Xerox DocuMate 742 Manual

Xerox Scanner DocuMate 742

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Xerox DocuMate 742 (88 sider) i kategorien Scanner. Denne guide var nyttig for 6 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/88

DocuMate 742

One Touch 4.0

Juni 2009

05-0784-000

Benutzerhandbuch

Marken der XEROX CORPORATION in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.

eingetragene Marken von Visioneer, Inc.

Die Vervielfältigung, Anpassung und Übersetzung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nur in dem unter den

Urheberrechtsgesetzen gestatteten Umfang gestattet.

Der Markenname und das Logo von PaperPort® und OmniPage® sind eingetragene Marken der Nuance

Communications, Inc.

Der Name und das Logo von NewSoft Presto! BizCard sind eingetragene Marken der NewSoft Technology

Corporation.

Google Desktop Search™ ist ein Markenname von Google, Inc.

Kofax® und Virtual ReScan® sind eingetragene Marken, und VRS™ ist eine Marke der Kofax Image Products, Inc.

QuickScan® ist eine Marke, und ISIS ist eine eingetragene Marke der Captiva Software Corporation.

Adobe®, Adobe® Acrobat®, Adobe® Reader® und das Adobe® PDF-Logo sind eingetragene Marken der Adobe

Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Das Adobe PDF-Logo erscheint in der

Software des vorliegenden Produkts. Vollständiger Zugriff auf die Features der Adobe-Software ist nur gegeben,

wenn ein beliebiges Adobe-Produkt auf Ihrem Computer installiert ist.

Microsoft ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten. Windows ist eine

Marke, und Sharepoint® ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation.

Alle anderen in den vorliegenden Unterlagen erwähnten Produkte können Marken der jeweiligen Unternehmen sein.

Dieses Dokument wird regelmäßig überarbeitet. Änderungen, technische Irrtümer und typografische Fehler werden

in nachfolgenden Ausgaben berichtigt.

Dokumentversion: 05-0784-000 (Juni 2009)

Die dargelegten Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden; sie stellen keine Zusicherung

seitens Visioneer dar. Die beschriebene Software wird unter einer Lizenzvereinbarung bereitgestellt. Die Software

darf nur entsprechend den Bedingungen dieser Vereinbarung verwendet und kopiert werden. Es ist rechtswidrig, die

Software auf andere Medien als die ausdrücklich in der Lizenzvereinbarung gestatteten zu kopieren. Ohne

ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Visioneer darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke,

ausgenommen die persönliche Verwendung durch den Lizenznehmer sowie in dem durch die Lizenzvereinbarung

gestatteten Umfang, und unabhängig von der Art und Weise oder den dafür eingesetzten Mitteln (elektronisch,

mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen, Speichern und Abrufen in Datenspeicherungsanlagen) vervielfältigt

oder übertragen sowie in andere Sprachen übersetzt werden.

Erläuterung zu eingeschränkten Rechten der US-Regierung

Verwendung, Vervielfältigung und Offenlegung unterliegen den in Unterabsatz (c)(1)(ii) der Klausel „Rights in

Technical Data and Computer Software“ in 52.227-FAR14 genannten Einschränkungen. Die mit dem vorliegenden

Produkt gescannten Materialien können durch Gesetze und behördliche Regeln geschützt sein, darunter

Urheberrechtsgesetze. Der Kunde trägt die alleinige Verantwortung, solche Gesetze und Regeln einzuhalten.

Willkommen DocuMate 742

vi Benutzerhandbuch

Dokumentation

Dem Scanner liegt die folgende Dokumentation bei:

• Schnellstartanleitung: Enthält eine Zusammenfassung der Installationsanweisungen.

• Benutzerhandbuch für den Xerox-Scanner: Befindet sich auf der Installations-Disc. Das

Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zum Einrichten, Scannen,

Konfigurieren sowie Warten des Geräts.

• Kurzanleitung: Befindet sich auf der Installations-Disc. Die Kurzanleitung enthält

ausführliche Informationen zur Verwendung des One Touch OmniPage-Moduls, VRS-

Moduls und des SharePoint-Links.

• Readme: Enthält die neuesten Informationen zum Scanner und zur Installation der

Software.

• Virtual ReScan-Benutzerhandbuch: Befindet sich auf der Installations-Disc. Das

Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zu den Funktionen und zur

Konfiguration der Anwendung Virtual ReScan.

• QuickScan-Benutzerhandbuch: Befindet sich auf der Installations-Disc. Das

Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zu den Funktionen und zur

Konfiguration der Anwendung QuickScan.

