipiert. Versuchen Sie nicht, den Tip mit Kraft
auf das Adapterkabel aufzustecken, dies kann zur Beschädigung des
Tips oder des Adapterkabels führen.
Finden Sie Ihr Notebook-Modell nicht in der Tabelle der kompatiblen
Notebooks, dann nehmen Sie einen optischen Vergleich des
Netzteilsteckers des Notebooks mit den gelieferten Tips vor.
3. Schritt Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an.
4. Schritt Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Wandsteckdose. Die
Anzeigelampe leuchtet auf. Ihr Notebook arbeitet unddt korrekt.
F
A V A N T de connecter l'adaptateur secteur à l'appareil ou auseau
de courant, veillez à ce que la tension de sortie (V), le courant de sortie
(mA) et la polarité soient adaptés à l'appareil consommateur.
me si ce produit est bien équide plusieurs circuits de sécurité,
nous vous invitons à bien vouloir vous abstenir à le faire fonctionner
dans les conditions suivantes :
1. N’exposez jamais ce produit au rayonnement direct du soleil et à des
températures inférieures à –20C ou supérieures à 70C.
2. Ne mettez jamais en service l’alimentation secteur lorsque le cordon
secteur, le câble de sortie ou les fiches / connecteurs sont tériorés.
3. L’alimentation secteur délivre une puissance maximale de 90W.
Avant d’y raccorder votre ordinateur portable, vous devez donc vérifier
la puissance absorbée de celui-ci.
4. Si votre appareil ne fonctionne pas parfaitement, branchez
immédiatement l'adaptateur secteur de l'appareil et de la prise de
courant, puis comparez vos réglages aux indications du fabricant de
l'appareil.
5. Notre société ne saurait être tenue responsable de dommages
quelconques résultant d'une manipulation non conforme (p. ex. réglage
incorrect de la polarité ou de la tension).
6. N'ouvrez pas l'adaptateur secteur, ne confiez les réparations qu'à un
personnel qualifié et expérimenté.
7. N'utilisez l'adaptateur secteur que dans des locaux secs et ne laissez
pas d'enfants sans surveillance à proximité de l'adaptateur secteur en
marche.
8. Ne branchez jamais les fiches de sortie d'un appareil dans une prise
de courant.
1ère étape : Déterminer la tension de sortie requise.
Si votre modèle d’ordinateur portable ne figure pas sur le tableau des
notebooks compatibles, vous pouvez toujours vérifier les informations
figurant sur votre alimentation secteur d’origine ou de votre notebook (p.
e. « Output 19VDC »).
2ème étape : Choisir le bon embout (« tip »)
L’alimentation secteur est livrée avec 9 embouts différents. Chaque
embout est reré par une lettre.
En fonction de la prise d’alimentation de votre ordinateur portable,
raccordez l’embout qui convient au câble de sortie de l’alimentation
secteur universelle.
Les embouts ont été spécialement conçus pour lemploi avec le
connecteur du câble de sortie. Ne tentez pas de forcer un embout sur le
connecteur, car vous risqueriez de dériorer l’embout ou le câble de
l’adaptateur.
Si votre modèle d’ordinateur portable ne figure pas sur le tableau des
notebooks compatibles, vous pouvez comparer la forme du connecteur
de votre alimentation secteur d’origine avec les embouts fournis.
3ème étape : Raccordez le cordon secteur à l’alimentation secteur.
4ème étape : Branchez la fiche du cordon secteur à une prise de
courant. Le moin de fonctionnement s’allume. Votre notebook
fonctionne et le chargement se fait normalement.
E
A N T E S de conectar el bloque de alimentación al aparato o la red
eléctrica, debe prestar atención a que la tensión de salida (V), la
corriente de salida (mA) y la polaridad correspondan a las del aparato
consumidor.
Aunque el producto está equipado con varios circuitos de conmutación,
evite las siguientes situaciones:
1. No exponga este producto a la luz directa del sol o a
temperaturas inferiores a 20C o superiores a 70C.
2. No utilice la unidad de alimentación con cables o clavijas de entrada
o salida dañados.
3. La unidad de alimentación soporta hasta 90 W. Antes de utilizarla
compruebe los requisitos de alimentación de su Notebook.
4. Caso que su aparato no funcione de manera impecable, separe de
inmediato el bloque de alimentacn del aparato y del tomacorriente y
compruebe los ajustes realizados mediante los datos indicados por el
fabricante del aparato.
5. No asumimos garana de daños causados por manejo inadecuado
(p.ej. polaridad/tensión falsa).
6. ¡No abra el bloque de alimentación! ¡Sólo personal debidamente
entrenado debe efectuar reparaciones!
7. Sólo debe usar el bloque de alimentación en salas secas. No dejar
sólos niños en la cercanía del bloque en servicio.
8. No enchufar nunca las clavijas de salida del aparato un tomacorriente
1. Paso Determinar el valor de la tensión de la unidad de alimentación
Si el modelo de su Notebook PC no se indica en la tabla de los
Notebooks compatibles, entonces controle los datos de la potencia o el
mero de identificación de la etiqueta de la unidad de alimentación de
su Notebook o de su Notebook (por ejemplo “Output 19VDC”).
2. Paso Selección del tip correcto
Hay nueve tipos de tips en el volumen de suministro. El número del tip
está escrito en el lateral de cada tip.
Conecte el tip correcto al cable de salida de la unidad de alimentación
universal.
Los tips están diseñados especialmente. No intente introducir con
fuerza el tip en el cable adaptador, ello puede provocar dos en el tip o
en el cable adaptador.
Si no encuentra el modelo de su Notebook en la tabla de los Notebooks
compatibles, entonces realice una comparación visual del enchufe de la
unidad de alimentación del Notebook con los tips suministrados.
3. Paso Conecte el cable de alimentación a la unidad de alimentación.
4. Paso Conecte la clavija de red a un enchufe de pared. La luz de
señal se ilumina. Su Notebook funciona y se carga correctamente.
15 V
16 V
19.5 V


Produkt Specifikationer

Mærke: Vivanco
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: IT-PO NB AC 90

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Vivanco IT-PO NB AC 90 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Vivanco Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Zipper

Zipper ED500FW Manual

22 December 2024
Roland

Roland PDQ-8 Manual

22 December 2024
Panasonic

Panasonic DMW-LMCH62E Manual

21 December 2024
Philips

Philips DLP2015 Manual

21 December 2024
Philips

Philips SWV3034S Manual

21 December 2024
Philips

Philips CDR24D24H Manual

21 December 2024
Philips

Philips DVDRW1S04 Manual

21 December 2024
Philips

Philips CD74R Manual

21 December 2024