• Onlinehilfe: Enthält Informationen zur Scannerkonfiguration, zu den TWAIN- und WIA-

Oberflächen.

Computerspezifikationen

IBM-kompatibler Pentium 4-PC bzw. AMD-Entsprechung mit folgender Ausstattung:

• Freier USB-Anschluss (Universal Serial Bus)

• Betriebssystem Microsoft® Windows® in folgenden Versionen: Windows 2000 (Service

Pack 4), Windows XP 32 Bit (Service Pack2) oder Windows Vista 32 Bit oder 64 Bit

Der Scanner ist kompatibel mit Windows XP Service Pack 3 und Windows Vista

Service Pack 1.

• Windows 2000 und XP: Mindestens 512 Megabyte (MB) Arbeitsspeicher (RAM)

Windows Vista: Mindestens 1 Gigabyte (GB) Arbeitsspeicher (RAM)

• Mindestens 350 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte

•Ein DVD-ROM-Laufwerk

VGA- oder SVGA-Monitor

Die folgenden Einstellungen werden für den Monitor empfohlen:

• 16-Bit- oder 32-Bit-Farbqualität

• Auflösung von mindestens 800 x 600 Pixel

Anleitungen zum Festlegen von Farbqualität und Auflösung des Bildschirms finden Sie in

der Windows-Dokumentation.

Benutzerhandbuch 1-5

DocuMate 742 Einrichtung

5. Klicken Sie auf Jetzt installieren.

Das Fenster Willkommen beim Setup-Assistenten von One Touch 4.0 wird geöffnet.

6. Klicken Sie auf Weiter.

7. Lesen Sie im Fenster mit dem Xerox-Lizenzvertrag die Bedingungen des Lizenzvertrags

aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Ich stimme zu

und anschließend auf Weiter.

Wenn Sie den Bedingungen des Lizenzvertrags nicht zustimmen, wird der

Installationsvorgang abgebrochen, und der Scanner-Treiber wird nicht installiert.

8. Im nächsten Fenster wird eine Auswahl der Treiber aufgeführt, die für den Scanner

installiert werden können.

9. Wählen Sie die gewünschte Option aus, und klicken Sie auf Weiter.

•Vollständige Installation (One Touch, TWAIN und ISIS): Dies ist die empfohlene

Installationsoption. Hiermit wird die Anwendung One Touch 4.0 installiert, die die

erforderliche Treibersoftware für die Scannertasten bereitstellt. Außerdem werden die

TWAIN- und ISIS-Treiber installiert, damit Sie aus TWAIN- und ISIS-

Scananwendungen scannen können.

Einrichtung DocuMate 742

1-8 Benutzerhandbuch

Anschließen des Netzteils

1. Schließen Sie das Netzteil am entsprechenden Netzanschluss am Scanner an.

2. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil und eine Wandsteckdose an.

HINWEIS: Verwenden Sie nur das mit dem Scanner gelieferte Netzteil. Andere Netzteile

können den Scanner beschädigen und führen zum Erlöschen der Garantie.

Einrichtung DocuMate 742

1-12 Benutzerhandbuch

Wenn auf Ihrem Computer bereits Adobe Reader installiert ist, klicken Sie nur auf diese

Option, sofern die Version auf der Installations-Disc neuer als die derzeit auf dem Computer

installierte Version ist.

So zeigen Sie die Benutzerhandbücher an und speichern diese:

1. Klicken Sie auf den Namen des gewünschten Benutzerhandbuchs, um dieses in Adobe

Reader zu öffnen. Klicken Sie in Adobe auf den Befehl Speichern, um das betreffende

Benutzerhandbuch auf dem Computer zu speichern.

2. Kehren Sie zum Fenster Benutzerhandbücher zurück, um alle gewünschten

Benutzerhandbücher zu öffnen, zu lesen und ggf. zu speichern. Die Readme-Datei für den

Scanner enthält aktuelle Informationen zu Ihrem Scanner.

3. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Hauptmenü, um zum Hauptmenü-Fenster

zurückzukehren, und klicken Sie dann auf Beenden.

4. Entnehmen Sie die Installations-Disc, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.

Das war's! Die Installation ist nun beendet, und der Xerox Scanner ist einsatzbereit.

Registrieren des Scanners

Es ist wichtig, dass Sie den Scanner registrieren, weil Sie hiermit Zugang zum kostenlosen

telefonischen Supportservice und zu Softwareupdates für den Scanner erhalten.

So registrieren Sie den Scanner:

Sie benötigen eine aktive Internetverbindung, um den Scanner zu registrieren. Wenn Sie keinen

Internetzugang haben, können Sie sich an unsere Kundendienstabteilung wenden, um den

Scanner zu registrieren. Sehen Sie in einem solchen Fall die die Ihrem Scanner beiliegende Karte

für technischen Support ein, um Kontaktinformationen für den Kundendienst zu erhalten.

1. Öffnen Sie in Internet Explorer oder in einem anderen auf dem Computer installierten

Internetbrowser ein Fenster.

2. Geben Sie im Feld für die Internetadresse www.xeroxscanners.com ein.

3. Drücken Sie auf der Computertastatur die Eingabetaste, oder klicken Sie auf dem

Bildschirm auf die Option zum Aufrufen der Internetadresse.

4. Klicken Sie auf der Produktsupportseite auf den Link Register Your Product.

5. Füllen Sie das Registrierungsformular aus. Alle erforderlichen Felder sind mit einem

Sternchen (*) gekennzeichnet.

Für die Registrierung ist eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich.

Sie werden aufgefordert, die Seriennummer des Scanners einzugeben.

6. Nachdem Sie das Formular ausgefüllt haben, klicken Sie auf Submit Your Registration, um

die Registrierung abzuschließen.

Seriennummer

Einrichtung DocuMate 742

1-14 Benutzerhandbuch

• Fächern Sie die Blätter auf, um sicherzustellen, dass diese nicht aneinander kleben.

4. Passen Sie die Papierführung an die Breite der Vorlage an.

5. Legen Sie die Vorlagen mit der zu scannenenden Seite nach unten und mit der Oberkante

der Seiten zuerst in den automatischen Vorlageneinzug ein.

6. Sie können die Vorlage nun über die Scannertasten, One Touch oder eine der anderen

Scanoberflächen scannen.

Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 742

2-6 Benutzerhandbuch

Die folgenden Symbole neben den einzelnen Scankonfigurationen geben den Scanmodus an:

Format wählen: Hierbei handelt es sich um eine Reihe von Dateiformaten für das gescannte

Bild für die ausgewählte Schaltfläche. Die verfügbaren Formate hängen vom Typ der

ausgewählten Zielanwendung ab.

Die Namen der Symbole geben die jeweiligen Dateitypen an. Weitere Informationen zu den

verfügbaren Formaten finden Sie unter „Auswählen von Dokument- und Dateiformatoptionen“

auf Seite 15.

Optionen (Registerkarte): Auf dieser Registerkarte können Sie Optionen für die ausgewählte

Zielanwendung für das gescannte Bild auswählen. Anweisungen zum Konfigurieren der Liste der

verfügbaren Zielanwendungen finden Sie unter „Auswahl von Optionen für One Touch“ auf

Seite 19.

Eigenschaften (Schaltfläche): Hiermit wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie Eigenschaften für

jede der Zielanwendungen auswählen können. Weitere Informationen finden Sie unter

„Festlegen von Eigenschaften für Zielanwendungen“ auf Seite 21.

Aktualisieren (Schaltfläche): Hiermit können Sie die Links zwischen den Zielanwendungen auf

dem Computer und One Touch 4.0 aktualisieren. Wenn Sie neue Software installieren, die als

Zielanwendung verwendet werden kann, klicken Sie auf die Schaltfläche Aktualisieren, um die

neue Software mit One Touch 4.0 zu verknüpfen.

Neu/Kopieren/Ändern/Löschen (Schaltflächen): Klicken Sie auf Neu oder Kopieren, um der

Liste neue Scankonfigurationen hinzuzufügen. Klicken Sie auf Ändern oder Löschen, um

Konfigurationen zu ändern bzw. zu entfernen. Weitere Informationen finden Sie unter „Erstellen

einer neuen Scankonfiguration“ auf Seite 7 und „Bearbeiten oder Löschen von

Scankonfigurationen“ auf Seite 14.

1. OK/Abbrechen/Übernehmen (Schaltflächen): Klicken Sie auf OK, um alle Änderungen zu

übernehmen und das Fenster zu schließen. Mit Übernehmen werden alle Änderungen

übernommen, das Fenster bleibt jedoch geöffnet, so dass Sie weitere Änderungen

vornehmen können. Klicken Sie auf Abbrechen, um das Fenster zu schließen und die

Änderungen zu verwerfen.

HINWEIS: Wählen Sie Vor dem Scan konfigurieren aus, wenn Sie den Scanmodus vor dem

Scan manuell festlegen möchten. Weitere Informationen finden Sie unter „Öffnen der TWAIN-

Oberfläche über One Touch“ auf Seite 45.

Farbe GraustufenSchwarz-Weiß Vor dem Scan

konfigurieren

Benutzerhandbuch 2-11

DocuMate 742 Scannen mit der One Touch-Funktion

Registerkarte „Erweiterte Einstellungen“

1. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweiterte Einstellungen.

Die Optionen auf der Registerkarte Erweiterte Einstellungen sind für die Scanmodi Farbe

und Graustufen verfügbar.

2. Ziehen Sie die Schieberegler nach links oder nach rechts, um die Farbeinstellungen

anzupassen. Dabei ändert sich das Bild und spiegelt die Auswirkungen der neuen

Einstellungen wider.

Farbsättigung: Hiermit wird die Intensität oder Reinheit einer Farbe bezeichnet.

Farbton: Hiermit wird die Farbe bezeichnet, die Sie auf dem Bild wahrnehmen.

Gamma: entspricht der Tonwertkurve und bildet den Ausgangspunkt für die

Bildnachbearbeitung. Wenn Sie den Gamma-Wert anheben oder absenken, ändern sich die

Werte, bei denen sich Farbsättigung, Farbton, Helligkeit und Kontrast auf das Bild

auswirken. Es wird empfohlen, dass Sie den Gamma-Standardwert beibehalten oder ihn

ändern, bevor Sie die anderen Optionen einstellen.

3. Klicken Sie auf Übernehmen, um die auf der Registerkarte Erweiterte Einstellungen

vorgenommenen Änderungen zu speichern.

4. Wenn Sie keine weiteren Einstellungen ändern möchten, klicken Sie auf OK, um die neue

Konfiguration zu speichern.

Sie wird nun im One Touch-Eigenschaftenfenster in der Liste der Scankonfigurationen für

die entsprechenden Zielanwendungen angezeigt.

Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 742

2-12 Benutzerhandbuch

Registerkarte „Geräteeinstellungen“

Im Dialogfeld Eigenschaften von Scankonfiguration wird die Registerkarte

Geräteeinstellungen angezeigt, wenn die ausgewählte Zielanwendung das gescannte Bild an

einen Drucker, eine Fax-Anwendung oder an ein anderes Gerät überträgt. Mit den Optionen auf

der Registerkarte Geräteeinstellungen können Sie die Einstellungen für das Gerät auswählen.

1. Klicken Sie auf die Registerkarte Geräteeinstellungen.

An Seite anpassen, Bild falls erforderlich verkleinern: Wenn das Bild zu groß ist und daher

nicht auf eine Seite passt, wird das Bild automatisch verkleinert und somit in die Seite

eingepasst.

Aktuelle Größe, Bild falls erforderlich zuschneiden: Wenn das Bild zu groß ist und daher

nicht auf eine Seite passt, wird das Bild automatisch zugeschnitten und somit in die Seite

eingepasst.

Bild auf Seite zentrieren: Das Bild wird in der Mitte der Seite und nicht in der oberen

rechten Ecke gedruckt.

Seitenverhältnis erhalten: Das Seitenverhältnis ist das Verhältnis der Höhe zur Breite des

Bilds. Wählen Sie diese Option aus, damit die relativen Proportionen des Bilds erhalten

bleiben.

Autodrehen zur Bildanpassung: Wenn das Bild im Querformat vorliegt und das Gerät im

Hochformat druckt oder umgekehrt, wird das Bild gedreht und an die Seite angepasst.

Kopien sortieren: Wenn Sie mehrere Seiten drucken, werden die Kopien sortiert. Geben Sie

im Feld Kopien die Anzahl der Kopien ein.

Erweitert: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um weitere Einstellungen für das Gerät

anzuzeigen. Das angezeigte Dialogfeld ist spezifisch für das Gerät. Wenn es sich bei dem

Gerät beispielsweise um Ihren Drucker handelt, werden im Dialogfeld die Eigenschaften

Ihres Druckers angezeigt.

2. Klicken Sie auf OK oder Übernehmen.

Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 742

2-24 Benutzerhandbuch

2. Wenn Sie der Liste eine weitere Anwendung hinzufügen möchten, klicken Sie auf die

Schaltfläche Anwendung hinzufügen.

Befolgen Sie die Schritte auf Seite 22, um der Liste eine Anwendung hinzuzufügen.

3. Klicken Sie auf OK.

Speichereigenschaften

Diese Eigenschaften beziehen sich auf die Zielanwendung Übertragen an einen Speicherort.

Wenn ein CD-Brenner an den Computer angeschlossen ist und auf dem Computer Windows XP

bzw. Windows Vista ausgeführt wird, starten Sie mit diesem Dialogfeld auch den Vorgang Auf

CD brennen. Weitere Informationen finden Sie unter „Scannen und Brennen auf CD“ auf

Seite 26.

Sie können auch mehrere Konfigurationen festlegen, mit denen gescannte Vorlagen an

verschiedenen Speicherorten gespeichert werden. Weitere Informationen finden Sie unter

„Übertragen von gescannten Vorlagen an einen Speicherort“ auf Seite 28.

1. Wählen Sie unter Speicher-Layout die gewünschten Optionen aus.

Alle Dokumente sind im Stammordner: Die gescannten Vorlagen werden im

Stammordner des im Feld Speicherort angegebenen Ordners gespeichert.

Dokumente werden in Ordnern nach Monaten/Wochen/Typ abgelegt: Auf Grundlage der

Auswahl (Monat, Woche oder Typ) werden Ordner erstellt, und die gescannten Vorlagen

werden in diesen Ordnern gespeichert. Für jeden Monat und jede Woche werden neue

Ordner erstellt, damit Sie erkennen können, wann die Vorlagen gescannt wurden.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, um den Ordner zum Speichern der

gescannten Vorlagen anzugeben.

3. Wenn ein CD-Brenner an den Computer angeschlossen ist, sollten Sie auch die Option

Benachrichtigung anzeigen, wenn bereit zum Brennen einer CD (700 MB) auswählen, so

dass eine Meldung angezeigt wird, wenn Sie auf die Schaltfläche Auf CD brennen klicken

müssen.

4. Klicken Sie im Fenster für die Link-Eigenschaften auf OK.

Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 742

2-26 Benutzerhandbuch

Bitmap in JPEG konvertieren: JPEG-Dateien können komprimiert werden, so dass kleinere

Dateigrößen und damit kürzere Übertragungszeiten beim Senden der Datei per E-Mail oder

beim Hochladen ins Internet erzielt werden.

5. Klicken Sie auf OK.

Scannen und Brennen auf CD

Wenn ein CD-Brenner an Ihren Computer angeschlossen ist, können Sie gescannte Vorlagen

direkt vom Scanner auf CD brennen. Diese Funktion ist nur auf Computern unter Windows XP

oder Windows Vista verfügbar.

1. Öffnen Sie das One Touch-Eigenschaftenfenster.

2. Wählen Sie eine Schaltfläche für das Scannen und Brennen auf CD aus.

Wählen Sie als Zielanwendung Auf CD brennen aus.

3. Wählen Sie ein Format und eine Scankonfiguration aus.

4. Klicken Sie auf OK.

5. Starten Sie nun den Scanvorgang mithilfe der Schaltfläche zum Scannen und Brennen auf

CD.

Nachdem der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird eine Nachricht angezeigt, dass Dateien

zum Brennen auf eine CD vorhanden sind.

6. Öffnen Sie das One Touch-Eigenschaftenfenster, klicken Sie auf Auf CD brennen, und

klicken Sie dann auf die Schaltfläche Eigenschaften.

Das Fenster Eigenschaften von One Touch4.0-Link wird angezeigt.

7. Stellen Sie sicher, dass ein unbeschriebener CD-Rohling im CD-Brenner eingelegt ist.

8. Klicken Sie auf die Schaltfläche Auf CD brennen. Der CD-Brenner wird gestartet, und die

gescannten Vorlagen werden auf die CD geschrieben.

HINWEIS: Wenn weitere Dateien vorliegen, die ebenfalls auf CD gebrannt werden sollen,

werden sie zusammen mit den One Touch-Dateien auf die CD geschrieben.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Xerox
Kategori:	Scanner
Model:	DocuMate 742
Bredde:	430 mm
Dybde:	270 mm
Højde:	220 mm
Vægt:	10400 g
USB-port:	Ja
Maksimal ISO A-serie papirstørrelse:	A3
ISO A-serie, størrelser (A0...A9):	A3
Optisk scanningsopløsning:	600 x 600 dpi
Input farvedybde:	24 Bit
Dimensioner (BxDxH):	430 x 270 x 220 mm
USB version:	2.0
Medfølgende software:	TWAIN, ISIS & WIA
Kompatible operativsystemer:	Windows 7/Vista/XP
Standard grænseflader:	USB 2.0
Duplex scanning:	Ja
Minimum plads på lagerdisk:	350 MB
Maksimal scanningsstørrelse:	297 x 965 mm
Minimum processor:	Pentium IV
Scanning af film:	Ingen
Minimum RAM:	512 MB
Standard indgangskapacitet:	100 ark